我在方形的屋子里站定。这就是学校了…雪莉怎么不在？她要是留了字条，好像不会再想朝里逛逛的。
打量着这个空房间。学校的布局怎样?有没有什么巧儿离开的合理解释？
然而感觉挺怪。周遭的事物，好像有点熟悉。似乎以前来过这里，而且不止一次。这种感觉支配了我…怎么会？以前没来过啊！不可能的，然而脑中的感觉仍让我相信到过这里…很多次。
墙上挂满了公告板什么的。有不少小孩子的美术作业。还有关于外国和本地新闻的文章，可能是高年级学生的作业。我向前走去，决定探索一下这学校。
前边有张桌子，上边一张纸，大部分是蓝色。拿起一看居然是地图！仔细看了看，双眼扫描着每一个细节。显然，学校有两层楼，天台跟地下室也能去。学校大得可以，至少有两打房间。把现在的位置标上，叠了起来，塞进兜里。向前边两扇门走去，推开了其中一扇。
这儿是学校不少走廊中的一条。沿走廊放着生锈的储藏柜。还算洁白的墙壁上挂了更多的公告板。但黑暗仍笼着走廊。能看见的只有手电照到的地方。向左转，看不见尽头，但好像满长的。沿着它走了下去。电筒很快照见了前方的一个接待台。走到它前面。巧儿或许会在附近的什么地方吧？旁边的一个入口通向办公区，我走了进去。狭小的办公区里我看见写字台上有部电话。拿起听筒，但愿能用。
不行…
摔下电话，希望落了空。环视四周，把电光照向映入眼帘的一切。没看见什么不寻常的东西。只有一台复印机，一扇大概是通往教师休息室的门，一本摊开的书，还有一台电脑，估计因为没电也没法用。
等一下…书上写了什么东西。
是血。
清楚那是血。闻得出来。努力不去管它是拿我认为是人血的东西写下的事实。记录写得很长。开始沿书页读下去，一边保持住电筒的稳定。
（文字）钟楼渴求更多的血。它满足了之后，将会继续行动，吞噬一切。这一刻已经来了，只需一个木偶。该木偶将把时钟调回邪恶的时刻。祭品将准备停当，余下的就唯有力量之源。一个人将把那种力量带回。午夜时分，万事俱备，它也将开启，履行其使命。音乐的寂静会展现出午夜的太阳。
午夜的太阳？音乐的寂静？不明白这一切都应该是什么意思，但可能十分重要，因为是用鲜血写成的。我怀疑…
这是雪莉的记录么？
否决。(七岁的小孩子表达能力怎么会如此之高。何况)雪莉不可能用鲜血写任何东西…她怕血怕得要命。
认定了写在这儿的东西不过是幼稚的恶作剧，是学生之一在接待台上干的。摇摇头向房门走去。但愿对面有什么有用的东西。转门把，进屋。
这漆黑的房间里面有一张盖满杂志的桌子，多数是教育方面的。桌子两边各有两座沙发椅。很可能是教师的休息室，跟我之前猜的一样。写字台旁边的咖啡机也证实了这个观点。
接着朝右看去，发现了一幅画。上边有两个人…看上去守护着中间的一扇古怪的门。描绘的这扇门上边有两个方洞。我仔细查看了一下。两人看来都戴着面具。这幅话显然没什么品位，而且绝对不是地方。不晓得为什么有哪个当老师的会把这一类玩艺儿搁在休息室里头。
出门，回到接待员的办公室。继续向前是一扇双门。停了一下，看看地图。有一种奇怪的好奇心。要检查一下血书上读到的钟楼…可学校里真有这么一座钟楼么？或许那血书只是漫无目的地写下的。检查了地图几分钟。很快发现确实有一座钟楼，就在学校中间的院子里。转身，把房门留在左边。走下大厅中心，朝左看。又有两扇门通向院子。我把其中一扇推开。
外面漆黑的露天中依然下着雪。学校的院子其实满漂亮的。站到接近中心的地方，看得更清楚了。长椅，绿色植物…甚至还有几根不亮的灯柱。四下寻找，终于看见…
钟楼的轮廓赫然耸现在视线中。朝它跑过来。钟楼有两扇门，紧锁着。有三级台阶通向楼门。塔身的两边各有一块象牙色厚板，一块简单地画了一副太阳的画。然而太阳却在一片星空之中。这应该是什么意思？看了看另外一块。上边写着什么。把光照到上面，想好好看看这些刻下的字。在这扇门的对面，栖息着凡人禁止见到之物。只有拥有征服音乐之寂静的头脑的人方可通过。然后他才会屈服于鸟儿的歌声。
突然记起了血书上的内容。是“午夜太阳”的。那就是厚板表达的意思！星空里的太阳不就是午夜太阳么？仔细审视了一遍，发现它谈的都是音乐。不知道雪莉在哪里，也不知道我在找什么，但两者或许都在钟楼里边吧？
突然感到腿被小手抓住了。
我一惊转过身来。太黑了，看不见什么这么锲而不舍地抓住我的腿。我猛摇左腿，想甩掉那东西。甩下去了！电筒照上去。心跳停止了。
没有皮肤的小孩。
惊声尖叫起来。不要！我以为我已经从那个满是持刀小僵尸的噩梦里逃出来了！我握住手枪瞄准了它的脑袋。独眼吓人地盯着我。扣动扳机。枪声响彻夜空。恶心的鲜血溅地声。睁眼看见它在地上无助地扭动。我走近它，盯着它。不敢相信一枪正中头部居然还没死。我冷笑一声踹了它脑袋一下。马上不动了。这是我头一次骄傲杀了什么东西。我朝着尸体啐了一口。
滚回你老家地狱去吧。
转过头去抽出了地图。记载里说的音乐让我意识到得去有音乐的地方。但是哪儿去找这样的地方呢？可能这儿有个音乐室之类的。继续看着地图。
猛然蹦出来了。音乐室…二楼！
急忙圈起音乐室，收了起来。出了院子回到主廊，左转来到接待台旁边的门。推开，走进新发现的过道，看见两个厕所的门。巧儿大概想躲在一个里边。差不多敢肯定并没有，但还是进去的好。我并不觉得进女厕所多么令人愉快，可决定无论如何也得进去。打开门朝里望望。厕所里几乎什么都笼在黑暗中。把手电来回扫，想发现雪莉到底在不在。往前迈步。
什么也没有。
能看见的只有厕所隔间，洗脸池，还有一面镜子。朝镜子走过去，照了一下。
一塌糊涂。
脸上，夹克上都是血。长叹一声，拧开水龙头冲了冲。鲜血跟小溪一样流下洗脸池。又往脸上捧了一把自来水，又照了一回。看上去好点儿了。血迹差不多都没了。以前根本没注意到。没看到，没闻到也没…尝到。
脉搏停跳了一拍。听见了什么。
像个…孩子在哭。
哪儿来的？双眼扫视着厕所。肯定是个孩子的抽泣声。是不是从隔间里传出来的？小心地打开了一个。
没有。
谢天谢地。可我不光听见了。太清楚了，而且有几秒工夫！摇摇头。兴许我发疯了。哪个正常人现在都该停止搜寻了…但我不。也许我确实不正常吧。
走出厕所，回到了漆黑的过道。左转沿过道跑下去。知道尽头是往音乐室去的楼梯。在那里大概能找到答案。
突然叫什么东西绊倒了。摔在地板上，疼得要命。看看胳膊上的擦伤，骂了一句。回头看看，是什么让我摔跤――
只是个粉色橡胶球。捡起来。不过是小孩子留下或者偶然丢下的东西吧。揣进兜里。也许，可能只是也许，哪儿会有用的。
跑到楼梯口，一级级爬上去。踉跄地走上楼梯。上了第一段，第二段，又来到另一条走廊。跟从前的极为相似。走向尽头的音乐室。走廊里排着长椅，可能是孩子们吃午饭的地方。前边看见什么东西。一个急刹车。
又是一头小僵尸。
我嘟囔了一句。又一个在这儿干嘛？瞄准。它都没看着我。打这个应该挺容易。我跪下扣了扳机。
只听见空洞的咔嗒一响。
没子弹了！怎么会没得这么快的？我开了还没有七枪啊！大概希比尔给我的弹匣没装满。我把手伸进口袋，里头还有点子弹，是从通过它来到这里的小屋里找到的。可我不会给枪上子弹，更没时间给我自己上一堂新课。只有一条道可走了：悄悄摸过它。
关了电筒。一阵恶寒袭来。自己被吞进了伸手不见五指的黑暗。摸索到墙壁，沿着它往前挪。尽可能不出声。不晓得这些东西能不能听见我，也不想知道。
偶然手肘碰到了小僵尸。
哼了一声，我全身一激灵。爬起来就跑，脚下却绊了一下。该死！僵尸没准在靠近…想爬起来，不行。膝盖疼得要命---
刀子扎进我旁边的地板。我朝旁边滚开，大为恐慌。又打开手电。
小孩丑陋的面孔正盯着我。
撑着双手往后退，小孩犹犹豫豫地跟着。刀子在过道中闪光。我看清楚了它的武器。
涂满了鲜血。
知道不是我的，也不想让我的再给刀子上一层色。小孩已经近在咫尺了。我忍住恶寒，向前踢出一脚。它瘦小的胸口撞到脚后跟，摔在地上。双手使劲，爬了起来，跌了一跤的膝盖仍隐隐作痛。但走运的是那是左膝。本来想跑，可要跑了它还得在这儿等我。我盯着它的独眼。
然后朝脑袋踩了下去。
感到小小的头骨在鞋底下吱嘎作响。恶心的骨碎声。我移开了鞋。细长的血流从头部涌出。它死了。我转过身去。奇怪，好像杀戮变得一次比一次容易。觉得负担越来越轻了。似乎有什么敲打着我的脑子，告诉我这些东西只是供我杀戮的无用动物…仅此而已。
走进左边的门。在新的过道中，看见音乐室在右侧。推门而入。屋子中央是一架钢琴，旁边还看见一把长凳，应该是琴手的座椅。我不怎么了解音乐，也从来不算是个音乐家。向左转看见一块黑板，顶上一张纸朝中间挂下来。
等一下…上边写着字。
血字…
我跑到它跟前。看不出原来的白纸上是什么，都让血盖住了。血迹象是拼出来一首诗：
群鸟声俱寂
齐鸣老歌谣
老少皆宜知
家户皆宜晓
灾厄闻而少
恐慌闻而逃
静鸟歌一曲
揭谜唯汝劳
（这是那首诗的原文，望朋友们不吝赐教。）
BirdsWithoutaVoice
Playthesongofyearsago
Asongwhichyoungandoldshouldknow
Thesongwherelesserevilcomes
Thesongthatmakesthefearfulrun
Asongofbirdswhichhavenovoice
Tofindtheanswersisyourchoice
这是什么意思？肯定跟屋子中间的钢琴有什么关系。我又去看钢琴。
琴键上的血…按下了几个键。钢琴发出音符，打破了屋里的寂静。有几个却只有按键声。我凝视着钢琴。想通过钟楼到底应该弹什么呢？
鸟和寂静…诗里描述的是一首家喻户晓的歌，追忆着妈妈带我上钢琴课的样子。她让我弹什么来着？
想起来了…
“天上的鸟儿”！
记起了童年弹这首歌的时候。拿这个跟小朋友们炫耀来着。双手放到键上。还是那句话，我从来不是个天才音乐家，可那首歌我记得特别清楚。开始弹吧！弹完最后一个音符，我停了一下。
什么也没发生。
怎么了？我确信诗里讲的就是这首歌。没有别的歌讲的是鸟跟寂静的事。又弹一遍。还是不行。是不是哪儿出问题了？有没有什么丢失的线索要抓住的？
想起来了。
寂静。
钢琴上有无声的键。这肯定就是寂静的意思。要弹不同的键…无声的键。
弹了一遍无声的音符。几乎是焦急地等待着结果。终于按到最后一个了。咔嗒一声。
钟声响彻夜空。
打了十一点。离午夜还差一点钟…
我松了口气。总算…可干吗不打12点？提示上好像就说了这些。接待台的血书还提到一个祭品。事情还没做完，不要直奔钟楼为好。我掏出了地图跟手枪。把空弹匣退出来看了看。掏出子弹，塞进弹匣，填满了15发。猛拽枪的顶端。咔嗒一声，保险已经开了。我笑了，刚刚教会了自己怎么给自己的武器上子弹。又看看地图。
奇怪。存物室已经转过了。一点也不记得转过。摇摇头。可能是忘了吧。去哪儿都是觉得有理由才去的。还是去那儿的好，要是没转过，兴许就有什么。
我还注意到了地下室。那下边有台锅炉。决定也去瞧瞧。说不定甚至能启动电源，把灯再打开呢。谁知道电筒还剩多少电。去一趟为妙。
出了音乐室，沿过道走向存物室。开门。数不清的生锈存物柜出现在眼前。前边一个长凳附近有个标牌：
存物室内请勿奔跑
一般我不会这么傻，然而出于古怪的动机，决定遵守标牌上的规则。慢步前行，小心地不要跑起来。脉搏跳动着，我继续往前走。忽然嘭嘭的声音响了起来。听不清是那儿传来的，但肯定是这屋里，而且还在响。心跳加速，我努力不去管它。走过一排，另一边有更多的存物柜。
响声不断的就是其中一只。
是这儿！有什么东西要出来。但愿不是有害的。走上前去，血管几乎跳得要炸开了。走进柜门，抬起手拉开。
一个东西窜了出来。我惊得一跳。
不过是只猫。
低头瞧着这只黑白相间的猫。跪在它旁边，轻抚它的毛皮。细细地叫了一声。我笑了。它窜过那排存物柜。听见开门的声音。我惊讶于它怎么会开门，不过这没什么不寻常的。兴许是用脑袋拨开的吧。
突然响起了刀刺声，还有猫的尖叫。小小的喷溅。我倒抽一口冷气。
难道有什么把…猫给杀了？
原来那只猫就是让钟楼开启的祭品。我为那只猫的死自责不已。怎么小镇上的所有活物都离开了我？连猫都不安全。摇头。
可怕…
一切都太可怕了。
我走出存物室，仍保持行走的步伐。来到门前，犹豫着不敢离开。希望杀了猫的东西不是还在那儿。屏住呼吸打开了门。
什么也没有。
谢天谢地…别再有东西补充这个没完没了的梦了。
这个没完没了的，噩梦。
右转看了看（走廊尽头的－－wings）门。想打开它，却锁上了。皱眉。把枪拿出来。觉着跟电影里的英雄一般，朝锁连开三枪。然后一脚踹开了门。跑下前方的楼梯。两段，又是两段。
发现自己是在一个有着两扇门的小房间里。一扇非常漂亮周正。另一个又灰又锈，一点也不吸引人。然而那个模样正常的门锁住了。走另一个吧。推开，那吱扭的响声至少够烦人的。我走了进去，脸冲着正前方，电光照在前边的东西上。锅炉…
走到这个圆柱形的地下室中。这是台什么设备啊…想想就是这家伙给学校提供能源的。发现了控制面板，急急跑到面前。控制有点让人迷糊，但很快就明白怎么操作了。几步之后按下了电源键。锅炉启动了，发出一声大吼。可电在哪儿呢？灯还没有亮啊…
钟声响了。12点…
那这个锅炉就是让钟最后敲响12下，可能还是让门打开所需要的力量之源了。我还好奇它是什么呢。转身出门开步走，知道自己最后的目的地就在前面。祷告让巧儿在钟楼里面。祷告不管写字条的人是谁，是在让我找到她。
然而走上台阶时却注意到了什么。我不再光是找雪莉了。我是在找某种答案。不清楚是什么…但是，有一个不知道的问题和一个必须找到的答案。
是什么问题呢？
几分钟我就找到了通往中庭的门，回到了钟楼前面。看了看表针，正指向12点。那就是厚板上描述的“午夜”吧。走上楼门，一阵轻微的隆隆声从里面传来。感觉体内的紧张在逐浪而高。我探出手拽开了门。面前是一架梯子。我耸了耸肩。爬上去难道会带来什么危险吗？走上前去，把手放在上面。该不该爬？
晃晃脑袋。告诉自己不会出什么事的，我很安全。深深吸了口气。开始往上爬，把冷冽的空气丢在外面。
上去的道儿一点也不长，很快到了顶上。看看地板…像是铁丝网做的。内部基本上是老旧的锈铁。前边有另一条通道，可不知道通向哪里。
身体僵住了。听到了什么…
警报…
像梦里的那个一般！在我的脑中鸣响，声音真大，敢说要是有别人他们也能听见。想把它从脑子清除出去，却办不到。或许在警告我某种危险…跟胡同里一样。
前边看见几个瓶子。有一个泼出了液体。走近它察看了一番。扫了一眼标签。已经退色了，尽管瓶子本身还是满新的。
白色克劳迪娅…
不明白是什么东西。一种毒品？谁知道呢？走过这些瓶子。心想没什么重要的。走进前面的通道。
又一个下去的梯子…
抓住它开始往下爬。这一回梯子好像没完没了地向下延伸。应该是一样的高度，可这个比上一个显得长多了。大概我的思维已经变得太扭曲，太恐惧了吧，自从来到这个小镇的地狱深渊里？
好像爬了几个小时，总算到了底。看见前边有一扇门，跟钟楼的挺像。推开，门扇飞向两旁。
我瞪大了双眼
屋里有股强风吹过来。我四处张望，想找出是哪儿来的。注意到了前边一个东西…一个呼啸着的大风扇。朝着它慢慢走近。这东西装在这儿干嘛？
忽然光线里显出了风扇后边的什么。只看得见挂着的东西，不明白到底何物。那东西越来越清楚，慢慢终于看出来了…倒抽一口凉气。
撕成两半的人体…
我转过头去，踉跄地跑向房门。靠着滑下，拼命控制住胃部。不由自主地战栗。身体麻木了，五感也几近丧失。
然后哭了起来。
哭了很久。努力告诉自己不是懦夫，而任何正常人都不会像我走得这么远。感觉好害怕，好无助。不知道现在该干什么。哭完了，拿袖子擦干眼泪，又抓住手枪，准备迎候那些小孩。再不是什么懦夫。为了巧儿我宁愿战斗到死！
我撞开了门，把枪指向两边。
没人…
小孩都哪儿去了？继续向黑暗中走去。不管会在哪儿，至少不见了。朝左边接着走。进了暗沉沉的大厅。前边有生锈的旧门，跑上去，想在任何不祥的会面之前尽快离开。走运，门锁开了。我穿过房门。
看地图。不错，是同样的地方。黑暗和扭曲没错，但复杂的房屋布局一模一样。向过道深处望去。近处也该有像老学校一样的楼梯吧？厕所在左边。检查一下应该不会有什么危险，何况我原本就要在哪里寻找出路。
注意到浓浓的印迹…或许是血，延伸进男厕所。我屏住呼吸，咬住嘴唇，缓缓打开了门。里边看着像血的印迹继续延伸进了隔间。不知什么会导致这个，洗脸池里全是。
注意到隔间下面有个东西。直到趴下才明白是什么。像是个本子…大概是本笔记。或许里面包括了某些有用的信息，我决定拿来。然而它却在刚刚够不着的地方。发现得把小间的门打开才能够到。然后我站了起来，手放在门把上。推开了门，门扇开启时吱吱作响。
厕所里悬着一具腐尸。
注视着它脸上骇人的表情，我倒吸一口凉气。
它是用大钉子吊起来的…就像被钉了十字架。
钉十字架。
像小巷里的尸体那样…我抓紧了手枪。到底谁会做出这个来？对尸体的伤害太可怕了…几乎让我崩溃。
然后瞥见了旁边墙上写着什么。
伦纳德?莱茵怪物在埋伏。
那该是什么意思？谁是伦纳德?莱茵？是某种警告吗？试图提醒我某种危险？我移开目光。发现必须记住这个短语…怪物在埋伏。
捡起了尸体旁边地上的笔记，忆起了它才是我原来进到小间里的原因。我走出小间，尽管太害怕了，不敢离开厕所。看这上边的字迹。像是个少年的笔迹。
4月15日
总算到了…新家。这个镇子真怪。还不如不搬家。学校真够烂的。讨厌那帮死教师一个劲儿逼我学。学校整个疯了。还特古怪地让我觉着害怕。我没准真疯了。可学校院子里那个钟楼吓得我一直不敢进去。听说有小孩想法进去吸毒，他们想让我也试试。不敢说，可我花了钱了，想看看到底怎么样。
毒品？说不定那是白色克劳迪娅，或者我发现泼在其他房间里的那些东西。继续往下看。
4月16日
昨天总算决定出去试一点。这玩意儿真疯狂，叫我觉得特诡异。真奇了，我试的时候觉得自己有点不一样…差不多就跟变成了什么怪物似的。估计这是飘起来的感觉。这说什么也是个******。可钟楼倒真把我吓着了。墙的另一边好像在呻吟…我担保我听见警笛的声音从那边传过来。朋友说我疯了。没准儿，可要是墙那边真有什么东西让我瞧见了呢？
我开始战栗。没有墙堵住我朝里去的路啊…它怎么会变了？但确实听见了警报。说不定这真是什么异世界。而且看了这个，我明白了毒品白色克劳迪娅是一种******。翻过一页接着看。
4月17日
完了…英语老师戈登先生知道我们上钟楼里头去了。好在没发现为啥去。他说我们要在那儿再给抓住一回，就非后悔不可。怪人…他火气够大的。好像这学校想藏什么东西。搬到这儿来的时候真听说了传言，说有什么邪教，有的老师也进去了。我一直以为这些全是胡说八道，可现在不那么肯定了。知道钟楼那一边什么都不会有，可它是不是出什么事了，要么是这个镇子？邪教？开始纳闷学校里的小孩都出了什么事。记起了前边那一篇，说他感觉到体内有头野兽。看着下一页，显然是最后一页。
4月18日
我以前写的都变成真的了。我太害怕了，脑子不清楚！午饭那会儿我朋友又都用了药，一切打那会儿全疯了。我一直做学校的噩梦，一直看见那些幻觉…学校变成了噩梦。幻觉现在正变成真的。我拼命藏起来把这些写下来，都不知道赌上命这么干是为什么。没准能帮上别人点儿忙。一片漆黑，不过我够运气。躲在存物箱里找着一个手电。估计他们找不着我。打学校一片漆黑开始，脑袋里老听见一个声音，好象是个女孩一直低声说“你已经没用了”。我朋友都…
记载突然中断了。书页余下的部分满是鲜血。我很好奇这小孩想要说什么，但显然叫人摸不着头脑。他的朋友更狂暴么？开始想到那些没有皮的孩子，不知他们是不是毒品的产物？应该不是。没有毒品会产生出这样的东西来。把笔记放进口袋。觉得或许用得上。
尽管还不明白，为什么笔记是在一具看着像成人的尸体旁边。我确信写下这些的人也并不在这个异次元学校里面。他描述了一切是怎么变暗的。不敢肯定，但被杀掉又吊起来的这个人，也许是找到这本笔记的人，他在被害之前把它丢下了。我不知道，不过很庆幸找到了这个。最后朝尸体看了一眼，我的脸恶心地皱了起来。然后离开厕所，走回到过道里。
左转，沿着它跑下去。似乎过了几个小时，终于来到了楼梯口。登上两段楼梯，拼命逃离一个不存在的敌人。很快到了顶上，来到另一条过道。我开始思忖，……屋顶会开吗？跑上接着的楼梯，决定还是去查一下。
在顶上又看见一扇锈门。把手放到球锁上，紧紧抓住，扭。
开了！
推开门扉，不知外面会有什么有用的…什么道路来逃离这个学校的噩梦。我左顾右盼，细雨仍然溅在外衣上。向前迈步，发现了另一个跟院子里的很像的标志，只是小得多。是刻在墙上的。然后看见了别的什么。
一座雕像…
其实有好几座。看着全都像我在正常学校的教师休息室里的画上见到的。或许关于学校邪教的记载是真的。雕像高高地矗立，看起来很威风，但却有些被折磨的样子。发现锈蚀金属的颜色跟雕像的造型倒很相配。向前走去，发现前边有条排水沟。突然注意到里面有细小的血流…每次看见什么东西上的血，那东西就变得显眼。跑到旁边，俯视着沟中的血迹。比我在异次元学校里找到的其他血迹都粘稠的多。
忽然瞥见血中有一个形状…看着像是某种钥匙。犹豫一下，还是把手探进血中，想把它抓住。然后拽了拽，钥匙却不出来。我吃了一惊，血果真这么粘。抽回手看了看。更多的血…在旁边的墙上抹去了手上的血。一个血手印留在墙上。怎么才能把钥匙弄出来呢？
猛然注意到了钥匙附近一个大箱子。跑到跟前打量了一下。瞧了瞧了上边的大标志。是油箱。正好安在排水沟上边。突然想到说不定汽油可以腐蚀掉钥匙上的血！可怎么不射击油箱就能把汽油弄出来呢？稍稍一想，子弹会引燃汽油的。探寻了一下油箱，想找出放油的法子。
忽然又看见边上出来一个龙头。这定然是输油系统的一部分。还正好在排水沟上面！我笑着，飞快地拧开了阀门。
汽油从油箱上的小洞里流了出来，缓缓朝血迹接近。我静静地看着，心说不只它能否管用。突然汽油不再流向钥匙了。不知什么阻止了汽油？我查看了排水沟的沟槽，发现水槽中间有个大排水洞。骂了一句。并不很大，可足以止住汽油了。不清楚怎么才能把这个洞塞住。不敢拿手堵得太久了，它可能会腐蚀的。手插到上衣口袋里，有没有什么办法把我从这种两难处境中解脱出来？
手指感到了一个圆东西。抓住它抽出口袋。这蹭过手指的东西是什么？举到面前。是…那个走廊里找到的橡胶球！可以拿这个把洞塞住！真不知道怎么这么走运会注意到它的！一切看起来都如此幸运…除了被困在这个无尽的噩梦之外。在水槽边跪下，把球塞进洞中。刚好！汽油流过大洞，向着血迹过去。血迹被汽油漫过，冒出很大的咝咝声，让我稍稍一惊。声音响了大约5秒钟就停止了。钥匙浮在油里，继续在水槽中流下去。发现尽头又是一个排水洞。奔上前去，可不能一路再回到院子了！我一个前扑，伸手尽快地抓住了钥匙…就在它落下之前。我大笑起来，甩手想把汽油快些弄掉。
走回阀门，拧上。汽油很快不流了。松一口气。钥匙总算到了手。不知它能打开什么东西，但肯定十分重要。
奔向屋门，撞开，跑回学校。不知能打开什么，但决定凡是上锁的门就试试。一下完楼梯就冲向不远处的一扇门。开了。好，不是这个。地图上这应该是间教室，尽管里头没看见任何像是教室的东西。没桌没椅…只看见几英尺开外有张大桌子。慢慢走近，发现上边放着三部老式电话。走到一部跟前，希望或许其中一部能用。拿起听筒靠近耳朵。
没声音…
很快发现三个全都没声音。骂了一句。难道这儿是个逃跑的办法就会失败，就会让我失望？忿忿地走开，房门在我右边，决定这屋子里没什么要搜寻的了。手放在门把上就要打开。
电话铃猝然响起。
我大吃一惊。转身意识到没什么好害怕的。只是电话铃而已。走上前去，不晓得谁在打，为什么打，可大概他们能帮我从这个地洞里出去。拿起电话。张嘴准备说话，可是传来了一个声音。
“爸爸…救救我！爸爸…你在哪儿呀？”
“雪莉！”
电话突然断了。几声静电后是一片死寂。那是雪莉的声音…我清楚。她能在哪儿？决定没时间逗留了。一定要坚持下去找到我的雪莉…不管怎样。
走向左边的房门，开门。一出去又打开地图。很快发现右边的走廊尽头拦了一张铁丝网。进来的这个教室就是绕过它的途径。发觉通地下室的楼梯是在隔壁的两个房间。合上地图跑过余下的走廊，直到看见左边的一扇门。走上前推门、
锁了。
这就是钥匙开的门…我差不多肯定了。从口袋里掏出钥匙，插进金属板上的锁孔。转。就是它。笑笑推开了门。走进过道，又看了一遍地图。过道里有一间存物室跟一间图书室。抓抓头，决定存物室应该是个查看的好地方。走到地图标明是存物室的门前，开门。
存物室很像老学校里的那间，但是更加黑暗…更加扭曲可怖…同学校的其他一样。听到嘭嘭的声音。记得上一次听见的是从其中一个存物柜发出的。认定这也值得一看。沿着柜子走下去，绕过了第一排。好奇地尽快走上前去，尽管仍是走着。仍然害怕那个“禁止奔跑”的告示，提防着最坏的情况。一直得提防这个小镇上最坏的情况。注视着嘭嘭作响的存物柜。手放到上面，把它拉开。
什么也没有，除了血。
而且还不少。柜子流出一条小小的血河。什么导致的那种声音呢，我奇怪。向深处看了看，依然没找到声源。只有充满空空如也的存物柜的巨大血点。
厌恶地转过头去、存物室里空无一物，就是个盛满鲜血的废匣子。迈步走开，认定一切探索都没有把我领向任何地方。像以前一样，确定自己在走而不是在跑。
猛然一个存物柜打开了。我吓得往前一跳，不知柜子里出来了什么…要是有什么的话。接着是空洞的倒地声。慢慢转过身来去看什么发出的声音。倒抽一口冷气。
一具腐烂的孩子尸体。
从体形看应该是个少年。查看着它的面孔，我战栗起来。嘴大张，深陷的刀伤让我心惊肉跳。手指的末端已经被削掉了，像是假的静脉挂在手指该在的地方。谁会对孩子干出这些？已经见过了成人的残尸，可…一个孩子。干这事的人会有多么可怕，多么疯狂！这孩子到底是谁？它怎么上存物柜里来的？
忽然回忆起了看过的那本笔记。记得里面那个小孩是藏在一个存物柜里的，在他显然地被谋害之前…可她是怎么进到这个异次元学校来的？这些都毫无意义。我只能想到谋害一个孩子有多么疯狂和恶心。
发现尸身旁边有一张卡片。肯定以前是在仍穿着的牛仔裤的口袋里。拾起它来。卡片是金色的，上边有两个黑色方洞。不知能做什么？把它安安稳稳放到衣袋里，走出存物室，继续跟随着老学校中的标记指示。清楚自己可能是从那里朝图书室走去。不知自己的目标是什么，但眼下唯一的希望是逃出去。但愿巧儿或许已经做到了。走过昏暗，诡异的过道，眼睛搜寻着任何…可能伤害我的东西。几步之后发现了一扇门。在它跟前停下脚步。尽管足音依然回荡在死寂的走廊。开门跨了进去，赶紧在身后关上，仍旧恐惧那可能在向我蜿蜒而来的危险。
头猛地拐向左边。有什么碰了我一下。我朝右跳去，仍注视着同一方向。什么刚刚碰了我？又一个小孩？但愿不是！眼睛瞪向前方－－倒抽凉气。
一个小孩…只不过没有刀子还…几乎看不见。
认得出这孩子基本的轮廓，可它是透明的…简直像玻璃做的一般。走了几步绊倒了，小脸朝下摔在我面前。跪下看着它。它就倒在前面。
突然脑子里听见一个小小的声音。
救救我…
简直就像这个孩子在用思想跟我讲话…如同心灵感应一般。继续跪在这孩子身边，不知它要试图告诉我什么。
但它再没有起来。只是躺在那里…或许因为不明的原因已经死去了。纳闷它为什么没有企图攻击我。凭着它的透明，这是个不小的优势。然而…它看着比其他的孩子都小得多。或许这一个不同吧。
起身走过了它无形的尸体。发现墙边的书架上有几本书。笑笑心说没有书还叫什么图书室？几乎肯定没有什么能帮上我的忙，却还是感觉被它们吸引过去。
书架尽头有本摊开的书。走上前拿电筒照上去。书页上的字母很小，但决定还是看看。发觉了书页顶端的粗体字：
伦纳德?莱茵怪物在埋伏
我战栗起来，想起了发现的那具尸体附近，用鲜血写下的正是这个标题。凭这标题明白需要一读。可能有至关重要的东西。继续看着书页。
在我最近关于具象化的研究中，我发现已知的许多事物能够将其在人身上触发。喧闹鬼即是其中之一。消极的感情，例如恐惧，忧虑和紧张具象化为具有物质影响的外部能量。但是，这样的现象并不表现为会在所有人身上发生。尽管仍不清楚，为什么青少年尤其是女性，有发生这种现象的倾向。
这一段让我发抖。具象化？我都不愿去想什么东西在巧儿身上具象化。发觉这一页都是关于它的。伦纳德?莱茵不管是谁，他确实知道不少关于具象化的话题…但怎么会呢？
离开书架向接近房间背后的一扇门走去。不知对面会有什么。盯着它看了一会儿。不知怎的，没心情查看地图。我不假思索地推开房门，向那个房间看去。
不过是图书室的另一部分。
发觉前边还有一本摊开的书。飞奔上前。不知还有没有先前读过关于具象化的更多情报。看了一眼书，读了起来。
“蜥蜴回来了。”村子的看守人宣告。听见这句话，猎人准备了弓箭，说：“我要把蜥蜴杀掉。”但一见到他的对手，他就犹豫不前，嘲笑着：“谁会害怕一只小爬虫？”蜥蜴听到了，嘶嘶地笑着说：“我一口就会把你吞掉！”大蜥蜴进攻了，双颚大大地张开。这正中猎人下怀。冷静地弯弓搭箭，射进了蜥蜴的大嘴。利箭不费吹灰之力穿透了没有防卫的胃部，蜥蜴倒在地上死了。
记得以前还是个孩子的时候读过。蜥蜴的传说…很奇怪这本书怎么会摊开的。大概这个事关重大吧。纳闷到底关于蜥蜴的故事能怎么帮上我的忙，但很快丢弃了脑海里的一切疑问。然后走出漆黑的图书室，进到一间大厅，地图上说这儿通向地下室。地下室看上去是唯一没有探索的区域，我猜那里该有什么重要的东西。
一到大厅里就往前跑，希望出口就在附近。我跑得越来越远，但愿这一切都是将要醒来的噩梦…因为不知怎的，感觉自己认识这地方，还感觉这是梦境。不清楚怎么会有这种似曾相识感，但这无法抗拒的感觉始终把我的思路丢开。
感到自己被利用了…
最后我找到了大厅尽头的楼梯。一蹦一跳地下了台阶，简直像小时候干的。一层立刻朝左急转，又冲下两段楼梯。转眼到了底层，到了一间和有锅炉房入口的那个极为相似的房中。只是…跟老学校进入锅炉房的门已经变了。猛然吃了一惊。这跟教师休息室里那幅画上是一扇门！
两座雕像高高矗立，看去宏伟庄严，仿佛在守卫着什么。注意到其中一个方洞洒出了一薄层鲜血。不晓得里边有什么，最好还是找出来，估计能打开房门的东西会在里面。朝方洞里看去，搜寻着线索。
发现里面有一块小小的砖形物，凑近了察觉到上边有一条狭长的口子…简直像个读卡机。无疑这就是开门的机械装置。什么能打开呢…大概某种卡片？
想起来了。死孩子旁边找到的卡片！手伸进口袋，手指摸到了它。拽出来小心地插进了砖上的窄槽。一松手，石头把它吸了进去…好象在吞掉它一般。然后听见咔嗒一响。门向前移动了一点。认为这是可以安全地继续的迹象。长出一口气轻轻推了推门。它移动了，我更加用力地推。终于开了。门里的地方漆黑一团。看不见房间的另一端，但还是迈了进去。向前行进，不知这扇似乎象征着什么的门对面究竟是何物…极可能是某种危险。
我浑身一震，脚下的地板开始移动了。
是朝下去的…跟电梯一样。穿过一口铁丝网组成的升降机井，像学校其他的部分一般，花了一段时间，但最终来到了井底。
忽然发觉前边有什么…看上去像是另一尊雕像，只不过这个似乎是模拟像的类型。注视着缚在前方一根木柱上的雕像，周围是各种机件组成的金属栅栏，不让我靠近。这是什么东西？
突然雕像被火吞噬了。我不敢相信地瞧着，一点也没料到会有火焰从柱子喷出来。不清楚是哪里来的，可绝对吓了我一跳。瞧着它缓缓烧成了灰烬，什么也没留下。但火仍在燃烧，随着燃烧还发现四周的机件在旋转。这是台不折不扣的机器。一尊燃烧的雕像…开始纳闷哪个神经病会这么干。
然后听见了脚步…让脚下的地板震动的脚步。每一步都从地板传来一阵巨大的波动。什么会搞出这个？转身。我倒抽凉气，魂飞魄散。
一头巨大的蜥蜴…瞪着这头至少有我两倍大的怪物，我整个儿懵了。它生着鳞片的厚皮随着每一步移动，我恐慌不已，伸手掏枪。怪物朝我缓缓逼近，心跳越来越快。看见它血红的眼睛盯视着我。巨大的前肢向前挪动，蜥蜴正在靠近它的猎物…
我。
拽了几秒钟终于抽出了手枪。指向怪物，开了至少三枪。大叫起来，注意到每一枪都只是从它的硬皮上弹了出去。但发现还是有一颗子弹正凿进它的前额。额头上渗出些粉红的东西。我注视了一下，发现蜥蜴停下了活动。静止了一阵子。不知最后那一枪是不是已经干掉了这混帐东西。继续观望着。
突然它的脑袋裂成了两半。
但它没有停住！好象脑袋就是一张更大的嘴巴。我惊惧地往后跳去，盯着巨大的双颚。紧接着它朝我用难以置信的速度奔来。我尖叫一声想要逃跑…
就在这时我想起了先前看的那个故事…。蜥蜴的传说…猎人在蜥蜴张大嘴的时候射穿了它的脑袋！敢情这小镇里看见的东西没一样没理由！最后一次向巨大的嘴巴中看去。它向我猛扑过来。我再次尖叫，又开了三枪，倒下，双手抱头。
蜥蜴没有进攻。
我朝上看了一下，正好目击到蜥蜴可怕的表情…尽管它的脑袋裂成了两半，每一半依然有着面部的表情。听见它呻吟不止。然后倒向地面。
视线又模糊了，脑海里听到警报…在小巷里，钟楼里听到的同样的警报…
视线又恢复了正常，警报停止下来。但蜥蜴不见了。我不能彻底探查周围的情况，可知道自己还在那个奇怪的房间里面。
然后看见角落里坐着一个女孩子。
看上去像…雪莉，只是太大了，不可能是她。她看着更像雪莉十几岁的样子，然而却惊人地相似。估计那就是雪莉7年后的模样…绝对没错。女孩子起身注视着我。我很好奇她是谁，但完全不清楚，而她就这样在我眼前不见了。
发觉噩梦般的周遭开始消失了…好似我从梦中醒来。几秒工夫全都不见了。我不再身处异次元学校…
我回到了正常学校的锅炉房
