登陆注册
18716200000016

第16章 文化,前门桂冠上的翠钻(1)

有人说,前门就是个金元帝国,拥有四千多家店铺,每年五千多万人的流量,一笔笔交易汇集起来,金元有如江河滚滚滔滔,造就了多少商业传奇,又造就了多少富贾大亨!那些怀揣着金元梦,奋不顾身跳进金元江河的人们,并不是都能浮出水面,有的甚至连一个水泡都没有冒出,便永远告别了妻儿父母。

金元,人世中最富魅力的字眼之一,是幸福、梦幻的化身,也是血腥的冷面杀手。金元是前门700年历史的编织者,那一个个或悲戚或欢颜的故事原创者。

然而,金元不是前门的一切。就像一个生命不仅需要食粮,还离不开空气和阳光,甚至花草和芳香。

文化,从前门诞生那天起就在悄悄生长,与其形影不离。它没有金元那么妖艳,那么魅惑,它有时了无痕迹,淡泊得无色无味,但是前门没有它的滋养,就会枯槁,不复存在。它不是前门的擎天大柱,没有力拔千钧之力,但却是前门的魂魄。它千缠万绕着前门的每一寸时光,每一次呼吸。

要想把文化与前门剥离开来,是不可能的,就像血与水交融于一体。不是任何文化都能与前门发生化学反应,也不是任何文化都能附着于前门的肢体。前门的文化是前门所专属的,有着前门的DNA。

于是一个新名词诞生了——前门文化。

有不少学者致力于前门文化的研究,一旦走进那个浩渺的空间,就会感受到它的馨香与丰盈。人们为前门文化梳理出这样的肌理:商业文化、餐饮文化、梨园文化、会馆文化、士儒文化、起居文化、民俗文化、胡同文化、四合院文化……其实还可以梳理出更多的支脉,学者把前门文化称之为平民文化或曰市井文化的代表,与皇城文化并立,结构成京城文化的两大骨架。

文化,前门桂冠上的翠钻,经历了时间之手的打磨,愈发变得璀璨。

一、抢救传说——为前门寻“根”

1957年,由着名民俗学家、“北京通”金受申撰写的《北京的传说》(通俗文艺出版社1957年版)问世,此书汇集了金先生搜集的有关北京的传说20篇,其开页第一篇便是“八臂哪吒城”。传说十分有趣,说北京城是个“八臂哪吒城”,正阳门是哪吒的头,其瓮城东、西开的两座门是他的耳朵,正阳门里的两眼井就是哪吒的眼睛;而正阳门东边的崇文门、东便门、朝阳门和东直门,分别是哪吒这半边身子的四臂;正阳门西边的宣武门、西便门、阜成门和西直门,是哪吒那半边身子的四臂;北面城门的安定门、德胜门则是哪吒的两只脚。皇城是哪吒的五脏,皇城的正门——天安门是五脏口,从五脏口到正阳门哪吒的脑袋,中间这条长长的平道,是哪吒的食道,而正阳门则是京城的吐纳之口。

这是关于北京城也是关于前门最着名的传说之一,惟妙惟肖的情节让古老的北京城充满了灵性。正阳门被喻为哪吒的头颅,可见其在百姓心目中的特殊地位。

《北京的传说》是新中国成立后第一部关于北京传说的专着,在20世纪0年代、90年代,直至2008年先后多次再版,影响之深、读者之众可想而知。

远在美国西雅图的陈学霖博士,专攻中国宋、金、元、明史,身兼美国、澳大利亚、新西兰,中国台湾、香港多所大学教授,着述颇丰。他在晚年对北京哪吒城一说饶有兴味,倾注大量心血,1996年由台北东大图书公司出版了近20万字的新着《刘伯温与哪吒城:北京建城的传说》,2008年此书又在北京三联书店出版。陈学霖详细考证了哪吒城传说的源流和民族特性,论证了对研究北京城政治、经济、文化、历史以及城市建设的重要影响。

据考,哪吒城的传说最早出现在元代,岁月没能将其湮没,暴政更没能将其从百姓口中灭失。一个传说有着如此顽强的生命力,不仅在民间更在学界引起深层关注,足见其分量不轻。

传说,源自人类文字尚未发明的时代,人们要对历史作记录只能利用口耳相传的方式。中国是个传说极为丰富的国度,像大禹治水、愚公移山、孟姜女哭长城等,都是人们耳熟能详的传说故事;而穆桂英、白蛇则是家喻户晓的传说人物。传说一般多少都有一些事实的影子,但在口口相传中,民众以自己的知识、需要、愿望和想象有所增益,添枝加叶。因而传说也是民生民愿、当时政治历史的折光镜。

北京建城的传说,大都始自元代之后。那时虽然有了文字,但能够识文断字的人极少,这就为相关传说的产生和流传打开了方便之门。前门的传说是极为活跃的一个分支。

“文革”期间传说被斥为封建迷信,遭到封杀。改革开放的80年代后期,对前门传说的搜集和研究,逐渐被人们关注。一些民俗专家、历史学者走街串巷,采集流传在民间的口头传说。当时的崇文区、宣武区政府还专门设立了机构,组织研讨会和论坛,研究如何挖掘这些文化遗产。2008年,北京市则将“前门的传说”列入市级非物质文化遗产目录,加以保护。2011年、2012年由杨建业撰写的《前门和前门的传说》(中国社会出版社2011年版)、《前门传说》(北京美术摄影出版社2012年版)两部专着相继出版。

原中国民间文艺家协会副主席、北京市宗教事务管理局副局长赵书,从1971年起就利用业余时间从事民间传说和民俗的搜集工作,他撰文说,一个没有传说的民族是一个没有人文祖先的民族。“前门的传说”是北京城非物质文化遗产中口头文化的代表,从中可以了解到前门地区城市文化性格、城市的前世今生、市民的风俗习惯。他呼吁人们不能忘掉自己的文化之根。

着名民间文艺学者刘锡城对前门传说进行了分类。他认为前门的传说大体上应当属于地方风物传说或名胜古迹传说。但它又不是单纯的风物传说或名胜传说,既包括了地方传说(如胡同传说、地名传说)、风物传说(如前门楼子的传说),又包括了人物传说(从帝王将相到能工巧匠、从梨园名角到商铺老板)、史事传说(如建城传说、八国联军进京慈禧出逃、义和团烧药房)、风俗传说(如老字号、庙与庙会、信仰习俗)等。刘锡城认为,前门的传说对于研究北京城的历史发展,市场经济的产生与繁荣,市井社会、市井文化的流变,都具有重要意义。

杨建业是第一批参与国家非物质遗产保护工作的专家,他对搜集整理前门传说投入异乎寻常的热情,也付出巨大努力。他认为,“前门所以令那些在北京生活着的和那些还没有到过北京的人们所沉醉、所神往,与其丰富多彩的传说故事有着很大关系。前门的每一栋建筑、每一条胡同、每一家老字号乃至店铺出售的每一种食品,都有着让人心醉神迷的传说。走进前门,就如同走进了一个故事的万花筒。

五彩缤纷,绚丽多姿。”

然而一个无法遏止的现实,让前门传说的抢救和保护蒙上阴影,让学界尤为忧心:在全球化、现代化、城市化的形势下,以口头传承为主要方式的民间文学类非物质文化遗产,在农村和城市都不同程度地呈现出急剧衰微的趋势,遇到了空前的传承困境,大都市的衰微趋势尤甚,北京自然也不例外。

前门,这个“老北京人”高密度聚居的地区,21世纪以来人口构成发生了巨大变化。胡同改造、危房拆迁,许多老北京人或老前门人搬离祖居地,迁徙到北京城各个角落。而大批进京务工者、开店的商人,涌进前门地区。以口头方式传承的传说有赖于一个相对固定的居民群体,这个群体现今已被无情地一点点蚕食。不同地方的外来人口杂处前门地区,传说失去了生存的土壤和环境。

世居前门地区的老年人,谁的口头上不留存着几十上百个传说?

然而他们无法抗拒生命的新陈代谢,岁月带走的不仅是他们的人生,还有一批批活灵活现的传说。当那一个个老人猝然离世时,人们才发现对传说的抢救过于迟钝和乏力。这是一个难以宽恕的失误,一种愧对先人且被后人诟病的缺失。

那些居住在前门的年轻人,尽管他们是“老前门”的后裔,被物化的心灵已装不下历史旧影,对传说更是兴趣寡然,因为这些并不能给他们带来钞票、舒适和幸福。他们是务实的一代,“自我”被夸张放大的一代。真正有志于传承前门文化的年轻人已经少之又少了。那些杂居在前门的外地人,提及前门文化或是传说则是一脸茫然,他们来到北京就是为淘金而来,对那些虚无缥缈的东西毫无兴趣。

前门文化在这个时代以及这一代人身上发生了可怕的变异,在一张张涂着口红或喷着酒气的嘴中,是很难听到传说故事了。

不是杞人忧天,专事前门文化或前门传说研究的人员已是凤毛麟角,有见地有分量的专着更是鲜有所闻。为什么对哪吒城一说的研究,最完整、最权威的版本出自远在美国西雅图的美籍教授之手,首先出版的不是北京而是台北?想必陈学霖先生是个惜时如金的学者,在离世前赶出这部着作,足见他对此书的重视。巨量的考证工作对陈先生是个极为严峻的挑战,因为他要远涉重洋,且是在花甲之年。没有一批陈学霖式的学者,传承前门文化和传说只会是一片浮云。

有人说文化是软黄金,此话不谬。但是眼下一些人对文化的热衷,过于急功近利,搞文化不过是个幌子,“套现”才是真章。传说挖掘工作遭冷遇,便是难以“套现”所致。

其实这是一个误区。如何把挖掘工作与市场结合起来,是推动传说传承工作的关键所在。美国好莱坞大片《变形金刚》《阿凡达》和《功夫熊猫》其故事原型均来自传说,《变形金刚》以变形机器人演绎故事,《阿凡达》用科幻诠释传说,《功夫熊猫》则全部采用中国元素和传说。

以《功夫熊猫》为例,这是一部由约翰·斯蒂芬森和马克·奥斯本执导,以中国功夫为主题的美国动作喜剧电影。该片以中国古代为背景,其景观、布景、服装乃至食物均充满中国元素。影片讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。这是一个相当正能量的主题,高潮迭起,情节跌宕,引得全球大人小孩争相涌入影院,大呼过瘾。

美国人为这部影片不惜血本,制作周期长达5年,台前幕后有448人之多。动画人员广纳世界顶级人才,分别来自美国、中国、加拿大、法国、意大利、西班牙、爱尔兰、英国、墨西哥、菲律宾、日本、瑞典、比利时、以色列等国家。

两位美国编剧对中国武术下足了工夫,相当内行。除了影片的主角——胖胖的熊猫阿宝,猴子(猴拳)、毒蛇(蛇拳)、丹顶鹤、老虎(虎鹤双形)、螳螂(螳螂拳)则是中国传统武术中几路最知名且最具特色的拳法武术的代表。光凭这些特点独具的动画武林人物,便足能招惹全球无数武术迷的眼球。

制作的精益求精、现代科技的应用,前所未有。美术总监花了8年时间,钻研中国文化、艺术、建筑、山水风光,务求做好动画中每个细节,忠实反映中国特色。

《功夫熊猫》仅在在全球的票房就达6.26亿美元,还不包括双碟DVD、蓝光影碟、各种游戏、图书、纪念品的收入。

《功夫熊猫》的横空出世不能不令中国文化人汗颜。

传说的传承工作一味钻在象牙塔里做纯学术研究,之后把它们放在文库里睡大觉,即使再出色的研究成果也形同僵尸。如今的北京人又有几个知道“哪吒城”的故事?哪吒的造型几十年不变,已成为古董级人物,有谁愿意再看?

前门的传说,如果不走进社会,走进学校,走进影院屏幕,不赋予时代新意,不与现代科技嫁接,没有市场营销手段,就永远是没有生命的。

前门的传说,呼唤中国式的《功夫熊猫》问世,一旦那天到来,前门的传说乃至整个前门的影响力和冲击力,都将会增加N次方!

还是抄录几段前门的传说吧,让这些“养在深闺人未识”的故事与读者来一次亲密接触。

《北京城与八臂哪吒》——北京在建城之前,是苦海幽州孽龙的地盘,谁也难以镇服它。

燕王想在这里建城,就请大军师刘伯温和二军师姚广孝出马。他们来到北京这个地方,分头出去考察。巧的是,两个人都在自己的前面看见一个穿红袄短裤的小孩子,很像八臂哪吒,但是追又追不上。两个人的耳朵里都听到一个孩子的声音:“照着我画,不就成了!”一连四天都是这样。在第十天的中午,两人商定各自拿出一张北京城的设计图。不想,他们不约而同地都画出了一座“八臂哪吒城”。

这个故事显然是虚构的,因为明北京城是永乐年间建造的,刘伯温早已谢世,姚广孝亦无参与,而且哪吒是个佛教和小说中的神异童子,怎会与规划京城发生关系?刘伯温是明代开国元勋朱元璋的谋臣,他主持修建了明代第一个都城南京。刘伯温精通天文地理、兵法精算,有句民谚:“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温。”在民间看来,刘伯温比诸葛亮还要高明。有关他的神奇怪异故事层出不穷,把建北京城的伟业安在他身上也就不足为奇了。

《正阳门的门字没有钩》——细心人会发现,正阳门门洞上石刻的匾额,“正阳门”中的门字,最后一笔是直直的一竖,没有钩。岂止是正阳门,当年内九门的匾额上,门字都没有钩。

传说,皇上乃龙也。龙是水中之物,大凡水中之物没有不怕钩的。皇上出入的地方有钩那还了得——“你要钩谁呀?”皇上追问下来,是要杀头的。于是,皇帝出入的地方,门字都是没有钩的。

同类推荐
  • 反复:再造共和的艰辛

    反复:再造共和的艰辛

    1911年10月10日,武昌城稀疏的枪声终结了两千多年的帝制,中国历史进入新的时段。中国历史走入了另一个境界。刀光剑影、血雨腥风,不同的行为带动了自由民主,一些知名与既将知名的人物再次走上了历史的舞台。
  • 逆天改命之兰陵传

    逆天改命之兰陵传

    他,庸庸碌碌,不过是一个小技术员,过着平凡人的日子。他,貌柔心壮,堂堂大齐国王爷,却整日过着提心吊胆的日子。当他顶替他成为这个王爷时,又会发生怎样的变化?是无力改变历史的足迹?还是力挽狂澜,改变命运,创造属于他的辉煌?
  • 军阀降世

    军阀降世

    崇祯六年秋,现代人赵勋重生到了大乱之后的山东即墨县,为了对付即将到来的乱世,建立一方净土,让中国进入军阀割据的战国时代。他击败皇太极,支持满清其他势力分裂满清,使其相互制衡。这是保持天下稳定的手段。赚银子的事他最积极,这是他目的,玻璃镜、盐业、纺织业、银行业、证券业、海洋贸易、战争红利。。。
  • 世界历史未解之谜

    世界历史未解之谜

    进入21世纪,随着人类对史实研究的不断深入,人们对历史也有了更加深入的了解。但是在历史长卷里的每一卷中都会给后人留下很多谜团。人类在地球上有着数百万年的生存史,在这段漫长的时间里,人类的历史长河犹如一面镜子,记载了历史每个种族发展史的瞬息万变,也记载了人类的耻辱与光辉。在这里我们可以发现人杰与鬼雄层出不穷,真善与丑恶泾渭分明。
  • 还我河山之我不是郭靖

    还我河山之我不是郭靖

    历史到底是什么?有人说:她就是个婊子,因为谁都可以肆意地蹂躏她;也有人说,他其实是个正人君子,因为不管你怎么篡改,他都依然固我,面不改色。当我们翻到南宋末年那一段历史时,你会发现,历史在这里奇怪地拐了一个大弯。而在这段历史的每一角落,都能发现一个响亮的名字,他叫郭靖。而事实上,我们的主人翁并不是真正的郭靖。历史改变的原因,只是因为他自己先改变了!你说什么?天下无敌?那你听过东邪、西毒、南帝、北丐、中神通没有?不错,五绝是算不了什么。因为,能让成吉思汗拜倒在阙下,那才是真正的天下无敌!………………华山绝顶,郭靖大声疾呼:大侠们,我要票票!……推荐一本兄弟的新书,《三国之极品混混》,书号:1103395,大家有空,请帮忙支持一下!谢谢!
热门推荐
  • 蜕涩的男孩

    蜕涩的男孩

    一个男孩慢慢向男人蜕变的故事
  • 魂之大帝

    魂之大帝

    在魂之大陆上,地位与魂气有着密不可分的联系,而平民出身的奕凡,刚降临到这个世界,他的父亲却不明失踪,生死不明,魂之大陆上到底是谁导致奕凡父亲失踪的罪魁祸首,而奕天在魂之大陆上又会发生怎么样的故事,他的父亲是否死去还是另有隐情,在华彩绚丽却又等级森严的魂之大陆上,从山林中闯出的少年是否能够一路勇闯大陆,而在这一切的一切,背后是谁在操控着.......................
  • 沧海遗珠

    沧海遗珠

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 花无央

    花无央

    墨二公子文中的男主从来都是最深情的,这本更甚。男主对女主一如既往,坚定不移的爱是那般深沉,仿佛深到骨髓里。我们总感叹着世上再无这样的男子……月牙白锦袍,腰束玉带,温润如玉,雍容雅致。可谓“陌上人如玉,公子世无双。”“锦衣雪华玉颜色,回眸一笑天下倾。”如果你也爱这样的男子,那么万不可错过此书!
  • 名门盛情之天后萌妻

    名门盛情之天后萌妻

    她是娱乐圈炙手可热的当红花旦,却在颁奖典礼上遭人陷害,名誉扫地。她是经济学院天资聪颖的校花,遭人记恨失足踏空与世长辞。当花旦变成校花,她又心痛又激动。她发誓,不管她是谁,有仇报仇,有恩……以身相许如何?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 羽仙缘

    羽仙缘

    浩瀚的大陆之中,万物纵横交错。修士皆为那缥缈的长生仙道而内斗不止,互相追逐,生死道消亦是常事,少有道成者自创门派,鼎立世俗之上,俯视众生,少有人能之抗衡。亦有妖兽居蛮荒之中常年与各地修士抗衡不止,死伤千万亦为常事,只为争那稀缺的资源,用以族民修道。邪门歪道亦不少见,屠以平民修炼血道,却无人可奈何。荒芜山村走出一位少年,意欲逐天修道,逆天改命,是否能成?意舍天下,不失仙路。
  • 锦瑟人生

    锦瑟人生

    一个年少不羁出走的少年,从社会的底层一步一步的成为经商能手,成就他的是一个特定的年代,几十年的努力,在一次经营失误中把所有的一切都埋葬在金钱的坟墓里。留恋纸醉金迷,留恋莺歌燕舞。用钱购买了女人的身体,过着古代帝王拥有的三宫六院的生活,豪赌烂醉,陷入了一个巨大的商业陷阱,他还能不能重新站起来呢?也是我对这篇小说所需要思考的!
  • 查理九世之回魂梦2

    查理九世之回魂梦2

    冰,重新的复活过,夜之冒险队带领着羽之冒险队和DODO冒险队开始了新的冒险。意外,总是会让他们失去重要的东西。在战胜神秘黑暗组织后,意外穿越回三次元,回到现代,而多多他们却像做了一场梦似得,把一切,都当成了梦,直到查理把信拿出来,才知道,这一切都是存在的,都是真的。你们,会忘记我们吗?
  • 费米

    费米

    费米,意大利——美国物理学家费米无疑是自枷利略以来最伟大的意大利科学家,是1925-1950年间世界上最富创造性的物理学家之一。费米由于“发现新的放射性物质和发现慢中子的选择能力”而荣获1938年诺贝尔物理学奖。
  • 走向未来的现代工业(新编科技大博览·A卷)

    走向未来的现代工业(新编科技大博览·A卷)

    由于全书内容涵量巨大,我们将其拆为A、B两卷。A卷包括:形形色色的现代武器、精彩绚丽的宇宙时空、日新月异的信息科学、握手太空的航天科技、穿越时空的现代交通、蓬勃发展的现代农业、日益重要的环境科学、抗衡衰亡的现代医学、解读自身的人体科学、走向未来的现代工业,共十卷。B卷包括:玄奥神秘的数学王国、透析万物的物理时空、奇异有趣的动物世界、广袤绮丽的地理、生机百态的植物世界、扑朔迷离的化学宫殿、蔚蓝旖旎的海洋、探索神秘的科学未知,共八卷。