登陆注册
16964900000057

第57章 Live in “Day-tight Compartments”(1)

PRINCIPLE 9:

Make the other person happy about doing the thing you suggest.

Fundamental Facts You Should

Know About Worry

In the spring of 1871, a young man picked up a book and readtwenty-one words that had a profound effect on his future. Amedical student at the Montreal General Hospital, he was worriedabout passing the final examination, worried about what to do,where to go, how to build up a practice, how to make a living.

The twenty-one words that this young medical student readin 1871 helped him to become the most famous physician ofhis generation. He organised the world-famous Johns HopkinsSchool of Medicine. He became Regius Professor of Medicineat Oxford—the highest honour that can be bestowed upon anymedical man in the British Empire. He was knighted by the Kingof England. When he died, two huge volumes containing 1,466pages were required to tell the story of his life.

His name was Sir William Osier. Here are the twenty-onewords that he read in the spring of 1871—twenty-one words fromThomas Carlyle that helped him lead a life free from worry:“Ourmain business is not to see what lies dimly at a distance, but to dowhat lies clearly at hand.”

Forty-two years later, on a soft spring night when the tulipswere blooming on the campus, this man, Sir William Osier,addressed the students of Yale University. He told those Yalestudents that a man like himself who had been a professor in fouruniversities and had written a popular book was supposed to have“brains of a special quality”. He declared that that was untrue. Hesaid that his intimate friends knew that his brains were “of themost mediocre character”.

What, then, was the secret of his success? He stated that it wasowing to what he called living in “daytight compartments.” Whatdid he mean by that?

A few months before he spoke at Yale, Sir William Osier hadcrossed the Atlantic on a great ocean liner where the captainstanding on the bridge, could press a button and—presto!—therewas a clanging of machinery and various parts of the ship wereimmediately shut off from one another—shut off into watertightcompartments.

“Now each one of you,” Dr. Osier said to those Yale students,“is a much more marvelous organisation than the great liner,and bound on a longer voyage. What I urge is that you so learn tocontrol the machinery as to live with ‘day-tight compartments’ asthe most certain way to ensure safety on the voyage. Get on thebridge, and see that at least the great bulkheads are in workingorder. Touch a button and hear, at every level of your life, the irondoors shutting out the Past—the dead yesterdays. Touch anotherand shut off, with a metal curtain, the Future—the unborntomorrows. Then you are safe—safe for today!... Shut off the past!

Let the dead past bury its dead.... Shut out the yesterdays whichhave lighted fools the way to dusty death.... The load of tomorrow,added to that of yesterday, carried today, makes the strongestfalter. Shut off the future as tightly as the past.... The future istoday.... There is no tomorrow. The day of man’s salvation is now.

Waste of energy, mental distress, nervous worries dog the stepsof a man who is anxious about the future.... Shut close, then thegreat fore and aft bulkheads, and prepare to cultivate the habit oflife of ‘day-tight compartments’.”

Did Dr. Osier mean to say that we should not make any effortto prepare for tomorrow? No. Not at all. But he did go on in thataddress to say that the best possible way to prepare for tomorrow167 ·

is to concentrate with all your intelligence, all your enthusiasm,on doing today’s work superbly today. That is the only possibleway you can prepare for the future.

Sir William Osier urged the students at Yale to begin the daywith Christ’s prayer: “Give us this day our daily bread.”

Remember that that prayer asks only for today’s bread. Itdoesn’t complain about the stale bread we had to eat yesterday;and it doesn’t say: “Oh, God, it has been pretty dry out in thewheat belt lately and we may have another drought—and thenhow will I get bread to eat next autumn—or suppose I lose myjob—oh, God, how could I get bread then?”

No, this prayer teaches us to ask for today’s bread only.

Today’s bread is the only kind of bread you can possibly eat.

By all means take thought for the tomorrow, yes, carefulthought and planning and preparation. But have no anxiety.

During the war, our military leaders planned for the morrow,but they could not afford to have any anxiety. “I have supplied thebest men with the best equipment we have,” said Admiral ErnestJ. King, who directed the United States Navy, “and have giventhem what seems to be the wisest mission. That is all I can do.”

“If a ship has been sunk,” Admiral King went on, “I can’t bringit up. If it is going to be sunk, I can’t stop it. I can use my timemuch better working on tomorrow’s problem than by frettingabout yesterday’s. Besides, if I let those things get me, I wouldn’tlast long.”

Whether in war or peace, the chief difference between goodthinking and bad thinking is this: good thinking deals withcauses and effects and leads to logical, constructive planning; badthinking frequently leads to tension and nervous breakdowns.

I recently had the privilege of interviewing Arthur HaysSulzberger, publisher of one of the most famous newspapers in168 ·

the world, The New York Times. Mr. Sulzberger told me thatwhen the Second World War flamed across Europe, he was sostunned, so worried about the future, that he found it almostimpossible to sleep. He would frequently get out of bed in themiddle of the night, take some canvas and tubes of paint, look inthe mirror, and try to paint a portrait of himself. He didn’t knowanything about painting, but he painted anyway, to get his mindoff his worries. Mr. Sulzberger told me that he was never ableto banish his worries and find peace until he had adopted as hismotto five words from a church hymn: One step enough for me.

Lead, kindly Light ...

Keep thou my feet: I do not ask to see

The distant scene; one step enough for me.

同类推荐
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
  • 澳大利亚语文(第4册)

    澳大利亚语文(第4册)

    《西方家庭学校原版教材与经典读本澳大利亚语文(第3册)》由澳大利亚教育部门编写,全书共六册。全套《澳大利亚语文》课本,从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
  • 英国语文(英文原版)(第6册)

    英国语文(英文原版)(第6册)

    一套经典原版教材,了解英国人文历史、欣赏英国文学的优秀读本。全书分级编写,还附有大量插图。充满趣味的英语故事与优美的英国文学相融合,让国内学生更好地感悟英国文化历史,并真正学好英语这门语言。无论是作为英语学习的课本,还是作为提高英语水平的课外读物
  • 美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    《美国语文读本5(美国原版经典语文课本)》主要介绍了狄更斯、华盛顿?欧文、爱默生等名家的诗歌和散文,每篇文章前还增加了作者简介与相关背景知识,内容丰富而有一定深度。
热门推荐
  • 穿越重生之傻王爷追爱记

    穿越重生之傻王爷追爱记

    小雅本来是一名现代女性,没想到遭到老公的背叛离婚,回家的路上一遭穿越到一个历史上没有的国家,本不相信爱情的她经历了一场场尔虞我诈,最终收获纯真甜美至死不渝的爱情。
  • 剑御山河

    剑御山河

    一个穿越者的逆天之路......新人作品,不喜勿喷!
  • 遇见张根硕

    遇见张根硕

    小说是多年前写的老文,故事源自一个梦,那时候疯狂的迷恋张根硕,于是一个心血来潮就动笔给写下来了。故事偏温馨诙谐,不加v不收费,已完结,各位喜欢张根硕或者曾经喜欢他的看官可以放心入坑~
  • 英雄人物时代楷模丛书——罗健夫的故事

    英雄人物时代楷模丛书——罗健夫的故事

    我国新民主主义革命的胜利,是全国各族人民在中国共产党领导下,前仆后继,长期英勇奋斗的结果。在艰苦卓绝的战争年代。在伟大的社会主义建设中,无数的革命先烈、无数杰出的英雄模范人物奉献了他们宝贵的青春和生命,他们作出了巨大的贡献,产生了巨大的影响,为后人留下了十分珍贵的精神财富。他们的革命斗志和英雄气概,在新的历史时期,在当今我们努力建设社会主义和谐社会中,仍需要这种强大的革命精神,把人们感奋起来,凝聚起来,尤其是广大青少年朋友,应该以英雄模范人物为榜样,把自己锻炼成为有理想、有道德、有文化、有纪律的新人,为把我国建设成为繁荣富强的社会主义现代化强国,努力学习、奋发向上。
  • 天使告诉我

    天使告诉我

    天使告诉我,错过了就是错过。天使告诉我,回忆只能是回忆。当我们的爱情只剩下了回忆,那么就让我们选择遗忘。我告诉天使,当时间带走了他,他还留在我的记忆力。天使告诉我,哭吧不是罪。
  • 任凭时间染白你

    任凭时间染白你

    山依旧树依旧,我脚下已不是昨日的河流。世界那么大,年华那么长,或许有些事会令你不解无助彷徨迷惘······但经历了这些之后,也许你会发现,我们都一样,都是生活在这个世上的,都是经历过许多的,都是有过喜怒于哀乐。同样,在这芸芸众生里,是那么渺小,显得那么可有可无,但总有人会令你感觉到:我是重要的。我们都不是孑然一身,我们都不是可有可无。
  • 脱出计划

    脱出计划

    本(41岁)21年前因为被人冤枉后锒铛入狱,21年后刑满释放,发誓一定要找出真相,后来与萌萝莉丽(9岁)相遇,在展开欢乐日常的同时,真相也慢慢浮出水面……
  • 食疗不如心疗——心态决定健康

    食疗不如心疗——心态决定健康

    本书内容包括:好心态成就好人生、心态关乎健康大问题、积极心态是身心健康的基础、让自信和乐观赶走自卑、做情绪的主人、做个知足常乐的人换个角度看幸福等。
  • 禁忌:黛色

    禁忌:黛色

    小时候,母亲告诉黛色,如果爱一个人,就要努力去争取。可是有没有人可以告诉她,如果爱上了一个不可能得到的人,该怎么办。“那破碎的虽然破碎了,却是无法毁灭的”——卡夫卡
  • 爱在图书馆

    爱在图书馆

    图书馆,是学习的地方?NO,NO,NO,不全对,因为那里也有着丝丝爱情在萌芽~~跟我一起去感受这不可思议的感觉吧。