登陆注册
16934200000012

第12章 再和明妃曲

汉宫有佳人,天子初未识。

一朝随汉使,远嫁单于国。

绝色天下无,一失难再得,

虽能杀画工,于事竟何益?

耳目所及尚如此,万里安能制夷狄!

汉计诚已拙,女色难自夸。

明妃去时泪,洒向枝上花。

狂风日暮起,飘泊落谁家。

红颜胜人多薄命,莫怨春风当自嗟。

【题解】

此诗作于仁宗嘉祜四年(1059),当时欧阳修在汴京任职。明妃,即王昭君,西晋时为了避晋文王司马昭的讳,改称昭君为明妃。是年,王安石写了《明妃曲》二首,为历史上的昭君和番事件作翻案文章。欧阳修、梅尧臣、司马光、刘敞、曾巩等都有和作。欧阳修的和诗也有两首,这里选的是第二首。本诗立意新警深刻,是作者以议论为诗的代表作。【句解】

汉宫有佳人,天子初未识。一朝随汉使,远嫁单于国

诗歌开头简叙昭君故事。汉宫中的这位佳人,不被天子所赏识。于是她决定自请和番,随着汉家的使者,远嫁到了匈奴。“单于”,匈奴语中对王者的称谓。王昭君嫁给匈奴呼韩邪单于,呼韩邪单于死后,又按匈奴习俗,嫁给呼韩邪单于的儿子雕陶莫皋单于。这样一位深宫中美貌的佳人,本来应该为君王所宠爱,但昭君却连天子的面都见不到,只能远嫁异方他族。这几句诗叙事极其简练,其中又暗寓褒贬,隐含着诗人为昭君命运感到的不平。

绝色天下无,一失难再得。虽能杀画工,于事竟何益

昭君这样的绝色美人天下罕见,一旦失去,再难以重新得到。即使汉元帝杀了画工毛延寿等人,又于事态有什么补益?据后人记载,毛延寿玩弄诡计,使得昭君不能见赏于天子。在后人笔下,毛延寿往往作为一个奸邪的形象出现,被认为是造成昭君远嫁悲剧的罪魁。毛延寿被杀,常被认为是奸人罪有应得的下场。但欧阳修认为,即使杀了毛延寿,昭君已经远嫁,依然于事无补。王安石的《明妃曲》说“意态由来画不成,当时枉杀毛延寿”,是为毛延寿抱不平。欧阳修这里却指出汉元帝此举的无谓和可笑,立意又高了一层。

耳目所及尚如此,万里安能制夷狄!汉计诚已拙,女色难自夸

这几句纯是议论,是全诗的中心。后宫本是天子耳目所及的地方,昭君却遭受了这样的冤屈。汉天子是这样的昏聩无能,怎么能制服万里之外的夷狄!汉朝没有更好的良策来处理和匈奴的关系,只好靠和亲这样的办法,以牺牲一个女子的幸福来换取和平,又有什么颜面来夸耀汉家女子之美呢?“夷狄”,古时为历史所限,对少数民族带有污蔑性的称呼,这里指匈奴。

“耳目”两句实际上是借题发挥,跳出昭君的哀怨,将尖锐的批判矛头直指造成昭君悲剧的真正决定性人物汉元帝。因为有前面几句叙述的铺垫,这里的翻案之笔显得并不突兀,相反,却因其议论的深刻精警,令读者回味无穷。宋诗有别于唐诗的一大特征是长于议论,本诗可谓典型。但后代也有些人一切以唐诗为范本,认为宋诗中这样的议论方式不可取。如明代的谢榛在《四溟诗话》卷三中,就讽刺这几句是“书生讲章”。这样的文艺观未免狭隘。殊不知以议论入诗,长于理趣,正是宋诗的一大特色。“汉计”句,实际上是借批评汉代对外和亲政策的不高明,暗寓对宋王朝当时对外政策的批判。

明妃去时泪,洒向枝上花。狂风日暮起,飘泊落谁家

这几句又转为描写和抒情。昭君离开汉宫时,悲伤的泪水滴落在花瓣上。黄昏时节,狂风骤起,落花飘零。这洒有昭君泪水的花朵,又会漂泊到什么地方去呢?美人和花在文学中总是互为象征的。作者此处以汉宫落花来比喻昭君,那样的美丽,命运却不能自主。等待美人和落花的,都是漂泊不可知的命运。

红颜胜人多薄命,莫怨春风当自嗟

末尾两句抒情中带有议论,仿佛是对昭君的劝慰:古往今来,著名的美人大多薄命;你就不要对着春风叹息自己的不幸了吧。历史上的红颜多不幸薄命,才士又何尝不是多遭磨难?这里也带有诗人对自己际遇的感叹。

【评解】

昭君出塞是古典诗歌中著名的题材之一。古往今来,以此为题的文学作品数不胜数。唐代的李白、杜甫、白居易等大诗人都有咏昭君的诗篇。面对这样前人已经一再写过,并且已有许多优秀作品的题材,后代诗人如何从旧题中翻出新意呢?而王安石和欧阳修都做到了这一点。王安石的《明妃曲》掀翻旧说,大唱反调。欧阳修则别取蹊径,立意极高。他以议论笔法入诗,但笔墨重点不是写昭君的伤感哀怨,而是批评统治者无能,不能治国安邦,认为这才是造成千千万万和昭君一样的红颜悲剧命运的真正原因。这样的议论,远高出一般人的见解。欧阳修本人将此诗视为平生的得意之作。据宋人胡仔《苕溪渔隐丛话》记载,他曾经非常自信地称本诗是“太白(李白)不能为,惟杜子美(杜甫)能之”。

同类推荐
  • 青春韵语--岁月的轻烟

    青春韵语--岁月的轻烟

    本书为散文集,分为往事如烟、青春顿悟、爱情物语、游历人生四个板块,用平淡却生动、幽默的语言记录了生活中的点点滴滴,让我们体会到了人生的美妙。
  • 引领学生成长的当代名家散文随笔:背对月亮

    引领学生成长的当代名家散文随笔:背对月亮

    本书是作者多年散文的合集,作品率直和含蓄、热烈和冷隽、投入和警悟的结合所震撼。是不可多得的散文佳作,作者在海外多年。
  • 飞翔的高度

    飞翔的高度

    本书是作者的精品散文集,包含江山多娇、我爱我家、走进美国等。人与其它动物的区别,就在于人有智慧。人的智慧所产生的作用,是不可限量的。所以,人的智慧才是人类飞翔的翅膀。我们相信我们的智慧,就让它高飞;我们凭借智慧,让幻想高飞,让精神驰骋。
  • 一个小说家的生活与想象

    一个小说家的生活与想象

    "学热爱女性的成年男人、拆解文学的饕餮读者、迷恋创作的自由小说家,这是刁斗的三个身份、三种面向、三类行为。这三重幻影栖居的肉身,于文字的跑道上加速向前,时时起飞,对现实的疆域狂轰乱炸。小说是刁斗的路由器,对于父亲、母亲、姥姥等亲人的挚爱,对马原、马晓丽、林建法等同行的言说,对卡夫卡、加缪、格里耶等大师的移情,对骚动、虚有、虚拟的力等概念的沉思,都经由小说的阅读与创作开始传递、得以实现。生活中的想象、想象中的生活,二者在刁斗的随笔中是镜像也是同构。一切始于小说,一切终于小说。这是一部个人阅读史、观念发生史与精神成长史,坦诚、机警、专业,智趣多多。二十余万字,一言以蔽之:小说男女,刁斗之大欲存焉"
  • 写出心灵深处的故事

    写出心灵深处的故事

    本书是为你量身定做的非虚构写作指南,帮助你写出心灵深处的真实故事,不仅带给你新鲜有趣的想法,更能激发你的写作灵感,让你情不自禁地想要动笔,锻炼一下你的“写作肌”。作为国第一位获得创意写作终端学位并回国任教的高校老师,李华通过自己与学生多年的创作实践,展现出一个真实的非虚构创作过程,激发并鼓励你写出自己的故事。
热门推荐
  • 一千零一晚

    一千零一晚

    每个少年都曾在最蓝的天空下成长,唱着歌自由来来去去,经历着的蓬勃的爱恋,离散,怅惘和幸福。每个女孩都曾像主人公熊妮妮一样,在深夜的马路走过,在热闹的人群里感到铭心的孤独过,在手脚冰凉的事实前万念俱灰过,却也在他迎面跑来时笑得欢天喜地过,想用阳光来形容他,想拉着他的手,去到很远很远……
  • 無神

    無神

    感谢阅文书评团提供书评支持!第一天,众神之乱,天地一片混乱;第二天,众神坠落,黑暗笼罩大地;第三天,主神降临,光明重新回归;第四天,神格出现,异世界人降临;第五天,主神消失,人们陷入恐慌;第六天,神塔建立,欢迎众神回归;第七天,···【你以为看简介就知道这是什么小说嘛~我才不告诉你这是以一群蛇精病为原型写出来的~另外小说名字重复什么的都去死吧,取了一个小时闹哪样!!】
  • 阳光照进现实

    阳光照进现实

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 旋转的爱无名的情

    旋转的爱无名的情

    初中相识,大学恋爱。可是最终的结果却是这样。
  • 结爱:犀燃烛照

    结爱:犀燃烛照

    热播剧《沥川往事》原著作者施定柔新作,狐族祭司与人类女孩的旷世恋曲,都市玄幻IP大热门,谱写沙澜大陆上的壮阔史诗,展现惊心动魄的超激战场面。四年后,关皮皮与失忆的贺兰觿重逢。她开始怀疑这个贺兰觿并不是失忆了,而是被人冒名顶替。为了寻找真相,救回真正的贺兰静霆,她决定与眼前的贺兰觿合作,随他前往狐族的聚居地——蓄龙圃。可他们却先来到了沙澜——一片曾经属于狐族,现在却被五大狼族占领的土地。在这片土地上,皮皮几经生死,对贺兰觿的感情是爱恨交织,也对是否要相信自己的直觉产生了怀疑……
  • 回忆的长桥

    回忆的长桥

    也许他是喜欢我的,只是那是以前了。不是不爱只是爱的时间不对。以后是怎么样的,谁又知道呢,只是现在的我们很好
  • 灵界神域之灵界之旅

    灵界神域之灵界之旅

    四人行,必有我师焉,只不过途中还遇到很多奇葩人物,哈哈~师父灵师长有令!去灵界找灵道长修炼!
  • 想靠近你却不能

    想靠近你却不能

    这是一部关于青春,誓言,友情,爱情的校园小说,它给以最真挚的情感,展示出在那个青涩的年代,为了自己的爱而泪流满面。她们无悔青春,却又无奈现实,最终有了各自的归属。。。。。。
  • 一生只为一个人

    一生只为一个人

    爱情追随的是一种纯粹干净的真挚,无需浮夸,无需炫耀,跟着心走,总会在对的时间遇到一生挚爱。
  • 倾世皇妃:兽妃倾人城

    倾世皇妃:兽妃倾人城

    北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得……“哥哥,李延年为他妹妹作这首歌是为了向皇上推介他久居闺房的妹妹,其实吧,我觉得,哥哥向皇上推介自己的妹妹时,也有一定的心酸与不明情愫吧?”“也许吧……”