登陆注册
18672600000050

第50章 国际货款的结算(6)

(四)跟单托收与备用信用证或银行保函的结合使用

跟单托收与备用信用证或银行保函的结合使用,可以保证跟单托收项下的货款被拒付时,出口商可以利用备用信用证或银行保函的有关条款,签发进口商拒付的声明书,并开立汇票要求银行付款。使用这种方式时,备用信用证或银行保函的有效期必须晚于托收付款期限,以便被拒付后能有足够的时间办理追偿手续。

(五)汇付与备用信用证或银行保函的结合使用

这种支付方式一般用在大型设备、成套设备以及飞机与轮船等大型运输工具的交易中。由于这种交易具有货物金额大、制造生产周期长、检验手段复杂、交货条件严格,以及质量保证期限长等特点,因而往往采用两种甚至两种以上不同的结算方式,如汇付与备用信用证或银行保函的结合使用,再结合使用分期付款或延期付款的方法支付货款。

三、贸易合同中的支付条款

国际货物买卖合同中有关货款收付的规定通常以“支付条款”(Terms of Payment)的形式出现,支付条款是合同中的一项重要内容。本部分就实际业务中常用的支付条款进行简单举例。

(一)汇付条款

例1:买方应不晚于××年×月×日将全部货款用电汇(信汇或票汇)方式预付给卖方。

The Buyers shall pay the total value to the Sellers in advance by T/T(M/T or D/D)not later than

例2:买方应不迟于10月15日将100%的货款由票汇预付至卖方。

The buyers shall pay 100%of the sales proceeds in advance by Demand Draft toreach the Sellers not later than Oct.15.

例3:买方同意在本合同签字之日起,1个月内将本合同总金额××%的预付款,以电汇方式交给卖方。

%of the total contract value as advance payment shall be remitted by Buyer tothe Seller through telegraphic transfer within one month after signing this contract.

(二)托收条款

跟单托收一般先列明由卖方负责在装运货物后,开立汇票连同货运单据办理托收。

例如:

货物装运后,卖方应将以买方为付款人的汇票连同本合同的各种货运单据,通过卖方银行寄交买方银行转交买方,并托收货款。

After delivery,the Seller shall send through the Seller"s bank a draft drawn onthe Buyer together with the shipping documents to the Buyer through the Buyer"sbank for collection.

例1:即期付款交单

买方应凭卖方开具的即期跟单汇票于见票时立即付款,付款后交单。

Upon first presentation the buyers shall pay against documentary draft drawn bythe Sellers at sight.The shipping documents are to be delivered against payment only.

例2:远期付款交单(见票后××天)

买方对卖方开具的见票后××天付款的跟单汇票,于提示时应即予承兑,并于汇票到期日即予付款,付款后交单。

The Buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the Sellers at days sight upon first presentation and make payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only.

例3:远期付款交单(提单日后××天/出票后××天)

买方应凭卖方开具跟单汇票,于提单日(出票)后××天付款,付款后交单。

The Buyers shall pay against documentary draft drawn by the Sellers at daysafter date of B/L(draft).The shipping documents are to be delivered against payment only.

例4:承兑交单

买方对卖方开具的见票后××天付款的跟单汇票,于提示时应即予承兑,并于汇票到期日即予付款,承兑后交单。

The Buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the Sellers at days sight upon first presentation and make payment on its maturity. The shippingdocuments are to be delivered against acceptance.

(三)信用证支付条款

例1:即期信用证支付条款

买方应通过为卖方所接受的银行于装运月份前××天开立并送达卖方不可撤销即期信用证,有效至装运月份后第15天在中国议付。

The Buyers shall open through a bank acceptable to the Sellers an Irrevocable Sight Letter of Credit to reach the Sellers days before the month of shipment,validfor negotiation in China until the 15th day after the month of shipment.

例2:远期信用证支付条款

买方应通过为卖方所接受的银行于装运月份前××天开立并送达卖方不可撤销见票后30天付款的信用证,有效至装运月份后第15天在上海议付。

The Buyers shall open through a bank acceptable to the Sellers an Irrevocable Letter of Credit at 30days sight to reach the Sellers days before the month of shipment,valid for negotiation in Shanghai until the 15th day after the month of shipment.

例3:循环信用证支付条款

买方应通过为卖方可接受的银行于第一批装运月份前××天开立并送达卖方不可撤销的即期循环信用证,该证在20××年期间,每月自动可供××(金额),并保持有效至20××年1月15日在北京议付。

The Buyers shall open through a bank acceptable to the Sellers an Irrevocable Revolving Letter of Credit at sight to reach the Sellers days before the month of firstshipment.The Credit shall be automatically available during the period of 20 for (value)per month,and remain validity for negotiation in Beijing until Jan,15,20

【本章测试】

一、案例分析

1.甲交给乙一张经付款银行承兑的期票,作为向乙订货的预付款,乙在票据上背书后转让给丙以偿还欠丙的借款。丙于到期日向承兑银行提示取款,恰遇当地法院公告该行于当天起进行破产清理,因而被退票。丙随即向甲追索,甲以乙所交货物质次为由予以拒绝,并称已于10天前通知银行止付,止付通知及止付理由也同时通知了乙。在此情况下丙再向乙追索,乙以票据系甲开立为由推诿不理。丙遂向法院起诉,被告为甲、乙和银行三方。你认为法院将如何依法判决?理由何在?

2.出口合同规定的支付条款为装运月前15天电汇付款,买方延迟至装运月中始从邮局寄来银行汇票。为保证按期交货,出口企业于收到该汇票次日即将货物发出,同时委托银行代收票款。一个月后,接银行退票通知,原因是该汇票是伪造的。此时,货已达目的港,并被买方凭出口企业寄去的单据提走,事后追偿,对方早已人去楼空。对此损失,我方的主要教训是什么?

3.青岛某出口公司向韩国出口一批货物,付款方式为远期D/P,汇票及货运单据通过托收银行寄到国外代收行后进行了承兑。当货物运到目的地后,恰巧当时该产品市场价格上涨,进口商为了抓住有利时机,便出具信托收据向银行借单提货,但货物售出后进口商倒闭。请问:在此情况下,我方在汇票到期时能否收回货款?

4.我某公司向外国某公司进口一批货物,支付方式为不可撤销信用证,规定货物分两批装运。第一批货物装运后,卖方在有效期内向银行交单议付,议付行审单无误后向该外国公司议付货款,随后中国银行对议付行作了偿付。我方在收到第一批货物后,发现货物品质不符合合同规定,因而要求开证行对第二份信用证项下的单据拒绝付款,但开证银行拒绝。请问:开证银行这样做是否有道理?

5.一家银行为从某港装运的货物给发货人开立了一份不可撤销信用证,列明按UCP600办理。该信用证以后被修改,要求增加由开证人指定的检验机构签发的商检证书,遭到受益人的拒绝。开证行开始宣称,如提示的单据中不包括该商检证书将拒不付款,继而又声明,如开证申请人收到的货物与信用证条款相符,可以照付。货抵目的地后,经检验收到的货物仅为发票所列数量的80%,因此遭到拒付。为此,受益人起诉开证行违反信用证承诺。请对此案进行评论。

(提示:参阅UCP600第4条、第9条d款、第10条d款、第3条)

二、自测题

1.什么是汇票?汇票的内容有哪些?

2.汇票的抬头有几种写法?各起什么样的作用?

3.什么是背书?背书的种类有哪些?

4.什么是划线支票?划线支票的作用是什么?

5.请说出T/T、M/T、D/D、D/P、D/A、T/R 的英文全称、中文译名及其含义。

6.为什么说汇付和托收分属顺汇和逆汇,但又都属商业信用性质?

7.跟单托收的交单条件分为哪几种?在出口业务中采用跟单托收方式应注意哪些问题?

8.为什么以跟单托收方式结算货款的出口业务,出口商应争取选用CIF或CIP贸易术语?如争取不到,可用何种办法取得安全保障?

9.为什么在出口业务中不宜轻易按远期D/P方式成交?

10.什么是信用证?简述信用证方式的基本业务程序。

11.为什么说信用证方式属银行信用?其作用主要表现在哪些方面?

12.信用证方式具有哪些特点?

13.什么是信用证的议付?信用证的议付与付款有什么不同?

14.简述银行保函与跟单信用证的区别。

15.简述备用信用证与银行保函的区别。

16.在进出口贸易中,选择支付方式应考虑哪些因素?其中最重要的是什么?在具体工作中,还应注意哪些问题?

17.在L/C、D/P 和D/A 三种方式中,就出口商的风险而言,何种最大?何种最小?如采用汇付方式,又如何?

同类推荐
  • 语文新课标课外必读第十二辑——野草

    语文新课标课外必读第十二辑——野草

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 杰出青少年赢定未来的成长箴言

    杰出青少年赢定未来的成长箴言

    作者精选了120条赢定未来的成长箴言,以帮助青少年制定符合自己成长的目标,树立自强自立的信心;步入社会、融入社会,修炼成熟的心智,掌握更多的生存本领,结交更多的朋友,运用成功的方法……
  • 淡然的人生不浮躁:周作人幸福的艺术

    淡然的人生不浮躁:周作人幸福的艺术

    不少人追问“幸福是什么?”在这个物质充裕、精神恍惚的时代,关于幸福的界定显得愈加迫切和重要。幸福似乎就围绕在我们身旁,简单的触手可得,平凡的招之即来,然而,试问现实中的人们,又有多少人承认自己已经领悟了幸福的真谛,得到了真正的幸福?幸福是无形的,它存在于我们生活的每一个角落、每一个瞬间,它需要我们用心去发现,去感觉。
  • 校园安全常识手册——防火与安全常识手册

    校园安全常识手册——防火与安全常识手册

    防火与安全常识手册是校园安全常识手册系列之一:校园本应是一个幽雅、舒适、宁静、安全的教育场所。但是意外事故、校园暴力、两性问题、偷窃等问题却层出不穷地发生在各个校园角落中,这些问题不得不让我们去深思、探讨。《校园安全常识手册》通过简单易懂的图解,使《校园安全常识手册》更加通俗易懂,增加了趣味性,是《校园安全常识手册》更加生动形象。
  • 学校饮食卫生与疾病预防教育活动

    学校饮食卫生与疾病预防教育活动

    校园安全与每个师生、家长和社会有着切身的关系。从广义上讲,校园安全事故是指学生在校期间,由于某些偶然突发因素而导致的人为伤害事件。就其特点而言,责任人一般是因为疏忽大意或过失失职造成的,而不是因为故意而导致事故发生的。
热门推荐
  • 致我最爱的幻想乡

    致我最爱的幻想乡

    “那个…可不可以放开我”想将胳膊从她怀里面拿出来的他回答道“啊啦,讨厌我?”八云紫如是说道…“放开他,他是我的!”一旁的风见幽香对着紫呵斥着。“阿诺,可不可以不吵架啊。”弱弱的抗议道。“闭嘴!”紫。“闭嘴!”幽香。
  • 重生之霸道王爷的绝宠毒妃

    重生之霸道王爷的绝宠毒妃

    前世,她是人人唾弃的天下第一淫妇,背负骂名,被心爱之人亲手推下地狱,不想上天垂帘,再许她一世。天下第一淫妇已死,楚染姝这个侯府的天下第一浪荡女却成了后起之秀!庶母夺她性命,她就巧计让她生不如死!姐妹害她失贞,她就让她们先成了破鞋!不想再次遇见前世负心人,这一次她绝不会手软!欠命!人来还!情债!虐心来还!神挡杀神,遇佛杀佛!一路爽哉、快哉!不想身边却多了一只恶狼,什么?居然扬言就是跑到天涯海角也要逮她进洞房?笑话!某腹黑女手握断子绝孙散奸笑着混进厨房,不想身后某狼直接将其推倒之:染姝,难道你不在乎我们婚后的房中之乐吗?
  • 又值蔷薇烂漫时

    又值蔷薇烂漫时

    丑丑是一个在冥界郊区六路泉边长大的靓丽迷人的可人儿。这回,至交黎欧也随同她一起,去人间完成她的第1108次任务——夺取一个名叫李瑾华的男生的生灵。没想到的是,当丑丑就快要完成任务时,李瑾华的女友王久姝打断了她,并且成功救出了李瑾华。丑丑不忍心让这个女生伤心,于是决定暂时放李瑾华一马,而故事也正是从此开始。丑丑接二连三地发起了猛烈的攻击,但却屡屡失手。由最初的他人所为变成最终的由于自己心里的那份朦胧微妙的奇妙感情而不忍下手……经过一次次的思想斗争,丑丑终于确认,自己的确是爱上了他——李瑾华……丑丑经受不住这种折磨了,最终无奈地决定要离开瑾华,消失在他的人生中……但是,七大黑暗魔师中仅存的暗神突然来袭。黎欧和瑾华奋力抵抗,最后却落得个狼狈不堪。关键时刻,丑丑终于按捺不住,出手相助,打败了暗神,拯救了黎欧和瑾华。最后,自己却落得个伤心:“对不起,我爱你……”,决定要永远消失在他的生命当中。然而,真正要做到,又谈何容易?噩梦,将丑丑唤醒。决战,终于开始……强大的对手让丑丑和黎欧措手不及,瑾华被惊醒后也来帮忙。然而可悲的是,最终三人还是被莫西卡逼到了绝路。丑丑不得不要使用血蔷薇魔杖了,可是,没有真爱催化的她,不得不把自己的力量贡献给蔷薇女王,然而这就代表……最终的战斗,胜利了,但是丑丑,却永远被封印在血蔷薇魔杖里。直到最后的那一刻,才终于向瑾华表达了自己的真情实感……(本作于晋江原创网首发)
  • 中国民营企业的生产率研究

    中国民营企业的生产率研究

    本书是从实证角度来研究中国民营企业生产率的一部著作,全书共分12章,从省际水平、行业水平及区域水平三个角度,运用不同数据和方法对中国民营企业生产率问题进行了较为全面、系统的阐述与解释。第一章是“民营企业的生产率研究:文献综述”。在这一部分,文章从生产率的研究方法、民营企业生产率现状、民营企业生产率的影响因素、企业生产率提高的微观机制、研究展望等五个方面进行了较为系统的文献梳理,认为现有的文献从理论和实证两个方面,为这一主题的研究提供了方法论和研究经验的支持。
  • 秘密

    秘密

    《秘密》中,我们看到的是青年打工者良子偷窥城市女人的“秘密”,以及他横死的命运。在小说中我们可以看到,在打工者与城市女性之间,横亘着难以跨越的距离,只能以“偷窥”的方式建立联系,这是两个不同的世界。
  • 灵——生命

    灵——生命

    人类科学发展迅速,奇特的灵离体而去。道德在沦丧,知识在重组,因果在颠倒,未来在不断改变,人形的显露,黑暗的揭示,悲惨的人悲惨的死去........一切的一切都被改变,都是灵,因战争而结识的少年少女们,互相的算计与复杂的关系,世界的标志是悲惨。
  • 雪眠

    雪眠

    又名画船听雪眠,古代鬼怪系列。雪眠,一缕孤魂,一个以船为家的神秘女子,死时失去了记忆,无法投胎,在过奈何桥的时候与孟婆立下赌约,一年为期,在尘世为自己寻找曾经的记忆为孟婆找到人世间的真情。眼角一滴朱砂痣,独自徘徊尘世间,煮茶唱曲,划船听雨,孤影漂泊在天地间,听尽悲欢离合,看透红尘声色,有人痴情有人负心,有人怨恨有人感恩,所有的情情爱爱,没有人会是完全的单纯永远的善良,算计,阴谋,难道她终究只能在失望中魂飞湮灭?她不甘心。一年为期,她听着别人的故事,以自己的故事结局……
  • 三公主的复仇爱恨

    三公主的复仇爱恨

    她是万年不变的大冰山,她是逗逼可爱的小丫头,她是腹黑狡猾的花心女,当她们再次回到故土,展开蓄谋已久的复仇行动时,突然闯进她们生活的三王子,是非会成为她们复仇路上的绊脚石?
  • 宁负荣华:皇上,跟我走

    宁负荣华:皇上,跟我走

    被囚禁的皇帝,受尽凌辱的哑巴宫女。爱情踏着微光来临。可惜永夜之中,即便深爱,也注定无情。他坐在涵元殿正中的龙椅上,神情木然地盯着眼前的一片帐子,帐子朦胧又陈旧,就像他灰蒙蒙的一生,注定要成为一团令人唾弃的烂麻。寇公公低头进来,跪在地上:“回万岁爷,板子……打完了”。“她可还活着?”他的声音轻飘飘的,冰冷无情。“还未断气”寇公公在宫里当了一辈子差,早已心硬如铁,可心里还是涌起一阵酸涩。“哦”,他淡淡应了一声,平静无波道:“撵出去吧”。明黄团福暗纹袖下,他双拳紧握,指甲深深扎入掌心,鲜血似泪流个不停。
  • 王源一笑很倾城

    王源一笑很倾城

    男主角王源和女主角祎源兮的故事,看就知道了。