登陆注册
19590900000013

第13章 一滴永恒的泪珠--泰姬陵

夕阳下,透过东侧边门眺望泰姬陵陵堂

人常常会遇到词穷的时候,佛教的说法有“眼耳鼻神身意”,当这六种维度的感知同时打开时,那个瞬间身体获得的感受远远超过大脑,很难用语言传达。

所以艺术家们出现了。

他们可以敏锐地截取一种感受,将它放大,尔后用各种各样的表现形式呈现给观众。或许是一首曲子、一部电影、一幅画……总之,你的某一种体验被唤醒了,某一种情绪被呼应了,喜怒哀乐也好,酸甜苦辣也罢,它超越了思维的局限性,直抵人内心深处。

无论包裹着什么样的外衣,伟大艺术传递给世人的,莫过于对这个世界深深的悲悯月有阴晴圆缺,总在转眼成过眼云烟;人最怕悲欢离合,却也随时间灰飞烟灭唯有留存给这片土地的最朴素的爱才能超越时空的樊篱。

曾被泰戈尔誉为“一滴永恒泪珠”的泰姬陵,就是这样的一种艺术。

几乎每个人都听说过这座莫卧儿王朝铸就的爱情圣殿,在那些流传甚广的图片中,倒映在水中的洁白身影随波荡漾,与端坐的主殿交相辉映仿若少女,巧笑倩兮,美目盼兮;仿若美妇,出尘脱俗,白璧无瑕。她让人几乎忘记了这其实是一座陵墓。但建筑艺术的美妙,又岂是几张图片可以代替。如若亲身探访,必将成为终生难忘的旅程。

多年前,我曾去到安格拉见到了这座伊斯兰建筑史上的丰碑。伊斯兰建筑和西方的传统建筑一样,都集中关注建筑形体以及它的内部空间,并在此领域达到了非常高的高度(想想罗马圣彼得大教堂的复杂多变的内部空间),在建筑的外部空间创造上,却着墨甚少。而泰姬陵所成就的,除了建筑形体外,还包括了外部空间的有机结合。

坐落在亚穆那河的南岸,泰姬陵的陵园呈长方形,东西宽290米,南北长580米。入口在南侧,整个陵园被门廊和砖墙横向分成了两进(第一进为横长方形,第二进为正方形),都采用了中轴对称的布局。正方形的第二进花园是典型的伊斯兰式布局,在两轴中线挖出了十字形的水道,十字形交点中心为方形喷泉水池,地面被按比例切割成了正方形、方格网的路径之外,铺满了大片草坪和树木。

泰姬陵总平面图:1.南门,2.二门,3.陵堂,4.清真寺,5.接待厅,6.亚穆那河主殿被安排在了中轴线的尽头,下面是96米见方,高5.5米的白色大理石基座,陵堂边长为58米,它的四个立面完全一致:中央是一个尖拱大龛,左右和抹角为两层尖拱龛。屋顶两侧覆盖内穹窿,中间再耸起一个高达65米的鳞茎形外穹窿。白色大理石基座的四角是四座高40米的圆柱形宣礼塔,塔上为穹顶小亭。白色大理石的主殿和四座高塔,在陵园岩红底色(辅殿、地面、门廊和砖墙)衬托下更显夺目,变化统一的比例与建筑体量,互相呼应,典雅隽永。

就如之前谈到的,建筑艺术的美妙,不仅在精美绝伦的建筑主体设计中,还存在于移步换景的外部空间中。设计师们就好像一部电影的导演,对每一位访客的脚步都精心安排,引导着你感受他所希望呈现出来的富有戏剧性的舞台氛围。

从庭院的水道上眺望泰姬陵主殿

所以,倘若穿过南门主入口,首先进入的是古木参天的窄长庭院,这是一片岩红和墨绿的世界,仅有从恢宏门殿洁白的穹顶中,方能隐约窥探到形似泰姬陵的身影。带着疑虑和期待,再走进第二道门洞,忽然间豁然开朗,就像突如其来交响乐章的高潮,直泄而下远方洁白色的主殿,仿若高贵的皇后,端坐主位,静待着世人前来一探究竟。穿过这道门洞,就如缓慢展开了一幅画卷,历史长河无数的硝烟故事,都沉淀在这方宽阔静谧的庭院中。沿着水道拾步向前,依次清晰分辨和感受到的,首先是泰姬陵的建筑体量和比例关系,尔后是她的结构与材料。但这还不是结束,登上大理石基座,那些跃入眼帘的令人瞠目结舌的肌理细节,才是伟大工匠们呈现的最后震撼人心的尾声大理石墙面上镶嵌着五色宝石(有来自中国的宝石、水晶和玉,巴格达和也门的玛瑙,中国西藏的绿宝石,斯里兰卡的宝石,阿拉伯的珊瑚等),组成一幅幅精美绝伦的带有浓厚的伊斯兰风格的装饰图案。也正是因为这些宝石,让泰姬陵在不同的时间中,能依靠光线的折射呈现出千姿百态的面貌。

这座陵墓,起先是因为一位皇帝为纪念爱妻而穷尽一切力量完成诺言的决心,后来是依靠着成千上万工匠夜以继日耗尽了22年的时间和心血。传说中,这位后来被儿子篡位的沙·贾汗国王,人生最后的岁月被囚禁在离泰姬陵不远的安格拉红堡八角宫内,在去世前8年的时间里,每天透过小窗,遥望着远处河水中浮动的泰姬陵倒影,凭吊逝去的爱妻。

主殿墙面上的各种花纹图案,主要以茉莉花朵为主如今几百年过去了,那些历史故事中的人物都早已随风而逝,只有依然屹立亚穆那河畔的泰姬陵,每天接待着一批又一批从世界各地慕名而来的访客。不知每个到访的人在离去时,心中留下的是怎样的一个她?1000个读者眼中有1000个哈姆雷特。在泰戈尔眼中,泰姬陵是“一滴爱的泪珠”,是“孤独凄凉的美的形象”,那如果是你呢?

附:泰戈尔的诗。

沙·贾汗,你宁愿听任皇权消失,却希望使一滴爱的泪珠永存。

You allowed your kingly power to vanish,Shajahan,but your wish was to make imperishable a tear-drop of love.

岁月无情,它毫不怜悯人的心灵,它嘲笑心灵因不肯忘却而徒劳挣扎。

Time has no pity for the human heart,he laughs at its sad struggle to remember.

沙·贾汗,你用美诱惑它,使它着迷而被俘,你给无形的死神戴上了永不凋谢的形象的王冠。

You allured him with beauty,made him captive,and crowned the formless death with fadeless form.

静夜无声,你在情人耳边倾诉的悄悄私语已经镌刻在永恒沉默的白石上。

The secret whispered in the hush of night to the ear of your love is wrought in the perpetual silence of stone.

尽管帝国皇权已经化为齑粉,历史已经湮没无闻,而那白色的大理石却依然向满天的繁星叹息说:“我记得!”

Though empires crumble to dust,and centuries are lost in shadows,the white marble still sighs to the stars,“I remember.”

“我记得!”然而生命却忘却了,因为生命必须奔赴永恒的征召:她轻装启程,把一切记忆留在孤独凄凉的美的形象里。

“I remember.”But life forgets,for she has her call to the endless:and she goes on her voyage un-burdened,leaving her memories to the forlorn forms of beauty.

同类推荐
  • 居住建筑节能成套技术研究开发与工程示范

    居住建筑节能成套技术研究开发与工程示范

    本项目研究根据国家、浙江省和杭州市关于居住建筑节能的相关法律法规、规范等的具体要求,深入了解国内外先进节能技术,以提高住宅品质、技术先进、成本合理且易于市场化操作及推广为出发点,着重进行浙江省居住建筑节能成套技术的研究开发和工程示范。
  • 中小城市总体规划解析

    中小城市总体规划解析

    中小城市总体规划与大城市总体规划有相同点,也有不同之处。本书作者根据我国不同地区中小城市总体规划中的各个环节,从不同角度对中小城市总体规划程序、方法、编制要点等方面结合自己的实践进行阐述,尤其注意在方法论上的辨证解析。本书可供城市规划人员、城市建设管理人员及高等院校相关专业师生学习、参考。
  • 营造法式与江南建筑

    营造法式与江南建筑

    中国人用科学的方法研究古代建筑是从中国营造学社建立后逐渐展开的。从中国营造学社名称看,其“营造”两字即取自于宋代的《营造法式》,因此也可以说,近代中国人对中国古代建筑的研究首先是从关注《营造法式》开始的。中国营造学社所创立的以实物与文献相互印证的科学方法和所取得的大量实证性成果,为中国建筑史的系统研究奠定了学术基础。虽然作为一个民间学术团体的中国营造学社于1946年无声地消失了,但它影响广泛而深远,其余波至今仍影响着中国古代建筑史的研究和文物建筑保护。在进入20世纪80年代以后,中国古代建筑史的研究视野得到了前所未有的拓展,多学科的关注和各类研究成果的不断出现,把中国建筑史研究推向了新的阶段。
  • 住区设计

    住区设计

    本书主要讨论住区概念、住区设计的相关理论与实践、住区区位与策划、住区规划与设计、基于社会学角度的住区建设及住区设计模式的研究。本书可供建筑师、规划师、房地产开发商学习参考,也可供相关专业研究人员及高等院校的师生阅读。
  • 科学伴你行-建筑奇观

    科学伴你行-建筑奇观

    本书从各个角度介绍了有关建筑奇迹的知识,内容深入浅出,图文并茂,有利于中小学生更好地了解建筑知识。
热门推荐
  • 金光明忏法补助仪

    金光明忏法补助仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 野蛮战纪

    野蛮战纪

    【劲爆爽文】野人的都市横行记会做饭,会炒菜,能做出独一无二,世上最美的美食。会治伤,会看病,能救活不可能救活的人。会打架,会武功?拥有这世上最强悍,最恐怖,最不可思议,每个男人梦寐以求的超强体魄。有人说,那是超能力?不!那是野人,野蛮人!当野蛮人杨熙离开人鸟绝迹的深山老林,来繁华多姿的大都市!大胸御姐女主播,俏皮可爱小萝莉,长腿校花武术家……纷至沓来!且看一个野人,面对灯红酒绿的都市诱惑,会做出如何搞笑,如何劲爆,如何震撼人心的选择!
  • 恶少,你起开

    恶少,你起开

    恶魔缠身,总是形影不离的在安珞身边"开啊!今晚11点准时开..."没等她说完。恶魔开口“胆肥了啊!我让了吗?”“你谁啊,我们只是今天刚见面,你凭什么管我。”安珞生气道。“凭什么是吧!”坐在沙发上林宇突然站起来走到安珞身边,带着一丝危险气息俯身将安珞压在身下“对,凭什么"安珞并不害怕
  • 诀刺

    诀刺

    人生一世是什么掌控着我们?难道注定人活在世上就应该是这样吗?世人的背后究竟有一双怎样的黑手?也许只有超脱,也许只有成为传说中的仙人,挣脱束缚,翱翔天际,且看一个小人物,是如何走上巅峰,有是如何面对生活中所有的事情!一个传说的结束意味着另一个传说的开始!
  • 禽兽狐仙

    禽兽狐仙

    身为狐狸,本就不能奢求偏安一隅。“为什么我最终得了个爱而不得的下场,这些年我都做了些什么?”人妖世界的禁处,每个人物的命运都不明朗。胡曦雨和梅清君的故事是否已成定局,旒歆和季允石前世之恋是否今生缘尽,弼刑的夺爱之路是否能柳暗花明,翟凌宇何时能放下仇恨,秦缪荷的痴恋能否唤回真心,齐誉砂的奸计能否得逞,两个青楼女子如何拿回自己的人生,一切尽在《禽兽狐仙》。
  • 贤圣

    贤圣

    不知从何时起安静的宇宙中出现一种声音,世间生灵皆被一根无形之线所串联。世界将被牵引到何方,牵线之人又是谁,无人知晓。直至圣王战败而死,进入鬼道,开始修炼之路,那根错综复杂的无形之线才慢慢显现,整个世界也开始陷入不安之中。
  • 异界之神是怎样练成的

    异界之神是怎样练成的

    来到这个世界生活多年,但陆斯恩依然像个看客一样,很难让自己融入其中,他看到神术师吟唱着古朴晦涩的咒语,多姿多彩的神术释放出绚烂的光芒,他看到神徒用灵魂凝结出散发着强大灵压的武器和铠甲,他看到巨大的沙漠蝠魟鱼展开数十尺宽的羽翅在沙漠中穿梭,雪峰密林里传来潘多拉雪兽雪崩一样的吼声,高大繁盛的树木拔地而起伸展枝干成为穿着树皮铠甲的树人,菲妮柯斯家族的商船在海洋上劈开巨浪,站在十三桅杆上的瞭望台上能够看到珊瑚礁上有背着贝壳的美丽女子被号角声惊起跳入水中隐匿不见……他为这个世界的奇幻色彩而着迷,这一切前所未见的神奇景象和生物常常让他赞叹不已,然而他却从来没有想过这些东西都已经是他生活中的一部分,更不曾想过自己可能会掌握着这个世界里无关科技和工业的神秘力量。有些人,终究会掌控过去,现在,未来,与神共享尊荣。-----------------------这只是个坑而已,勿跳
  • 记忆深处你在徘徊

    记忆深处你在徘徊

    倪晴是王源的青梅。在大学时,倪晴不告而别,去了美国。在学成归来时,他们会发生什么事呢?他们是美好的错过,还是白头到老。倪晴:“我左手甩开你的右手,而我的右手却等待着你左手的挽留。”倪晴:“源,你是我心底最美好的秘密。”这是世上最傻的爱情————互相暗恋。十年之约我不曾忘(不喜勿喷)
  • 混在韩娱圈

    混在韩娱圈

    重生一名天朝的宅男来到了韩国从这里见证了他的崛起!!!!
  • 宠妻入骨:总裁求放过

    宠妻入骨:总裁求放过

    他们之间的相遇,能擦出怎样爱情?他还是她最终沦陷?最终,他把她宠到了骨子里到了:“我要豪车”“行,要多少有多少”“我要金银珠宝”“行,要多少有多少”“我要世界”“行,世界我都给你”!