登陆注册
17077200000040

第40章 附汉语方言及习俗(2)

独柴难着,独人难活:一根木柴难着火,一个人难活下去。

肚儿朝天:仰面朝天。

肚儿圆:吃饱了。

肚子胀:肚子里的气体多,感到胀疼,即生气。

肚子疼:肚子胀多会导致肚子疼,即生气、心里窝火。

肚带:勒在使役牲畜肚子上的带子。

嘟噜捻转:一种小儿玩具,在圆形器物(如方孔铜钱)中央插一根带尖的棍子,在上半部一捻即可快速原地旋转,叫捻转子。嘟噜是形容捻转子旋转的形态。常比喻人很听话,叫他咋转就咋转,且转得很欢。

嘟噜一转:原地转一圈(即可看一周)。

短见:眼光短浅,不肯给人帮忙。

短得很:气量小、不帮助别人。

短纠纠:很短。(纠是语尾助词,助词重叠表示程度加深。还如“细支支”、“长丢丢”、“花楞楞”等。)

短把:短处、把柄。

踹(duɑn):追赶。例:他跑得远了,踹不上了。

踹(duɑn)犊:牛的交配行为。

断堆:论堆儿计价出售。

端端的、端定子:直直的,和这里对直的。

端竖竖的:立得直直的:

端扎(zɑ):直竖着,乱七八糟直竖着。

兑活、兑兑活活:凑合、将就,凑凑合合、将将就就。

对、对上、对着:碰上、碰面、碰巧。

趸:整买整卖。

趸蹧:屋子里被遗下屎尿垃圾等。例:1.儿子隔三岔五带些哥儿们来家里吃喝,趸蹧下就都走了,得让他妈拾掇半天。2.伺候躺在床上的病人,最难拾掇的就是病人趸蹧在床上的。

墩:1.厚厚一沓。例:一墩子钱。2.把东西重重放下。

垛:把物品码起来。

驮子:搭在牲畜脊梁两侧的物件。

讹、讹人:讹诈。

泔水:污水。

恶索(恶屑):垃圾。

二话:第二种声音,即不同意见,反对的话,牢骚话。

二杆子:待人处事不懂得讲究方法,蛮干的人。

二进宫:第二次进去。

二回头:返回、二次。

二百五:五百钱用线绳穿成一吊,二百五十钱是半吊。

二转子:混血儿。

二茬子:第二次。

二不愣:半大子,没完全长成。

二轱辘:两个圆轮,后专指眼镜。

二乎系:半脑子、不清醒。秤杆上提秤的系绳有两至三个(大多是两个),靠秤头的叫头号系,次之为二号系,也叫二乎系。假如提头号系满秤能称一百斤,提二号系则满秤只能称五十斤。

二夹凉:夹生饭,没熟透。即二杆子。

二意摆带:不一门心思,一心二用。

二目(门)尻子、两面尻子:两边讨好,没立场。

耳塞:耳屎。

耳顽:耳朵顽劣,即人顽劣,不听话。

耳刮子:耳光。

耳坠子:耳垂上的坠饰物。

耳楞巴挣(zeng):头晕耳鸣。

二齿(羊):长出两个门牙的羊。当年下的羊羔还长不出门牙,叫眯牙子;第二年长两颗门牙,叫二齿;第三年长四颗门牙,叫四齿;第四年长六颗门牙,叫六齿。羊最多是六颗门牙,所以也叫满口,但是刚长满,叫新满口;第五年叫老满口。

乏:疲乏,牲畜羸弱。

乏困:困乏。

乏塌塌:很疲乏,骨架像要塌了。

乏兮兮:很疲乏,没精神。

乏驴滑马屎尿多:见干活就拉屎撒尿,找借口躲避干活。

翻把郎:里外前后颠倒。

翻车头:车头仰起。雄性生殖器包皮向后卷露出挺起的龟头。

翻仰头:翻了个个儿。

翻闲话:传闲话。

翻墙揭瓦:非常调皮,啥事都敢干。

反把郎:把物品倒置、倒拿。

反反子:反过来。例:如今的许多事都是反反子,比如说债主和债务人的关系,债务人成了爷爷,债主倒成了孙子。

放展:放开(速度)。

放趟子:放快脚步跑趟子。

放开飞掉了抓住攥死了:没有很好的处理问题的办法。

妨主:妨害主人、别人成事或平安的主儿。

妨事:妨碍别人干事。

方盘:用木板制作的方形大盘,跑堂的端菜用具。

方棱棱的:很方正,棱角分明。

肥场瘦路:打麦场复耕较肥沃,人畜踏过的地复耕很瘠薄。

肥大瘦小:胖了就显得大,掉膘后就显得小。

肥蛤蛤的:食物油太多,肥腻得难以下咽。

肥尻子:屁股很肥,实指地位高、财产多。

疯婆子:动作大,行动快,风风火火的女子。

疯疯张张、疯疯势势:风风火火、急急忙忙。

风葫芦:鼓风机。

逢沟逢崖:一路坎坷,遇到沟坎全然不顾。

粉硌扬碎:(被打得)粉碎。

浮皮潦草:很不认真、(只解决、处理)表面、浅层的。

麸子:麸皮。

尕:小。

尕极极:很小。

尕球:兄弟姐妹中最小的男孩。

尕怂:小(东西)。

尕极麻杂:很小、很零碎。

尕不楞登:小。不楞登是助词,强调小的程度。

尕达麻细:(维吾尔语)那些细小零七八碎的事或东西。

嘎磨:使用手段搞好了关系、讨好。

嘎吱老呱:摩擦部缺损或无润滑剂,摩擦声响而难听。

嘎嗒嗒:(多指孩子和女子)笑声清脆响亮。

尜尜:一种游戏用具。尜尜是大都有拇指粗细、两头削尖的木棍。

该:欠(钱、物、情)。

盖帽:打篮球中防守队员封盖了进攻队员出手的球;好极了。

街:马路、院落大门外的空场地。

干散:说话办事干净利落。

干燥(sɑo):地表、地下、空气中水分很少,不潮湿。

干儿(女)子:义子(女)。

干头:脑袋干瘦。

干粮子:烤制的馍,包括锅盔、油酥馍。

赶早:早晨;早点赶到。

赶紧麻事:快,动作迅速。

肝华:本指肝胆,一般常指心胸。

刚头呢:刚才。

杠子手:专爱抬杠的人。

缸子:洋铁皮制作的水桶。

缸缸子:先前专指搪瓷茶杯,逐渐泛指茶杯。

高桩桩的、高撅撅的:挺高的、怪高的。

高低:(在汉语中,常把两个意思相反的词素并列在一起构成一个词,有的做名词,如:开关、东西、来回、升降等,有的做副词,如:高低、好歹、反正、红黑、瞎好等)无论如何。

羔子、羔娃子:幼小的羊、骆驼。

搞导、搞磨:哄着,劝导,搞好关系。

告饶:求饶。

胳老凹:胳肢窝。

胳老臭:狐臭。

个人、个家:自己。

个人的驴个人骑:自己的主意自己拿,自己的事自己办。

旮旯:偏僻、背静的地方。

角角(ge):同“旮旯”。

格拉斯、格拉子:蜀语“格老子”的遗存。

格塄:地上的塄坎、身上隆起的条形塄。

胳搂、胳逗:在两肋上挠(挠得叫人发笑)。

咯呀咯呀:牙不好,吃东西咀嚼速度缓慢。

硌攘攘的:心里像塞上了棘刺一类东西,心情很坏。

隔山(兄弟姐妹):异父同母的兄弟姐妹。

隔肚子:父亲去世时仍在娘胎里的孩子。

隔三间五:间隔时间短。

搁头子:搭在牛脖颈上的木质挽具,形似弓。

搁络:处理关系。

疙瘩瓦什:疙疙瘩瘩,不平整。

嗝漾(ying):因恶心而打嗝或使胃里的东西泛出,恶心。

格扭:走路一扭一扭的。

格扭扭的、格能能的:站立、走路不稳,一扭一摆。

各等股样:各种样式,各花色品种,门类齐全。

各有各的渠渠道:每个人办事都有自己的办法、门道。

鸽蛋头:脑袋小而状若鸽蛋。

割隐嗉子:除去难言的毛病。

割靴腰子:坏他人的事。

跟头绊子:走路不顺,栽跟头,跌跤。

跟头马勺、跟头马趴:连续摔跟头。

跟尻(gou)子:跟在后边、紧跟着。

根寻(xin):询问、根究。

根根子:根底、出身、祖籍。

躬腰马趴:趴着、跪着、弯着腰(劳作),非常艰辛。

尻子客(kei):专爱溜尻子拍马屁的人。

尻子松:屁股软,胆怯了。

尻子痒:不那样做由不得。

尻子夹紧:把嘴闭紧。别翘尾巴,把尾巴夹住做人。

尻蛋子:屁股蛋。

尻门子、尻门眼子:肛门。

勾留:招惹、勾引。

狗尿苔:一种有毒的真菌,形似蘑菇,据说狗撒过尿的草地里易长此物,故名之。意思是不是正经东西,随风倒。

狗吃屎:狗吃屎时嘴啃着了地,其意即向前栽倒嘴啃着了地。

狗念经:说的话不值得一听。

狗咬的,自找的:遭狗咬是自己惹狗招致的。

狗揽八泡屎:揽得宽霸得多,爱管闲事。

狗吃油饽饽,两家都有过:为本人的利益争夺,双方都有过错。

狗肚子里能有几两酥油:狗很难吃肥,尤其是腹腔里极少有板油。意即肚子里没多少好货,没多少知识。

垢痂:皮肤或物品上结成痂的污垢。

够喝一壶的:够呛。

蛊蛊登:意想之外的鬼主意。

鼓嘟嘟:气鼓得满直往外窜。

箍子:铁皮水桶。

鼓堆:隆起的包。

骨朵(du):圆形或椭圆球状的花苞、泪珠等。

骨梆:(活着的人的)骨架。

骨什:(死了的人的)骨架。

骨缝:骨架各部件连接处的缝隙。

骨头硬:抗病,吃苦能力强,寿命长。

孤妞妞的:一个人孤零零的(坐着)。

孤候候的:一个人孤零零的。

咕咕囔囔:小声地自言自语。

古董:本义是古时、老早的物品,乡土语中引申为“不好的东西”。

古生怪道:想问题、处理问题的路子、做法离奇古怪。

呱喊:大声喊叫。

呱喊嘶声:放声喊叫。

呱嗒、呱呱嗒嗒:(不停地)说话;话多得叫人有些讨厌。

呱嗒嗒的:笑声响亮。

呱呱婆:爱说笑,心里不存事的(女)人。

瓜娃子:傻瓜。

瓜娃子有天保:老实人自有老天保佑。

挂联:联络。

挂不住:(当场受到羞辱)很丢脸、下不了台。

刮刷:(顺便)刮取,刷一点,占点便宜。

刮地风:旋风。多比喻能招惹、勾引男子的女人。

拐怂:心术不正的人,爱开出格玩笑的人。

拐涨:心术不正,常使坏点子。

拐骨头:骨子里就很不正。

拐棒子:弯曲的棍棒,即没正形的人。

拐枣根:枣木没有直的,其根更弯曲。

拐拐达达:走路不稳,东摇西摆,踉踉跄跄。

拐拐:腿脚有病走路拐达的人。

怪势势的:(表情、样子)很不正常,怪模怪样。

惯:娇惯、宠爱。

惯零杆:(娇生惯养)惯坏了。

惯了:习惯了。

棺材瓤子:死人。

管保:保险、肯定。

罐罐头:头型长,状如罐。

光碾碾:很光很平整。

光极极:很光很平,无杂物。

光鲜(xuɑn):很光滑鲜亮。

光巴连席:家徒四壁,炕上连席子都没有。

灌嗓:喝。往喉咙里灌。贬义。

桄当:碰运气,随大流应付。

光棍:单身成年男子;赌徒。

诡鬼子:非常诡秘、诡诈的人。

鬼说流道:鬼话直淌,满口谎话。

鬼模样子:脸子拉得很长,脸色很难看。

诡唧、诡诡唧唧:不敢公开,偷偷摸摸,很神秘的样子。

龟头:①老婆有外遇的男人;②男性生殖器的顶部。

磙子:碾压粮食用的石磙。

磙脐子:石磙两端掏进去的凹洞,状若肚脐,内镶铁件。

磙球子:插入磙脐子中的铁质短桩。

滚圈(juɑn)子:放牧牲畜只带简易遮风挡雨的设备或干脆露宿跟随牧群放牧。

滚水:开水。

棍棒出孝子:严格教育的孩子将来会孝顺父母。

过水面:面煮熟捞起后再用清水漂一下。一般说来都在容器里过水,过水后容器里总会留下一些面,这些算是剩余的,把这些剩余的叫过水面。引申为从运作过程中捞取好处。

锅盔:用鏊子烤制的发面厚大饼。

锅边子紧:舍不得从锅边盛出饭请人吃,即小气。

锅把式:玩锅的行家,即做饭的。

锅煤子:锅底上柴草煤烟熏就的黑灰。

哈拉子:涎水、口水。

下数:(统共是几下)心里有数。

下头:以下,以后,之下,之后,基层等。

瞎(hɑ)眼里也有泪:只要想干就会有办法干成。

瞎(hɑ)枯了:泪腺都枯死了,完全失明。

瞎实了:完全失明。

瞎怂:瞎,坏;怂,精液。坏东西、心术坏的人。

瞎狗看星宿不知道稀稠:不明白其中的奥妙。

瞎账、瞎账得很、瞎心眼:心眼坏、坏得很。

瞎好:好赖、好歹。

瞎猫盯了个死老鼠:死盯着一个目标,不灵活,办法少。

瞎驴听梆声:只凭道听途说,并不了解实质所在。

瞎子放驴不敢松手:紧抓住不放,不敢分散注意力。

瞎驴碰到草垛上:碰巧得到好运。

害人鬼、害人精:祸害人的东西。

海买司、海里买里:维吾尔、哈萨克语,全部、一起。

鞋大脚小样样子在:鞋或大了或小了,穿着并不合适,可毕竟有鞋。虽然不完全合适,但基本规矩和程序对路。

鞋壳篓里冒烟装得觉不着:明知如此,偏假装不知情,若无其事。

憨憨的、憨墩墩的、憨楚楚的:涉世不深,不了解许多事情的规则、规矩。

汗禢(tɑ)子、汗褂子:禢汗之小褂。

汉大没球事多穿二尺布:个头大没用,只不过是穿衣费的布多些。

涎水:口水。

涎水子:围在小孩子胸前的“围围子”。

行武:本指是军人出身,巴里坤语中意为“干活在行且肯出力”。

巷子:小巷道。煤井下的坑道。

项(hɑng)圈:项圈,有金银的,有用红布缝成极细的口袋,里面装上狗毛再接成圈戴在脖子上的,叫狗毛项圈。

薅(hɑo)草:拔草。

薅住:抓住,攥住(往下拔)。

嚎:哭,大哭。

嚎神:爱哭的孩子(人)。

好没(mu)缘故:无缘无故。

好眉端端:无缘无故。

好少、好少的:(反语,如“好容易”,实际是“好不容易”)好多。

黑(he)麻烂丑:狭义说指人脸上长满黑麻子很丑陋。泛指人、物很难看。例:看人不能只看模样,模样好心不好或者啥也不会干那有啥用,模样不咋的可心好或者有能耐就不错。当然最理想的是模样好心好还有能耐,但人间很少有这等十全十美的事。老百姓常说“黑麻烂丑娘养的”,谁也没有个人挑选的能力。

黑麻古洞:很黑,黑得啥也看不到。

黑洞麻糊:很黑,黑得看不清楚。

黑唧污邋:(物品表面)沾染污秽,看上去很黑很脏。例:爸爸好几个月才能回一次家,每次进门妈妈都说他:看你把个脸糊得黑唧污邋的,是烧窑去了还是背炭去了?

黑型模样:属脸色较黑的那个类型的(人)。例:西北人,有几个不是黑型模样。大都还是黑型模样加“红二团”,这是气候条件造就的,非人的意愿所能改变。

黑愤愤的:脸上挂着愤愤的表情。例:他的脸就是他的心的晴雨表,只要是模样子黑愤愤的,肯定遇到不顺心的事。

同类推荐
  • 最受读者喜爱的美文(2册)(选题报告1)

    最受读者喜爱的美文(2册)(选题报告1)

    美文是文学中的一枝奇葩,是在纸上跳跃的心灵文字。阅读古今中外的经典美文,不仅能够开阔眼界,增长知识,更能够在精神上获得启迪和昭示。作家以自身的生活经历和对人生的感悟创作了无数优秀的美文经典,在人类灿烂的文明史上描绘了一幅幅耀眼夺目的篇章,是人类永恒的印迹。
  • 鼓楼风俗

    鼓楼风俗

    《鼓楼风俗》是作者积数十年民俗研究之经验,用现代人的感情、知识去阐述一个城区的风土人情,从生产生活、时令节庆、婚丧喜庆到工艺游娱等方面,顾盼有加。用散文的笔调,深入细致、多角度地展示了“南风北俗荟萃于鼓楼”的雅俗文化。《鼓楼风俗》结构缜密,选题精要,语言平实流畅,格调清明飘逸,厚情而多彩,图文并茂,具有可读性。
  • 中华民族传统美德故事文库——孝敬父母(上)

    中华民族传统美德故事文库——孝敬父母(上)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 孔子原来这样说

    孔子原来这样说

    品读孔子,让你学会如何在事业上再添辉煌,更进一步;品读孔子,让你懂得如何在人生中体现价值,更有意义;品读孔子,让你知道如何在复杂的人际关系中,游刃有余……孔子是中华文明的璀璨明星与圣者,他的思想博大精深。姜正成编写的这本《孔子原来这样说》针对孔子中庸、修身、齐家、孝悌、仁爱等思想,借助于古今之生动实例,准确严谨地予以分析解读,给读者以思考空问,心灵的共鸣。相信你捧读《孔子原来这样说》,定会感到心灵神往;合上书卷,亦能回味无穷!
  • 骨鲠处世:吴云讲陶渊明

    骨鲠处世:吴云讲陶渊明

    全书分作两大部分:一为陶渊明研究的散论,涉及陶渊明在文学史上的地位、陶渊明的政治态度、陶渊明的思想矛盾、陶诗的艺术风格、陶文的艺术性、《饮酒》诗初探、《拟古》诗浅论、《咏贫士》论略、《闲情赋》散论等内容;二为百年陶学史。它为陶学研究者提供了较全面的观点和重要资料。文字雅俗共赏、深入浅出。
热门推荐
  • 豪门总裁的千金小姐

    豪门总裁的千金小姐

    狗血的家族联姻让两个既陌生又熟悉的年轻人走在一起。小时候的李意很怕陆晨曦,那个时不时板着一张脸的人长大后竟然成了自己的丈夫。李意觉得自己死的心都有了。从没谈过恋爱,只知道工加班,工作,柜子里只有正装的菜鸟是怎样征服这个面瘫加腹黑男的?
  • 哈士奇

    哈士奇

    如果你对于玄幻的套路已经深恶痛看的吐了,不妨看一看这本不按套路出牌的咆哮体小说。内容如下:重生后总会有一番奇遇。重生之后,我靠,眼前的母狗是怎么回事,为何眼中有浓浓的母爱。我靠,我准备把这只母狗训斥走,张嘴却是一句:“汪呜~”…带你领略疯癫的疯掉的狂妄自大的人生和狗生。另,本书配合伏特加,龙舌兰,威士忌,白兰地,二锅头,五粮液等更佳~未成年人禁止饮酒。不定期诈尸流作者,完结后不定期更新日常。
  • 爱你如梦初醒

    爱你如梦初醒

    (爱心)简介:“谭雨烟,爱上过你这样的女人是我此生唯一一件后悔的事情!”看着他离开的背影,她如梦清醒,原来不知从什么时候起,那个一直在她身边的男孩已经在她心中驻足,她想抓住他的手,却找不到留住他的理由……原来爱久了,总会放手,就像谭雨烟对姜淼,杨言旭对谭雨烟,他们都曾经坚持并深信着自己的执着,可如今却都放开了双手在爱情的岔路口,他们又该何去何从,是该选择其中一边追逐幸福,还是该站在原地孤独一人…
  • 文尊独道

    文尊独道

    文道出,天道满。世界重组,回归大世界!简介无语啊!该怎么写呢?“大哥!大哥?那全是雾的山上就是我们要去的地方吗?”一只小厮问着自己的老大。“拍!”“笨蛋?平时叫你多看书,连这里都不知道,那可是天下文学之圣地!”敲打了一下小厮,那老大书生模样,语气中对于此地很向往。ps:新人,新书/很大部分纯属瞎写,练笔。
  • 妃常彪悍:压倒呆萌陛下

    妃常彪悍:压倒呆萌陛下

    长得丑不是错,可这不是吓死人的理由。当她顶着一张绝世无双的丑颜出生后,便开始不断的吓死人,正因为这张无处下手术刀的脸,所以注定了她这一生命运的不平凡。丑到吓死你?谁让你心脏承受能力差!变成鬼还是被吓晕了?看看就是你太脆弱了。是丑女又怎么了,不过是审美观不同罢了,在这个世界她照样可以成为绝世美人,迷倒万千美男!
  • 绝世星图

    绝世星图

    半步诗仙动京城,临川一梦不尽情。星图洒洒方年少,烈火焚天大功成。穿越苍茫星际,踏破无尽虚空,来到异世界的大陆。落笔惊风,诗成泣鬼;星图洒落,五行焚天。面对一轮又一轮的风起云涌,且看他、步步崛起、证道封神!
  • 微言文画:企业文化与管理博录

    微言文画:企业文化与管理博录

    同心动力管理咨询是一家以企业文化管理、品牌管理、全系统管理、转型与变革管理而著称的国际化管理咨询公司。十余年来,同心动力坚持“前瞻性、实效性、系统性、持续性”的咨询原则,为包括世界500强在内的众多企业提供专业、系统和持续的服务,赢得客户的青睐和信任。
  • 光明草

    光明草

    在这个充实着金钱,物质,欲望的世界里。人与人之间变得冷漠,爱情已经不再是爱情,亲情也不再是情亲,朋友也只是今时的朋友也许明天就会不记得对方。赵家宝和姚远生活在同一个城市,在同一所大学上学,他们有着同龄人一样的经历,谈恋爱,分手,网游,毕业工作,面对工作,面对婚姻。他们认为这就是生活,生活就应该这样。在经历了太多的事情之后,他们发现他们年少时的追求慢慢的变得淡了,没了,他们开始思考人生,爱情到底是什么,生存又是为了什么,他们一起寻找这答案、、、、
  • 霸气总裁强势来袭娇妻接招

    霸气总裁强势来袭娇妻接招

    他是商业界的天才,有着令人羡慕的家世,对待女人薄凉如水,却唯独只对她,热情似火,他的爱令她窒息,想要逃跑,林优雅只是一个不被上帝宠爱的孩子,两年后她以白家大小姐的身份回归,,他对她说;帝闻篆只为林优雅而笑。。。。。我的女人该是幸福的”(此文走小虐路线)
  • 我叫忘川谷

    我叫忘川谷

    “谷,快跑!”你是我们一族最后的希望了,逃啊,一定要活下去,名为谷的少年无助嘶吼着“不!不要!姐姐快跑啊”黑色的黑影淡淡的撇了少年一眼,眼中透出无尽的嘲讽,一刀斩了下去……