登陆注册
19085900000027

第27章 贬义字词中的褒义

汉语言文字是海洋,是宝库,是迷宫。据说汉字有七万之多,而这七万字的排列与组合,可以演化出无数个词与词组。这还不算,汉字还有许多的古文古音,多义多音,这就越发显示出了这种文字的深奥与艰涩,同样也显示出了它的博大与精深,它的变幻莫测与无穷魅力。

汉语与其他语种一样,有许多的贬义字词。这些字词的含义极为丰富,其中包含褒义的成分。鄙人学识浅陋,于文字学只能算门外汉,谈这方面的问题有点力不从心,但对其中的几个字词又有点心得,因此不自量力,不论深浅,乱侃一气。

我想讲的贬义字词有以下几个:

偷。吃喝嫖赌抽,坑蒙拐骗偷,“偷”字历来声名狼藉。与“偷”有关的词语颇多,比如“偷安”“偷盗”“偷窃”“偷懒”“偷梁换柱”“偷天换日”“偷生”“偷情”“偷税”“偷偷摸摸”“偷鸡摸狗”,等等。这里面的“偷”,或者与“贼”字相联系,或者表述了人性的许多弱点。一般地说,“偷”字所包含的意思总不大好,“小偷”者,贼人之谓也。对于“偷”字,人们大多有一种本能的反感与警惕,如果某人的品德中有了可以用“偷”字来形容的成分,那这个人必定会被别人另眼相看,其生存的意义必然会大打折扣。“偷”字还有中性义和褒义。比如“偷偷”地做什么,“偷偷”地如何如何;忙里“偷闲”,挤出空闲的时间做点什么;在战争中趁敌不备,进行“偷袭”;趁着夜色的掩护,偷袭敌方的军营,即“偷营”。这些“偷”字,不但不含贬义,而且会有机智的成分,大智大勇的成分;会有人情味,人道味,含有人类心智、性情、思维、行为中不可以用其他的字词所传达的神韵、气韵和特殊的符号与密码。“偷”字有时也是可贵与美好的。

窃。窃与偷意思相近,有时候两个字连在一起用,即“偷窃”。但两者又有不同,“窃”所含的范围似乎大一些,比如“窃钩者诛,窃国者侯”中的“窃国”,换成“偷国”似乎就不能表达出那种意思。“窃”字的贬义还有“窃取”“窃据”“窃贼”“窃案”等等。但“窃”字也有中性意思,比如“窃窃私语”。只是形容声音细小之义,小人们会窃窃私语,正人君子们也会窃窃私语,这里面没有多少道德伦理上的高下之分。还有“窃以为”中的“窃”意思是“私下里”以为,是一种谦辞,跟盗窃的窃不沾一点边。这里的“窃”对于文人对于进言者来讲,用途不小,它可以使人有回旋的余地,可以让自己的文笔更加挥洒与恣肆一些,可以让自己在有真知灼见时更能表现出一份自豪与得意来。所以自古以来,“窃以为”中的这个“窃”字,始终受到大大小小的文人们的喜爱,这是中国文化的精粹之一吧。

盗。盗与偷窃也有连带性,比如“盗窃”“欺世盗名”。在偷、窃、盗三个字中,“盗”字程度最为强烈,似乎还带有某种公开性与野蛮性。比如“强盗”“海盗”“窃国大盗”,比之蟊贼,似更为凶残与可怕。与“盗”搭界的词大都不是什么好词,如“盗匪”“盗贼”“盗骗”“盗劫”“盗墓”“盗卖”“盗用”等等。“盗”虽然有这么多的贬义,但也不是一无是处的,比如“盗亦有道”中的“盗”含有规范性在里面。还有希腊神话中“盗火”的普罗米修斯,他的“盗”的行为,不但没有邪恶感,而是有着深深的正道感与正义感的,有着殉道之美与献身之美,为世世代代的人们所铭记、敬仰与传颂。

抢。“抢”字所组成的贬义词颇多,比如“抢夺”“抢劫”“抢掠”“抢亲”,给人们印象最深最刺激最为强烈的是“抢劫”,即用武力和暴力将别人的东西夺过来,据为己有。“抢”这种行为的社会危害性较为强烈,因此,“抢劫”罪也比偷窃罪量刑为重。但有意思的是“抢”字的中性义和褒义也最多,比如“抢白”“抢购”“抢修”“抢收”“抢救”“抢先”“抢险”“抢渡”“抢占”“抢夺”等等。这里的“抢”字,所含的意思主要是争取时间和速度,没有邪恶之义。

夺。“夺”字给人的第一印象,是用强力取得别人的有形与无形的物品或者别的什么东西,比如“强夺”“掠夺”“巧取豪夺”“强词夺理”。“夺”字给中国人的褒义感也最为强烈,比如中国共产党“夺取政权”“夺取胜利”“夺取解放”等等。人生是一场战争,可以在这里拼搏厮杀,夺取功名利禄,夺取财富地位,但倘若不顺利,或者说条件不好形势不利,也不妨“夺路而逃”,以保全性命、保存实力,以图东山再起。

对于写这篇小文,我已感到力不从心,我也就此“夺路”吧。

1997.12.16

同类推荐
  • 红楼梦故事

    红楼梦故事

    《红楼梦》是一部中国末期封建社会的百科全书。小说以上层贵族社会为中心图画,真实,生动地描写了十八世纪上半叶中国末期封建社会的全部生活,是这段历史生活的一面镜子和缩影,是中国古老封建社会已经无可挽回地走向崩溃的真实写照。本书讲述了《红楼梦》的一些故事。全书忠实于原著,在保持原著故事连续性的同时,保持了故事情节的完整性,全书语言简洁易懂、生动形象,适合广大青少年朋友阅读。
  • 窗外有你

    窗外有你

    你说你有过许多的痛苦。我要告诉你的是:人一生的痛苦远远要多于一生的幸福。如果一个人在生活中有许多的痛苦,这将是一个人的不幸;如果痛苦和不幸发生在一个诗人的身上,时于一个诗人来讲,这却不是一件坏事。往深里说,这或许是神谕中的一种暗示。不知道你注意过没有,我们所读到的抑郁或者是惆怅的诗歌总是要多于欢乐的诗歌,就拿沸腾的爱情诗歌比较,也是痛苦的诗篇要多于欢乐的诗篇的。我以为欢乐的诗歌在写作时是一种无障碍的写作,相对来说,诗人没有太多持久的内心复杂的变化,也就缺少了一些边缘性的思考,明显的使诗歌的语言缺少了积极性、进攻性。没有了语言的积极性、进攻性,诗歌只会成为写作者们合唱中的一首诗歌。
  • 中国古典文艺美学论稿

    中国古典文艺美学论稿

    《中国古典文艺美学论稿》是作者近二十年来所撰写的有关中国古典文艺学与美学方面的研究文章的汇集。分为两个部分:第一部分生要是关于中国古典文艺思想的研究文章,第二部分则是关于中国古典美学的。全书以现代阐释与历史还原相结合的原则,对中国古典文艺美学中的一些重要范畴、命题或理论形态的内涵及其现代价值作了深入剖析,并对20世纪以来有关中国古典文艺美学的一些重要研究作了学术史清理。批判性地把握中国古典文艺美学问题的起源语境和演变历史的谱系学,注重其理论精髓、文化基质和精神原型的敞现及其现代意义的发掘,是作者的重要学术追求,也是《中国古典文艺美学论稿》所汇集的研究义章的一大特色。
  • 月光落在左手上:余秀华诗集

    月光落在左手上:余秀华诗集

    余秀华说:“于我而言,只有在写诗歌的时候,我才是完整的,安静的,快乐的。其实我一直不是一个安静的人,我不甘心这样的命运,我也做不到逆来顺受,但是我所有的抗争都落空,我会泼妇骂街,当然我本身就是一个农妇,我没有理由完全脱离它的劣根性。但是我根本不会想到诗歌会是一种武器,即使是,我也不会用,因为太爱,因为舍不得。即使我被这个社会污染的没有一处干净的地方,而回到诗歌,我又干净起来。诗歌一直在清洁我,悲悯我。”本书从余秀华近年创作的2000首诗歌中精选100余首,主题涉及爱情、亲情、生活的困难与感悟,生活的瞬间的意义等。
  • 文学是个什么玩意儿

    文学是个什么玩意儿

    本书汇集老中青三代著名作家,涵盖传统名家、畅销书作家、80后偶像作家、当红网络作家、著名诗人、以及著名文学评论家、出版人、教授等各个文学领域的顶尖人士,一起探讨文学,将他们对文学的看法、观点和见解,真实的呈现在读者面前,为广大读者揭开这些名家及其优秀作品的身世之谜。
热门推荐
  • tf家族逸其逸:快乐合成器

    tf家族逸其逸:快乐合成器

    他,温柔细腻;他,阳光帅气。来到tf家族要守tf家族的规矩,但是……我还是放不下,放不下你-。黄其淋放不下你-敖子逸。如果可以,一定要忘记这里,我会选择你。下辈子,我一定要变成你喜欢的样子去不喜欢你。
  • 奇点灵域

    奇点灵域

    尖叫声戛然而止,还没跑几步就失去脑袋的身躯重重的摔倒在地,喷射而出的血液在夜色的侵染下也变成了黑色,其余的两只小猿被发生在身旁的惨剧吓呆了,忘记了尖叫,也忘记了逃跑......
  • 因为有所以,既然说何必

    因为有所以,既然说何必

    因为有了因为,所以有了所以既然已成既然,何必再说何必我们终究只是彼此的过客我们注定是错过,哪怕我们占了对方的全部
  • 我是李平凡

    我是李平凡

    许多年后,人们说起李平凡,总是微微一笑:呵呵,李平凡啊,平凡你妹啊!
  • 幻彩世界

    幻彩世界

    幻彩世界的东胜大陆上,一个少年雨落。有着上一世的灵魂记忆。雨落老沉、聪明。重生的他希望可以有一番作为。只是出身微末,起点太低,但雨落没有放弃。在这个武力横行的世界上,从最低的佣兵团做起。一步步走向世界的顶峰,豁然回首,也许自己可以回到原先的世界。
  • 逆天行道之勇往直前

    逆天行道之勇往直前

    末世危机,世界崩溃,人性殆尽。宅男的我在地震中死里逃生,却发现眼前的一切都变了,变得惨不忍睹、危机重重……随时可能被僵尸袭击,随时可能被死亡吞食!巨大黑暗中,可否还有一丝光亮?末世里还有什么值得我们勇敢坚强地活着?这个世界,这个城市,还有多少人类活着?这乌云密布的天,是要灭绝人类么?我们就这样绝望地屈服么?不!看我们逆天行道,黑暗中寻找一丝希望,杀出血路,逃出生天,拯救自我,拯救世界!
  • EXO之谎言Lie

    EXO之谎言Lie

    在爱情面前,人是贪婪的;在金钱面前,人是无耻的,在谎言面前,人是没有抵抗力的。女主伪装至白道,到底是选择白道,还是黑道,重谱神话,花痴又怎样,傻子又怎样,伪装在这个世上,一切都是那么阴险。
  • 可爱五3班

    可爱五3班

    在学校,每个人都会八卦谁喜欢谁,都会为自己的学习成绩担心,或许有些人认为,在学校生不如死,但也有人认为,学校是交友的好地方,童年只有一次,过了就没有第二次,相遇也是如此,你第一次错过,会不会有第二次,就未必了,相遇就是缘分!
  • 穿越者的日常生活

    穿越者的日常生活

    时间给了我梦想,却杀死了我的心。光明给予我希望,却无法驱散黑暗。只有灵魂给了我最后的容身之处。
  • 末世之幻想现世

    末世之幻想现世

    因为神明的玩笑,幻想中的一切出现在现世。幻想中的怪物,崩坏的现实,存活者该何去何从?力量的传承,却为何变成了这副模样......