登陆注册
16965000000082

第82章 三张新邮票

LET us lk backward a minute t see what had been gingn in Eurpe since the timef Naplen.

After Naplen was sent t Elba, the French had t have anther ruler. They wanted theirld kings back again. The family namef theirld kings was Burbn, and the French thught theyught t have a Burbn rulerver them. Accrdingly they triedut three Burbns-ne after thether-all relativesf their last king, whm they had beheaded.

Allf them prved n gd. The French peple had given the Burbn family a gd tryut, and s at last they stpped wrrying with kings and started anther republic.

Nw, a republic has a president insteadf a king, s the peple had t chse a president; and whm d yu suppse they pickedut? Why, the nephewf Naplen. The nephewf Naplen was named Luis Naplen. He had planned and pltted again and again t make himself kingf France, but again and again he had failed. And nw he was elected president! But Luis Naplen didn"t want t benly president. He wanted t be like his uncle the great Naplen. He dreamedf being emperr and cnquering Eurpe, and s it was nt lng after this befre he had himself made emperr, and called himself Naplen III.

Naplen III was jealusf the neighbring cuntryf Prussia. It was getting t be t strng, he thught. Prussia had a king at this time named William wh was very able himself, and he had an able assistantr prime minister named Bismarck, wh was lking fr an excuse t fight France. Presently a war was started between the tw cuntries in 1870. Naplen sn fund he had made a bad mistake in picking the war with Prussia. Prussia was nt getting t strng; it was already t strng.

Naplen III was cmpletely beaten by Prussia, and he with a large army had t surrender. Then in disgrace he went t live in England.

The Prussians marched int Paris and made the French agree t pay them a billin dllars. When smef the French twns said they culdn"t pay, Bismarck lined up the leading citizensf the place and tld them they wuld besht if they didn"t raise the mney that was demanded. France paid, and, t the wnder and amazementf everybdy, they paid this immense sum in tw years" time. But it tk France a lng time t frget the way they were made t pay and the way they were treated by the Prussians, and fr a lng time there was deadly enmity between these tw cuntries. This war was called the Franc- Prussian War, as it was between France and Prussia.

There were a numberf little cuntries near Prussia. They were called German states. But thugh their peple were related and spke the same language, the cuntriesr states were separate. As a resultf the war, Prussia was able t jin all these German states tgether and t make fr the first timene big, strng, pwerful natin called Germany, feared byther cuntriesn accuntf its great armyf fighting men. William was made emperrf all Germany and called kaiser. He was crwned in the French palace that Luis XIV had built at Versailles.

The French thught the Germans had been able t win this war because they had public schls in which all their children were trained and becausef the way their sldiers were drilled. S France set t wrk and started public schls everywhere in France and imitated the German wayf drilling their army s that they wuld be prepared in the next war.

France became a republic with a president and an assembly chsen by the peple. The French wanted n mre emperrs.

At that time Italy was nt a single cuntry as it is nw. It was a cllectinf small states, as Germany had been. Smef these were independent sme werewned by France; sme werewned by Austria. The kingfnef these Italian states was Victr Emmanuel. He wanted all the Italian states t unite and becmene single cuntry likeur United States. He was helped by his prime minister, a very able man named Cavur, and by a rugh but rmantic ppular her named Garibaldi, wh was called the Herf the Red Shirt.

Garibaldi, wh had been a candlemaker in New Yrk City, was always pr and seemed nt t care fr mney. He was s ppular that whenever he called fr sldiers t fight with him fr his belved Italy, they atnce flcked arund him, ready t fight t the death.

At last these three, Victr Emmanuel, Cavur, and Garibaldi, succeeded in making their cuntryne big natin. The Italians erected mnuments t them and named streets after them. T hnr Victr Emmanuel, they built a magnificent buildingn a hill in Rmeverlking the city, a building that was intended t be mre beautiful than anything built in Athens during the timef Pericles,r in Italy during the Renaissance.

If yu cllect pstage stamps it wuld be interesting fr yu t get, if yu81 Three New Pstage Stamps 413can, stampsf these cuntries at that time, the New French Republic, United Germany, and United Italy.

【中文阅读】

让我们花一分钟回头看看自从拿破仑时代以来欧洲发生的事情。 拿破仑被流放到厄尔巴岛以后,法国人只得再找一位统治者。他们希望恢复原来的王室家族。这个家族姓"波旁",法国人认为他们应当让一个波旁家族的人来统 治他们。因此他们试用了三个波旁家族的人--一个接一个--都是那个被他们斩 了首的最后一个国王的亲戚。

结果是,这三人都当不了国王。法国人给了波旁家族一个很好的证明自己的机 会,所以最后他们不再为选谁当国王而烦恼了,而是又一次建立了一个共和国。

那么,共和国就要有一个总统,而不是国王,所以人民还得选出一位总统;你 猜他们选出了谁?呦,拿破仑的侄子。拿破仑的侄子名叫路易 拿破仑。他曾为当上 法国国王策划密谋了一次又一次,但是一次又一次地失败了。现在他居然被选为总 统了!但是路易 拿破仑不想仅仅当个总统。他希望像他的叔叔那样成为伟大的拿破 仑。他梦想成为皇帝,征服整个欧洲,于是在成为总统后不久他就让自己当上了皇 帝,而且自称为"拿破仑三世"。

拿破仑三世嫉妒邻国普鲁士。他认为这个国家渐渐变得过于强大了。这个时候 普鲁士的国王叫威廉,他本人就能力非凡,再加上有一位精明强干的助手或者说首 相名叫俾斯麦。俾斯麦正在为同法国打仗找借口。不久,在 1870 年,两国间爆发了 一场战争。拿破仑很快就发现挑起同普鲁士的战争是犯了一个严重的错误。普鲁士 不是"变得"过于强大,而是已经太强大了。

拿破仑三世被普鲁士彻底打败,他只得带着一支大部队投了降。他失势后到英 国去居住了。

普鲁士军队进入巴黎,迫使法国人同意赔偿他们十个亿。有些法国城镇表示他 们付不出钱,俾斯麦就把当地的头面人物找来,排成队,告诉他们如果他们筹不到 规定数额的钱,他们就会被枪毙。法国交了赔款,让所有人困惑和惊讶的是他们只 用了两年的时间就付清了这笔巨额赔款。但是法国人久久难以忘怀他们被迫赔款的 耻辱,以及普鲁士人对待他们的那种盛气凌人的态度,长期以来这两个国家都是不 共戴天的仇敌。这场战争被称为"普法战争",因为这是发生在法国和普鲁士之间的 战争。

普鲁士附近有一些小国。它们被称为"德意志邦国"。尽管这些国家的人民彼此 有亲缘关系,说着同一种语言,可是这些国家或邦国是各自独立的。由于这场战争, 普鲁士能够将所有这些德意志邦国联合在一起,由于它的军队强大,士兵英勇好战, 威慑了其他国家,首次建立了一个又强又大的国家,叫做德国。威廉成了整个德国 的皇帝,被称为"德意志帝国皇帝"。他在路易十四在凡尔赛建造的法国皇宫举行了加冕仪式。

法国人认为德国能够赢得这场战争首先是因为他们有公立学校,所有的孩子都 在公立学校里接受系统训练,另外还因为他们训练士兵的先进方式。所以法国认真 着手在各处开办公立学校,并模仿德国人训练军队的方法,目的是为下一次战争做 好准备。

法国成为一个共和国,总统和议会都由人民选出。法国人民再也不需要皇帝了。 那时,意大利还不像现在这样是一个单一完整的国家,而是由许多小城邦组合 在一起,就像当初德国那样。其中有些城邦是独立的,有些为法国所有,有些为奥 地利所有。其中一个意大利城邦的国王叫维克托 伊曼纽尔。他希望意大利所有城邦 都统一起来,成为一个完整的国家,就像美国一样。他有两个得力的助手,一个是 首相,名叫加富尔,聪明能干,另一个名叫加里波第,是一位粗野但却富有传奇性的民间英雄,人称"红衫军勇士"。 加里波第曾经是纽约市的一个制蜡烛的工匠,总是很穷,却似乎一点都不贪财。

他非常受欢迎,每当他呼吁士兵们和他一起为他心爱的意大利作战时,他们总是立 刻聚集在他周围,随时准备战死沙场。

最终这三个人,维克托 伊曼纽尔、加富尔和加里波第,成功地把意大利统一 为一个大国。意大利人民为他们竖立了纪念碑,以他们的名字命名街道。为了纪念 维克托 伊曼纽尔,他们在罗马的一座小山上建造了一座宏伟的俯瞰全城的建筑物, 人们想让这座建筑物比伯里克利时代雅典的任何建筑物,或者比文艺复兴时期意大 利的任何建筑物都美丽、壮观。

如果你集邮,如果你能够获得那一时期这三个国家的新邮票,即法兰西共和国、 统一的德国和统一的意大利发行的,那就太有意思了!

公元 1870 年

同类推荐
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
  • 到灯塔去·达洛维夫人

    到灯塔去·达洛维夫人

    《到灯塔去》围绕斯凯岛的灯塔这一中心线索,展开拉姆齐一家人一战前后十年间的经历,并通过女艺术家丽莉的内心视角揭示其在男权世界中的艰难与困惑。伍尔夫的这部作品很少对话或外部动作,而主要由人物的观察、回忆、心理分析及反思构成,儿童视角与成年人世界穿插交错,堪称一部里程碑式的作品,与乔伊斯和布鲁斯特一同开创了以意识流手法为特色的现代文学的先河。《达洛维太太》是伍尔夫的又一力作,描写克莱丽莎一天中的经历。通过内心视角,故事在时间上与不同人物的意识中回旋、跳跃,从而勾勒出克莱丽莎的个人命运及两次大战期间社会的变迁。
  • Beijngtourguide

    Beijngtourguide

    Beijingitisalsoanancientcitythathasbeenthenationiscapitalfor850yearsinitstotalhistoryofmorethan3,000years.Itisagreatcitywiththemagnitudeofavastcountryandthehustleandbustleofathrivingcosmopolis.
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
热门推荐
  • 历史年鉴之1922

    历史年鉴之1922

    年鉴是以全面、系统、准确地记述上年度事物运动、发展状况为主要内容的资料性工具书。我国的年鉴已有六百多年的历史。本套年鉴丛书根据1900至1946年间每年的重大事件及重要人物的活动情况等编纂而成,并逐年成册,共二十四五册,是广大读者了解、认识这一特定历史时期的全面、真实、系统的资料,史料价值极高。
  • 臣妾来自未来

    臣妾来自未来

    大姐头苏菲结队探险,却不料在探险地段遭遇复活过来的麒麟凶兽,苏菲阴差阳错的误入麒麟四象图穿越到古代,醒来以后发现自己竟摇身变成为娇滴滴的皇后一枚,当高冷皇后遇上各路英杰究竟会擦出怎样的火花,最值得信赖的姐妹为何会反目成仇、横刀夺爱,事情的真相竟是让人意想不到……
  • 无敌腹黑女教师

    无敌腹黑女教师

    她,腹黑,无良,却又是为人民服务的热血警察,明明是只老虎,却要扮作柔弱的小白兔,大摇大摆的混迹于几头大灰狼之中,闹得狼窝永无宁日!艾玛,姐喝的是寂寞,抽的是孤独,大灰狼也得从了她这只小白兔。
  • 蛇王逆天:妃常好欺

    蛇王逆天:妃常好欺

    【穿越+兽宠】:二十一世纪天才画师,把蛇画成龙,还给补上了四条脚,这就是传说中的画蛇添足吗?抓狂……“诶,诶,你要去哪里啊,给我等一下,龙大哥,你就让我画一画嘛,我明天要交差的。”茵茵双手交握,对着树头上的金蛇求喝道,见金蛇根本就不鸟她,她一着急,拿起了旁边的木凳子,狠狠的砸到金蛇的七寸部位。金蛇顿时眼前一黑,最后的意识,暗自的呐喊着:“我堂堂的妖界的蛇王,居然,死在一个人类的手上,我死的好怨啊!”
  • 虎唬生威

    虎唬生威

    虎,撼动巨森,乃地上之王;血虎,啸天动地,于陆海皆王;血神虎,毀天灭地,称霸古宙,可逆岁月,掌六道,乃神王之最!!
  • 血图腾

    血图腾

    兽源力,可以让人兽化获得千百倍的力量。雷家的熊化威震四方,可雷星涛却一层都修炼不了!一次意外,让他释放出了被封印在画中的美女高手。在美女的指点下,他修炼数种不同的兽源力练就万兽之体!奴役成名高手、驱使四方家族、收尽天下美女!然而风光无限的他却发现,自己和美女高手的一举一动都在别人的掌控之中……
  • 赤血武神

    赤血武神

    东皇大陆,武道为尊,带罪少年,受尽屈辱,于困境之中绝地爆发。掌乾坤,破万劫,逆天命,碎虚空。一枚赤血魔戒,熔炼七重道心。一双催命铁拳,轰杀一切奸逆。我自横刀狂笑,脚踏万界枭雄——赤血武神!
  • 天下苏门

    天下苏门

    适逢乱世,男人们处心积虑机关算尽,求的是江山,谋的是权术,而女子们求的不过是一个安身立命之所,可她却不一样,她腰缠万贯富可敌国,一身的铜臭味却面相儒雅倾国倾城,家缝巨变双亲尽失,在权力与金钱的狭缝中求存,一路走来,步步为营机关算尽,杀伐决断拿捏生死,双手沾满血腥却无怨无悔。所幸的是老天垂帘,让她得一心人,执子之手与之偕老,可这是触手可及的幸福,还是镜花水月的幻象?在这权力角逐的乱世中,“真心”二字到底有多重,可曾比得过万里江山?
  • 听君一席话

    听君一席话

    懒懒散散的脚步,漫不经心的态度,也就写下了那么几段话……却有宝藏在其中。
  • 恋:到了盛夏

    恋:到了盛夏

    几位少男少女在这所学校相遇,不同的性格,吸引着不同的人。青春的懵懂,让他们尝到了爱的滋味,有无奈,有激动,有不舍......他们,最后学会了:用心去体会。