黑色的火焰燃起，是人永远不能模仿的舞蹈，与福克斯燃烧的羽毛一样，只不过一个是重生，一个是毁灭。金冕没有声音，一丝都没有。德拉科想，汤姆那样的人，就算是灵魂死时的痛苦也不会让他有半分呻吟。克拉布不是汤姆。他用尽力气叫了出来，像被捕的猎物喉咙撕裂之前那唯一的一声。还好哈利把高尔和德拉科从火里救了出来，否则随着一起消失的还有他们两个。但德拉科似乎也被吓到了，他跌坐在地上，望着跳跃的烈火，一动不动。高尔想把他拉起来，被罗恩和哈利拽开。赫敏上前对德拉科说：“我们有些问题要问你。”
没回音。德拉科就那样坐在地上，眼皮都没抬一下。赫敏又重复了一遍，还是没回答。高尔突然叫道：“你们快走吧！不要再折磨他了！我求求你们！”他被拉着走开了。
火焰挣扎了两下，消失了，只剩下一地灰烬。仿佛是触动了静止的时间，德拉科站起来，看着哈利说：“想问什么？”
“我们想问问几年前的事。”赫敏说，“二年级时的密室事件，你不会忘了吧？”
“没有。”德拉科答。
“密室入口在哪，你还记得吗？”
“是个……是个盥洗室吗？印象不太清楚了。”
“还记得密室里有什么吗？”
“那我怎么知道，我又没进去过……”德拉科说。赫敏还想继续问，哈利拦住了她。“够了。”哈利说，“马尔福这种人，这样问只会给他时间编造谎言——我问你，伏地魔的日记是不是被你拿走了？”
“那不是被你们毁了吗？”德拉科说。
“我问的就是毁坏以后的日记，是不是被你拿走了？”哈利问。
“我要那个有什么用？”德拉科答，甚至笑了一下，“你们就是问这个吗？你们的脑袋是摆设吗？马尔福会要那玩意儿干什么？”
“当然是拿回去给你爸爸，你爸爸再给伏地魔了，对吗？”罗恩说。
德拉科又笑了一下，“当然没有了。一本烂了的日记，他要它有什么用？”
“别跟他废话了。”赫敏忍不住了，“他不肯说实话，我看我们需要上拳头了，是不是？”她象征性地挥了挥拳，两位男士却真的立刻打了过去，德拉科一下倒在地上。“你说不说？”哈利问。德拉科没说话，一副宁死不屈的样子。三人于是一顿乱打，德拉科开始咬着牙，挨了几拳之后不由得嚎了几声，再挨了两下，立刻显示出了马尔福家良好的传统秉性——见风使舵，叫道：“我说，我说！——唉哟——别打了，我说！”
于是他身上才没有再挨拳头。哈利，赫敏，罗恩三个人，围着德拉科，等着他报上日记本的去向。但德拉科缩成一团，小声嗫嚅着说：“我、我说了，你们不要告诉别人，谁也别告诉，我求你们……别，别打我，我这就说，那个日记本，我本来是要捡回去给父亲的，但是我，我没有藏好，我从密室出来后被邓布利多看到了。他问我拿的什么，我说我只是有点垃圾要去扔。然后，然后邓布利多说，垃圾还是应该处理干净，不然会污染土地。他对我说我们去院子里把垃圾烧掉吧，要用厉火才彻底。……最后，最后我就跟他去烧了那本日记，我看着他在院子里烧掉的……就这样。”
三人面面相觑。赫敏问哈利：“校长提过这件事吗？”哈利摇摇头。赫敏又看看罗恩，罗恩就又摆出一副准备打德拉科的姿势。德拉科赶紧抱住脑袋，几乎是用哭腔叫道：“我说的是真的！求你们了！别打了！是真话！你们再怎么打，我也说不出来了！真的！这是全部了！”
他看上去都有点可怜了。罗恩扭头看看哈利和赫敏：“你们相信他吗？”赫敏眨眨眼，一时也不知怎么办。哈利终于做了决定，对德拉科说：“你如果说谎是不会有好下场的。”然后他拉着赫敏和罗恩离开了。似乎连他们的脚步声都不敢听，德拉科仍旧蜷在地上，浑身发抖。
过了好久，直到天空只剩下最后一点光的时候，德拉科才终于站了起来，跌跌撞撞地走出有求必应屋。高尔没走远，一直在有求必应屋外偷偷等着他。看德拉科出来，高尔赶紧上去扶住他，互相支撑着回到了德拉科的寝室。一进门，德拉科就径直跌进沙发里，再也不动了。高尔问他有没有受伤，德拉科说没有。
“那就好……天啊，你被打了！他们打了你！”
“那不算什么……谢谢他们打了我……的确有点疼，没事……”
他顿了一下。有什么刻意被忘记的事现在再也藏不住了，自己从黑暗的角落里挣扎着冲到了光亮中。“克拉布。”德拉科说。
这是个熟悉的名字。德拉科和高尔，两个人不约而同地闭上了眼睛。
