他汗湿、苍白的脸与绝望的眼
把护士引来，比呼喊、叹息更有力：
但他嘶哑、低沉、急促的话语时断时续
艰难地说着：任务，他已漂亮地完成。
病房逐渐黑暗；他的抱怨不曾停止，
呼喊着“迪基。”“这天杀的林子！”
“该走了；啊，天哪，那样做有什么意义？——
我们是攻不下来的，天又老是下雨。”
我正在猜想他经历了什么；突然他叫道，
“外面狙击枪的子弹像下雨一样！啊！迪基，别出去……
”我睡着了……第二天早晨醒来，他已死去；
躺过的病床上，残留淡淡的血痕。
王喆 译
同类推荐
在场主义散文丛书·变形词
《变形词》是作者近年来的散文优秀作品的结集。作者以准确而有力的语言，记述了自己的成长过程，往日的一个生活片段，或者不经意的一瞬，今天读来都显得弥足珍贵，因为逝去了，就永远失去了。
长河秋月：宗孝祖古典诗词集
《长河秋月》共十五卷，每卷都有着明鲜的个性特色。如第一卷中的《忆旧游?咏四大名楼之蓬莱阁》，诗中表象上深印出历史意识，又深入到生命与生存的肌理，在诗意的层面上达到了一种较高的境界。这些诗句在抵达美感的同时又超越美感，其审美视角在观照生活现象时，又彰显着
热门推荐
课外雅致生活-对弈再望,围棋
雅致，谓高雅的意趣；美观而不落俗套。生活是指人类生存过程中的各项活动的总和，范畴较广，一般指为幸福的意义而存在。生活实际上是对人生的一种诠释。经济的发展带动了价值的体现，实现我们的梦想，带着我们走进先进科学社会，懂得生活的乐趣。