登陆注册
17624700000035

第35章 阿赫玛托娃:情感生活

最近稍有闲,又重读了《阿赫玛托娃札记》,真心觉得,利季娅对阿赫玛托娃的感情,可能胜出她的任何一个男人:她不但爱阿赫玛托娃——少年时代就背熟她的每首诗,杂志发表时少了一行,她也能看出。而且,她的爱,在近距离的接近阿赫玛托娃之后,并没有被后者与声名完全不配的简陋生活所影响,生出鄙意。这种饱含怜意,积极理解,及对内在肌理的认可,才是高质量的爱。

之前对阿赫玛托娃无感,就是因为她老是被塑造成一个受难缪斯的形象,终究少了维度。而在利季娅深情又细致的笔端,这个善感脆薄,不拘小节,出言无忌,小毒针乱飞的阿赫玛托娃是多么真实可爱啊。阿赫玛托娃在冰结的冬夜非要利季娅去聆听陪伴,又避而不谈心事,转而论析起文学来……她真是既脆弱又骄傲。

阿赫玛托娃不喜欢托尔斯泰,直言“他觉得安娜是个婊子,瞧他怎么写她的死……卑鄙地张开双腿,简直是侮辱尸体”,这个锋利!她谈到冈察洛夫,“他笔下是细密纯粹的生活流,而在屠格涅夫笔下从未有过,屠格涅夫是浮在表面的小品文”,评舍夫涅夫是“多么冷淡,对一首诗而言,最重要是要有自己的语调,而这诗里的语调是别人的。好像他自己从未谈过恋爱似的”。——阿赫玛托娃的诗歌是室内和耳语风格的,而她的私谈,也有这个风味。

想想吧,在利季娅的笔下,没有那个时代强劲的背景音:大清洗,枪毙,流放,审查,监听,倒全是这些文学话题。阿赫玛托娃有时随口向她吟出一首诗,利季娅马上拼命在心里背下,唯恐流失。她已经不忍心和这些句子分手了。有十年时间,阿赫玛托不能发表诗歌,有次利季娅无意问“你还在写诗?”随后就为自己的残酷和愚蠢感到羞愧。那个时代把阿赫玛托娃当泡菜坛子一样摔摔打打,而在利季娅眼中,她却永远是传世瓷器一样的金贵。

我一直在想“友情”这个事情,它和很多事一样,不仅是意向,也需要勤劳。就是:它得有连续不断的动作,永远清鲜的敏感度,对对方的好奇心,孜孜不倦的研究欲望。它不能又重又空又黏着,像冬天的一件湿雨衣。女性很容易狭隘,短视,思考半径小,无法调离她的注意力到别人身上,而且精神维度单薄,如果利季娅念念不忘阿赫玛托娃送给她的一双袜子,那性质就不一样了。有的友爱是让人想哭的,就像射箭时不停地听到耳边响起“脱靶,脱靶,又脱了!”

布罗茨基曾经在《文明的孩子》写到诗人的爱:“任何一首诗,无论其主题如何——本身就是一个爱的举动,这与其说是作者对其主题的爱,不如说是语言对现实的爱。”即使是在最艰难的日子里,阿赫玛托娃也在执着地用语言爱着她的生活,而利季娅,则是这些爱最珍视的收集者。

她的感情多折,一生眼瞎,专遇烂人——以至于楚科夫斯基说她“我爱着一个人,可他不爱我,有一个人爱我,可我不爱他——这就是阿赫玛托娃的职业。在这个领域她无人匹敌,她是第一个发现不被人爱也是种诗意的美”。

而她的婚姻生活,也都无法与她的才情相配。和第一任丈夫古米廖夫分手以后,她提到对方并不珍视她的价值,阿赫玛托娃说:“有六年时间我无法写作,他只是想要一个月收入四百卢布,且能当主妇的妻子。”而阿赫玛托娃在生活中又极其低能:住在猪窝一样乱的房间里,地板也不拖,去探视儿子,连缝袋子也不会,做饭当然勿论。三年饥荒时,她没有勺子,没有叉子,连锅都得向邻居借——俄战爆发时,阿赫玛托娃和古米廖夫在车站遇到了勃洛克,一想到勃洛克也被遣送到前线,古米廖夫就震惊不已,嘟哝着说:“这不是油炸夜莺么?”我倒觉得阿赫那托娃的一生,很配这个绝妙的比喻。

第二任丈夫希列伊科则直接把阿赫玛托娃的诗稿扔进了火炉,第三个……没有了,因为蒲宁长期未与前妻离婚,阿赫玛托娃和他只算同居关系。她长期住在墙壁斑驳,连床单都没有的破烂屋子里,椅子是断腿的,一只鞋跟是烂的(所以阿赫玛托娃走路总是跛着),动乱禁语时期,她只能靠翻译和研究为生。和儿子寄身于蒲宁的家,并且和他与前妻的孩子们生活在一起。她自己的儿子只能睡地板,多吃一块肉都得看脸色。

在她与诸多男性的纠缠怨怼之中,这个可能已经是爱的巅峰了:和蒲宁恋爱时,阿赫玛托娃正处于名望的顶峰,尽管病体支离,瘦骨嶙峋,一举手一投足仍然像个女皇,但普宁猜测她的内心就像自己一样阴暗。他写道:“这样的空虚——不是指她的外部生活,而是她的内心,是这样的空虚,以至于时常吓着我。”

他认为她应该得到一种简单朴素,开诚布公的爱,他时常惊讶于她在自己的内心世界里获得的欢乐:“她经常为我们习焉不察的小事所惊喜。我很喜欢她为杯子,雪花和天空发出的惊叹。”

阿赫玛托娃和曼德尔斯塔姆,倒是有种惺惺之情。曼德尔斯塔姆曾经写过阿赫玛托娃有个姿态体系,云云,是很妙的比喻。

阿赫玛托娃谈到曼德尔斯塔姆时像说起可爱的孩童:“《时代的喧嚣》是以五岁孩子的明亮眼睛看出的世界。他是最出色的交谈者之一,他不聆听自己,也不回答自己,从不重复……他眷恋妻子到令人难以置信……有次他和妻子到火车站接我,他起早了,直打寒战,情绪很坏,我从车厢出来后,他说‘您是以安娜·卡列尼娜的速度来的?’”曼德尔斯塔姆夫人回忆录里说,这两人喜欢斗嘴和打趣。

1946年1月3日,自由主义思想家以赛亚·柏林(IsaiahBerlin)从英国来到圣彼得堡,寻找苏联女诗人安娜·阿赫玛托娃,他们在阿赫玛托娃的寓所谈了整整一夜,柏林称其为“悲剧女皇”。事后,柏林在回忆录中写道:“她有一个看得见庭院的小房间,空荡荡的,连窗帘都没有,只有一张小桌子,三四把椅子,一只木头箱,一个沙发,火炉上方是一张阿赫玛托娃的画像。”他们那次谈了一个通宵,房间里灯光幽暗,他们各据一隅,仿佛隔了一个世纪的老友重逢。阿赫玛托娃在诗里写到:“那一夜,没人敲我的门,只有镜子梦想着镜子,寂静守护着寂静,呵,1946年1月4日。”

同类推荐
  • 细节决定成败全集

    细节决定成败全集

    文学是对人类生存状态的描摹,是对人类生存经验的艺术表现和思考,是一个民族的心灵之窗。文学作品是人类精神产品的一座宝库,她时贯古今,地连八方,浩如烟海,璀灿辉煌;在这里不是珍藏着一颗珍珠,而是各民族珍珠美玉的荟萃,踏入这座殿堂,你的面前会出现无数个新的领域,你可以从此了解到不同民族、不同时期的政治、经济、文化等各方面的情况,各民族的风土人情、心理状态等等也会透过纸缝,活跃在你的面前。文学作品不仅给人以知识,而且给人以教育。文学也是人学,尤其是那些优秀的作品,总是或多或少地阐述人生的道理,有的甚至有着深刻的见解,虽处异国异地,我们同样可以得到启迪,爱到教育。·
  • 浮士德

    浮士德

    《浮士德》是一部长达12111行的诗剧,第一部出版于1808年,共二十五场,不分幕。第二部共二十七场,分五幕。全剧没有首尾连贯的情节,而是以浮士德思想的发展变化为线索,以德国民间传说为题材,以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景,写一个新兴资产阶级先进知识分子不满现实,竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。是一部现实主义和浪漫主义结合得十分完好的诗剧。
  • 公安卫士的情怀

    公安卫士的情怀

    王华聪是红土地上公安战线的一名领导干部。他异常勤勉,在繁忙的工作之余,牵手缪斯,用心情浸染文字,写下与发表的诗词作品达300余首之多。
  • 中北欧现代著名作品(世界文学百科)

    中北欧现代著名作品(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 塞上放歌

    塞上放歌

    本书通过部分原创诗歌抒发了作者多年在宁夏工作中对“塞上江南”所产生的深厚感情。
热门推荐
  • 再生缘之血玉谜团

    再生缘之血玉谜团

    堂堂沈家竟然一夜之间六十四口惨遭灭门一切究竟是阴谋还是天意?梦中的男女究竟是真实还是虚幻世界上真的有非科学物质存在吗初遇时六岁的沈轻歌对傅斯年一见钟情积年之后,再次相遇,他们又能否再续前缘血玉的谜团正在慢慢解开。
  • 80后我们在成长的路上

    80后我们在成长的路上

    80后出生的季鹏程,幼年丧父,单亲母亲含辛茹苦把她拉扯大,鹏程没有辜负母亲的期望,考上了重点大学。在大学里他认识了富家女孩梦遥,两人相爱了,但是女孩的母亲因为鹏程是农村的,家庭条件也不也不好,不同意他们的婚姻,逼迫梦遥去了美国,鹏程在城市的工作也不顺利,于是回到了家乡,带领村民致富……
  • 荣耀之太白剑仙传

    荣耀之太白剑仙传

    不知道谁还会记得那朵青莲,我是身为驱魔人,还是复仇者还是……预言之子,我很迷茫,难道我追寻的,是杀人的剑?书群:613686759
  • 异世之江湖传奇

    异世之江湖传奇

    所谓有人的地方就有江湖,在蓝色水晶也是一样。蓝色水晶之一代雄主随风帝神秘失踪,从此江山易主,天地变色。降生在随风帝失踪之夜的孪生兄弟谢天谢地,不巧竟成为三教九流势力争相夺取的对像,所有关于蓝色水晶的江湖传奇,便是由此开始。
  • 超神指环

    超神指环

    从天而降超神指环,拥有穿梭一个个世界的能力,末世类、架空类、武侠类、仙侠类,一个个的世界,尽在他的手中,赵峰感觉自己不淡定了。末世世界,一块面包,美女归你了,古代世界,一个打火机,价值千金,一块彩色玻璃,当成传家宝?武侠世界,降龙十八掌、逍遥游、天山折梅手,九阳神功、九阴真经,一个个都是我的,仙侠世界,西游、洪荒、封神,这是要成仙成圣?彪悍的人生从一个个世界开始!
  • 花样男子之诺亚方舟

    花样男子之诺亚方舟

    延续每个人心目中的那个故事;说完《花样男子》中未说完的故事;
  • 星夜辉煌

    星夜辉煌

    黎星刻说:“要有光。”于是有了光。黎星刻说:“无聊。”于是眼前的浩瀚星海如同烟花一般绽放在虚无的宇宙中。(迟早有一天要改了这个简介,暂时没有想好的说)
  • 美人若伊:七夕新娘

    美人若伊:七夕新娘

    金风玉露一相逢,便胜却人间无数。前世他是大凉赫赫有名的将军,名为白城。她是大凉最受宠的公主,唤作安陆。白城,安陆,安、白两氏的愿望寄托于此。安陆安陆,安定这片大陆,安家的心愿莫过于此。白城白城,白家的城池,白家的野心昭然若揭。只是安家的天下怎会是白家的城池。前世的他和她结局可想而知。今生他带着前世的记忆款款而来,不记得她的模样,唯独记得那双眼眸。终于——“救我,求求你!”门外的女子双眼通红哭着对他说。在他看见那一双与记忆中重合的眼睛的时候,他叹谓一声:七夕,你终是回来了!身边的人来了又走,走过了又来,唯独心里的人。不管时间过了多久,不管经历了什么,该回来的,终究都是会回来的。
  • 死神之吻:别吻痞子公主

    死神之吻:别吻痞子公主

    她不是吸血鬼却是个被太阳遗弃的女孩,因为对紫外线过敏,白天的世界她不能踏足,黑夜中却被俊逸儒雅的他恶作剧地吻上,她是被哥哥宠坏的痞子公主,深受偶像剧的荼毒,因为他的吻,四岁的她傲气地发誓:“那个男孩,我要娶了做老公!”
  • 无情刀之迷雾重重

    无情刀之迷雾重重

    她的刀更快,她的刀更冷血,她的心如同冰冷的冰窟一般,她害怕面对这样的自己,冷血无情,但她喜欢这样的自己,这样的自己不会心痛,不会想起唐志身边的女人。他看着她的背影,如同那日夕阳下的她,干净朴素,此时他希望一辈子看着她的背影,即使她不会瞧他一眼,只看着她在,就会心安。