时间：二〇〇八年六月四日上午
地点：汶川县映秀镇灾民安置点的帐蓬内
口述者简介：
叶兆平，三十九岁，汉族，映秀镇枫香树村二组村民，在映秀镇开火锅店。“5·12”汶川大地震发生的第一时间，死里逃生，其父在家睡觉被砸死，其妹也在映秀制药厂遇难及其妹的女儿在映秀小学遇难。
李传蓉，三十二岁，汉族，映秀镇枫香树村二组村民，叶兆平表弟媳，做百货生意。“5·12”汶川大地震发生的第一时间，死里逃生。孩子在映秀小学不幸遇难。
叶兆平：那会儿（五月十二日）我们在屋头（家里）吃了饭，娃娃去读书（上学）去了。我就把家里收拾，碗啥子（什么）收拾，正好准备在当门织丝绣的时候，我在跟她（李传蓉）学，她在教我。正在绣的时候，我就听咚地一声，我还以为我们那儿打隧道噻，我以为是在放炮。我跟我们妈说，妈，你看这儿放炮，咚、咚地咋这么凶呢？好响哦！我爸上去（二楼）睡午觉去了。他是吃了饭，一般一点半就去睡了。
这下子就开始摇。我妈说，不像放炮，像地震嗨！我说，那就快跑噻！这下子我就把我妈拉到院坝头（院子里）。跑到院坝头的时候，我妈又要朝围墙那儿跑。我一看我们有一个龙门子（围墙门）噻，就摇过去摇过来，像秧歌一样地摆。我就赶快跟我们妈说，妈，不要出去！我们就找个离房子远一点的地方，就在院坝头，把脑壳（头）抱到起（抱住）。我说，你不要跑凶了，就趴到这儿！我们就把头抱到起，趴在地上。就一直听到地下哄哄哄地，一直在抖。这下等房子抖过了，也就垮完了。当时我妈就晓得，糟了，把你们爸砸死了！我们就一直喊，喊不得。这下子，我就房子爬不上去了噻。已经没得多高了，我就从搭起砖高头（从倒塌的砖上面）爬上去找。找我们爸。床上就没得人了。床都砸得扒（塌）到地下了。当时，山上又在垮石头，我们这边垮了一个比房子还大的石头。你站到河这边路上都看得到。我们（跟李传蓉）都住在一条街。
当时爸也没得了。我们多想上去抄他（从废墟里挖出他），看还有没得救噻。又翻不动，山上又在垮石头。哦，就一直在垮。它山垮松了。你没有好大胆子不敢进去的。这下子，我们老公在做公刊栏呢，政府派的驻村干部在做公刊栏，他们也被摔到沟里头去了。被地震摔到阴沟里头去了。他们回来就想到屋头噻，就走起回来。看到我们都还没得事，就说，老汉儿（爸爸）糟（砸死）了！山上头垮石头，又害怕余震，就全部又想到娃娃。哎，不晓得学校垮成啥样子？我娃娃在漩口中学，没有糟。我们妹在药厂上班嘛，我们妹的娃儿在映秀小学读书。我们都去守了几天几夜，没有看到娃娃，不晓得现在是啥样子了！我们妹被压到药厂那栋楼下，前天才弄出来。弄出来反正人还是认得到，可能就是头部受伤了，整体完好无损。我们妹的娃儿到现在也没挖出来。才满十二岁，五月六号才满的十二岁。马上就要读六年级。我们去挖的那儿守了几天几夜。一直没有挖出来。最后挖出来的娃儿全部都面目全非，砸得怪相，甚至都认不到了。
头两天都是我们自己刨，那两天没得救援的，还下大雨。后头有人来挖了，我们就天天都去守。后头又都没去守了嘛。想到万一自己的侄儿男女、自己的娃娃砸成那种样子，你的心情，你看得下不？你看了心头好恼火吗！所以最后我们都不去看了。晓得那儿，他们都说，没得啥子活的了。她们都一直抱希望，活的活的！唉，一直去守守守，守到最后全部挖出来都是死的了。都不敢去看，全部砸得稀巴烂！
她（李传蓉）的娃娃也是，到现在也没找到。也在映秀小学读二年级。她妹妹的娃也是，都十三岁了，还是映秀小学，也没挖到。都是。到现在也不晓得啥样子！小学都挖完了的嘛，都没看到尸体。我们女子（女儿）在。她跑出来了。我们女儿我们当时去找了，她不在学校。她是这样跟我说的，她说，她正在上化学课，突然一声爆，她们老师一下就跑出去了，就喊，地震了！地震了！就现跑现喊（边跑边喊）！她们是大娃娃嘛，读初三了，反应比较快。她们听老师一喊地震了，跟到老师就跑了。我们的女子跑半道上，落个砖把她背这砸了。她们一个男同学把她拉起来。她又跑。就跑出来了。她们班上糟了五个，死了五个！一共四十个人。中学呢，百分之九十都跑出来了，小学百分之九十没跑出来！老师也死得多。
他们（映秀小学）那个校长不错！谭校长（音），天天都在废墟上掏学生，用手掏。那时候救援队都没有来。（李传蓉插话：说有部队来，失踪了。跳伞！本来下雨，雾大。空降兵说还是有死的。我们感觉是没有来噻，就看不到。太高了。后头他们说来了的。到现在还没找到。）路不通，进不来。第二天又下雨。下雨的时候，我们河那边看不到河这边啥子样子。开始都是灰尘，只看到十多米远。我们穿羽绒服都觉得冷！地震那天晚上也下雨，下暴雨。第二天也下雨。但是都在找自己的娃娃，下雨都没管。
李传蓉：关键是那个小学的房子太撇（差）了，纯粹垮完了的。因为在地震还没完之前，就垮！已经摇垮完了。因为如果它是在地震之后，就是挨着这些房子同步垮的话，好多娃都跑出来了。就是地震还没完的时候，它就垮了。你现在看到的这种状态是已经挖土机挖过嘛。也就是挖土机没有挖过之前，挨着这个废墟差不多一样。老师宿舍全部都垮出一半。没得办法！我们女子老师是女老师，也糟了的。男女之间遇事情都是不一样！女的遇事情比较紧张，她们老师就喊跑，跑出来的就是活蹦乱跳的，一个都没有受伤。然后没有跑出来的就全部都糟了。
现在晓得她们那个班基本上都揾（砸）在一楼的楼梯间了，因为她们在二楼噻。你看她跑了肯定跑到一楼来了。跑拢（跑到）一楼挨到二楼楼梯间，遭砸了。她们教学楼一共四层。全部都垮了。
叶兆平：像我们侄儿就在这边四层。都挖了五六天了，就说他们老师还活起的！喊都有声音。他们班的班主任孙老师还活起的。他还在喊，救命！他们班跑出来的学生就说的，就是我们妹的娃娃，还有四五个娃娃，是孙老师把他们抱到一起，弄到课桌底下的。我们几天都抱好大的希望。唉，就想到，老师都还活到，肯定娃还活到！我们就抱好大希望。开头几天都在挖。都等得心灰意冷了！到后头又高兴了一下，就说还有生还者嘛。还有人在喊救命！就说，孙老师还抱了四五个娃娃，都还活的。哎呀，就想想想，就觉得高兴嘛。就说把他们挖出来。挖到晚上，天都黑了，十二点过一点了，上面横着一个大梁，吊车吊不动，两个吊车都吊不动。
