登陆注册
16409100000012

第12章 罗密欧与朱丽叶(1)

一部充满诗意的爱情悲剧

作者:莎士比亚

国别:英国

入选理由

莎士比亚是世界文学史上杰出的剧作家,一生创作了大量的戏剧作品。《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚的经典之作,也是世界上最经典的爱情故事。

背景搜索

威廉·莎士比亚(1564-1616),文艺复兴时期英国杰出的戏剧家,诗人。1564年出生于一个富商家庭。他曾经在“文法学校”读书,后因父亲破产,中途辍学。21岁时到伦敦剧院工作,很快就登台演戏,并开始创作剧本和诗歌。他创作的大部分是诗剧,主要作品有《李尔王》《哈姆雷特》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等。

莎士比亚是16世纪后半叶到17世纪初英国最著名的作家,也是欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他共写有37部戏剧,154首14行诗,两首长诗和其他诗歌。

他的主要成就是戏剧,按时代、思想和艺术风格的发展,可分为早、中、晚3个时期。

早期(1590~1600年):这时期的伊丽莎白中央主权尚属巩固,王室跟工商业者及新贵族的暂时联盟尚在发展,1588年打败西班牙“无敌舰队”后国势大振。这使作者对生活充满乐观主义情绪,相信人文主义思想可以实现。这时期所写的历史剧和喜剧都表现出明朗、乐观的风格。历史剧如《理查三世》(1592)、《亨利三世》(1599)等,谴责封建暴君,歌颂开明君主,表现了人文主义的反封建暴政和封建割据的开明政治理想。喜剧如《仲夏夜之梦》(1596),《第十二夜》(1600)、《皆大欢喜》(16O0)等,描写温柔美丽、坚毅勇敢的妇女,冲破重重封建阻拦,终于获得爱情胜利,表现了人文主义的歌颂自由爱情和反封建禁欲束缚的社会人生主张。就连这时期写成的悲剧《罗密欧与朱丽叶》(1595)也同样具有不少明朗乐观的因素。

中期(1601~1607年):这时英国农村的“圈地运动”正在加速进行,王权和资产阶级及新贵族的暂时联盟正在瓦解,社会矛盾深化重结,政治经济形势日益恶化,詹姆士一世继位后的挥霍无度和倒行逆施,更使人民痛苦加剧,反抗迭起。在这种情况下,莎士比亚深感人文主义理想与现实的矛盾越来越加剧,创作风格也从明快乐观变为阴郁悲愤,其所写的悲剧也不是重在歌颂人文主义理想,而是重在揭露批判社会的种种罪恶和黑暗。代表作《哈姆雷特》(16O1)展现了一场进步势力与专治黑暗势力寡不敌众的惊心动魄斗争。《奥赛罗》(1604)描写了一幕冲破封建束缚又陷入资本主义利己主义阴谋的青年男女的感人爱情悲剧。《李尔王》(1606)描写刚愎自用的封建君王在真诚和伪善的事实教育下变为一个现实而具同情心的“人”的过程。《麦克白》(1606)则揭露权势野心对人的毁灭性腐蚀毒害作用。这时期所写的喜剧《终成眷属》、《一报还一报》等也同样具有悲剧色彩。

晚期(1608~1612年):这时詹姆士一世王朝更加腐败,社会矛盾更加尖锐。莎士比亚深感人文主义理想的破灭,乃退居故乡写浪漫主义传奇剧。其创作风格也随之表现为浪漫空幻。《辛白林》(1609)和《冬天的故事》(1610)写失散后的团聚或遭诬陷后的昭雪、和解。《暴风雨》(1611)写米兰公爵用魔法把谋权篡位的弟弟安东尼奥等所乘的船摄到荒岛,并宽恕了他,其弟也交还了王位。一场类似《哈姆雷特》的政治风暴,在宽恕感化中变得风平浪静。

马克思称莎士比亚为“人类最伟大的天才之一”。恩格斯盛赞其作品的现实主义精神与情节的生动性、丰富性。莎氏的作品几乎被翻译成世界各种文字。1919年后被介绍到中国,现已有中文的《莎士比亚全集》。

《罗密欧与朱丽叶》是一部具有强烈反封建意识的爱情悲剧,讲述两家世仇中的一对青年男女为了争取自由幸福,不幸双双以身殉情,用他们的生命化解了两家的仇恨。整个剧充满青春的气息,爱情的赞歌如同春天的花朵。1595年,剧本上演后,莎士比亚在伦敦名声大振。

《罗密欧与朱丽叶》虽然是悲剧,但精神上则是表明美好的事物是不朽的,死神是无能为力的,充满着乐观的悲剧色彩。这出戏的语言明快、优美,浪漫色彩浓厚。当时的青年对这个剧本百读不厌。17世纪时,英国牛津大学图书馆的阅览室里陈列着一部首次刊印的一卷本的《莎士比亚戏剧集》。这本书的开本很大,大学生们把它打开以后,胳膊肘可以支撑在上面。这本书由于被多次阅读,磨损厉害,其中磨损得最厉害的就是描写罗密欧与朱丽叶最后一次见面的那几页。《罗密欧与朱丽叶》的舞台演出经久不衰,同时也是至今莎士比亚戏剧中被拍摄成影视剧最多的一部。

作品快读

在古老的维罗纳城,凯普莱特家族和蒙太古家族之间有着世代深仇。凯普莱特夫人告诉不满十四岁的女儿朱丽叶关于帕里斯求婚的事情,还说在当晚的舞会上,朱丽叶会从年轻的帕里斯脸上读出迷人的诗句。朱丽叶却丝毫不为所动。

当天晚上,蒙太古的独生子罗密欧戴上假面具混进了凯普莱特家,参加了舞会。在舞会上,他遇到了一位美丽的姑娘,就盛情地邀请她跳舞,并表示了自己的爱慕之情。姑娘也羞答答地答应了他。当罗密欧知道这位姑娘就是自己的仇家凯普莱特的女儿时,他有些震惊,但是这并没有阻止他对朱丽叶的热情。就在这时,朱丽叶的堂兄从罗密欧的话音中认出了他,要向他挑战。但是,凯普莱特不愿意伤害客人,就放走了他。

罗密欧避开了和自己一同来参加舞会的另外两个朋友,躲进凯普莱特家的花园里。在朱丽叶房间的阳台下,他听到了朱丽叶在诉说心声,她说,尽管罗密欧姓可恨的蒙太古,但她还是对他充满爱慕之情。

朱丽叶发现有人在偷听自己的心声,不禁大惊失色,但当她发现这个人就是罗密欧时,就坦率地承认了她刚才所说的都是真心话,她请求罗密欧不要把她看成是轻佻的人,并保证,总有一天罗密欧会知道她是怎样一个忠诚的女子。黎明时,罗密欧离开了朱丽叶,临走时朱丽叶让罗密欧等待她派人同他联系,以便定好结婚的时间。

罗密欧找到了劳伦斯神父,请求他为自己和朱丽叶主持婚礼。为了消除两家间的冤仇,神父答应了罗密欧的请求。于是,朱丽叶和罗密欧在劳伦斯神父的主持下秘密结为夫妻。

朱丽叶的堂兄提伯尔特总是想找茬儿与蒙太古家的人争吵,于是,在街上和茂丘西奥争执起来。罗密欧意识到自己已经和朱丽叶结婚,他打算摒弃两家的世仇,所以就用十分温和的话回答提伯尔特的侮辱的言辞。但是,茂丘西奥却被激怒了,拔剑出击,不料却被提伯尔特杀死。罗密欧也被激怒了,他一气之下拔剑刺死了提伯尔特,逃走了。结果,罗密欧因杀人罪而被流放。

提伯尔特的死让朱丽叶非常伤心,但是罗密欧被流放,更让她痛不欲生。她打发奶妈去把罗密欧找来做最后的告别。在劳伦斯神父的密室里,奶妈找到了正在哀叹自己命运的罗密欧,他拔剑正要自刎,被苏伦斯神父制止了。当夜幕降临时,罗密欧来到了朱丽叶的身边,共同度过了一个美好的夜晚,第二天早上,当报晓的云雀唱起动人的歌儿时,罗密欧才恋恋不舍地与朱丽叶分开。罗密欧离开了朱丽叶被放逐到曼多亚,不顾女儿已经心有所属,没有和朱丽叶商议就把她嫁给了帕里斯伯爵。朱丽叶并不同意这门亲事,严词拒绝了。老凯普莱特大为恼火,说如果朱丽叶不遵从父命,就把她逐出家门。痛苦的朱丽叶找来奶妈诉说心中的苦处,没想到奶妈却不理解她。

朱丽叶万般无奈,只能求助于苏伦斯神父。好心的神父为她出了一个绝妙的主意,让她遵从她父亲的意愿答应嫁给帕里斯伯爵。然后结婚前喝下一瓶药,这药会使人像死人一样昏睡过去,那么她就会被家人埋藏在家族的坟墓中。四十二小时后,等药效一过,她就会在家族的坟墓中清醒过来。劳伦斯神父利用这段时间去通知罗密欧,罗密欧会带着苏醒的朱丽叶一起到曼多亚生活。尽管朱丽叶一想到自己会在最近刚刚死去的提伯尔特的墓穴中醒来就心有余悸,但是为了和爱人相聚,她也就顾不上那么多了。所以,在父亲兴高采烈地准备婚宴的时候,她喝下了劳伦斯神父给她的药。

在曼多亚,罗密欧从给他送信的仆人那里得知朱丽叶死亡的消息。悲痛的年轻人飞奔回家,并从贫穷的药剂师那里购买了毒药。而这时为劳伦斯神父送信的约翰神父因为被怀疑染上了瘟疫而被扣押,口信并没有送到罗密欧那里。

同类推荐
  • 大侠,别怕

    大侠,别怕

    江湖险恶并不是说说而已的,宝宝其实只想拐个大侠回飞天寨成亲,但是却卷入了一场血雨腥风中,不仅丢了大侠,还差点把自己的小命也搭了进去。是天然呆少女,还是诡计多端的小狐狸?是冷峻正义的大侠,还是阴险腹黑的幕后黑手?梦三生首部江湖大戏,感动不容错过!
  • 地震警报

    地震警报

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 鬼吹灯前传4楼兰魔域

    鬼吹灯前传4楼兰魔域

    连星等人为了寻找《寻龙诀》,与摸金派众人远赴风沙领地、死亡的王国——楼兰。在楼兰先知的指引下,他们逐渐走向楼兰的地下王陵,也一步步走向楼兰王为他们设下的重重埋伏。
  • 寻找桑妮

    寻找桑妮

    感情世界的虚幻,物质世界的现实,是两个极端。一个人从一个极端走到另外一个极端,为什么桑妮要选择“我”?应该是想抱住最后一根稻草。这根稻草也不可靠,单纯的虚幻世界是无法在现实的世界立足的,桑妮和我是两个孤岛。最终桑妮走了……
  • 被捡来的孩子

    被捡来的孩子

    这是一个没有时代背景,假设发生在当今世界的故事。鱼天是一个东北小镇上的孤儿,今年9岁。这里交通便利,某年的一月三日,鱼天就是在小镇的火车站的候车室里面被人遗弃在一个纸箱里,看的出来他出生不久,也许仅仅因为他的左腿是先天畸形。当时的他刚刚出生,卷在一个小被子里面因为饥饿而响亮的哭着,也许,这就是命运,因饥饿伴随着的命运,10年里面饥饿的感觉一直没有离开,到现在也没有。因为找不到他父母的线索,交通便利的小镇人来人往,拣破烂卖废品的刁老太太收养了他这个没有人要的孩子,这个世界,往往是穷人更加具有同情心。
热门推荐
  • 异武为尊

    异武为尊

    我读书少,你不要骗我。砂锅那么大的拳头你见过吗?不要逼我,我发起疯来自己都怕。看我不顺眼?打我呀笨蛋!带着满腹的疑惑来到这个不知名的时代。会打破一切束缚吗。
  • 绝世狂宠:丞相大人矜持点

    绝世狂宠:丞相大人矜持点

    来自现代的都市白领程炽遭遇渣男退婚,怒极之下冲出酒店遭遇车祸,醒来已是异世。这一世她是右相之女,却生来痴傻活得憋屈,与娘亲在家族内苟且生活。别人都要她死,她偏要活得漂亮!凭着绝佳的厨艺和古代改版卫生巾的生意财富滚滚来,带着娘亲逍遥过活。皇宫中的九皇子对她说:死生契阔,与子成说。哪知竟是为借二十年前她娘亲与皇上的一段往事来博取皇位。当朝左相顾书言亦愿执子之手,与子偕老。哪知竟是为了异世少女一碗心头血来解数年积累的寒毒覆手天下。执子之手,共你一世风霜;吻子之眸,赠你一世深情。
  • 网游之血域纵横

    网游之血域纵横

    九九玄阴血虚拟同步世界大同!落魄少年,一次不平凡的经历、造就不平凡的人生血域世界、有你更精彩!
  • 冷妻小夫

    冷妻小夫

    冷心冷情的外科女医生,再醒来,变成古代大龄商家女没爹没娘,只有个粘人的极品病娇弟弟还有一群想霸占她家业的叔叔婶婶呵呵,她对旁人的一切是不关心。可若欺到她头上,那就另当别论了!还有那个病娇弟弟,思想端正点,我是你姐姐!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 听说男神不自重

    听说男神不自重

    你有没有为一个声音着迷过?一瞬倾心。法律系吉祥物拔足倒追男神反被算计的那件小事儿。--情节虚构,请勿模仿
  • 昌平家的房客们

    昌平家的房客们

    余是做了一个梦,在这个梦里。所有的现实生活中人们臆想或是历史上的人物其实都还活着,有的还是不是来到现实世界度度假。而余是就成为一个专门接待这种人的旅店的经理。每天累死累活伺候这群老爷。还要担心自己哪里做的不对受到惩罚。后来余是才发现,这个梦是真的。
  • 制霸星空

    制霸星空

    “我们的目标可是那星辰大海!”某佣兵团众大声的说出他们的口号。“星辰大海可是老子的地盘,你们交了过路费没!快点,都把钱交出来!”某人跳出来说道。这是一个某人在游戏中毫无节操地打劫NPC和玩家的故事,也是一个开着高达轰星舰的故事。希望大家喜欢。(PS:由于某个作者不善写感情戏,So,本文将木有女主,所以,想看猪脚变种马的请出门右拐找龙傲天,谢谢合作。)
  • 迷离档案

    迷离档案

    一个精于行为心理分析的心理咨询师,遇到离奇凶杀案件,每一个案件都仿佛与他相关,这是一场心理的博弈,离奇,诡异……最后,当走近真相才发现所有的一切包藏着一个惊天的谜局。(本故事纯属虚构,如有雷同,实属巧合)
  • 滴血恋歌

    滴血恋歌

    弃婚而逃的一个小妾在街边遭遇流氓的调戏,一位身披黑色皮纱的神秘人相救。“大侠,我乃恩平山平民女子般月婳,敢问您尊姓大名?”他留下一句话,挥袖便不见了人影:“有缘自会相见,若真能相见,我再告诉你我是谁也不迟。”数月后,尘封国突袭残月国,残月国死伤惨重,他们再次相见。“你……你是封尘国的君主官臣翦!?”“丫头!我不会伤害你的,但我不能容忍残月国上下民众。”“你若敢杀尽残月国子民,那么,我便与你结下灭顶之仇,或者你现在可以杀了我,但不容许你残害我国子民!”……他终于知道,原来般月婳就是他死守两辈子的前世恋人,难道今日却只为了契约而杀掉他苦等两年的恋人?他于心不忍,焚毁契约,滴血断命,终生不得好死…
  • 七星封龙记

    七星封龙记

    一直被国家保护而不被外人所知的异能者们,在一次邪恶组织的袭击中被全世界的人知晓有异能者的存在,七个不同年龄,不同地域的异能者聚在一起与邪恶势力对抗的故事。