“是的，”他说，“年轻时我周游过世界，为着寻找某件东西，寻找什么现在已记不真了。一些东西找到了，还有一些没有找着。可重要的是我年轻时游历过一番。”
突然他停住了。因为一段缥缈的记忆闪耀在他的脑海。“年轻时游历过一番。时游！”那位老人的话就是这个意思吗？发现存在于寻觅之中？老汤姆的嘴张了几下欲言又止。
几天以后，老汤姆正倚坐在老树下，突然一位少年带着仆仆风尘走了过来。
“老人家，”少年说，“我在寻找我的出路，您能告诉我应该走哪条路吗？”老汤姆背靠着大树凝视了一下天空，云彩正迅速地从他的头顶飞过。“当然，时游是我知道的最好地方。”他回答道。他知道这位少年也许要许多年以后才会悟出这个答案，经历许多艰难而又美好的日子。
然后他闭上眼睛安详地睡着了。
站在父亲的空中田园中，看着园中繁茂的果实，看着通往山脚的条条小路，我发现了生命的力量与源泉。
父亲的空中田园
【英】杰西·斯图亚特
“走这边，杰西，”父亲用手杖指着我们脚下的幽谷说，“我要给你看样东西！”
“你走这么远的路不累吗？”我擦去脸上的汗水，想起从1月到4月不到半年时间里，父亲已经看过8个大夫，他们都告诫他不要走远路。
我跟着他走在牧场草地中延伸的那条小道上，突然，他停下来，从口袋里掏出一把小刀，割下一把苜蓿，把它举在阳光下。
“瞧这个，杰西！”他夸口道，“你见过比这块地里长出的更好的苜蓿吗？”
“这是我见过的最好看的草。”我说。
“我买下这块地的时候，他们都说我疯了。”他又一次得意起来，“搞成今天这样子，花了我30年时间！”
我站在那里，望着这块位于两山山脊间长满苜蓿的牧场。我想起他是怎样从林中把枯枝烂叶拽出来，铺撒在地上，然后再犁进土里，让它们腐烂。当地里可以长东西时，他种下覆盖性作物，翻耕，然后再种第二茬，第三茬，第四茬。几年后他终于有了这块能长出优质玉米、小麦、土豆的土地。
“但是这不是我想给你看的，杰西，”他说，“往前走，跟我来！”
我跟着他穿过牧场门，然后走过独木桥，那是他先前用砍下的白栎树搭建的，桥下是一条深深的溪流。然后，我们登上弯弯曲曲的人行小道，头顶是高大的山核桃树。我小时候常和父亲一起来这里捉松鼠，但那已是30年前的事了。那时的他步履轻快，我不得不跑着跟上他。但岁月无情，时光现在放慢了他的脚步。过度繁重的体力活使他腰背佝偻，呼吸也不像以前那样轻松，因为他已停下来两次，倚在手杖上歇息。
