神偷时小迁自吹是梁山好汉时迁的后人，自从干上了这一行，还从没失手过。
这天，时小迁扮成一个上门推销员，挨家挨户搜寻下手的目标。他来到平安小区一幢楼房的最顶层，发现一户人家的防盗门上，一正一反竟装了两个猫眼。他感到诧异，不明白主人何意。
他透过反装的猫眼朝屋里窥去，不由大吃一惊，迎面看到的装饰柜上，摆放着一尊金佛，后面墙壁上还挂着一个条幅，条幅上的字更叫他倒吸一口冷气：金佛在此，哪个盗贼敢入！
时小迁心想，这不明摆着是向我辈挑衅吗？今天，我还非要进去看看你这个金佛是真是假，把你那个条幅给扯下来，看谁还敢挑衅！他又仔细观察了一番，看不出有什么陷阱，便拿出工具开锁。
时小迁捣鼓半天，也没把锁打开，真还没碰到过这么难开的锁。他不死心，又跑下楼，转到楼房南面，看看阳台和窗上都有防盗网，且楼高六层，这才有些泄气，不过，他还有最后的一招。
时小迁出了小区，没走多远，就看见一个修锁配钥匙小摊，他走过去，向正与顾客配钥匙的老师傅道：“老师傅，能帮忙开一下门锁吗？我的钥匙忘在了屋里了。”
老师傅抬起头，透过老花镜打量了他一眼，问：“有街道证明吗？”
时小迁没想到会要证明，便信口胡诌说街道办事处没人，他还等着有急事儿，要老师傅无论如何先帮忙开一下门，证明回头来再补。老师傅问他住哪儿？时小迁朝不远处的平安小区一指：“就那儿。”
老师傅把配好的钥匙交给顾客，让一旁下棋的人帮他看着摊子，就拿起一个小包，随时小迁去了。
时小迁在前面引路，爬上六楼，来到那户人家门前。老师傅弯腰察看门锁时，时小迁也凑在一边，想学着点，没想到老师傅让他站旁边去，说是公安局要求的，开门锁时不准旁人观看，怕不法分子学去。时小迁嬉皮笑脸的说自己又不是非法分子，还要看。老师傅不愿开锁了，要走，时小迁这才站到一边去。
时小迁躲在一边还想偷看，可是，还没等他看清，防盗门已被打开了。老师傅要他进屋去拿钥匙开门试试，时小迁说不用了，掏出钱来给老师傅，想撵他快走。没想到老师傅很倔，非得要他拿钥匙来试试门锁，说是怕开锁时弄坏了锁芯，他要对顾客负责。
时小迁没有办法，只好装模作样地进屋去找钥匙，等他在屋里转了一圈再回来时，门却被从外面反锁上了。他透过猫眼，看见老师傅正在打手机，便在屋里大喊：“老师傅，咋回事？门被锁上了。”
没想到，老师傅打完手机，冲着猫眼“哈哈”大笑道：“小贼，门是我锁上的，你就等着进派出所吧！”
时小迁突然感觉不妙，但知道想跑也跑不掉了。过了一会儿，上来两个警察，老师傅打开门，时小迁从屋里面走出来时，老师傅摇晃着手中的钥匙给他看说：“小贼，没想到吧，这是我的家。”
一个警察道：“吴师傅，这是你用这个办法逮的第四个小偷了，你这招真绝，祝贺你！要不多久，盗贼就会被你逮光了。”
时小迁这才明白反装的猫眼、金佛和条幅，那都是诱饵，他恨恨地对老师傅道：“你一个配钥匙的，干吗跟我们过不去！”
老师傅从口袋里掏出一个袖章，在时小迁面前一展，说：“看看我还是干什么的？”那袖章上的一圈字是：平安小区治安协理员。
时小迁这才垂下了脑袋，嘟囔道：“你这招也未免太损了……”
