“原文”
“总叙”
弟子规圣人训首孝悌次谨信
泛爱众而亲仁有余力则学文
“译文”
《弟子规》这本书是学童们的生活规范，他是依据至圣先师孔子的教诲编成的。首先，在生活中要做到孝敬父母，友爱兄弟姐妹。其次，一切言行，要谨慎，要讲信用；和大众交往时要平等仁和，要时常亲近有仁德的人。以上这些事是学习的根本。如果做了还有余遐，更应努力的学习礼、乐、射、御、书、术等六艺，各种经典，以及其他有益的学问。
“经典故事”
孔子
孔子，名丘，字仲尼。生于公元前551年，在中国历史上属于春秋时期。他是中国第一位教育家，中国儒家学派的创始人，被后世尊称为孔圣人。
孔子的祖先原来是宋国的贵族，以后逃难到了鲁国（现在的山东曲阜）。孔子小的时候父亲就去世了，家里生活一天比一天困难。孔子年轻的时候曾经做过小官，中年以后，在鲁国担任过一些重要官职。后来因为他的一些政治主张始终没有被鲁国采纳，便开始周游列国，但当时各诸侯国都忙着备战和打仗，很多国家听不进他的主张，都对他敬而远之，因此他一直也没有被重用。年老的时候，他又回到了鲁国，后半生大部分时间从事收徒讲学和编书。孔子的学说以“仁”为核心，以“礼”为形式，涉及到社会政治、伦理道德、教育思想和立身处世的各个方面。孔子最突出的贡献则是在教育上率先开办私学，据说，孔子先后培养了弟子三千，其中有贤德之名的人就有七十二人。孔子的学生大多都出身于平民。他的弟子颜回家里很穷，只能住破烂的房子，吃粗糙的饭菜。子贡、曾子也是平民出身。子路原来性格暴躁，喜欢打架，好穿奇装异服。他有一次见到孔子时，非常不礼貌，而孔子却以礼相待，告诉他有正义感才是真正勇敢的人。子路听后很惭愧，便下决心追随孔子读书习文，并最终成为七十二贤人之一。
“原文”
入则孝
父母呼应勿缓父母命行勿懒
父母教须敬听父母责须顺承
“译文”
父母呼唤，应及时回答，不要慢吞吞的很久才应答；父母有事交代，要立刻动身去做，不能拖延或推脱偷懒。父母教导我们做人处事的道理，是为了我们好，应该恭敬地去听；做错了事，父母责备训导时，应当虚心接受，不能强词夺理，使父母生气、伤心。
“经典故事”
孟母断织
孟子名叫孟轲。他小的时候十分聪明，也十分贪玩。因为这一点，母亲带着他搬过三次家。最后一次搬到了离学堂很近的地方，希望孟子能静下心来好好读书。但刚搬来时，孟子还是不肯用功读书，孟母的心里非常着急。有一天，孟子竟然逃学到外面玩了大半天，到了傍晚才回到家里。当时孟母正在织布，见孟子回来便问道：“你近来学习怎么样了？”孟子漫不经心地回答说：“还是跟以前一样，不好也不坏。”然后又头也不抬地玩了起来。
孟母听完孟子的话，既生气又伤心，她突然拿起剪刀，当着孟子的面，把辛辛苦苦织了无数个日夜的布剪成了两段，又将织布机上的线剪断，还把线梭子重重地摔在地上。孟子看到母亲生气的举动，害怕极了。他想：那块布可是要织完了呀！母亲怎么说剪就剪了呢？他真是有些闹不明白，便连忙问母亲：“母亲！您为什么把布剪了呀？”孟母长长地叹了一口气，然后语重心长地说：“本来，这块布很快就要织完了，现在把它剪断了，实在是可惜。这和你念书半途而废是一个道理，布是一根线一根线织成的，学问是靠一点一滴积累起来的，要是不能很好地把每件事情做完，将来就会一事无成。”
听了母亲的话，孟子当时就哭着对母亲说：“母亲，我错了！我从今以后一定好好用功，再也不三心二意了。”打那以后，孟子坚持苦读，做事有始有终，终于成了一个大学问家。
“原文”
冬则温夏则晨则省昏则定
出必告反必面居有常业无变
“译文”
做为子女，冬天要留意父母的穿和住是否温暖。夏天应该考虑到父母是否感到凉爽。早晨起床之后，要先探望父母，并向父母请安问好。下午回家之后，要向父母报平安，使父母放心。外出离家时，要告诉父母要到哪里去，回家后还要当面告诉他们。平时起床睡觉要保持正常的规律，做事也要按常规去办，不能随意改变。
“经典故事”
黄香温席
在我国古代，有一个叫黄香的小男孩儿。他家的生活非常苦。在他9岁那年，母亲就去世了。母亲生病期间，小黄香一直不离左右，守护在妈妈的病床前，给母亲喂饭、喂药。母亲去世后，黄香非常悲伤，也变得更加懂事了。他把对母亲的思念，都集中到了体贴、孝敬父亲和料理家务上。
这年冬天，天气特别寒冷。那时，百姓家里没有任何可以取暖的东西，到了晚间睡觉时，人们就会冻得很难入睡。一天晚上，黄香在家里读书，他感到特别冷，拿书的手一会儿就被冻得冰凉。于是他想到：这么冷的天气，爸爸也一定很冷，他老人家白天干了一天活儿，晚上还不能好好地睡觉，时间长了，身体会垮的。想到这里，小黄香合上书，悄悄走进父亲的房里，给他铺好被，然后脱了衣服，钻进父亲的被窝里，用自己的体温，温暖了冰冷的被窝之后，才招呼父亲睡下。黄香用自己的孝敬之心，温暖了父亲的心。黄香替父亲温席的故事，就这样传开了，街坊和邻居人人夸黄香孝顺，知道疼人。
的确，黄香不仅冬天给父亲暖被，夏天也有孝敬父亲的好方法。这一年夏天，天气格外闷热，而且蚊蝇很多。为了让早出晚归的父亲早点休息，黄香就用一把大蒲扇，为父亲扇风和驱赶蚊蝇，使父亲很快入睡，解除了一天的疲劳。
“原文”
事虽小勿擅为苟擅为子道亏
物虽小勿私藏苟私藏亲心伤
“译文”
纵然是小事，也不要擅自作主，而不向父母禀告。如果任着自己的性子去做，就容易出错，这是一种不孝的行为。公物虽小，也不可以私自收藏占为己有。如果私藏了，就是品德不良的行为，父母亲知道了一定会很伤心。
“经典故事”
陆绩怀橘
在汉朝末年的时候，有个姓陆名绩的人，家住在吴郡，是当时有名的科学家。也是一个两袖清风的清官。
陆绩从小就是一个十分孝顺的孩子。他的父亲名叫陆康，曾经做过庐江的地方官。他和当时指挥着几十万大军的袁术很要好，经常互相拜访。有一年，陆绩年纪还只有六岁的时候，父亲带着他到九江去拜见袁术。九江那个地方盛产橘子，袁术就让人拿出好多橘子来招待他们。陆绩边吃边在暗地里把三个橘子装进自己的怀里。临走的时候，他向袁术鞠躬告别，可一弯下腰，怀里的三个橘子就“咕噜噜”地都滚落到地上。袁术看到后，便笑着说道：“陆郎呀！你这位小客人怎么暗地里藏了我家的橘子？不怕别人笑话你，说你偷了我家橘子么？”陆绩连忙跪在地上，他红着脸说：“不是我贪吃你家这几个橘子，是因为我母亲非常喜欢吃橘子，我想带回几个，给我母亲尝尝。”袁术听后惊讶地说：“哈哈！想不到，你小小的年纪就懂得孝顺母亲，真是个懂事的孩子啊！”
陆绩长大后，博学多识，上知天文、下知地理，精通历法，还自己制作过《浑天图》，写了很多书，以后又做过广西郁林太守，在他作官期间，廉明清正，拒绝贪污受贿，深受当地老百姓的拥戴。
“原文”
亲所好力为具亲所恶谨为去
身有伤贻亲忧德有伤贻亲羞
“译文”
父母亲所喜好的东西，应该尽力去准备，父母所厌恶的事物，要小心谨慎的去除（包含坏习惯）。要爱护自己的身体，不要使身体轻易受到伤害，让父母亲忧虑。要注重自己的品德修养，不可以做出伤风败德的事，使父母亲蒙受耻辱。
“经典故事”
蔡顺拾葚
东汉时期的蔡顺，小的时候就失去了父亲，母亲含辛茹苦地把他拉扯大。他对母亲非常孝顺，常说：“就算是甘脑涂地，也报答不了母亲的养育之恩。”当时正赶上王莽篡位，各地烽烟四起，加上遭遇严重的灾荒，地里的庄稼颗粒不收，人们只能靠扒树皮和挖草根度日。蔡顺非常着急，因为母亲的年纪已经很大了，每次看到母亲吃着那些难以下咽的野菜草根时，蔡顺的心里便像刀割一样的难受。为了给母亲弄到一点点吃的，蔡顺每天都要走很多路，四处讨要。一次，当他走了很远的路，却空手而回时，在一个僻静的山林里，他意外地发现了一棵桑树，树上已经挂满了紫红的桑葚，有的都已经掉到了地上。蔡顺从地上拣起几颗，送到嘴里，一股特殊的香甜立刻勾起了他的食欲。他赶紧又拾起几颗送到嘴里，可他马上又吐了出来。因为他想起了还饿在家中的老母亲。于是，他先捡落在地上的桑葚，并把紫红色的和刚刚有点红的桑葚分放成两堆。然后再到树上去采摘，一会儿的功夫，他就采摘了两大堆。这时，一个参加起义的赤眉军经过这里，他看到蔡顺正不顾一切地忙碌着，便停下来问道：“你为什么把桑葚分作两堆呢？”蔡顺忙回答道：“紫红的甜，留给母亲吃，淡红的酸涩，留给自己吃。”赤眉军一听便乐了：“能有这样的孝心，可真是难得！”说着，他解下了自己身上的二斗白米和一条牛腿，放在地上就走了。蔡顺感激地望着赤眉军远去的背影，然后拿起地上所有的食物匆匆地朝家里走去。
“原文”
亲爱我孝何难亲憎我孝方贤
“译文”
父母亲喜爱我们这些作子女的，我们作子女的孝顺他们是很自然的事情；当父母亲不喜欢我们，或者管教过于严厉的时候，我们还能够用心尽孝，而且还能够反省自己，体会父母的心意，努力改掉缺点，这样的孝顺才算是最难能可贵的。
“经典故事”
芦衣顺母
闵损，字子骞，是春秋时期的鲁国人，孔子的弟子。他的亲生母亲在他很小的时候就死了，父亲娶了后妻，又生了两个儿子。继母经常虐待他，冬天，两个弟弟穿着用棉花做的冬衣，却给他穿用芦花做的“棉衣”。一天，父亲出门，闵损牵车时因寒冷打颤，将绳子掉落到地上，遭到父亲的斥责和鞭打，芦花随着打破的衣缝飞了出来，父亲方知闵损受到虐待。父亲返回家，要轰走闵损的继母。闵损跪求父亲饶恕继母，说：“留下母亲只是我一个人受冷，休了母亲三个孩子都要挨冻。”父亲十分感动，就依了他。继母听他这么说后，也十分悔恨，从此对闵损就像亲生的一样了。
“原文”
亲有过谏使更怡吾色柔吾声
“译文”
父母亲有了过错的时候，当子女的一定要劝他们改正；劝导的时候，态度要诚恳，脸色要温和，绝不能板着面孔。劝导时的声音必须要柔顺，并且和颜悦色，语调平和。
“经典故事”
涌泉跃鲤
东汉时期，四川广汉有个叫姜诗的人，娶妻庞氏。夫妻二人都十分孝顺。姜诗的家距长江有六七里远，姜诗的夫人经常要到江边去提婆婆喜欢喝的长江水。婆婆爱吃鱼，夫妻俩就常做鱼给她吃，婆婆觉得自家人吃鱼不热闹，他们又请来邻居老婆婆一起吃。一次因风大，庞氏提水回来晚了，姜诗怀疑她故意怠慢母亲，就把她赶出了家门。庞氏暂住在邻居家里，还日夜不停地纺纱织布，然后把卖布的钱都托邻居送回家中孝敬婆婆。后来，婆婆知道了庞氏被儿子赶走这件事，就命令姜诗将庞氏请了回来。庞氏回家这天，院中忽然喷涌出泉水，就像长江水一样，每天还有两条鲤鱼从泉水中跃出来。从此，庞氏便用这些供奉婆婆，不用每天都要走很远的路了。
“原文”
谏不入悦复谏号泣随挞无怨
“译文”
如果父母不听规劝，要耐心等待，等到父母情绪好转或是高兴的时候，再继续劝导；如果父母仍然不接受，甚至生气，此时我们就算是放声痛哭，也要恳求父母改过，即使遭受到责打，也无怨无悔，因为只有这样，才会避免陷父母于不义，防止父母铸成大错。
“经典故事”
卧冰求鲤
晋朝时期，有个叫王祥的人，他的亲生母亲在他很小的时候就去世了，继母朱氏对他很不好，多次在他父亲面前说他的坏话，因此，他的父亲对他也慢慢冷淡了。
有一年，王祥的父亲和继母都得了病，王祥不分白天黑夜都守在他们身边侍候，对两位老人照顾得十分体贴周到，困的时候就随便打个盹儿，连衣服都不脱。继母想吃活鲤鱼，王祥便经常去捕鱼给继母吃。一天，天气特别冷，河面结了很厚的冰，王祥为了能得到鲤鱼，便从心里默默祷告，然后脱掉衣服，赤身伏在冰上，想用身体把冰化开。这时，冰突然开裂，从冰缝中跳出两条活蹦乱跳的鲤鱼，王祥高兴极了，把两条鲤鱼带回家给继母吃。几天后，继母的病就好了，从此她改变了对王祥的态度，而王祥孝顺的名声也就这样传开了。
“原文”
亲有疾药先尝昼夜侍不离床
“译文”
当父母亲生病的时候，子女应当尽心尽力地照顾，煎好的药，做子女的一定要先尝一尝，看看是否太凉或者太热。一旦病情严重的时候，就要不分白天和夜晚，都侍候在父母的身边昼夜服侍，不可以随便离开。
“经典故事”
尝粪忧心
南北朝时期，南齐的庾黔娄，被任命为孱陵县令。他去孱陵赴任还不到十天，忽然觉得心里慌乱，身上出满了虚汗。这时，他感觉好像家中出了什么事情，于是，他立即辞官，很快返回到了家乡。
正如他预感的那样，庚黔娄回到家后，知道父亲已经病了两天了。从此，他便昼夜服侍在父亲的身边，医生嘱咐他说：“要知道病情是好是坏，只要尝一尝病人粪便的味道，就能判断出来，如果感觉味苦，那就不会有什么事了。”于是他真的去尝了父亲的粪便，可结果发现粪便有点甜，庾黔娄的心里十分痛苦，他夜里跪拜北斗星，乞求让自己替父亲去死。可是，他没有留住父亲，没几天父亲就死去了，黔娄在悲痛中安葬了父亲，并为父亲守孝三年。
“原文”
丧三年常悲咽居处变酒肉绝
丧尽礼祭尽诚事死者如事生
“译文”
父母去世后，要守孝三年，并经常思忆父母养育的恩德。自己的生活起居要有改变，还要戒掉喝酒吃肉的享乐习惯。办理父母亲的丧事要合乎礼节，祭拜时诚心实意。对待已经去世的父母，要如同生前一样恭敬。
“经典故事”
卖身葬父
汉朝有个叫董永的人，小时候便失去了母亲，他随父亲一起生活，虽然生活清苦，但董永却十分孝顺，父子俩相依为命，日子倒也苦中有乐。可是有一年，父亲却突然得了重病，没过几天就离开了人间。看着躺在床上的父亲的遗体，董永哭得死去活来。家里仅有的一点儿钱都给父亲抓药了，现在身无分文，叫他如何安葬父亲呢？没有办法，他只好卖身葬父。
一个富人成全了董永，他顺利地埋葬了父亲，并在守孝期满后，去那个富人家里做工抵债。途中，他遇到了一个美丽的女子，她非常愿意随董永去富人家做工，还凭着灵巧的双手，在一夜之间帮董永干完了几年的活儿，替他赎了身，两个人结为夫妻，高高兴兴地回到了董永的家乡。
“原文”
出则悌
兄道友弟道恭兄弟睦孝在中
“译文”
当哥哥和姐姐的要友爱弟弟妹妹，作弟和妹的要懂得恭敬哥和姐，兄弟姐妹能和睦相处，一家人和乐融融，父母自然欢喜，孝道就包含在里面了。
“经典故事”
友爱兄长
司马光是北宋朝廷的大官，他地位显赫，德高望重，而且他一生孝顺父母、友爱兄弟、忠于朝廷。所以，他的品德被人们称颂，友爱兄弟的故事也在当时一直传为美谈。
司马光的哥哥叫司马旦，兄弟两人的感情特别好。每次司马光返乡探亲的时候，都会去探望兄长，他对哥哥既敬重又关怀备至。当时他的哥哥已80岁了，而司马光也有六、七十岁了，但他还像自己小时候一样侍奉兄长，就如同侍奉父亲一样尽心尽力。尤其当哥哥体质差，消化不好时，他就给哥哥适当增加吃饭的次数，每当吃完饭不久，司马光总会亲切地问候哥哥：“您饿了吗？想不想再吃点什么东西？”那种关切的神态，就像大人照顾婴儿一样。
当季节变换，时冷时暖的时候，司马光担心哥哥着凉。所以只要天气稍微有些冷，司马光就常常轻抚着哥哥的背，关切地问他：“衣服是不是太薄？您冷不冷？”而且他还随时注意给哥哥增减衣物，那种仔细、周到就像母亲当年照顾他们一样。
人的一生，和兄弟姐妹相处的时间，往往要超过和父母生活在一起的时间，所以，人们应该相互帮助，相互关爱，古人说：“一回相见一回老，能得几时为弟兄？”确实，兄弟之间共同生活的时间最多也就是几十年的时间，所以，兄弟之间的友爱就显得十分的珍贵。
“原文”
财物轻怨何生言语忍忿自泯
“译文”
把财物都看轻点，不去斤斤计较，就不会对别人产生怨恨。说话时能够不说气话，忍住不好听的话，心中的怒气、怨恨的事情就自然消失了。古人说，祸从口出，也就是提醒你在说话时一定要讲究分寸，不要说一些让人听了就生气的话。
“经典故事”
田真叹荆
隋朝的时候，有一个姓田的人家。父母都已经去世了，家里只有弟兄三人。老大名叫田真，老二名叫田庆，老三名叫田广。弟兄三人一年比一年大了起来，于是他们想把父亲留下的家业各自分开。
他们通过商议，决定把家里的钱财产业都进行平均分派。不过，院中有一棵紫荆花树却不知如何分派。兄弟三个思来想去，除了将这棵紫荆花树锯成三段外，也没有别的办法。可是，这棵紫荆树还没有等他们来锯。就马上枯死了。大哥田真见了树的情形，叹了口气说：“树木原来是同株连根的。一听说把他们分作几段，马上就枯死了。依我看，咱们弟兄三人还不及这棵树呢！”田真的话刺痛了大伙儿的心，他们立即决定不再分家。从此以后，兄弟们仍旧同吃同住，比以前更加友爱了。那棵紫荆树，竟也奇迹般地活了。
