登陆注册
1778000000141

第141章 苏轼 (3)

雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。

君不见武夷溪边粟粒芽,前丁后蔡相笼加。

争新买宠各出意, 今年斗品充官茶。

吾君所乏岂此物, 致养口体何陋耶?

洛阳相君忠孝家, 可怜亦进姚黄花。

【注释】

① 置,古代的驿站。② 堠,古代记里程的土堆,这里亦指驿站。火,紧急。③ 枕藉,形容尸体纵横相枕而卧。④ 龙眼,即桂圆,详后。⑤ 飞车句,指水陆并进。鹘,指海船。王十朋《会稽风俗赋》:“鹘舟如击,马楫如驱。”⑥ 风枝句,意谓荔枝到长安时枝叶上犹含风露。《新唐书·杨贵妃传》载:杨贵妃必欲吃新鲜荔枝,乃置骑传送数千里,味未变而已至长安。⑦ 一破颜,犹言一笑。杜牧《过华清宫绝句》:“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”⑧ 永元,东汉和帝年号。交州,今两广南部一带。⑨ 天宝,唐玄宗年号。涪(fú),今四川涪陵。李肇《唐国史补》说是杨贵妃所食荔枝自南海来,《资治通鉴》卷二一五胡三省注云:“自苏轼诸人皆云此时荔枝自涪州致之,非岭南也。”蔡襄《荔枝谱》则说“洛阳取于岭南,长安来于巴蜀”。

⑩ 至今句,指权相李林甫向唐玄宗、杨贵妃献媚取宠,百姓恨之入骨事。 酹(lèi),这里是祭奠的意思。这句下有苏轼自注:“汉永元中交州进荔枝龙眼,十里一置,五里一堠,奔腾死亡,罹猛兽毒虫之害者无数。唐羌,字伯游,为临武长,上书言状,和帝罢之。唐天宝中,盖取涪州荔枝自子午谷路进入。”《后汉书·和帝纪》注引谢承《后汉书》,记唐羌上书《陈交阯献龙眼荔枝状》,有“此二物升殿,未必延年益寿”语。按,荔枝过即龙眼熟,故亦称龙眼为荔枝收,当时当是先后进贡,所以第四句这样说。 赤子,指百姓。 尤物,珍贵之物,指荔枝及下面的茶叶、牡丹。疮痏(wěi),犹言创伤。 登,丰收。纪昀批云:“二句凡猥,宜从集本删之。”删虽不应删,但亦见得纪氏识力。 武夷,山名,在福建,产茶。粟粒芽,武夷茶的珍品,叶小而嫩。 丁,丁谓,字谓之。任宰相,封晋国公。以封禅迎合真宗意。

蔡,蔡襄,字君谟。官至端明殿学士,曾著《茶录》。笼加,意谓争相搜罗,压倒他人。苏轼自注:“大小龙茶,始于丁晋公,而成于蔡君谟。欧阳永叔闻君谟进小龙团,惊叹曰: 君谟士人也,何至作此事。” 斗品,宋代有斗茶风俗,各以名品相斗,即“茗战”。官茶,指进贡的茶。苏轼自注:“今年闽中监司(宋代的转运使)乞进斗茶,许之。” 致养口体,《孟子·离娄上》论事亲应轻“养口体”而重“养志”,这里即用其意。 洛阳两句,苏轼自注:“洛阳贡花,自钱惟演始。”他在所著《仇池笔记》卷上中亦斥之为“此宫妾爱君之意也”。钱惟演为吴越王钱俶之子,降宋后,宋太宗许为“以忠孝而保社稷”,晚年以使相(枢密使兼中书门下平章事)留守西京(北宋以洛阳为西京),故云相君。钱惟演曾说“人谓牡丹花王,今姚黄真可为王”(欧阳修《牡丹谱》)。姚黄,牡丹名种,最初由民间姚姓人家培养,开黄色大花,故称。

【说明】

绍圣二年(1095)在惠州作。

作者南迁后以荔枝为题之作皆有感而发,“我生涉世本为口,一官久已轻莼鲈”(《四月十一日初食荔枝》);“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”(《食荔枝》),都是借此抒写他心中郁结之气。本篇借古讽今,宾主相形,顾盼而出,不就题论题,而以今为主。自注中记欧阳修叹蔡襄的话(黄彻《褒溪诗话》卷五作富弼说),意味尤深。蔡襄有贤御史之名,善书法,但不轻易作书,朝廷命他书仁宗温成皇后张氏碑,他说:“此待诏职耳。”拒不肯书。欧阳修在蔡襄《墓志铭》中曾志之,故对他继丁谓而进大小龙茶有“君谟士人也,何至作此事”之叹。言下之意,蔡襄应使自己与丁谓有别。

出颍口初见淮山是日至寿州①

我行日夜向江海,枫叶芦花秋兴长。

长淮忽迷天远近,青山久与船低昂②。

寿州已见白石塔,短棹未转黄茅冈③。

波平风软望不到,故人久立烟苍茫④。

【注释】

① 颍口,颍水入淮河处,即今安徽颍上东南的正阳镇。寿州,今安徽寿县。《施注苏诗》卷三云:“东坡尝纵笔书此诗,且题云: 予年三十六,赴杭倅,过寿作此诗。今五十九南迁至虔,烟雨凄然,颇有当年气象也。墨迹在吴兴秦氏。”② 青山句,原是写船在波心低昂,这里却反客为主,仿佛山在低昂,遂有凡中求奇之趣。③ 黄茅冈,作者《答张文潜书》有“惟荒瘠斥卤之地,弥望皆黄茅白苇”语,这里或泛指所见山冈的荒芜,以对上句“白石塔”。  ④ 故人,指送行的人。

【说明】

熙宁四年(1071)赴杭州途中作。于拗中具有古趣。高步瀛《唐宋诗举要》引吴汝纶评语云:“公有古风一首,与此略同,盖自喜之甚,复约之以为近体。”按,当指苏轼的七古《李思训画长江绝岛图》,中有“沙平风软望不到,孤山久与船低昂”云云,与此诗四、七两句各差一字。但《绝岛图》作于元丰元年(1078),在后。

龟山①

我生飘荡去何求,再过龟山岁五周②。

身行万里半天下,僧卧一庵初白头③。

地隔中原劳北望,潮连沧海欲东游④。

元嘉旧事无人记⑤,故垒摧颓今在不⑥?

【注释】

① 龟山,在江苏盱眙县。② 岁五周,据王文诰注,苏轼自治平三年(1066)秋护送苏洵之丧过此,至熙宁四年(1071)九月再过作诗,恰好五周年。③ 庵,小寺院。初白头,意谓飘荡万里,再到此庵,先前遇见的僧人发已初白。④ 沧海,大海。沧,通“苍”。⑤ 元嘉句,苏轼自注:“宋文帝遣将拒魏太武,筑城此山。”按,《宋书·臧质传》载: 宋文帝元嘉二十七年(450),北魏太武帝拓跋焘率大军攻向彭城,臧质奉文帝命北救,质乃筑城于龟山以拒魏。这句即咏其事。⑥ 摧颓,坠废。不,通“否”。

【说明】

元嘉旧事,至作此诗时已六百余年,故垒自不存在,却故设一问,实亦含“人世几回伤往事”之意。

六月二十日夜渡海

参横斗转欲三更①,苦雨终风也解晴②。

云散月明谁点缀,天容海色本澄清③。

空余鲁叟乘桴意④,粗识轩辕奏乐声⑤。

九死南荒吾不恨⑥,兹游奇绝冠平生⑦。

【注释】

① 参(shēn)、斗,参星、斗星,都是二十八宿之一。横、转,指星座的位置移动。② 苦雨,久雨。终风,吹不停的风。也解晴,亦懂得人心望晴。③ 云散两句,《晋书·谢重传》记谢重与会稽王司马道子坐谈,“于时月夜明净,道子叹以为佳。重率尔曰:‘意谓乃不如微云点缀。’道子因戏重曰:‘卿居心不净,乃复强欲滓秽太清邪?’”《东坡志林》卷八重述其意云:“青天素月,固是人间一快,而或者乃云: 不如微云点缀。乃知居心不净者,常欲滓秽太清。”这里是说,自己心地本来光明,是谁在使浮云蔽月。④ 鲁叟,指孔子。桴,木筏。《论语·公冶长》:“子曰:‘道不行,乘桴浮于海。’”⑤ 轩辕,即黄帝。《庄子·天运》篇记黄帝张《咸池》之乐于洞庭之野,北门成闻而惧惑,黄帝即以“道”解答之。这里是说,自己南渡后,亦像听到黄帝的《咸池》之乐那样,粗识不怠不惧之道。

⑥ 九死句,用屈原《离骚》“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”意。

⑦ 冠平生,平生第一。

【说明】

作者南谪后,始食槟榔,日啖荔枝,并以孤臣自居,真有“不辞长作岭南人”之志,本诗第七句犹含此意。元符三年(1100),忽逢大赦,道经琼州,夜渡海峡,但见云散月明,海天一色,乃作此诗。这时他已经六十三岁了。

六月二十七日望湖楼醉书五绝(选二)①

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。

卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

【注释】

① 望湖楼,五代时吴越王钱氏所建,又名看经楼、先德楼,在杭州西湖边。

【说明】

熙宁五年(1072)夏作。

首句写雨意甚浓而尚未下,故山犹可见,次句写骤雨从空而降,雨珠落在船上,亦因为是盛夏的骤雨,所以卷地风来,顷刻之间便雨过天晴,水天一色,与“水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇”同一笔意。

放生鱼鳖逐人来①,无主荷花到处开。

水枕能令山俯仰②,风船解与月徘徊③。

【注释】

① 放生鱼鳖,宋天禧四年,王钦若判杭州时,曾奏请以西湖为放生池,禁捕鱼类,为皇帝祈福。仁宗时,沈遘任杭州知州也曾禁捕。② 水枕句,指卧船看山,船随湖水波动,看上去好像山在起伏,与作者的“青山久与船低昂”句同工。③ 风船,随风飘荡的船。解,懂得。

【说明】

放生之说,固不足信,但鱼鳖由此繁衍,向人亲近,荷花因无主反而到处盛开,却亦使人有一片天机、生意不息的悠闲祥和之感,于是诗人亦放乎中流,枕水迎风了。

饮湖上初晴后雨(选一)

水光潋滟晴方好①,山色空濛雨亦奇②。

欲把西湖比西子③,淡妆浓抹总相宜。

【注释】

① 潋滟,水光波动貌。② 空濛,多形容烟岚雨雾。谢朓《观朝雨诗》:“空濛如薄雾。”③ 西子,西施。作者在《再次韵德麟新开西湖》中写颍州西湖亦有“西湖虽小亦西子”语,但后来就将杭州的西湖称为“西子湖”。陈衍《宋诗精华录》云:“后二句遂成为西湖定评。”

【说明】

熙宁六年(1073)作。原共两首,这是第二首。从第一首的“朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡”看,这一天是朝晴暮雨,诗人既为酒所醉,亦为这美景陶醉。

西施是历代盛称的美女典型,而以一语道绝西施之美者恐怕只有苏轼,所以此诗既写西湖又写西施,刘熙载《艺概》所谓“打通后壁说话”。

王文诰评云:“此是名篇,可谓前无古人,后无来者。公凡西湖诗,皆加意出色,变尽方法,然皆在《钱塘集》中。其后帅杭,劳心灾赈,已无复此种杰构,但云‘不见跳珠十五年’(见《与莫同年雨中饮湖上》)而已。”王评甚精。

题西林壁①

横看成岭侧成峰,远近高低各不同②。

不识庐山真面目,只缘身在此山中③。

【注释】

① 西林,寺名,一名乾明寺,在江西庐山。② 远近句,一作“远近看山总不同”。③ 缘,因为。

【说明】

元丰七年(1084)作。纪昀云:“亦是禅偈而不甚露禅偈气,尚不取厌,以为高唱则未然。”纪说是。但好的偈亦含哲理,苏轼在游庐山时,还作有《赠东林总长老》,末二句云:“夜来八万四千偈,他日如何举似人。”故这首《题西林壁》,亦含有偈味。

澄迈驿通潮阁二首(选一)①

馀生欲老海南村,帝遣巫阳招我魂②。

杳杳天低鹘没处,青山一发是中原③。

【注释】

① 驿,古代出差和寄递公文的人中途住息处。通潮阁,在澄迈(今属海南海口市)县城西。② 帝遣句,《楚辞·招魂》:“帝告巫阳曰: 有人在下,我欲辅之。魂魄离散,汝筮予之。巫阳乃下招曰: 魂兮归来!”这里喻自己被朝廷召还。③ 杳(yǎo)杳二句,胡仔《苕溪渔隐丛话·后集》,说苏轼在他《伏波将军庙碑》中有云:“‘南望连山,若有若无,杳杳一发耳。’皆两用之,其语倔奇,盖得意也。”纪昀称为“神来之笔”。鹘,鹰隼。

【说明】

元符三年(1100),作者自儋州北移廉州途中,经澄迈作此诗。

中原是汴京所在地,远在海南的澄迈,其实还是看不见中原的,但我们仿佛隐隐听到诗人望着一发青山而自语: 这一回看得到中原了,看得到中原了!

就在作此诗的第二年,七月二十八日,诗人终以百病之身死于常州。他真的要人来招魂了。

施补华《岘佣说诗》云:“东坡七绝亦可爱,然趣多致多,而神韵却少。‘水枕能令山俯仰,风船解与月徘徊’,致也。‘小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红’,趣也。独‘馀生欲老海南村’……则气韵两到,语带沉雄,不可及也。”

同类推荐
  • 润物细无声:文史作品选读与鉴赏

    润物细无声:文史作品选读与鉴赏

    本书分人物春秋、诗家气象、词中风情、游记四部分。尽管每个人的人生阅历不同,起点不同,各自设定的目标不同,采用的生活方式不同,但我们都面对的是同一个世界,面对的都是人生;尽管人生在不同的阶段有着不同的命题,大家都在采用加减乘除等不同的方程式来解答这些人生命题,或许得到的答案不尽相同,但愿我们都能有一份自己满意的结果。
  • 中国小小说名家档案:爱的毒药

    中国小小说名家档案:爱的毒药

    这套书阵容强大,内容丰富,风格多样,由100个当代小小说作家一人一册的单行本组成,不愧为一个以“打造文体、推崇作家、推出精品”为宗旨的小小说系统工程。我相信它的出版对于激励小小说作家的创作,推动小小说创作的进步;对于促进小小说文体的推广和传播,引导小小说作家、作品走向市场;对于丰富广大文学读者特别是青少年读者的人文精神世界,提升文学素养,提高写作能力;对于进一步繁荣社会主义文化市场,弘扬社会主义先进文化有着不可估量的积极作用。
  • 下一站·法国南部

    下一站·法国南部

    在如今,“法式”这个词仿佛就是浪漫、考究甚至于艺术的代名词,法式建筑、法式大餐、法式热吻等等都令人神往,而在法国南部,那一片围绕着地中海的广袤天地,终年气候温和明媚,还拥有丰富的名胜古迹和独特的地中海文化。“下一站”系列书系《下一站?法国南部》选择了最世文化最豪华阵容的五巨头——郭敬明、落落、笛安、安东尼、恒殊,带你走进那两百多公里的海岸线,他们担纲旅行中的贴身导游记录,分享被誉为“法国人私藏的度假天堂”的迷人魅力!
  • 放飞的心

    放飞的心

    本书是作者原创性抒情诗歌,分为景之赞、情之咏、心之诵三部分,分别是写景状物、抒情感怀、智慧哲思。
  • 为自己画月亮

    为自己画月亮

    诗样的华章如夏花一般绽放在生命的旅途中,就让它成为我们青春进军的助推剂,成为一个年轻人可以盛放心事的晾晒场,使人们平凡的人生充满不平凡的履历和财富。
热门推荐
  • 那件嫁衣

    那件嫁衣

    一个由嫁衣扯出的故事。嫁衣从何而来?又为何会出现在主角家?扑朔迷离的谜题下又是怎么走向结局...
  • 炮灰攻略:女主别挡路

    炮灰攻略:女主别挡路

    她是《炮灰逆袭》的老油条却从未做过任务,看过无数玩家带着各自的系统成功逆袭。“花宝啊,我要做任务!”“虾米?!老油条你终于要去做任务了!”“嗯”“哈哈我不用被炒了!”各种书本穿、现实穿,各种类型男主。你们要记得炮灰逆袭里的人见人爱花见花开车见车爆胎的花姑娘啊
  • 爱的陪伴

    爱的陪伴

    生活的压力,感情的疏离,留守儿童的期待,年迈父母的无奈。
  • 杀生

    杀生

    千年难遇的九星连珠,将一介凡夫俗子燕天,带到了一个神秘的仙侠世界,这里光怪离陆,神秘无尽。仙人一样会老死,一样会被人杀死,大道千万殊途同归,同为逆天之路,那天之为何物?情节虚构,请勿模仿
  • 逆天战神

    逆天战神

    天地合?胸中的疾风化作擎天的力道,顶天立地,一个少年的逆天神路,脚下踏着苦难和屈辱…..
  • 我怀念的过去

    我怀念的过去

    我怀念的是什么样的生活,印象里它已经模糊了许多,如果再不做点什么,我真的害怕我会忘了最初美好的一切,那紫丁香盛开的季节,还有那年匆匆游走的时光。“汝非鱼,不明鱼之所思,汝非吾,不解吾之所想。”没有两个相同的人,更没有两条无差的生活轨迹,你说我们很像,可如今物是人非事事休,何来相似?我们在各自的人生中走了太久,久到忘了曾经彼此相依,所谓不离不弃。船行了太久,艄公也倦了,默默的走回舱内,拿出烟袋,顺手在舱沿的木头上磕了磕,便俯下身去点燃一根火柴,烟锅上很快腾起烟圈,火光忽明忽灭,似近似远,慢慢的模糊了周围的一切,只在这一点火光中,我慢慢的回到了那段我最怀念的时光。
  • 霸道总裁请宠我

    霸道总裁请宠我

    看着窗外的人来人往,忙忙碌碌,不像自己,25岁的人生活却比谁都无趣,其实不是她不肯接触外面这个社会,只是那些勾心斗角,她林欣可奉陪不起。突如其来的闪婚,林欣可就这样和霸道总裁顾齐黎在一起了,面瘫脸的他对谁都是以冷冰冰的表情对大家对任何人,却对她露出笑容,宠溺她,两人时久生情,原本以为会一直这样下去,却不料两人曾经的爱人都双双出现,男人的后悔,女人的虚荣,曾经相爱的恋人该怎么办?
  • 黎冥有星辰

    黎冥有星辰

    凌星辰和江颖蓝急匆匆地跑向校门口,完了完了,迟!!到!!了!!凌星辰和江颖蓝刚跑到校门口就被值日的学长拦住了:
  • 流风诡城

    流风诡城

    流风城是一座古城,已经荒废不知多少年,入眼处全都是断壁残垣,满是伤痕,没人知道这座城辉煌时的模样,只能看到无尽的荒凉,处处弥漫着绝望的气息。而在某一天,有一支青年队伍踏入了流风古城,打破了这里数百年的宁静…
  • 股源

    股源

    《股源》正是一本从哲学角度全面诠释股票投资本质意义的好书,著者采用哲学故事的叙述方式来阐述股市运行的内在规律,实在是用心良苦,因为简单地写技术面或基本面无法让广大读者从根本上学会股票投资的秘诀,只有把投资与生活中的道理相结合,才是引导广大股民健康、快乐投资的正确方法,书中有相当多的投资哲理是与我们的生活息息相关的。