登陆注册
18359800000061

第61章 融入大圈子里——文莱张银启访谈录

陈勇(中国作协会员,小小说作家网特约评论家,以下简称陈):白舒荣说过:“文莱华文作家的作品,也是座尚未被广泛开发的丰饶富矿。”作为老一辈文莱华文作家,您是否会在有生之年继续开发这座丰饶富矿?

张银启(文莱作家,以下简称张):汶莱为一个小国寡民,从二十世纪五十年代至今,华文从最好的时光走到今天日落西山,再这祥,人说无眼看。这也直接影响汶莱的华文文学的向前发展,二因现汶莱的华文写作人屈指可数,作品不丰,若后无来者,更堪忧!也有人说无须悲观,只要心在,还是有希望的。不管情况如何,人要有危机意识,虽然大环境影响深远。

生长在汶莱的华人,深信对华文未来的发展深表关注。每个有志者,特别是华文文学这一块,都会在有生之年继续去开发使之永远留传下去。

陈:您小说中所描绘的故事情节细节和人物形象,是否都有生活原型?您如何处理生活真实与艺术真实之间的关系?

张:文学出之于生活,尤是无边际开放世界,每个人都不能度外,或多或少都被牵扯着,除非是冷血无心人,就是盲者还是有感觉,有灵敏的触觉。世界太小了。视野之内发之内感,万物之灵的人,会草木不如?那还是人吗?比草木更差!对现实对大环境所发生的种种大小事,都能激发内心深处的感情,常会不知觉中掉泪,有时会提笔书写记录下来。生活真实与艺术真实,就是一体,那是很自然的融合。没有现实哪会有艺术的真实。艺术是创造之现实。

陈:《最后一道门》揭示了一个普遍真理:天外有天,山外有山,任何人不可能永远第一!同时,小说的内涵也非常丰富。请谈一下此文创作过程。

张:虽然我有点内向,但有时也非常活跃。我喜欢室内外运动,包括各种球类,也喜欢游山玩水,参加活动。过去一段时间,因参与一些国外团体活动、激励课程、保险课程等,所以听过不少各类故事,《最后一道门》便是在这种情形下听到的。其实这类的激励故事很多。加上四周环境,人与人之间关系的浮现,正如您所说,揭示了一个普遍真理,天外有天,山外有山,任何人不能永远第一,也因为这祥,害死了多少人。世界大事,社会小事,我们的现实都不是如此?一直重复出现,到底为什么呢?

其中还有另一个含义,不要把事情弄得太复杂,最好简单一点。外国人说的:Madeitsimple!要做对事,才有效率。

陈:您认为文莱华文微型小说如何才能更好地融入世界华文微型小说,并占有一席之地?请您展望文莱华文微型小说之未来。

张:不论任何事,不能囚于一角,成井底蛙。所谓他山之石,可以攻玉。故必须走出自已的圈圈,向外取经,加强与外界的接触、联系、交流。一个人就是怎样的强,没有团体便难使出力量。汶莱华文文坛,人才有限,更应放下身段,融入大圈子里,以众人之力,才能生存下去,要不处境可怜。(载中国作家网2011年6月1日)

同类推荐
  • 中医不死!2

    中医不死!2

    1912年3月的一天,慈禧太后的御医——程汉卿,跪别已下岗一个月的大清宣统皇帝,失魂落魄地走出紫禁城,带着两个儿子回到辽西老家;1919年,大儿子程少伯,给李大钊看病时认识了毛泽东,之后服务毛泽东半个世纪,大跃进中因反对毁坏森林而被害;二儿子程少仲,1913年留学美国,曾为美国总统塔夫脱的夫人治好伤寒,后官至新中国卫生部副部长,1957年反右中叛逃英国;长孙程杏元,抗美援朝时期卷入志愿军假药案,1952年被枪毙;次孙程杏陵,出生于美国,学贯中西医,1957年成为牛津大学医学博士;曾孙程若东,1999年获得国际“二十世纪最杰出药学家”勋章;曾孙女程若西,执着于中医的传承与复兴,延续着家族100年来的宿命与传奇……翻开本书,看这个肩负中华医术绝学的家族,100年的聚散飘零、跌宕起伏;中医的智慧与哲学,闪烁在他们的言行举止间,闪烁在本书的每一页,时时令人豁然开朗。
  • 织梦千城

    织梦千城

    春去秋又来,云上再无织梦王国。织梦族遭到迫害,七色护法被迫离散,潜入普通人之中,继续完成替人们织梦的使命。而王国的继承者自出生便散落人间,从此杳无音讯,织梦族赤橙黄绿青蓝紫梦之七色护法,一直在寻找他的踪迹。乌发镀白雪,傲世美少年已归来。桑榆国的神医,灵渊堂的主人——孟空澈,在解救陷入噩梦中的百姓的过程中,与织梦王国大护法蒲赤樱成为出生入死的好朋友。而后,孟空澈结识了纯白少女千婳。从此,三人的命运紧紧相连,跌进一个个神秘莫测的梦境中……
  • 绝恋围城

    绝恋围城

    你的生命中可曾遇见这样一个人:他会冷暖不定,有时无害得像个孩子,有时冷峻得像全世界都欠他似的。他会偶尔地温暖体贴,也会霸道,甚至任性。除了那张脸,你真的找不出他哪里好。可就是这样一个差劲的人,慢慢地,你会心疼他,你会为他慌乱,为他幸福。你的生命中可曾遇见这样一个人:明明知道他很危险,却情不自禁地靠近。面对他,你会觉得很安心;在他的怀里,再大的风雨他都能为你遮挡。你会很心安理得地享受这一切,却从不知哪儿来的心安理得……我呢,就很倒霉地遇见了这样一个人。我步步沦陷在他的世界里,就算做梦,也觉得幸福。听说,这种感觉,叫作爱情。
  • 失恋33天

    失恋33天

    黄小仙儿,27岁的大龄少女,从事高端婚庆策划;胸前无大物,姿色平平,家境也一般,唯一拿得出手的,就是一口刻薄言辞,以及对这世界满腔的乐观。
  • 三个火枪手(下)

    三个火枪手(下)

    平民出身的达达尼昂到巴黎投军,加入国王路易十三的火枪手卫队,和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后奥地利的安妮的名誉,抗击红衣主教黎塞留,击败黎塞留设置的重重障碍,前往英国,从白金汉公爵那里取回王后的钻石,挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。
热门推荐
  • 诸天战神

    诸天战神

    【免费热书】圣骨被心上人所挖,修为被废,路易从一个人人敬羡的天才跌为废物,但是却获得造化神帝的四十九天至宝之一,从此以后炼神丹,修无上大道,凭借着过人的胆识和逆天的机缘,在这妖魔纵横,异族潜伏的宇宙中,成为了宇宙至尊,掌控天下······
  • 灭世録

    灭世録

    "不知道为什么,人们在面对着即将来临的灾难时,他们总是喜欢怨天尤人。尤其是在面对着世界性的灾难时,他们总是喜欢把一切的过错全部推到别人的身上,似乎他是最清白和最无辜的那一个。也许正是因为在这个世界上,还有太多需要我们去反思的东西,才会有了这本书……故事发生在一个十分混沌的地方,世界性的灾难在不期然中来到了人间。一时间,人间遍布了妖魔鬼怪的身影,惟独看不见的就是神仙。难道这个世界最终崩溃的结局已经无法避免了吗?是不是任何事情都会有个转机?也许是,也许不是这个答案并不在书里,而是在每个人的心中。几个人的几段情事组成了整个故事,也许我们要思考的问题还有很多……"
  • 仙仙欲飞

    仙仙欲飞

    经历诸多变故,一遭踏入修仙界,江悦西的人生才刚开始:有个元婴师父的遗物做保障,江悦西的日子过得也不算太难:后来捡了个小拖油瓶,江悦西却发现这个拖油瓶比自己还厉害?!种种冒险,种种努力和收获,种种感情和牵绊,江悦西的修仙之旅十分精彩:只是,各种变故间,貌似存在一个铜板的关系?江悦西层层剥茧抽丝,总有一天会抓住最后的BOSS!普天之下,仙仙欲飞
  • 世界大师思想盛宴:人生大师论哲理智慧

    世界大师思想盛宴:人生大师论哲理智慧

    本书精选了泰戈尔、卢梭的关于人生哲理的论述:有“人生的意义”、“追求幸福”、“生命的完美”、“文明的衍生”、“生存的孤独”、“万物的根源”等。
  • 青春校园之樱花的约定

    青春校园之樱花的约定

    她一个胆大,聪明可爱顽劣大女孩儿与姐妹上官淼淼的大学生活。一次不一样的相见,两个神秘的男孩会擦出怎样的火花。他们又会怎样对待自己的生活,怎样看待自己的身世。
  • 风乐

    风乐

    我总是害怕有人把我扔下,所以一直在追。总害怕追的太刻意,所以只能偷偷的追。你有体会过被人送到这送到那去的生活吗?我体会过,那种滋味真的不好受。
  • 滴血一剑

    滴血一剑

    一个是品学兼优的乖乖牌,他有一个把他的成绩当成股票分析的专职陪读母亲,可是他突然失踪了;一个是家徒四壁的留守少年,他只有相依为命的奶奶,可他举起刀杀了自己的老师;一个是家境优渥的富二代,他一直是一个花花公子,原来他从小被一个已婚妇女性侵过……他们三个人是好朋友,他们都和“滴血一剑”脱不了关系……“滴血一剑”到底是什么?
  • 刘少奇与中国共产党

    刘少奇与中国共产党

    本书收录了35篇文章,包括“论刘少奇的新民主主义阶段论”、“刘少奇的过渡思想与列宁的新经济政策之比较”、“刘少奇与新中国的工业化和现代化”、“国民经济调整时期刘少奇的认识特点”、“论刘少奇的政治品格”等,
  • 刀光剑影谁与争锋:仙剑神刀

    刀光剑影谁与争锋:仙剑神刀

    刀光剑影,法宝尽出,武林暗流涌动,一时多少英雄豪杰!江湖精彩事,都在此书中。
  • 栀子花开遇见你

    栀子花开遇见你

    一场意外,她失去了之前所有记忆。但在五年后的栀子花盛开之际,他为她而来。