登陆注册
18302400000008

第8章 各式场景脱口而出(3)

30で(.)に()けますか。30分钟能到机场吗?

san.jyu.p.pen.de.ku.u.ko.u.ni.tsu.ke.ma.su.ka三就*普恩跌.枯无抠乌你.呲科耶吗死咖?

できるだけくしてくだ请尽量开快点儿。

さい。

de.ki.ru.da.ke.ha.ya.ku.un.ten.shi.te.ku.da.sa.i跌科一噜搭科耶.哈雅苦.温天洗贴苦搭塞。

迷你会话①

A:どこへ(话)きますか。去哪儿?

dokoheikimasuka

豆口诶.以科一吗死咖?

B:遉(遉a)タワーへお()いします。东京塔。

to.u.kyo.u.ta.wa-.he.o.ne.ga.i.shi.ma.su

驼乌科哟乌踏瓦诶.哦捏嘎衣西吗死。

A:かりました。好的。

wa.ka.ri.ma.shi.ta

瓦咖哩吗洗塔。

迷你会话②

A:すみません、熙(熙i)へお()你好,请到成田机场。

いします。

su.mi.ma.sen、na.ri.ta.ku.u.ko.u.he.o.ne.ga.i.shi.ma.su死咪吗森、哪哩它库五口乌诶.哦捏嘎衣西吗死。

B:はい。わかりました。好的,知道了。

ha.i。wa.ka.ri.ma.shi.ta

嗨。瓦咖哩吗洗塔。

A:30分で(洗)けますか。30分钟能到吗?

san.jyu.p.pen.de.tsu.ke.ma.su.ka

三就*普恩跌.呲科耶吗死咖?

B:螟(螟p)さえしなければ(れ)遉(遉))()不堵车的话没问题。

です。

jyu.u.ta.i.sa.e.shi.na.ke.re.ba.da.i.jyo.u.bu.de.se纠乌胎萨耶.西那科也咧把.答衣系哟乌补跌死。

3坐飞机

迷你短句

この(.)はどこですか。这个座位在哪儿?

ko.no.se.ki.ha.do.ko.de.su.ka

口喏谢科以哇.夺口跌死咖?

シートベルトをどのように(ベ)怎么系安全带?

めますか。

shi-.to.be.ru.to.wo.do.no.yo.u.ni.shi.me.ma.su.ka席-托别鲁妥喔.夺喏哟五你.洗咩吗死咖?

ジュース(s)、お()いします。请给我一杯果汁。

jyu-.su.i.p.pa.i、o.ne.ga.i.shi.ma.su

就-死亿*啪一、哦捏嘎衣西吗死。

いつ网熙(网熙死)しますか。什么时候着陆?

i.tsu.cya.ku.ri.ku.shi.ma.su.ka

亿此.掐哭哩哭.西吗死咖?

(咖)(.)()にいます。晕机。

hi.ko.u.ki.ni.yo.i.ma.su

洗扣五科以你.哟一吗死。

い(死)めをください。请给我止晕药。

yo.i.do.me.wo.ku.da.sa.i

哟一多咩喔.苦哒塞。

(。)(d)遉(遉))はいつ()ますか。几点供餐啊?

ki.na.i.syo.ku.ha.i.tsu.de.ma.su.ka

科以奈消苦哇.亿此.跌吗死咖?

迷你会话①

A:すみません、(せ)(、)遉(遉))は()に请问几点供餐啊?

(点)ますか。

su.mi.ma.sen、ki.na.i.syo.ku.ha.nan.ji.ni.de.ma.su.ka死咪吗森。科以奈消苦哇.难几你.跌吗死咖?

B:12(咖)です。12点。

jyu.u.ni.ji.de.su

纠乌腻几跌死。

A:そうですか。ちょっと持ち是吗。我觉得有点恶心。

がくなってしまいました。

so.u.de.su.ka。cyo.t.to.ki.mo.chi.ga.wa.ru.ku.na.t.te.shi.ma.i.ma.shi.ta嗽五跌死咖。气哟*妥科亿补恩嘎.哇噜苦娜*贴.洗吗衣嘛洗塔。

い(嘛)めがありますか。有止晕药吗?

yo.i.do.me.ga.a.ri.ma.su.ka

哟一多咩嘎.啊哩吗死咖?

B:はい、遉(遉o)しょう(しょう遉)お(う)ちください。有,稍等一下。

ha.i、syo.u.syo.u.o.ma.chi.ku.da.sa.i

嗨、系哟五系哟五.哦吗七苦搭塞。

迷你会话②

A:遉(遉。)のきのフライトは今天飞往东京的航班还有吗?

まだありますか。

kyo.u.no.to.u.kyo.u.yu.ki.no.hu.ra.i.to.ha.ma.da.a.ri.ma.su.ka课哟乌侬.驼乌科哟乌有科一侬.夫啦衣托嘎.嘛打啊哩吗死咖?

B:ええと、ファーストクラスし嗯……只剩头等舱了。

か(头)ってませんが。

e.e.to,fa-.su.to.ku.ra.su.shi.ka.no.ko.t.te.ma.sen.ga诶诶妥、发-斯托库啦死系卡.侬阔*贴吗森嘎。

4坐火车

迷你短句

の(r)を一枚お请给我一张去东京的往返票。

(去)いします。

to.u.kyo.u.yu.ki.no.o.u.hu.ku.ken.wo.i.chi.ma.i.o.ne.ga.i.shi.ma.su驼乌科哟乌有科一侬.哦乌夫库肯喔.衣气买.哦捏嘎衣西吗死。

(.)きのをお()いし要一张去仙台的单程票。

ます。

sen.da.i.yu.ki.no.ka.ta.mi.chi.ken.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su森呆有科一侬.卡它咪七肯喔.哦捏嘎衣西吗死。

いつしますか。什么时候开车?

i.tsu.ha.s.sya.shi.ma.su.ka

亿此.哈*虾西吗死咖?

のチケットがありま有卧铺票吗?

すか。

shin.da.i.sya.no.chi.ke.t.to.ga.a.ri.ma.su.ka新呆虾侬.七科夜*妥嘎.啊哩吗死咖?

この(?)は()いていますか。这个座位有人吗?

ko.no.se.ki.ha.a.i.te.i.ma.su.ka

口喏谢科以哇.啊衣贴衣吗死咖?

遉(遉咖) ()()

))がありますか。有直达车吗?

cyo.k.ko.u.re.s.sya.ga.a.ri.ma.su.ka

气哟*抠乌烈*虾嘎.啊哩吗死咖?

がありますか。有特快车吗?

to.k.kyu.u.re.s.sya.ga.a.ri.ma.su.ka

妥*科优乌烈*虾嘎.啊哩吗死咖?

(死)に

))きますか。几点到?

nan.ji.ni.tsu.ki.ma.su.ka

难几你.此科一吗死咖?

筅(筅.)をここに(に)いてもいいで行李可以放在这儿吗?

すか。

ni.mo.tsu.wo.ko.ko.ni.o.i.te.mo.i.i.de.su.ka腻抹此喔.口抠妮.哦一贴抹.易以跌死咖?

迷你会话①

A:すみません、荷物をここに置请问可以把行李放在这儿吗?

いてもいいですか。

su.mi.ma.sen、ni.mo.tsu.wo.ko.ko.ni.o.i.te.mo.i.i.de.su.ka死咪吗森、腻抹此喔.口抠妮.哦一贴抹.易以跌死咖?

B:どうぞ。可以。

do.u.zo

豆五走。

迷你会话②

A:どこで(话)りますか。你在哪儿下车?

dokodeorimasuka

夺口跌.哦哩吗死咖?

B:螟(螟k)です。终点站。

syu.u.ten.e.ki.de.su

修乌天诶科以跌死。

A:ですね。我也是呢。

i.s.syo.de.su.ne

以*西哟跌死聂。

5坐轮船

迷你短句

(y)()までどのくらいかかりま到神户要多长时间?

すか。

ko.u.be.ma.de.do.no.ku.ra.i.ka.ka.ri.ma.su.ka扣五憋嘛跌.朵喏哭啦一.卡咖哩吗死咖?

螟(螟m)、どこを()しますか。中途经过哪些地方?

to.cyu.u、do.ko.wo.ke.i.yu.shi.ma.su.ka

妥秋乌、剁口喔.科耶衣优西吗死咖?

デッキへ(へ)ってみましょうか。要不要去甲板上看看?

de.k.ki.he.i.t.te.mi.ma.syo.u.ka

跌*科以诶.以*贴咪吗系哟乌咖?

(h)にはレストランがありますか。船上有餐厅吗?

sen.na.i.ni.re.su.to.ran.ga.a.ri.ma.su.ka线乃腻瓦.烈死妥朗嘎.啊哩吗死咖?

(死)に螟(螟i)しますか。几点出发?

nan.ji.ni.syu.p.pa.tsu.shi.ma.su.ka

难几你.朽*趴呲西吗死咖?

チェックインします。检票。

cye.k.ku.in.shi.ma.su

且*哭印.西吗死。

迷你会话①

A:(h)までどのくらいかかり到北海道要多长时间?

ますか。

ho.k.ka.i.do.u.ma.de.do.no.ku.ra.i.ka.ka.ri.ma.su.ka火*慨朵嘛跌.朵喏哭啦衣.卡咖哩吗死咖?

B:20(咖)()だそうです。好像要20多个小时。

ni.jyu.u.su.u.ji.kan.da.so.u.de.su

腻酒斯乌记砍.哒嗽五跌死。

A:けっこうかかりますね。真够久的啊。

ke.k.ko.u.na.ga.i.de.su.ne

科夜*口五.卡咖哩吗死聂。

迷你会话②

A:デッキへ(へ)ってみましょうか。要不要去甲板上看看?

de.k.ki.he.i.t.te.mi.ma.syo.u.ka

跌*科以诶.以*贴咪吗系哟乌咖?

B:いいですね。好啊。

i.i.de.su.ne

易以跌死聂。

A:キレイですね。真美!

ki.re.i.de.su.ne

科亿咧跌死聂。

B:(d)!されますね!对啊!真治愈!

hon.to.u! i.ya.sa.re.ma.su.ne

红托乌!以呀仨咧吗死聂!

Chapter04品味美食

1预约订位

迷你短句

(咧)の()をよ(よ)荀(荀)したいですが。我想预约明天的座位。

a.shi.ta.no.se.ki.wo.yo.ya.ku.shi.ta.i.de.su.ga啊西它喏.谢科以喔.哟呀哭西太跌死嘎。

皃(皃.)ですか。有几位客人?

nan.me.i.sa.ma.de.su.ka

难咩以撒马.跌死咖?

の(e)はよ(よ)荀(荀)()みです。靠窗的座位已经被预约完了。

ma.do.gi.wa.no.se.ki.ha.yo.ya.ku.zu.mi.de.su马多歌衣哇喏.谢科以哇.哟呀哭孜咪跌死。

の(跌)をよ(よ)荀(荀)します。预约三个座位。

san.nin.bun.no.se.ki.wo.yo.ya.ku.shi.ma.su三您不恩喏.谢科以喔.哟呀哭西吗死。

(西)ぐらいにいらっしゃるん您大概几点过来?

ですか。

nan.ji.gu.ra.i.ni.i.ra.s.sya.run.de.su.ka南机顾啦以你.以啦*下鲁嗯跌死咖?

よ(よ咖)荀(荀以)を()り()したいんですが。我想取消预约。

yo.ya.ku.wo.to.ri.ke.shi.ta.in.de.su.ga

哟呀哭喔.妥哩科耶西太引.跌死嘎。

迷你会话①

A:はい、(u)熙遉(熙遉u)です。您好!这里是樱岛料理店。

ha.i、sa.ku.ra.ryo.u.ri.ten.de.su

嗨、洒哭啦机吗.聊乌利舔跌死。

B:(a)の()をよ(よ)荀(荀)したいですが。我想预约明天的座位。

a.shi.ta.no.se.ki.wo.yo.ya.ku.shi.ta.i.de.su.ga啊西它喏.谢科以喔.哟呀哭西太跌死嘎。

A:皃(皃.)ですか。几位?

nan.me.i.sa.ma.de.su.ka

难咩以撒马.跌死咖?

B:です。六位。

ro.ku.nin.de.su。

裸库您跌死。

迷你会话②

A:の(。)をよ(よ)荀(荀)したいんで我想预约靠窗的座位。

すが。

ma.do.gi.wa.no.se.ki.wo.yo.ya.ku.shi.ta.in.de.su.ga马多歌衣哇喏.谢科以喔.哟呀哭西太引跌死嘎。

B:すみません、もうよ(よま)荀(荀ん)()み对不起,全部被预约了。

です。

su.mi.ma.sen、mo.u.yo.ya.ku.zu.mi.de.su

死咪吗森、墨五.哟呀哭孜咪跌死。

2吃饭点菜

迷你短句

(句)のある 熙遉(熙遉跌)はで最有人气的菜是什么?

すか。

i.chi.ban.nin.ki.no.a.ru.ryo.u.ri.ha.nan.de.su.ka以七帮.您科一侬啊鲁.料哩哇.难跌死咖?

この(h)の皃(皃n)はなんですか。这个店的招牌菜是什么?

ko.no.mi.se.no.me.i.bu.tsu.ha.nan.de.su.ka口喏米些喏.灭以补此哇.难跌死咖?

お(.)めの 熙遉(熙遉.)はなんですか。店家推荐的菜是什么?

o.su.su.me.no.ryo.u.ri.ha.nan.de.su.ka

同类推荐
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 爱只有0.01的距离

    爱只有0.01的距离

    为中英双语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到槔升……
  • 一个人也能学好英语

    一个人也能学好英语

    当今社会,英语的实用越来越频繁了。尤其在80,90后表现得尤为突出。实用英语交流几乎成为了一项最基本的技能。就像开车一样,几乎成为了人人必会的项目。看到小伙伴们都能讲一口流利的英语。而自己所学的书面英语,根本不能达到交流的目的。而又碍于情面,逃避交友,社交。建议此种情况,作者根据此类人群的学习和心理特性,特别编写了《一个人也能学好英语》,就是让你一个人悄悄地修炼,等练成出关的时候,一口地道的美语,一定会让你的小伙伴惊讶不已的,羡慕、嫉妒、恨。
  • 英语PARTY——浪漫之都·法国

    英语PARTY——浪漫之都·法国

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 天武一号

    天武一号

    一块智能微芯片,数据部分丢失,保留基本功能,它的名字叫“天武一号”。利用这“天武一号”,秦岩能否成为天武大陆的“一号人物”?
  • 书画留仙

    书画留仙

    大道破碎,天道不伦。在缺失了最原始本心的天道之下,成仙已然成为了一种奢望,带着心中的理想与各个时代幸存下来的强者一起踏上了重塑天道之路。
  • 梦幻星奏

    梦幻星奏

    某女主银发飘扬趾高气扬地说:“我是世界上不用怕任何禁咒的孩子,咳!是好孩子……《禁咒大全》听过没!那就是我写的”“听说过冰与火之歌没?这都没有?那好,我现在就要展现你看……不不,你误会了,我说的是我的专属乐器之一。”某全身铠甲金光闪闪的帅气男子赔笑:“如果说有一天这家伙不卖萌,那天就是世界末日——”“那家伙以为有她妈妈送她的戒指就无敌了来着,其实还是个没智商的小孩呢?”“……靠,就你,还穿越,鬼才信你是穿越过来的!”冰霜的羽毛:“没有见过这么无耻的女猪脚……幸好我马上就要和她摆脱关系了来着,可是……之前的那啥滴一滴血的契约怎么会这么难解?(主仆契约解除目前未被研究成功)”“卧槽,我怎么会有怎样无耻的主人呢?卧槽,平常打怪升级的时候跟个大神一样,一到日常和善后工作就全部交给我了?卧槽,我是神兽啊,尼玛!”______
  • 我们的时差

    我们的时差

    “我们有时差,它的单位是年,我们是否在一起,与爱与不爱无关,也许多年以后你才会理解现在的我,也许你永远都不会理解,我们都会找到属于自己的风景,现在的我们没有将来,你终究会知道你最想要的是什么,那时,我可能早已远去,珍惜现在让你所在意的一切,开心快乐的走下去”说完墨白温柔的一笑,亲昵的拍拍她的头。“走了,有缘再见吧”白雪看着他渐渐远去的身影,脑海里仍旧盘旋着他那温柔却很陌生的眼神,“我曾经真的错了吗?我们还会再见吗,你是否还会回来,是否我们还会回到从前…………”
  • EXO:黑道少女的爱恋

    EXO:黑道少女的爱恋

    一个黑道的少女,在校园遇到明星EXO,会发生生么样的故事呢?如果想知道,尽请期待:EXO:黑道少女的爱恋
  • 相公太凶猛:公主别乱来

    相公太凶猛:公主别乱来

    一心只想逃离皇宫,故而开始四处寻觅找人嫁掉,最终无果后竟在同一时刻、同一地点,同时被五个极品美男求婚了!!!天呐!这个世界疯狂了吗?!
  • 凤舞神州青鸾梦

    凤舞神州青鸾梦

    五凤谓:凤、苍鸾、鹓雏、鸿鹄、鸑鷟。赤县神州,好一片广袤的土地。然战争四起,天下局势动荡之时。皇者幻凤横空出世,是否能力挽狂澜?是——鲜血淋漓的战争?尔虞我诈的阴谋?痛彻心扉的离别?还是——盛世太平的和平?不离不弃的情谊?静谧美好的爱情?梦里若知情何物,且听一曲凤求鸾。
  • 中土大陆

    中土大陆

    300年后,恶龙再现,魔鬼被召唤,天使堕落,神灵沉睡,中土大陆将会迎来怎样的腥风血雨?谁又会来拯救这个风雨漂泊中的世界……
  • 王俊凯—飘雪承诺

    王俊凯—飘雪承诺

    重生后的再次相遇,不过短短几个月,再次分别,十年间悄然过去,是该做个了断,是该勇敢些了,懵懂女孩,痴情男孩,该何去何从
  • 你还在夏末的转角

    你还在夏末的转角

    这是一部关于青春的故事,我们拥有过的热血的青春都在那年夏天开始,冬日的雪花纷纷扬扬,轮回四季,那些年,我们洒泪如雨,不羁放荡,哭过笑过,那年夏季你还在。