登陆注册
17365400000011

第11章 温尼·菩串门的遭遇

小熊温尼·菩有一天散步经过森林,他得意地哼着歌儿给自己听。就在那天早上,对着镜子做健身操的时候,他编了一支可以哼着唱的小调。

他使劲往上伸胳膊,能伸多高就伸多高。这时候,他就哼着“喳啦啦,喳啦啦……”接着,他弯腰试着去够自己的脚指头,这时候,他就哼着“喳啦啦,喳啦……哎哟……啦……”

早饭后,他把这支小调一遍又一遍地唱给自己听,直到完全学会、记在了心上为止。这会儿,他正从头到尾、完完整整地唱一遍。大概就是下面这个样子。

喳啦啦,喳啦啦,

喳啦啦,喳啦啦,

啷——当——嘀得儿——啷——当

嘀得儿,嘀得儿,

嘀得儿,嘀得儿,

啷——当——当——嘀得儿——啷

他一边走着一边给自个儿哼着这支小调,心里美滋滋儿的。他想,这个时候,大家都在干什么呢?如果自己变成别的什么人,会觉得怎么样呢?……想呀想的,他来到河岸的沙地上了。在沙地中间有一个大洞。

“啊哈!啷——当——嘀得儿——啷——当,”温尼·菩说,“这个我知道,有洞就说明有兔子,”他又说,“有兔子就说明有伙伴,”他又说,“有伙伴就有吃的,也就有人听我哼唱小调,如此等等。啷——当——当——嘀得儿——啷。”

于是他弯下腰,把头伸进洞口喊:“有人在家吗?”

忽然,从洞里传出一阵噼噼啪啪的脚步声,接着又静了下来。

“我刚才说的是‘有人在家吗’。”菩扯着嗓子高声喊。

“没有!”一个声音说,接着又来上一句,“你用不着这么大声吆喝!我早就听见了!”

“真可气!”菩说,“难道这里连一个人也没有吗?”

“没人!”

温尼·菩把脑袋从洞里退出来,想了一小会儿,心里说,“里面一定有人,因为有人才会说‘没人’嘛!”因此他又把脑袋伸进洞里去,说:

“喂,兔子,是你吗?”

“不。”兔子说,兔子这次回答的时候变了一下说话的声音。

“难道这不是兔子的声音吗?”

“我认为不是,”兔子说,“这可不是故意的呀!”

“哦!”菩说。他把头从洞里退出来,想了一会儿,又把头伸进去,赔着笑脸说:

“嘿嘿,能不能请您告诉我兔子在哪儿?”

“他去看他的朋友菩·熊去啦!熊是他最好的一个朋友。”

“可这就是‘我’啊!”菩说着,惊奇得不得了。他把“我”字说得特别重。

“‘我’?你是哪个‘我’?”

“菩·熊!”

“真的是你?”兔子说着,更加觉得惊奇了。

“真的一点儿没错!”熊说。

“噢!是这样!那么,请进吧!”

于是,菩就为了进洞,给自己开个路,他推呀,推呀,推呀,最后总算进来了。

“看样子是你没错,”兔子说着,把熊上上下下仔细打量了一遍,“果真是你呀!很高兴看到你!”

“你原先以为我是谁?”

“我可说不清。这你都是知道的,森林里总是这样的!不能随便让什么人进家里来;一定要多加小心……你想吃点什么吗?”

菩总是喜欢在上午十一点钟吃点什么,他看见兔子把杯子、盘子摆出来,心里可高兴了。当他听到兔子问:“你是要蜂蜜还是要炼乳涂面包?”他简直兴奋极了,脱口而出:“两样都要!”可是为了表示自己不太贪嘴,他又加了一句,“不过,不要太麻烦了,面包就请免了吧!”打这以后,好长时间他都没有说话……到后来,他用一种含含糊糊的声音自哼自唱着,站起来,用他的掌跟兔子亲切地握了手,说他该走了。

“就要走吗?”兔子很礼貌地说。

“嗯,”熊说,“我还可以再等一会儿——假如——假如你……”同时,他使劲朝食橱的方向瞅着。

“给你实说了吧,”兔子说,“我刚才本来是要出门去的。”

“噢,是这样,那我就要走了。再见!”

“哦,再见吧,要是你真的不再想吃什么了。”

“还有什么可吃的?”菩赶紧问。

兔子把盘子盖拿掉,说:“没了,什么都没了。”

“我早就说没什么了。”菩点头跟自己说,“好了,再见,我得走了。”

于是,他开始朝洞外爬。他用爪刨,后爪蹬,不一会儿,他的鼻子露出洞了……接着他的耳朵……他的前掌……他的肩膀……再接着……

“哎哟,救命啊!”菩喊叫,“我还是退回来好!”

“哎哟,真糟糕!”菩喊叫,“我只好继续朝外爬!”

“我出不去也进不来了!”菩喊叫,“哎哟,真糟糕!”

这时候,兔子也想出去走走,他见前面堵严实了,就从后门出来,绕着道来到菩的面前,看着他。“喂,你卡在那儿不能动了吧?”兔子问熊。

“不,不,不,”菩满不在乎地说,“我只不过是休息休息,想一点事,哼着唱唱玩玩。”

“这儿,把你的一只手掌伸给我。”菩·熊伸出一只手掌,兔子拉着他往外拽,拽呀,拽呀……“哟!”菩喊道,“你把我弄痛了!”

“哪是我弄的,是你卡在那儿不能动了!”兔子说。

“都是因为,”菩不高兴地说,“因为你前门开得不够大。”

“都是因为,”兔子板起脸来说,“因为你吃得太多了。我早知道会这样的——只不过我不愿意说你就是了。”兔子又说,“我早知道咱们俩当中,有一位吃得太多了,我也明知道那一位不是我。哦!这样吧!我去把克利斯多弗·罗宾找来吧!”

克利斯多弗·罗宾住在森林的另一头。当他跟兔子一道回来,一眼看见菩的前半截身子的时候,他说:“你这个小傻熊啊!”他的声音带着爱怜的感情,让人一听就觉得充满了希望。

“我刚才还在想,”熊轻轻地吸了一口气,说,“兔子可能再也不能使用他的前门了,如果是那样,我可受不了。”

“我也跟你一样。”兔子说。

“想再使用他的前门吗?”克利斯多弗·罗宾说,“当然会的,他会再使用他的前门的。”

“好极了。”兔子说。

“要是我们不能把你拽出来,菩,我们就把你推回去。”

兔子挠了挠他的胡子,沉思一会,然后指出,一旦能把菩推回去,他就回到洞里去接待他,没有人比他更喜欢菩了,只不过有些住在树上的、有些住在地底下的,还有……

“你的意思是说我永远也出不去了吗?”菩说。

“我的意思是说,”兔子说,“既然你已经出来这么一大截子了,要是不接着往外拽而要往回推,那可有点可惜了。”

克利斯多弗·罗宾点点头。

“现在只有一件事可以做,”罗宾说,“那就是,我们必须等你变瘦。”

“要变瘦,得要多长时间呢?”菩焦急地问。

“我认为大约要一个星期。”

“可是,我怎么能在这儿待一星期呢!”

“你待在这儿是不成问题的,小傻熊,困难的是怎么把你弄出来。”

“我们会念书给你听的。”兔子挺高兴地说。

“但愿不会下雪,”兔子又说,“我说呀,老伙计,你可在我屋子里占去不少地方了——能不能让我把你的后腿当毛巾架使使?因为呀,我的意思是说……在那上面挂挂毛巾,倒是挺合适的。”

“一个星期?”菩垂头丧气地说,“那该怎么吃饭呀?”

“恐怕吃不成饭了,”克利斯多弗·罗宾说,“这是为了让你瘦得快一点。不过,我们会念书给你听的。”

小熊想叹气,可是他发现连叹气也办不到,因为他被卡得太紧了,一点儿也不能动。一滴眼泪从他眼里掉了下来,他说:

“那么,请你们念一段有关保养身体的书来帮助、安慰我这个被紧紧卡住的熊吧!”

于是,一个星期以来,克利斯多弗·罗宾就待在菩的北头,念那种书给他听;兔子就在菩的南头晾晒洗的衣物……而在中段呢,熊也就觉得他自己越来越苗条了。到了周末,克利斯多弗·罗宾说:“现在成了!”

于是,他揪住菩的前掌,兔子揪住克利斯多弗·罗宾,所有兔子的亲戚朋友都揪兔子,然后,他们一齐使劲……

过了很久,只听得菩叫一声“哟!……”又叫一声“噢!……”

然后,突然间,就像瓶塞从瓶子里面被拔出来一样,发出“噗”的一声。

克利斯多弗·罗宾,兔子,以及所有兔子的亲戚朋友们……统统向后摔了个四脚朝天。而砸在他们上面的,是温尼·菩——他终于自由了!

于是,熊向朋友们点头致谢,他继续穿越森林去散步,得意地给自己哼着歌玩。克利斯多弗·罗宾爱怜地望着熊的背影,自言自语:“小傻熊!”

同类推荐
  • 青鸟

    青鸟

    圣诞节前夜,伐木工家简陋的小屋里,男孩蒂蒂和女孩咪蒂下正在眺望着富家孩子过节。仙女扮成又老又丑的驼背老太婆来找他们,请他俩为她生病的女儿去寻找象征幸福的青鸟。他们究竟看到了什么?他们找到青鸟了吗?翻开童话事故《青鸟》,你一定会有更多的收获。
  • 视觉盛宴(超级智商训练营)

    视觉盛宴(超级智商训练营)

    百分之八十以上的信息来自视觉,人们靠视觉寻求快乐或意义,虽不能替代话语,却使感受直观、高效。视觉的深层体验是感知图像聚在一起的潜逻辑,这种体验丰富我们的视觉经验,指引注意力脱离表象,并上升到视觉的意义,灵魂因此升华,激动或者喜悦。这正视觉流行旅行的真正价值。
  • 伊甸园里的动物们

    伊甸园里的动物们

    本书主要讲述了一个时代的诞生,那就是宇航时代。该书一步一步告诉小读者们,人类是怎样开发宇宙的、又是怎样进入宇宙的?读者关心的很多重要问题在这里都有一个充分的讲述。书中既有科学原理的生动讲解,又综合运用图片、图标等具象形式加以表现,从而使读者直观、迅速、深刻地理解了作者所要传达的知识和理念。
  • 中外戏剧文学故事(下)

    中外戏剧文学故事(下)

    为了让广大读者,尤其是青少年读者朋友,参够在有限的时间里阅读最优美的文学名著篇章,我们精心选编了这本《中外文学名著故事总集》,它将世界公认的最具代表性的文学名著,一一改编成故事形式,文字尽量通俗易懂,内容尽量保留精华,以使广大读者可以通过最简捷的形式,畅快阅读中外文学名著的精华。
  • 少年奇才的故事

    少年奇才的故事

    每一粒种子在合适的条件下都会发芽,每一个孩子都是未来栋梁的种子。本书以努力用一种新鲜快乐的方式,把那些激励着孩子们健康成长的品质深深植入到他们的心田。本书是以单编的故事形式出现,每一篇文章由一则故事和“智慧箴言”组成,高深的箴言内容变成孩子们自己的语言,方便孩子们的思维习惯,从而改变一些说教的成分,改变箴言本身具备的严肃的成人化语气,更易让孩子们接受,从而在学习的过程中感受学习的快乐,以至成长的快乐!故事能潜移默化地影响一个人的心灵,因此,看故事是孩子们塑造美好心灵的一种绝佳方式。这本故事书收集了让孩子更聪明的智慧故事几十个,并配以手绘图画。全书语言通俗,容易理解,适合广大青少年朋友阅读。
热门推荐
  • 大觉者

    大觉者

    宇宙共分为两部分,一部分是佛,一部分是道。宇宙有不同的空间与世界,那里原本是生命产生的地方。生命的发展实际上就是败坏着走向毁灭的过程,他们就像尘埃一样的下落,从而来到了三界,这是生命在毁灭前的最后一站。每隔五千年,三界就会遭遇一场巨大的劫难,众神称之为“净化”。苗启原本是佛胁侍护法,法号“圣善白幢”,为渡劫而降生三界,三界的无量众生皆称其为“白幢天子”。
  • 在雨地里穿行

    在雨地里穿行

    《在雨地里穿行》是作者最新的一部散文集。与文坛挚友的交往,异域采风时的感怀,多年来流淌在心中的一浆所思所想,对自己亲人的骨肉至情,在创作上的不少真知灼见等等,在这本书中读者诸君尽可饱览,或有所得。作者以平实的话语,朴素的情感,率真的笔触,清新的文风,将这些流淌在自己心间的文字,不急不缓徐徐道来,希望与你同享心路旅程的快乐。作为一位在小说创作领域卓有成就的小说家,其散文创作也显示出自己的特色,这本情感真挚,细节真实,不造作不伪饰,直抒胸臆的散文集,可以使读者诸君比较直观地了解作家内心世界的丰富。
  • 黑道不谈爱情

    黑道不谈爱情

    什么时候决定爱上这个人?为什么这一切都要失控?她来这里不是来挨着个人的不是吗?可是他的眼神为什么那么深情?要沦陷她还来不及回应。是谁要杀她?放她回去,她要去爱他!
  • 芈月传(全集)

    芈月传(全集)

    郑晓龙执导、孙俪、刘涛主演的电视剧原著小说,唯一正版,全网独家!继《后宫甄嬛传》后2015年令人瞩目的史诗巨献!“女性大历史小说”开创者蒋胜男壮阔演绎中国首位太后的惊世传奇!她是历史上真实存在的传奇女性。“太后”一词由她而来。太后专权,也自她始。她是千古一帝秦始皇的高祖母。她沿着商鞅变法之路,奠定了日后秦国一统天下的基础。到现在都还有学者坚信,兵马俑的主人其实是她。在芈月爱恨情仇、波澜壮阔一生的叙事里,全景再现大争之世群雄并起争霸天下的宏伟图卷,尽显芈月、楚威王、秦惠文王、赵武灵王、屈原、黄歇、张仪、苏秦、公孙衍、白起……铁血手腕、绝世才华!
  • 以为孤独是唯一擅长的节奏

    以为孤独是唯一擅长的节奏

    喜欢看的就看,不喜欢看的就...嘿嘿,一定非常好看的
  • 内心深处

    内心深处

    只是一个普通上班族的张晨因为一次怪事的遭遇就彻底改变了自己的生活,内心深处总有人说话帮助他,到底是为什么?究竟有什么秘密,走进张晨的内心深处看看吧。
  • 圣光之名

    圣光之名

    天生圣光之子,却一家人皆尽被流放。内蕴无穷圣光,却被强行封印,究竟是何目的?为了称王称霸?还是别有用心?看主角冲破桎梏,探明真相,纵横逍遥之旅。
  • 种群:人族

    种群:人族

    一场波及全球的流星雨让世界变成了新的黑森林,13岁的他在那天弑父失母。“吼啊~”“要想活下去,那就先杀了你!”[如果给你个愿望,你……][我要全知全能!我要永恒不灭!]“……然后呢……”“我要让我的种群成为连真理都惧怕的存在!”
  • 天皇巨仙

    天皇巨仙

    他本该是别人的容器。可是他却天赋异禀。上天造就了他,却好像要在毁灭他。他自然不甘心,就算是手中的那本功法是要“欲练神功,挥刀自宫,自宫练功,天下无敌。”“没有自宫,三天成功,上古皇者,天皇巨仙所著。”却不想他看了第二页,原来是上古三皇之一的天皇和自己开了一个玩笑。他就是龙玄,传承上古三皇之首,更是仙脱颖而出一代枭雄,成为当代天皇巨仙。
  • 明语林

    明语林

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。