登陆注册
20020200000050

第50章 北美——相约最华丽的风情据点(23)

In 1798, he joined the secret revolutionary group“lautaro”. In 1801, he returned to Chile, actively involved in activities against the Spanish colonial rule.

On July 4, 1811, Chile opened the first National Assembly and he became the leader of the radical members. In 1814, he was appointed commander of the RPA. However, he defeated in the Battle of Rancagua, Santiago fell into the restoration of Spanish colonial rule. Later, O’Higgins retreated rate of the remnants of the RPA and the city of Mendoza, Argentina San Martin came together.

From February 1817 to April 1818, the colonial army annihilated the main Patriotic Army and O’Higgins was elected Chile’s highest governing Executive.

February 12, 1818, Chile formally declared independence. During the rule, he abolished the implementation of the development of cultural education and the reform of the colonial period, the Navy also was created to support the liberation of Peru’s San Martin.

There is a lake, across the international boundary between the Chile and Argentina. Part of the territory in Chile is called O’Higgins Lake, part of the territory in Argentina called San Martin Lake. Two peoples are in such a way mark of O’Higgins and San Martin independence hero of Latin America in the war.

奥希金斯是爱尔兰移民的后代,1778年生于智利的奇廉城。

1798年,他参加了秘密革命团体“劳塔罗”。1801年,他返回智利,积极投入反对西班牙殖民统治的活动。

1811年7月4日,智利第一届国民议会开幕,他成为激进派议员的领袖。1814年被任命为爱国军总司令,但是,兰卡瓜战役中战败,圣地亚哥陷落,西班牙殖民统治复辟。后来,奥希金斯率爱国军余部退至阿根廷的门多萨城与圣马丁相会合。

1817年2月至1818年4月,爱国军歼灭殖民军主力,奥希金斯被推举为智利最高执政长官。

1818年2月12日,智利正式宣布独立。执政期间,他实行发展文化教育和取消殖民统治时期的改革,还创建海军,支援圣马丁解放秘鲁。

有一个湖,横跨智利与阿根廷两国的国界线。在智利境内的部分被称作奥希金斯湖,在阿根廷境内的部分叫作圣马丁湖。两国人民就以这样的方式纪念着奥希金斯和圣马丁这两位在独立战争中并肩作战的拉美民族英雄。

37. Easter Island in Chile:The Mysterious Statue 神秘的雕像——智利复活节岛

Easter Island is an island in the South Pacific and one of the most isolated islands in the world, known as its hundreds of mysterious giant stone statue.

复活节岛是南太平洋中的一个岛屿,是世界上与世隔绝的岛屿之一,它以几百尊充满神秘的巨型石像闻名于世。

Mystery of World Culture 世界文化之谜

In the South Pacific, there is a mysterious area of only 117 square km island, which is Chile’s Easter Island. It is called “open-air museum”, a mysterious stone portrait, talking wood and exotic style attracts many visitors.

Easter Island was first discovered by the Dutch navigator Jacob on April 5, 1722, the day coincided with the Christian Easter, it is so named. However, the island’s residents have called it “Rapa Nui” or “Te Pituo Kula”. “Rapa Nui” means“the home of stone”, “Te Pituo Kula” means “navel of the world”.

The Easter each year can make this Island alive, people who love to travel to Easter Island can celebrate the Easter and feel the island’s beauty and mystery.

在南太平洋上,有一个面积仅117平方公里的神秘小岛,那就是智利的复活节岛。它被称为“露天博物馆”,以神秘的巨石人像、会说话的木板和奇异的风情吸引着无数游人。

复活节岛是由荷兰航海家雅可布·洛加文于1722年4月5日首先发现,当天正值基督教的复活节,故得名。但是,岛上的居民却称它为“拉帕努伊”或者“特皮托·库拉”。“拉帕努伊”的意思是“石像的故乡”,“特皮托·库拉”的意思是“世界的肚脐”。

每年的复活节都会使这个小岛活跃起来,那些喜爱旅游的人们就可以到复活节岛一边过复活节一边感受小岛的美丽与神秘。

The Most Attractive Spots 最具魅力的景点

Rano Raraku Quarry

Rano Raraku Quarry is a well-known symbol of Easter Island and the factory of stone. Huge statue scattered inside and outside of the volcanic slopes, and some upright posture, some lying on the road. Statue of stone is collected from the extinct volcano from here. Among 600 stones, the largest is 21 meters high. In the entrance of the extinct is a quiet lake, as well as Romanstyle 360-degree observation deck can be the surrounding scenery.

Talking Board

The talking board is the wood with pictures arrounding stone. After the explorer discovered Easter Island, the European missionaries had come to the island, they ordered people to burn all of these wood. Only a local resident grabbed 25 boards into a fishing boat, fled to the sea. Later, the 25 pieces of wood was preserved, and they are well-known by museum collections around the world. However, what are the texts on “talking board” pattern? It is still a mystery.

同类推荐
  • 张中行散文-生活卷

    张中行散文-生活卷

    张中行思维方式很像一位道人,许多事都被他定位在广阔的文化背景和充满亲情的人生趣味里。他以平常心待事,又以学者的视角思索生活,让人在不急不躁、不冷不热中悟出许多道理,它让人清醒、让人回味,让人从世俗中猛然转向静谧、超然的境地。
  • 自驾去西藏

    自驾去西藏

    这是一本一次性搞定的进藏旅游指南。此书以翔实的文字记载和精美图片在向自驾一族介绍进藏沿途美丽风光的同时,给自驾进藏者如何装备自己做了很好的建议,包括必备简单药品、装备、车况路况、汽车维修和汽油耗费等各方面,使自驾族群及摄影爱好人士在进藏旅行前有一本精美且实用的青川滇藏行驶、摄影旅游指南。本书还介绍了四条经典的进藏线路和这四条线路大辐射带的景观等。
  • 说走就走

    说走就走

    从一个拿着“铁饭碗”的公务员到行走魔都的流浪歌手,再后成为背包客,每次出发,每个决定,点子都很决绝地说走就走,她有一颗痴迷于行走的心,她背包十一年,一如既往,走遍春夏秋冬,四季不断。她说:行走,只是为了寻找内心的声音。喜欢行走,却又不止于行走,这是生活的另一种姿态。旅途不……
  • 让心灵充满快乐

    让心灵充满快乐

    世界上的事物都具有两面性,对于同一种事物,人们可能会产生两种截然不同的看法。如果你善于发现缺陷中的美好,积极乐观地面对生活,那么你的世界将充满阳光。绝大多数人认为,有些爱是微不足道的。事实上,即使是一声亲切的问候、一次善意的安慰。只要通过爱的心灵和双手传递下去,也能让人重获信心和希望。怀疑和恐惧往往跟失败紧密相连。一个人无论做什么,仅仅有雄心是不够的,还要从心理上坚强起来,以勇往直前、不屈不挠的大无畏精神去拼搏,这样才能真正品尝到成功之果.客观的条件不可能一成不变,偶尔的幸运也不能作为长久的依靠。
  • 中国最美的100度假天堂

    中国最美的100度假天堂

    本书内容包括:悠游42处休闲美境、真爱携手17处浪漫乡野、任思绪飘飞的12处旷达所在、让心灵回归宁静的29处朝圣地。
热门推荐
  • 到最热的地方避暑

    到最热的地方避暑

    本书是《禅门公案三百则》第二部,从浩瀚的禅门典籍中精挑细选出最具代表性、最精彩动人的公案。为了引导读者深入这些公案,每一则都有妥切的“白话新唱”、慧眼独具的“分析与鉴赏”,公案中出现的术语也适时注释。
  • 姑娘跟我回天庭吧

    姑娘跟我回天庭吧

    天庭遭受大难,他奉命来到人间,寻找救世主;她不过一个大学生从未想过什么救世主,只想过着平凡的生活,找一个真心爱的人简简单单过一辈子。可命运的纠缠,使她不得不承认。他(她)们将何去何从
  • 武印镇天

    武印镇天

    元之九品,凝丹通神,神玄九转,天之至尊。武之九品,玄武之灵,灵武化身,天武融天。武之极致,是为神印;元之极致,是为神武。黑衫少年离家三年,徘徊生死之间,身怀八方残印,以无上毅力成就无上印术!
  • 掌控万虫千兽:极品御妖女

    掌控万虫千兽:极品御妖女

    龙神的出世,引领各自的命运上了轨道。凤凰的重生,一时间谣言四起。皇室莫名的牵扯一时纷争不断,二十年前的真相逐渐清晰。妖典的出现引来无数的野心。鬼神之战,她为他险些坠入魔道,奄奄一息之际,万千的生灵为她咆哮!面对御妖之女那不可磨灭的使命,他愿为她放弃整个天下,而她又何尝不是!四大奇术真正的使命就此拉开,一曲御妖神曲使得魔神再次解开封印,眼看天下即将要陷入万劫不复……
  • 地狱天堂:放手吧我不值得你爱

    地狱天堂:放手吧我不值得你爱

    彼岸花开之时,刚刚签了地狱契约的紫陌希不免想念起母亲,在人间办事时,遇到了邪魅神秘的墨唯潇,她爱上了他,可是:地狱与天堂、紫陌希与墨唯潇、彼岸花与铃兰花,终究是轮回的……曼珠、沙华,终究不能相见……彼岸花,你可让我怎么办呀?这一切都是阴谋……
  • 爱迪生自学成才的故事

    爱迪生自学成才的故事

    爱迪生的一生是发明创造的一生,从他16岁发明自动定时发报机算起,平均每12天半就有一项发明;而在1882年,平均不到三天就有一项发明。如此惊人的成就,实属世界罕见。对他来说,科学发明之路永远没有尽头。爱迪生一生仅仅接受了三个月的正规教育,却能创造出那么令人惊叹的科学财富,实在让人难以置信。可以说,他的成功是凭借个人的奋斗和非凡的才智取得的。他自学成才,以坚韧不拔的毅力、罕有的热情和充沛的精力从千万次的失败中站起来,克服了数不清的困难;他时刻保持一颗好奇的心,废寝忘食地投入到他的发明事业中,乐此不疲地进行了成千上万次的试验。
  • 三千神国

    三千神国

    百世轮回,少年转世化为石头,来到了这个世界,一个未完成的使命,已经继续。无形的大手在推动着一切谜团。天做琴瑟,命运为弦,问天地世间何人敢弹。宏宇化台,冥宙幻剑,寻浩瀚苍穹谁人可舞。唯我秦语敢奏靡音乱九天,离歌笑对人世间。踏宇台,执剑狂舞星空动。执惊鸿之弓,射塌腐朽天道。世间本应被灭的不是魔和妖,而是虚伪的仙人和佛陀。“轮回已经浪费了太多时间,现在兑现承诺,我回来了…………。”这一世不为魔、佛,不化妖、仙,我要用大道为墨笔,宇宙为卷,为你将这世界重画。
  • 冲天决

    冲天决

    惨遭灭门之灾的少年,阴差阳错之间得到武林至宝《冲天决》,在正义与邪恶之间徘徊,最终报得血海深仇,除暴安良,匡扶正义......
  • 镇魂书

    镇魂书

    阴间生死簿,阳间镇魂书。一本判生死,一本定乾坤。
  • 大学狂想曲

    大学狂想曲

    一个平淡的故事。对于即将进入大学的人来说,大学就是宝地,各种艳遇幻想。某女猪脚正在幻想着自己美好的大学生活。最主要的是一个帅气多金温柔的帅哥,就是自己的男友,对自己无微不至。哈哈哈,某猪脚留着口水的嘴里不停的发出刺耳的声音。这是现实么?现实么?