登陆注册
1783100000018

第18章 How to refuse a boy

如何拒绝男孩

Boy:Can I buy you a drink?

Girl:Actually I'd rather have the money。

Boy:Can I have your name?

Girl:Why?Don't you already have one?

Boy:I'm a photographer. I've been looking for a face like yours。

Girl:I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours。

Boy:Is this seat empty?

Girl:Yes,and this one will be if you sit down。

Boy:Haven't I seen you some place before?

Girl:Yes. That's why I don't go there anymore。

Boy:Will you go out with me this Saturday?

Girl:Sorry. I'm having a headache this weekend.

Boy:I think I could make you very happy。

Girl:Why?Are you leaving?

Boy:May I hold your hand?

Girl:No thanks,it isn't heavy.

Boy:Hi,didn't we go on dates before?Once or twice?

Girl:Must've been once.I never make the same mistake twice.

Boy:I'd like to call you. Your number?

Girl:It's in the phone book.

男孩:我可以为你买一杯饮料吗?

女孩:事实上,我更希望用钱。

男孩:可以告诉我你的名字吗?(直译:我能有你的名字吗?)

女孩:为什么?你不是已经有一个了吗?

男孩:我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。

女孩:我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。

男孩:你旁边有人吗?(直译:这个座位是空的吧?)

女孩:是的,如果你坐下,我的座位就是空的。

男孩:我好象以前在什么地方见过你?

女孩:是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。

男孩:这个星期六你想跟我出去吗?

女孩:抱歉。这个周末我头疼。

男孩:我想我能让你非常快乐。

女孩:是吗?你是说你要离开?

男孩:我能牵着你的手吗?

女孩:不用了,我自己能拿的动。

男孩:我们以前有过一两次幽会吧

女孩:肯定只有一次,我从不会犯两次同样的错误。

男孩:能告诉我你的电话号码吗?

女孩:在电话本里。

男孩:这个位置没人吗?

女孩:对,即使你坐上去也是没人。

单词&词组

photographer [fE5tC^rEfE] n.摄影师

plastic surgeon 整形外科医生

知道不知道

如何拒绝男人其实还真不算新鲜话题了,幼儿园时,小女生被小男生追着跑时,会回家和大人告状说,“**最坏了,老是欺负我,今天又拽着玩老鹰抓小鸡的游戏,还总让我当小鸡。”等上了高中,遇到不喜欢的男生搭讪,文静的女孩会说,“**,让我们做普通同学好么,希望你好好学习,努力考取心仪的大学。”彪悍的会说,“你究竟喜欢我哪一点,我改还不行吗?”等工作了成为社会人后,遇到不喜欢的男人,淑女会说,“我觉得我们还是更适合做普通朋友。”熟女会说,“我觉得你更适合做男朋友,而不适合当老公。”猛女会说,“不开B字头的车你也好意思来相亲啊。”(Bentley宾利,宝马BMW-Bayerische Motoren Werke,奔驰Mercedes-Benz)别忘了还有我们的比亚迪(BYD-build your dream,意为成就你的梦想。)其实,做人也好,做事也好,都要明白努力不一定有结果,但心态要永远乐观向上,这才是你最大的心灵财富。

第一章 Women's words about marriage

女人婚后麻辣语录

At the cocktail party,one woman said to another,“Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?” The other woman replied,“Yes,I am,I married the wrong man.”

在一个鸡尾酒舞会上,一个女人对另外一个女人说:“你的结婚戒指带错手指了。”

另一个回答说:“是的,人也嫁错了。”

When a woman steals your husband,there is no better revenge than to let her keep him.

如果一个女人偷了你的老公,最好的复仇方式便是让她继续拥有他。

Eighty percent of married men cheat in the U.S.A. The rest cheat in Canada.

在美国80%的已婚男人撒谎,其余的20%在加拿大撒谎。

A woman is incomplete until she is married. Then she is finished.

女人要到结婚时才算完整,结婚后便完蛋了。

Then there was a woman who said,“I never knew what real happiness was until I got married;and by then it was too late.”

有女人曾说:“直至结婚了,我才晓得真正的快乐是什么,但是已经太晚了。”

Marriage is the triumph of imagination over intelligence.

婚姻便是想象力战胜智力的成功案例。

单词&词组

cocktail [5kCkteil] n.鸡尾酒

revenge [ri5vendV] n.报仇,报复

incomplete [7inkEm5pli:t] adj.不完全的,未完成的

triumph [5traiEmf] n.胜利,成功

知道不知道

幸福的秘密

要想与一个男人幸福地相守,你必须对他多一份理解少一份爱。(To be happy with a man,you must understand him a lot and love him a little.)

要想与一个女人幸福地生活,你必须尽量多爱她,而绝不要试图理解她。(To be happy with a woman,you must love her a lot and not try to understand her at all.)

同类推荐
  • 英语PARTY——人物风采

    英语PARTY——人物风采

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 英语PARTY——美文剪辑

    英语PARTY——美文剪辑

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 课外英语-心灵伊甸园(双语版)

    课外英语-心灵伊甸园(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册内容为心情驿站,感悟生命,真情永恒,段段精彩,篇篇感人,是一本人生哲学方面的通俗读物。
  • 课外英语-流行妙语(双语版)

    课外英语-流行妙语(双语版)

    本套书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本书主要收录了一些经典谚语、流行美语,俚语、吵架用语、经典赞美用语,对处理日常生活中的小事小情很有帮助。
  • 实用生活文库-通晓交际英语

    实用生活文库-通晓交际英语

    本书经典表述了生活交际英语,入学交际语音,本书包括经典表述、情景对话、生词导读三个部分,截取生活中最常遇到的情景,如听讲座、兼职工作、聚会、问路等。
热门推荐
  • 灵魂收藏者

    灵魂收藏者

    有一隐世组织,鲜少有人知其存在。它不属于某朝某代,不属于某势某人,而是属于时间,属于历史和未来。它是历史长河的滋润者,是中华五千年文明的捍卫者,是探索未知世界的先驱者。这个组织,叫“命核”。底蕴强如命核,却在探索途中初见神木,即将解开人类最根本的秘密时,变得四分五裂。而这个世界也开始因此变得光怪陆离起来。先驱者们死的死,隐的隐,似乎这样,命运的齿轮便不再转动了?
  • 雕塑

    雕塑

    唐小河曾经因制假而被判入狱,后虽出狱却得了“阳痿”,因此他不惜重金,让董娜丽整形、隆胸、换脸、拉皮、割眼皮……试图通过无休止地改变董娜丽的外表来治疗自己心灵的创伤。与其说他的阳痿是性功能方面的缺陷,倒不如说是心理病态,是一度造假给他带来的严重心理疾病。
  • 我在南方的艳阳里没有大雪纷飞

    我在南方的艳阳里没有大雪纷飞

    我的心底有一个梦想,从来没有变过。这些文章是我过去一年写的,不是故事,而是青春。
  • 余生微寒

    余生微寒

    我们对所有道理腻味,竭尽力气,妄想拯救即将薨逝的青春与这尘埃累累的人生,你是否猩红过眼睛,散尽了滚烫的眼泪,捧着一颗难辨颜色的温热的心脏,再问一句曾经挚爱的人,你都如何回忆我。
  • 中卫年鉴.2009

    中卫年鉴.2009

    本书设置特载、专文、大事记等26个部类,全面、客观、真实记录全市各县、各部门、单位、行业2009年发生的新事、大事以及取得的新进展和新成就。
  • tfboys王俊凯

    tfboys王俊凯

    安亚培是最最普通的最最平凡女孩子,以为自己一辈子只能做绿叶的她,不想竟然成了tfboys队长王俊凯的女朋友。虽然,他们在一起有着契约的成分。然而,兜兜转转,他终于发现,自己爱的人,是身边这个不起眼的小丫头。小庐qq2142532393
  • 冒牌大总裁

    冒牌大总裁

    郑昆以前没上过班,大学毕业就在家当了三年宅男。第一次上班就当副总裁,副总裁怎么当得好?吓死人了!看练了绝世神功的无耻宅男如何玩转副总裁。让萌妹子当情趣店客服,让美女副帮主逆推,让美女总裁神魂颠倒。一切困难,在修真者副总裁面前,都是纸老虎。
  • 万里江山:谁与共

    万里江山:谁与共

    他本以为她只是一颗棋子,一颗扫除障碍的棋子,可不知什么时候开始自己会忍不住的去关注她;本以为坐拥天下的他会很开心很快乐,却发现少了她的倩影……喜悦也被夜酿成无尽的苦涩。他错了,他悔了………可他和她再也回不去了。
  • 图书情报学论集:续编

    图书情报学论集:续编

    本书分析了高校图书馆员利用图书情报发展状况,包括论现代中国图书馆发展的初创阶段、浅谈电子报纸的发展前景、试论高校图书馆员科研能力的培养等内容。
  • 黄帝龙首经

    黄帝龙首经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。