登陆注册
16457600000030

第30章 家政府与政党(6)

defendant [dI5fend[nt]被告Meanwhile,friend and fellow defendant Angela Keathley,26,has been put on indefinite leave from her job as a nurse in North Carolina after theincident that drew international attention(.NBC)

deny [dI5nai]否认California Gov.Arnold Schwarzenegger signed a law on Friday tripling damages celebrities can win from paparazzi if they are assaulted during a shoot and denying the photographers profits from any pictures taken duringan altercation(.Reuters)

deport [dI5pC:t]驱逐出境

A report into an Australian woman wrongfully deported to thePhilippines describes the incident as“catastrophic”(.BBC)

detain [dI5tein]拘留U.S.and Iraqi forces involved in an offensive in the western city of Haditha have detained five suspected insurgents,the U.S.Marines saidThursday(.CNN)

Four men are detained in the Danish capital on suspicion of planning asuicide attack in Europe(.BBC)

dissident [5dIsId[nt]持不同政见者North Korean dissidents shot the video,which they smuggled out of the country through a network of contacts into their communist neighbor to thenorth(.CNN)

escape [Is5keip]逃跑A man once considered a top al Qaeda operative escaped from a U.S.-run detention facility in Afghanistan and cannot testify against the soldier whoallegedly mistreated him,a defense lawyer involved in a prison abuse casesaid Tuesday(.AP)

euthanasia [9ju:W[5neizi[]安乐死euthanize [5ju:W[naiz]使安乐死、对……施无痛致死术More than one medical professional is under scrutiny as a possible person of interest as Louisiana’s attorney general investigates whether hospitalworkers resorted to euthanasia in the chaotic days after Hurricane Katrina shattered New Orleans,a source familiar with the investigation has toldCNN(.CNN)

CNN first reported in October that staff members at Memorial Medical Center had discussions about euthanizing patients after the hurricane flooded the city on August 29,cutting off power and stranding thousands ofresidents(.CNN)

evidence [5evId[ns]证据The Republican leader of the Senate Intelligence Committee said that the panel‘s initial work had found no evidence of“political manipulation orpressure”(.NYT)

execute [5eksIkjU:t]执行、实行、处死execution [5eksI5kjU:F[n]实行、执行、死刑The number of people put on death row in the US and the numberexecuted fell again in 2004,the latest figures show(.BBC)

The Supreme Court ruled Tuesday that the Constitution forbids theexecution of killers who were under 18when they committed their crimes,ending a practice used in 19states(.CNN)

expel sb from [Iks5pel]驱逐某人expulsion [Iks5pQlF[n]驱逐Early Monday,Fox’s spokesman,Ruben Aguilar,said Mexico wouldexpel the ambassador if Venezuela didn‘t apologize by midnight(.AP)

With shouts of “Freedom”and the singing of the Cuban national anthem,more than 200people on Friday opened a rare opposition assembly in communist Cuba,uninterrupted by authorities despite the expulsion ofEuropean lawmakers,journalists and others who planned to attend(.NEWS)FOXexile [5eksail]放逐、流放in exile 流放;放逐Days before the U.S.-led invasion of Iraq in 2003,Saddam Hussein agreed in principle to accept an offer of exile from the United Arab Emirates,but the deal fell through,a UAE government senior official toldCNN(.CNN)

UAE sources said Adnan Pachachi,a UAE national and a prominentSunni then in exile from Iraq,knew about the deal(.CNN)

guarantee [9gAr[n5tI:]保证、担保Hussein wanted guarantees and international assurances,including a resolution by the Arab League giving its approval for his exile,the seniorofficial said(.CNN)

guilt [gIlt]罪行;有罪guilty [gIltI]有罪的The chief judge will question witnesses,and all five judges will decide the guilt or innocence of Saddam and his seven co-defendants.The judgeswill be permitted to draw help from international advisers(.NBC)

A former Pentagon analyst pleads guilty to passing classified informationto pro-Israel lobbyists(.BBC)

It took five hours of deliberation Thursday for a jury to return guilty verdicts on murder,kidnapping and sexual battery charges for Joseph Smith in the February 2004abduction and slaying of 11-year-old Carlie Brucia.(CNN)

hostage [5hCstIdV]人质Since the 1979Islamic Revolution,Iranians have celebrated the Nov.4takeover of the embassy by militant students.The students took 52American diplomats hostage for 444days(.FOX NEWS)

illegal [I5lI:g[l]违法的、非法的A restaurant owner in the river town of Rutshuru,about 45miles north of the city of Goma,told a reporter she was out of hippo meat.Knowing thetrade is illegal,she refused to give her name(.CBS)

imprisonment [Im5prIz[nm[nt]关押、监禁life imprisonment 终身监禁、无期徒刑Russell Crowe is coming to the defense of an Aussie woman who was arrested in Indonesia for possession of marijuana.Schapelle Corby,a 27-year-old,faces life imprisonment for allegedly smuggling cannabis,andCrowe says that evidence is shaky(.NBC)

Offering a rare public apology,the FBI admitted mistakenly linking an American lawyer’s fingerprint to one found near the scene of a terrorist bombing in Spain,a blunder that led to his imprisonment for two weeks.(AP)

indict [In5dait]起诉、控告、指控、告发indictment [In5daitm[n]控告、起诉;起诉书、诉状Cheney‘s chief of staff,I.Lewis “Scooter”Libby Jr.,was indicted Friday on charges of obstruction of justice,perjury and making falsestatements in the investigation into the leak of Plame’s identity(.CNN)

Federal authorities unsealed an indictment Tuesday against three men in British custody in connection with scouting financial targets in the UnitedStates as preparation for a possible terrorist attack(.NBC)

innocence [5In[sns]无罪、清白innocent(of)无罪的、无辜的;清白的Despite Special Counsel Patrick Fitzgerald saying that Libby actively misled investigators and the grand jury,Libby said he believed hisinnocence will prevail(.FOX NEWS)

同类推荐
  • 课外英语-美国各州小知识(七)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(七)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
  • 用英语介绍中国:这里是上海

    用英语介绍中国:这里是上海

    阅读可以提升人格情操,增长知识,提高语言文化的综合素质,其更本质、更核心的意义在于培养学习者的兴趣,而兴趣才是一切学习者的学习动力、成功源泉。本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的上海历史文化、城市风景、上海生活、名人逸事等,带您全方位地了解上海。读者在学习英语的同时,又能品味这座东方文化名城的独特魅力。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 青春阅读-新鲜阅读空气(下)(双语)

    青春阅读-新鲜阅读空气(下)(双语)

    英语单词词义的一个显著特点就是它的流动性。教材词汇表或英汉词典只是给出单词一般性的概括和定义。我们在阅读时还需结合具体语境对词义作不同程度的引申,得出符合上下文情境的确切的含义。
热门推荐
  • 穿越美杜莎

    穿越美杜莎

    乱世硝烟弥漫,我们一家穿越了,遇上很多有趣的事。敬请期待
  • 轩影神剑之复仇

    轩影神剑之复仇

    当神话预言降临,魔兽被召唤,是神还是魔;他又将如何抉择的爱情;魔甲附体他并非神魔,将何以抗衡彻底完成他的复仇大计。
  • 方秋流年

    方秋流年

    刚来到世界那天刚好春暖花香你顺从我旁把我带到时光的家乡走过烟云风尘流年你走的好远已经不能跟随你的脚步…………
  • 你我曾听过的歌谣

    你我曾听过的歌谣

    在青春里,我们曾经历过得事,看似平淡无奇,却让长大后的我们啧啧称奇;你以为只你一个人才这样?其实我们都经历过!
  • 高冷天姬:大神反攻略

    高冷天姬:大神反攻略

    这是一个奴役徒弟不成、反被徒弟碾压的仙侠故事!他是仙宗师尊,无时无刻都在反攻略自己的徒弟。他是魔宗首领,原本是上古之神,却为她渡成了魔。他是剑宗秘师,却为她掩藏身份。她不傻、也不呆,是他们想方设法要攻略的对象。然而,有一天,当她苏醒之时,她表示:原来,这一切都是浮云!其实,是一个傲娇妹纸与某些大神不得不说的二三事。
  • 屠血

    屠血

    打劫打劫,让驴子和书生走中间,权贵靠两边,......小点声,别把绑来的帝王吵醒了,那几个人闹得慌......我们生活很低调,只是偶尔浪漫的替天行道!若天不同意,屠了
  • 不叫道理的世界

    不叫道理的世界

    兴趣使然的一部极品,希望大家多多捧场,我就是要把我所知道的梗全都写进来,大家看懂需要一定的梗的积累。不管是因为意外还是命运使然,鑫八吉算是被被坑入了道门,故事是银魂流的,有主线,但是以支线为主,喜欢吐槽,喜欢银魂的人,帮忙顶起来。
  • 销售为王——成交才是硬道理

    销售为王——成交才是硬道理

    是众多优秀销售员的智慧结晶,会教你如何将自己培养成一个成功的销售员,让自己在销售中尽可能地保证成交。《销售为王:成交才是硬道理》依照销售的顺序,为读者传授了各个环节的秘诀,并辅以丰富实例、名言警句和生动比喻,将哲理寓于文学之中,使读者读来轻松。
  • 穿越之异能者:瞳

    穿越之异能者:瞳

    黑道少女被人追杀,意外穿越,发誓绝不会再过之前的那种生活。冷漠少年身世成谜,机缘巧合,与少女踏上探秘之旅。怪事不断,危险连连,但却有他相伴。“你叫什么啊?”“……我也不知道”“那叫你连好不好?”“你知道吗,我这只眼睛是红色的呦,我都不给别人看的,但我让你看哟。”“离开我吧,我只会给你带来危险。”“凭什么!我是你的头儿,还轮不到你命令我!嘤嘤嘤,我才不要离开你!”在别人眼里他们是天造地设的一对,命运却故意捉弄:“你们有自己的使命,不可能在一起”“呐,连,这也许是我最后一次叫你的名字了。再见,希望我们能再次遇见。”
  • 皇家下堂妇

    皇家下堂妇

    身怀异能的杀手重生到古代,不仅嫁错了人,还莫名的怀了孕,更是成了皇家有史以来的第一个下堂妇。生下三胞胎,不奇怪,可一胎就生出三个长相完全不一样的孩子!宝宝们伙同娘亲PK大战死缠烂打追来的爹爹们,大叫,娘亲,到底谁才是我们的爹爹啊?情节虚构,切勿模仿