登陆注册
17545700000032

第32章 CHRISTMAS AT SEA

The sheets were frozen hard,and they cut the naked hand;The decks were like a slide,where a seaman scarce could stand;The wind was a nor‘wester,blowing squally off the sea;And cliffs and spouting breakers were the only things alee.

They heard the surf aroaring before the break of day;But ’twas only with the peep of light we saw how ill we lay.We tumbled every hand on deck instanter,with a shout,And we gave her the maintops‘l,and stood by to go about.

All day we tacked and tacked between the South Head and the North;All day we hauled the frozen sheets,and got no further forth;All day as cold as charity,in bitter pain and dread,For very life and nature we tacked from Head to Head.

We gave the South a wider berth,for there the tiderace roared,But every tack we made we brought the North Head close aboard;So’s we saw cliffs and houses,and the breakers running high,And the coastguard in his garden,with his glass against his eye.

The frost was on the village roofs as white as ocean foam;The good red fires were burning bright in every ‘longshore home;The windows sparkled clear,and the chimneys volleyed out;And I vow we sniffed the victuals,as the vessel went about.

The bells upon the church were rung with a mighty jovial cheer;For it’s just that I should tell you how (of all days in the year)This day of our adversity was blessèd Christmas morn,And the house above the coastguard‘s was the house where I was born.

O well I saw the pleasant room,the pleasant faces there,My mother’s silver spectacles,my father‘s silver hair;And well I saw the firelight,like a flight of homely elves,Go dancing round the china plates that stand upon the shelves.

And well I knew the talk they had,the talk that was of me,Of the shadow on the household and the son that went to sea;And O the wicked fool I seemed,in every kind of way,To be here and hauling frozen ropes on blessèd Christmas day.

They lit the high sealight,and the dark began to fall.“All hands to loose topgallant sails,”I heard the captaincall.

“Captain,she’ll never stand it,”our first mate,Jackson,cried.

“It‘s the one way or the other,Mr.Jackson,”he replied.

She staggered to her bearings,but the sails were new and good,And the ship smelt up to windward just as though she understood.

As the winter’s day was ending,in the entry of the night,We cleared the weary headland,and passed below the light.

And they heaved a mighty breath,every soul on board but me,As they saw her nose again pointing handsome out to sea;But all that I could think of,in the darkness and the cold,Was just that I was leaving home,and my folks were growing old.

同类推荐
  • 英国语文(英文原版)(第6册)

    英国语文(英文原版)(第6册)

    一套经典原版教材,了解英国人文历史、欣赏英国文学的优秀读本。全书分级编写,还附有大量插图。充满趣味的英语故事与优美的英国文学相融合,让国内学生更好地感悟英国文化历史,并真正学好英语这门语言。无论是作为英语学习的课本,还是作为提高英语水平的课外读物
  • 人性的弱点全集(英文朗读版)

    人性的弱点全集(英文朗读版)

    他讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。本书汇集了卡耐基的思想精华和最激动人心的内容,是作者最成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界最持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。
  • Beijngtourguide

    Beijngtourguide

    Beijingitisalsoanancientcitythathasbeenthenationiscapitalfor850yearsinitstotalhistoryofmorethan3,000years.Itisagreatcitywiththemagnitudeofavastcountryandthehustleandbustleofathrivingcosmopolis.
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
热门推荐
  • 世界只因有你

    世界只因有你

    从e市到达l市,从学霸变成女仆,从女仆变成助理,一代冰冷校草变得腹黑,从闺蜜变成陌路人与情敌....有点冷的世界,因为有你而变得温暖。“王宇晨,我喜欢你,很喜欢很喜欢!八个月的等待,换来的却是你已经结婚了,而且是和她!我是什么?是啊,也不怪你,我莫言只会暗恋,不会表达,我就是胆小鬼!看着你站在别的女人身边,我心好痛,看着你为别的女人带上订婚戒指,我心好痛!难道,我在你的世界里就是一个过客吗?”
  • 倾世狐仙恋上王

    倾世狐仙恋上王

    慕容迟缓缓睁眼,发现自己躺在一张古色古香的雕花大木床-上,房中的摆设皆为女子所用,四周的景致与他彼时所在的皇宫截然不同,皇宫中数年的勾心斗角不由得让慕容迟更加谨慎。慕容迟仔细打量几番,发现这地方甚是好看,帷幔轻飘,别有风华。如此温馨的闺房中,却在床头有一幅雕刻的画。画中清雅俊逸的男子很像自己,在男子面前,趴着一只狐,乖巧无比……狐,男子。慕容迟陷入了回忆中,越是思索,头越痛。
  • 时光不再,有你就够了

    时光不再,有你就够了

    c市市长千金,本想会仍性一生,却想不到那场变故,丢失了一切,唯独没丢失那个青梅竹马,查清真相,还云家清白。60年后,时光不再了,有你就够了。
  • 猴子的猩猩梦

    猴子的猩猩梦

    一个山村小子的修仙梦,主人公魏林外号猴子的修仙成长梦。
  • 提高执行力的23个关键

    提高执行力的23个关键

    关于执行力,有人曾经打了这么一个比方:一项任务有十个环节,假如每一个环节都只完成90%,则最后任务的完成情况只能达到31%。这个比方让人很直观地感受执行力对我们工作绩效的影响。执行力现常常被当作提高绩效的灵丹妙药,本书就为您解答一切关于执行力遇到的问题。
  • 你们这些轮回者

    你们这些轮回者

    “你对生活失去了信心了吗?”“想明白生命的意义?想真正的……活着吗?”“YES,或者NO?”张志明:“滚。”
  • 幻境亦梦终归痕

    幻境亦梦终归痕

    精灵族仅存无几的月光精灵,为了抢回被人类做实验的精灵族遗体,只身独闯了人类世界,最后葬身尸海。一朝穿越,她成了丞相府的三小姐,毫无灵力,密,你是丞相府的废材小姐,人人可欺。呵呵,她精灵族的圣女,怎么可能是废物,杀人、放火、组团打妖兽。神兽很厉害么,主动跑来要她做主人。她从废物,变成了天才,凤逆九天,她尽展风华。可这个计划之外的妖孽是怎么回事?缠着她不放呀,硬要自己做他老婆,死缠烂打,软磨硬泡,算了呗,本灵女勉强同意了……
  • 爱的相随:逆天神女

    爱的相随:逆天神女

    三生河畔,他为她同入轮回。乱世红尘,他与她再度相逢。千年前的爱恨纠葛,今生该何去何从?面对妖、神两界的阻拦,暗中情敌的破坏,爱之路将走向何方?——天赋?有谁见过这种逆天的修炼!兽宠?连世间独有的魂蛇都收了!神器?诛仙琴是比神器还要顶级的存在!师傅?谁能比的上神级天尊这个活了几百年的老家伙!——妖之子与神之女,幻妖笛与诛仙琴,强强结合,为爱而战。——友情提示:神女不是单纯的古文,也不是穿越文哈!是个特殊的空间时代,既有古代元素,又有现代小清新,还有n多个省略号,欢迎入坑!
  • 阴鸷总裁猎猛女

    阴鸷总裁猎猛女

    一生缘,因孽起。她与他的邂逅并不美丽,注定是一场猫捉老鼠的残酷猎捕。设计陷阱,逼迫她、刁难她、玩弄她,成了总裁捕猎的乐趣;伤了心、失了身、破了家、害了父,这是一场强与弱的较量,一场恨与爱的角逐。谁是终级赢家?
  • 不必铭记所有的昨天

    不必铭记所有的昨天

    一个不懂得人情世故,很单纯,甚至有点幼稚,却十分执着的善良女人,突然之间涉身于一群不同文化层次和社会地位的老同学之中。封闭已久的她迷失了自己,在感情的漩涡中挣扎,沉沦。最后还是这一群人,使她明白了自己是个什么样的女人,她该做些什么?