登陆注册
17686500000005

第5章 Denmark

In Denmark the sea embraces① people and cities. It accompanies them in their daily life. It marks them in history.

The Danish coastline is 7,313 kilometers long, so it’s no wonder that Denmark is one of the leading nations in the fishing industry. It’s one of the most important producers in the world with an annual catch of 2 million tons.

The Danes prefer the graceful and modest fishing boats to the bigger more modern factory ships. These small vessels don’t go too far out to sea and often come back to base to unload their catch.

One of the most famous authors of fairy tales in the world, Hans Christian Anderson, was born in Odense in the 19th century. This is the family home, where the author spent his childhood. His father was a modest cobbler and Hans had to struggle② to attract the world’s attention. Today he is highly regarded as one of the most sensitive③ writers of his time and was the most capable of touching the chords④ of the human spirit.

In the museum dedicated to him, which was set up in the house where the author was born, we find rare editions of his stories, letters, notes and manuscripts. The most interesting items in the museum are the writer’s personal effects, enabling us to picture him still at work in these rooms. Here we also find a series of original⑤ illustrations by famous artists, inspired by his fairy tales and his life.

Anderson’s works are staged in Odense, with children and visitors acting out the parts. Among his most famous stories are The Ugly Duckling, The Princess and the Pea. “The little Mermaid” went on to become the symbol⑥ of the city of Copenhagan.

The Royal family in Denmark have often made the world take notice of them. Decidedly unusual is the story linked to this type of porcelain, which is still produced by hand today, called Flora Danica, because it features more than 700 Danish wild flowers.

In 1789, Christina VII of Denmark set all the best craftsmen of the kingdom to work to create this collection in order to give it as a present to Catherine II of Russia. By the time the 1,800 pieces of the colossal work were finished, thirteen years later, Catherine II had already died.

Denmark is a beautiful and dreamlike place. Its beauty and serenity⑦ encourage people to create their own fairy tales.

① embracev. 拥抱,环绕

② strugglev. 努力,奋斗

③ sensitiveadj. 灵敏的,敏感的

④ chordn. 心弦,感情

⑤ originaladj. 原作的,原本的

⑥ symboln. 象征,标志

⑦ serenityn. 平静,沉着

丹麦

丹麦,大海拥抱着这里的城市和人民。它伴随着人们的生活。它记录着丹麦的历史。

丹麦的海岸线长达7,313公里。所以丹麦作为世界上最重要的渔业大国之一也就不足为奇了。200万吨的年捕捞量奠定了它作为最重要的生产国的地位。

比起现代化工厂生产的大型船只,丹麦人更青睐造型优雅、大小适中的渔船。这种小型渔船不能到远海,需要经常回到岸边卸货。

汉斯·安徒生是世界上最著名的童话作家之一。19世纪,他出生在欧登塞。作家在这所故居里度过了童年。他的父亲是位谦逊的鞋匠,安徒生要靠自己的努力得到世界的认同。今天,他被认为是当时最敏锐的作家之一,他的作品最能够触动人类的灵魂。

安徒生博物馆就建在他出生时的房间里,这里保存着珍贵的作家的故事、书信、笔记及创作手稿。博物馆中最有意思的是作家的个人财产,从中我们仿佛看到安徒生正在这里进行创作。这里还有一些著名艺术家留下的图画草稿。他们曾在作家的童话和生活中找到了灵感。

安徒生的作品正在欧登塞上演,孩子和游人分别扮演剧中的角色。他的代表作有《丑小鸭》、《豌豆公主》,“小美人鱼”甚至成了哥本哈根的城市象征。

丹麦的皇室曾经常引起世人的注意。他们最不同寻常的一件事和一种叫Flora Danica的瓷器有关,这种瓷器至今仍用手工制作,它描绘了700多种丹麦的野花。

1789年,为了给俄国沙皇凯瑟琳二世献礼,丹麦女皇克里斯蒂娜七世召集了国内所有的优秀工匠,专门制作了一套瓷器。13年后,当1,800件作品完成时,凯瑟琳二世早已去世了。

丹麦是个美丽的梦想之国。它的美丽与恬静赋予了人们灵感,创造他们自己的童话故事。

同类推荐
  • 项目型销售与标准化管理

    项目型销售与标准化管理

    本书是一本基本理论与实际案例相结合的书籍,它区别于传统的营销理论书籍,具有很强的可读性,有利于读者吸收和运用;是一本适合各高等院校和研究机构等研究工业品市场的参考用书;是一本指导从事工业品行业的工作者制定营销战略,从事营销实战的最佳用书。
  • 语文新课标课外必读第十辑——非洲寓言

    语文新课标课外必读第十辑——非洲寓言

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 小学生必背古诗词120首

    小学生必背古诗词120首

    本书讲述了理解是记忆最好的老师。为了帮助小学生正确理解和掌握79首古诗词,学生们可以通过“作者简介”。了解不同时代作者的基本情况;可以通过“注释”,扫除阅读过程中字词、典故、地名等障碍;可以通过“译文”,领悟古典诗词优美如画的意境;可以通过“点评”,加深对古诗词内在含意的理解;可以通过“配读”,接触体裁或内容相近的古诗词,扩大阅读面,使自己的语文能力得到进一步提高。
  • 阅读中华国粹-青少年应该知道的-歙砚

    阅读中华国粹-青少年应该知道的-歙砚

    歙砚,全称歙州砚,因产自古代歙州而得名。其石质结构为板页岩层状,石品众多,质地细腻。其中石色大多为黑色,还有少量的黄褐色等;其石品有金晕类、金星类、还有眉纹类、罗纹类、鱼子类和彩带等多种,如要细分,则又可细分出数十种石品。如金星类就可分为雨点金星、雨丝金星、粟米金星、谷粒金星、绿豆金星、凤眼金星、葵花金星等等。以之为砚,不但砚体多布有眉纹、金星、罗纹等各种石品纹理,极为美观,而且石质细润,抚之犹如孩儿面、美人肤,手感滑嫩,易于下墨,且发墨如油,养毫利笔,故而历代文人多有赞誉。柳若芍编著的《青少年应该知道的歙砚》叙述了歙砚历史发展轨迹、文化渊源、雕刻技艺、古砚的收藏与保养,以及四大名砚。
  • 经济与政治基础知识

    经济与政治基础知识

    这本新教材全面贯彻素质教育,结合党的十七大提出的“建设人力资源强国”的目标要求,从社会发展对高素质劳动者和中初级专门人才需要的实际出发,注重对学生的创新精神和实践能力的培养。新教材在理论体系、组织结构和阐述方法等方面均进行了一些新的尝试。新教材结合学生身心特点,运用大量有趣味的案例说明理论问题,着重培养学生理论结合实际分析问题和解决问题的能力,并力求满足不同学制、不同专业和不同办学条件的教学需要。全书共分十一章,主要介绍了社会主义市场经济、经济结构、财政税收和金融、社会保障和个人收入的分配与消费、国家制度、民族和宗教、当代国际社会和我国的外交政策等内容。
热门推荐
  • 中国文化性格

    中国文化性格

    本书选取了燕赵、三秦、三晋、齐鲁、吴越、荆楚、巴蜀、滇云、岭南、青藏、闽南等十一个文化生态群体,撷取了各地的民俗民情、地方风物、饮食、建筑、文化名人等历史沿革,力图在具有典型性和代表性的区域文化上,构建一个清晰的文化性格脉络。同一般的人文文化书相比,本书内容广泛,不仅停留在对风俗人情的简单介绍上,而且是从“文化性格”上重新审视中国文化,对中华文明的一个深入思考。
  • 雷御万神

    雷御万神

    上古雷神弟子携混沌至宝穿越异界,得到众多天庭正神的保护。陆压、三清,土行孙、三宵姐妹,赵公明、哪吒、杨戬……三百六十五路正神分神,皆庇佑身侧……斩仙飞刀、捆仙绳、混元金斗、太极图、诛仙四剑、番天印……万般法宝仿制,围绕眼前……凌风有个小小的愿望,他发誓,这只是一个小小的愿望,只是想让身边众神为本尊,万般法宝为真品,站在世界巅峰,统御万神…………………………ps:新书,恳请大家收藏一下,谢谢喽^0^
  • 夏有所竹

    夏有所竹

    当夏竹还只有20岁时,知道了自己不愿相信的事实,远走他乡8年,在闺蜜的强迫下,8年后重回C市。再见竹马,又会发生什么呢?而仅有20岁的夏竹一人去法国,又是为什么呢?
  • 梦回前世的你

    梦回前世的你

    秦泰是新生的白领一族。在一次下班回家的路上等地铁的时候,他遇见了一个在游戏中的战友真人版———小倩,之后一见钟情。可惜还没查明联络方式的时候,小倩就在游戏中消失了。秦泰只能在之前相遇的地铁站苦苦等待,希望能守株待兔。谁知一场意外,把他带到了远古的秦国。秦泰再次在五百名童男童女之中和小倩相遇。一次又一次的虐心爱情延续到现代。。。
  • 绯闻总裁:帝少的心尖宠

    绯闻总裁:帝少的心尖宠

    一场阴谋,她被陌生男人吃干抹净,丑闻缠身,未婚夫退婚,后母将她扫地出门。一夜之间,她一无所有,好在有他,她是他的心尖宠,他发誓一辈子只宠她。
  • 1分钟现场成交法:金牌店员是这样炼成的

    1分钟现场成交法:金牌店员是这样炼成的

    这是一部店员必备的现场成交实用宝典。本书以一个个极具代表性的现场成交场景为线索,以现场成交策略为核心,打磨出一篇篇简单、有效、做得到的现场成交篇章。这些成交策略都是经过门店实战运用,并被证明行之有效的方法、技巧,对极需提升自身能力但又异常忙碌的店员来说,只需花上一分钟,就能轻松掌握门店销售秘诀,给店铺的业绩带来翻天覆地的变化!
  • 痞子神迹

    痞子神迹

    犹如莱茵河畔的旋律,萦绕在心头。亦如来自天上神曲,让人流连忘返...每一场情节,何不是一个优美的音符;每一个故事,何不是一曲动听的歌谣;每一段旅程,何不是一场华丽的冒险。过了孩童般的心性,生活也是种无聊的日子;偶然突发奇思妙想,一场幻梦即将上演...(曾经多次尝试提笔,墨水少之可怜,尔今厚着脸皮、续写文章。望给予多多关怀以及关照。)
  • 不仙不归

    不仙不归

    感谢阅文书评团提供书评支持!如果你被神仙送到了一片陌生的神奇大陆,你会如何选择自己的生活?做花丛猎手,或者一代巨匠,抑或富甲一方,甚至拥兵自立,横扫天下。这些都会得到神助,轻松实现。而如果你选择修仙,则干扰了大陆的宿命。各种意想不到的危机会接踵而来,随时可能命断于此。何光毅然选择了后者。尽管神仙也不过是生命加长版的凡人,苦乐各半,幸福绝不比痛苦更多。但是,唯有修仙才能重返故土。
  • 黄天

    黄天

    此书比较欢快。。(作者文笔不好请各位见谅)
  • 梦的的破碎不过是清醒而已

    梦的的破碎不过是清醒而已

    梦是要醒的,不能做的太深。深了,难以清醒