我们的感情宛如腐烂的树干上
寄生的白菌丝
暴雨后繁衍成一朵朵香菌
心中的人,但愿你的身体
也能将我的心灵种植
(但又怕你的身体会腐烂)
隔着远处散落的灯火
我的身影独自走在松影摇晃的山冈
脚儿向前试探,悄悄地
寻找未来我们可以静坐的地方
(那只有一小块)
狂肆的飞蛾围着月亮下卵,糟蹋满天星斗
在痛苦的瞌睡的风中
我感到地窖的门已打开,天麻酣睡已醒
它是我们的见证
在我沉思的腐土上,我愿你的脸
像往日那样仰起,不使眼中晶亮的菌丝落下
让我拥着你(鼻息绕着松树躯干),我们会
长成两朵天下最美的香菌,在这人所不知的
山冈上
(但不是那鲜艳而有毒的)