登陆注册
17258800000002

第2章 母题的结构原则和母题链

母题的结构原则同样早已纳入研究者的视野。阿兰·邓迪斯在《北美印第安民间故事的结构形态学》一文中“将普罗普的类型学框架应用于美国印第安民间故事之中”。阿兰·邓迪斯认为:“民间故事可以含义为一系列的母题的连续。母题链中可能充满着各种不同的母题,而且,对于那些特定的母题链来说,一系列特殊的、连续的母题可以表明为一个母题群。同时,他还吸收列维斯特劳斯的“二元对立”模式,认为大量的美国印第安故事是从不平衡向平衡发展运动的。不平衡性可以用一些东西过多或另一些东西过少来表述,这样,“民间故事即是怎样去掉剩余的东西和如何结束缺乏状况这种关系的简单组合”。据此,他把美国印第安民间故事的结构形态由简到繁,区别为由两个母题、四个母题和六个母题构成这样三种情况:

美国印第安故事的一种形态是由两个母题构成:缺乏(L)和缺乏的终止(LL)。在“放掉积蓄的水”这一故事的马莱西特人异文中,有一只巨兽挡住了世界上所有的水(L),一位民族英雄制伏了巨兽,并且将水放掉了(LL)。一个建立在相同母题模式基础上的维什兰人故事是这样的:“哥伦比亚有一个民族,那儿的人没有眼睛和嘴(L),他们通过嗅鲟鱼进食,山狗打开了他们的眼睛和嘴巴。”在一个尚未出版的上切哈利人故事里,“从前,地球开始裂成碎片(L),一位有很多磨石的铸造者决定将它们连接在一起,他这样做了,拯救了人类(LL)”。虽然仅有两个母题的序列构成的故事并不很多,但的确有一些。可以这样说,两个母题的序列构成了美国印第安民间故事最低限度的定义。

一个更加普遍的母题系列由以下四种母题构成:禁止、违禁、后果、试图逃避后果……在一个斯万皮克故事中,一个小孩的姐姐告诫他不要去射一只靠近水边的松鼠(禁止),这位小孩射了一只靠近水边的松鼠(违禁),当他去找回已落入水中的箭时,他被一条鱼吞下(后果)。最后,这条鱼直接游到了他姐姐那儿,她剖开鱼腹,弟弟得救了(逃避)。在一个利卢埃特人故事里,一位老人警告一些孩子,出外打鱼时不要嘲笑地叫鲸的名字(禁止),孩子们嘲笑并一直叫着鲸的名字(违禁),正在这时,一条鲸游过来了,并吞下了他们(后果)。鲸直接游到岸边,在那里,人们打开鲸腹,孩子们逃了出来(逃避)。

较长的美国印第安民间故事,可以由一些较短的母题模式的结合来组成。一个常见的六母题综合体是由缺乏、缺乏的结束、禁令、违禁、后果、试图逃避后果组成的。在俄耳浦斯故事中,男人失去了他的妻子(L),但是他不违反禁忌的话(禁止),他重新获得或是可以重新获得她(LL)。那个男人不可避免地违反了禁忌(违禁),再次失去了他的妻子(后果)。为了证明在一般的结构模式中的内容是如何发生变化的,可以将俄耳浦斯故事与祖尼人的“小姑娘与蟋蟀”故事作一比较。一位小姑娘发现了一只会唱歌的蟋蟀,想把它带回家去(L),蟋蟀和她回到了家里(LL),但是,警告她不要碰它、玩弄它(禁止),女孩子和蟋蟀玩,逗弄它(违禁),蟋蟀的胃部突然破裂而死(后果)。两个故事可以用表格的形式列表如下:

母题俄耳浦斯姑娘与蟋蟀

缺乏 男人想把妻子从死亡 女孩想把蟋蟀从田间带

边缘救回家里 回家中

缺乏的结果 男人这样做了 姑娘这样做了

禁令 警告男人不要回头看 警告姑娘不要碰蟋蟀

他的妻子

违禁男人回头看了姑娘碰了蟋蟀

后果男人的妻子死去了蟋蟀死去了

试图逃避————〔美〕阿兰·邓迪斯:《北美印第安民间故事的结构形态学》,阿兰·邓迪斯编:《世界民俗学》,陈建宪、彭海斌译,上海文艺出版社1990年版,第291—303页。

同样再回到我们前面提到的几部20世纪中国小说,像我们前面讨论的鲁迅的《故乡》、王以仁的《还乡》、孙俍工的《归家》、芦焚的《果园城》、巴金的《憩园》、柳青的《喜事》,情况可能要复杂得多。除了“还乡”这一“功能性”的母题综合体自身可以拆解成延宕、连续的母题链,其他的母题和母题综合体又会在叙述过程中楔入、组合进来,因此,所谓的“还乡”其实是母题链的一环,鲁迅的《故乡》、芦焚的《果园城》和巴金的《憩园》在“还乡”的实施和失效的叙述逻辑进行的过程中,将“启悟”的母题又组合进来;孙俍工的《归家》在“还乡”的延宕的叙述逻辑中,交织进“寻找”的母题;王以仁的《还乡》则将“还乡”的实施和实现,结合进“悼挽”母题。通过这样不同母题之间的组合、构成,一些母题链孕育和生成,有些则因为被许多作家反复运用而固定为模式。

同类推荐
  • 世界古代著名作品(世界文学百科)

    世界古代著名作品(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 此岸彼岸

    此岸彼岸

    我和姐姐从父母的出生地和名字中各取出一个字,组合成“景静”和“宁瀛”,作为我俩的笔名,通信和写诗互赠,就用笔名落款。我内心里还有别样的兴奋,童年时我随父母直呼姐姐其名,被母亲多次纠正。
  • 一灯如豆

    一灯如豆

    本书是短文集,收集了作者近年的小品、散文八十多篇。作者以清丽、细致、沉思的笔触写出对寻常生活的点滴感悟。视角独特,耐人寻味。作者为自己的文字画了二十余幅插图。尽管稚拙,与文配合读来仍能感到更为亲切动人。
  • 巴山红旗:红四方面军川陕纪实

    巴山红旗:红四方面军川陕纪实

    本书以纪实的笔法,真实形象地描述了1932年至1935年间红四方面军进入四川、建立川陕苏区、发展壮大红四方面军和川陕苏区、最后迎接中央红军并进行战略转移、北上抗日的全过程,满怀深情地颂扬了红四方面军的丰功伟绩,生动有力地刻画了“智勇坚定、排难创新、团结奋斗、不胜不休”的伟大红军精神。
  • 迷失的雨季

    迷失的雨季

    这是一群活跃的、极具影响力的90后作者。“青春的荣耀90后先锋作家二十佳作品精选”这套书精选其中的20位集中推出,全面展现他们的文学才能。同时,这套书还是90后读者文学爱好者的写作样本。《迷失的雨季》为其中一册,是90后代表作家林锋的作品集。《迷失的雨季》通过天马行空的想象,绮丽唯美的场景,悬念迭出的故事情节,栩栩如生的人物形象,展现给读者一个不一样的青春。
热门推荐
  • 娇妻晚成

    娇妻晚成

    他早就把她当作了自己的宝,自己的妻。他想要把她好好珍藏,倾尽所有给她极致的宠爱。他一直在等她长大,只要她到了法定的结婚年龄,说什么他也要领她去民政局。可是为什么,他出国留学4年,回国后却得知她爱上了别人的消息?他挣扎,他痛苦,他失望,想尽一切办法要把她留住,想要从那个男人的身边把她夺回来,结果却是将她推得越来越远。一场突如其来的意外,扭转了这一不堪的局面,却是为此后留下了重重阴霾……【不定时更新,读者慎入】
  • 绮梦拉王国——只因爱上你..more

    绮梦拉王国——只因爱上你..more

    这是一个已经消失的王国,但是他却真真切切拥有4000多年的历史,拥有自己独特的文化。本故事讲诉了在王国消失前180年前的一段传奇的历史,看主角怎样改变命运!
  • 中国人应知的文化常识

    中国人应知的文化常识

    本书内容广泛,涵盖文学艺术、科举教育、官政典制、科技发明、风俗礼仪、衣食起居、节日节气、天文历法、宗教哲学、体育娱乐、医疗保健、建筑园林、考古文物、自然生物、地理景观、历史军事、政治经济等文化的各个层面,既是一本知识储备辞典,又是一本生活之余的休闲书。我们真诚地希望读者,在全面掌握文化常识的同时能够从中感受到快乐,在轻松阅读中能够猎取知识滋养心灵,并找到您想要的……
  • 沧海遗珠

    沧海遗珠

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 偷星九月天之迷乱苍生

    偷星九月天之迷乱苍生

    坠仙成为了恶灵,后因魔界的魔女,骗入了封印的陷阱,穿越了九千年,来到黑月岛,魔女却在身边,人界的王子,拯救了堕落的神,三人之间展开了虐恋……
  • 总裁休你没商量

    总裁休你没商量

    你想要?就送给你了。”简忆轩拥着情人很淡定的就把自己的正牌妻子送人了。自己不屑做简太太,但这个情人太过嚣张,趾高气扬来挑衅:“商羽然,你的前途,你的心血,包括简忆轩,都是我的,你注定一无所有。”
  • 执剑书写人生

    执剑书写人生

    八个半气旋?半个是做什么?吸血鬼,滚刀肉,这就是半个的作用。一心求死的子阳突然看到了方向,慢慢的走向属于自己的道路。
  • 孩子一定要去的50个地方(中国篇)

    孩子一定要去的50个地方(中国篇)

    本书为中国篇,编者在中国精心遴选了50个地方,既有祖国的名山大川,也有祖国的人文奇景。在这里,我们把它们串联了起来,组成了一幅完美的旅行大画卷。本书是父母朋友与孩子外出必备的旅游指南书,也适合孩子单独阅读,以增长他的人文知识,丰富他的人生阅历。
  • 百世成圣

    百世成圣

    百世轮回是尽头还是开始?神秘莫测的仙侠世界,光怪陆离。一个轮回转世的少年九死一生夺得一份机缘,从人后走上前台。他一杆战戈,轰杀各种绝世天才,揽尽天下美女。他一步步登临巅峰,前尘往事逐渐觉醒,前世的无情道,这一世他是否还要继续?修道,难道真的要放弃所有?
  • 电影世界抓鬼人

    电影世界抓鬼人

    万物皆有法度!我们的诉求是:低调抓鬼,合理装X。