【书证】
《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
《左传·哀公八年》：“夫鲁，齐晋之唇，唇亡齿寒，君所知也。”
【解释】
原意为嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切，利害相关。多指互相依附的邻国关系。
【故事】
春秋时期，晋国和虢国的中间，隔着一个虞国。
有一次，晋国要去攻打虢国，但是，晋国要开往虢国，就必须先经过虞国境内，于是就想向虞国借路。晋献公怕虞国不答应，找大臣商议，晋国大夫荀息向晋献公献计说：“您如果同意把那块垂棘出的美玉和那匹屈地出的宝马，作为礼物，送给虞公，向他借路，我想他一定会答应的。”晋献公说：“垂棘的那块美玉是我祖传的宝贝，屈地的那匹马也是我最珍惜的，怎能随便送人！如果，虞公收了两件宝贝，又不肯借路给我们，那时候该怎么办？”荀息说：“如果虞公不答应借路，就一定不敢收下我们的礼物。如果收下了，那也一定是同意借路给我们了。虞公收下礼物，那也不要紧，那块美玉，那匹宝马，只是暂时属于他们罢了，就好像把美玉从室内移到室外，把宝马从马圈内关到马圈外一样。只要大事成功，要把美玉、宝马拿回来，还是很容易的。最终这两件宝贝还是我们的。”
晋献公听了荀息的话，便派他带上这两件礼物去见虞公，然后向虞公借路。虞国大夫宫之奇知道了荀息的来意，便劝虞公千万不要答应晋军借路的要求，说道：“虢国是我们的邻邦，和我们的关系，就像嘴唇和牙齿一样，相依相存的。如果借路给晋军去攻打虢国，虢国灭亡了，那我们虞国还能保全吗？万万不能答应！”虞公并没有听从宫之奇的劝谏，收下了美玉和宝马，答应借路给晋军。
于是，晋献公率领军队，顺利穿过虞国境内，轻而易举地把虢国灭亡了。没过多久，晋国举兵灭了虞国，送出去的美玉、宝马果然又都回来了。晋献公摸摸美玉，拍拍马背，非常得意地说：“美玉倒还是原来的那块美玉，这匹马可老了一些，多长出两颗牙齿来了。”
