登陆注册
20065200000015

第15章 民俗(4)

《周礼·地官·媒氏》疏云“使媒求妇,和合二姓”,这是“和合”二字的正解。和合二仙最初本是一个人,传说唐朝时有个人叫万回,因其兄常远赴战场,父母时常挂念哭泣,万回遂往战场探亲。万里之遥,朝发夕返,故名“万回”,民间俗称“万回哥哥”,象征家人之和合团圆,自宋代始开始祭祀作“和合”神。据明田汝成《西湖游览志馀》卷二十三云:“宋时,杭城以腊月祀万回哥哥,其像蓬头笑面,身着绿衣,左手擎鼓,右手执棒,云是和合之神,祀之可使人万里外亦能回来,故曰万回。今其祀绝矣。”经过历史演变,和合神由万回一人变成了和合二仙寒山、拾得,其间有着多种原因。

寒山、拾得历史上确有其人,本是唐代著名诗僧,传说此二人佛法高深,最是随性自然,声誉禅林。自晚唐五代起,随着“文殊、普贤”以及罗汉信仰的兴起,以寒山、拾得为题材的《寒山拾得图》广为文人雅士所追捧。这既是中国佛教“罗汉画”的兴始,又是“和合二仙”图遍传之源。而关于“和合二仙”的民间艺术形象则出现稍晚,目前所知仅有明代嘉靖、万历年间的作品。民间还发展出一段关于二人的传奇故事:寒山、拾得同居北方某村,虽是异姓却亲如弟兄。寒山与拾得同时爱上了一个女子,互相却不知道,直到拾得与那女子成婚时,寒山才醒悟过来,于是弃家去苏州枫桥何山削发为僧,结庵修行。拾得得知此事十分痛心,亦舍弃女子往寻寒山。在探知寒山住地后,他折下一枝盛开的荷花前往相见。寒山见拾得来,亦急持一盛斋饭之盒出迎,两人喜极相向而舞,并筑“寒山寺”结伴修行。现在苏州寒山寺里还存着一块青山碑,刻着兄弟俩的形象,并题着寒山、拾得的名字。但古时平民百姓多不识字,历来只知道一个拿“荷”,一个拿“盒”,因此称之为“和合二仙”。到了清代雍正时,始封寒山、拾得为“和合二圣”。

相较来说,寒山的名气比拾得要大得多,此人不仅佛法高深,其诗作也流传甚广,不仅是国内,在日本也备受推崇,公认对日本的俳句、短歌产生过深远影响。禅宗由中国渡海到东瀛后,成为日本僧人追求的最高境界。寒山的诗中饱含禅宗哲理,宗教意味很浓,而且遣词造句不饰辞藻,以明快流畅、言简意深为精髓,这或许是其“墙里开花墙外香”的缘故。

进入20世纪后,寒山居然成为西方嬉皮士的精神领袖,其蓬头跣足的形象为欧美嬉皮士仿效,特别是在美国,寒山诗风行一时,其中还有一段佳话。美国诗人史奈德在学习日本文化时,为寒山这个衣袍破烂、长发飞扬、在风中大笑的人,以及寒山诗中表达的遗世独立之精神、回归自然的意识深深吸引。美国嬉皮风潮的代言人、“垮掉的一代”文学代表杰克·凯鲁亚克(著有小说《在路上》)与史奈德是至交,深受其影响。凯鲁亚克在长篇小说《法丐》中讲述了自己与史奈德的友谊,以及后者翻译寒山诗并逐步把自己引入禅境的故事,从而在美国掀起“寒山热”。“垮掉的一代”对美国年轻人影响深远,2003年,由大导演安东尼·明格拉执导,裘德·洛、妮可·基德曼等明星主演的影片《Cold Mountain》上映,影片由查尔斯·佛雷泽的同名小说改编而成,书的扉页上题有英文小诗,正是寒山诗“人问寒山道,寒山路不通”的英译。电影《Cold Mountain》在国内通译为《冷山》,若论“信达雅”,还是译为《寒山》更加合适。

何事纷纷话爱神

除了月老与“和合二仙”,古人心中还有很多具有爱情意义的神祇,比如媒神之祖女娲娘娘、月神、喜神以及流传在广东、福建等地的泗州大圣等等。

古人婚姻难以自主,决定权在“媒妁之言、父母之命”,然而没有感情基础的婚姻很难幸福,悲剧时有发生。南宋大诗人陆游与表妹唐琬本是恩爱夫妻,可陆母因唐琬未能生养,硬将两人拆散,导致陆游郁郁终老。陆游74岁时写《沈园》诗吊唐琬,其哀怨悱恻仍不减少年。在包办婚姻上,古人对此应该有着集体的不堪记忆,然而碍于传统礼教束缚和封建思想拘囿,明知其是陈规陋习却也难以废除,因此人们另立诸多神祇以为精神寄托,企盼上天能给出可意美好的姻缘,这或可看做古人对残酷的封建礼制间接的、理想化的反抗。

链接:红娘、冰人与伐柯人

古时对媒人的称呼有很多种,“红娘”“冰人”“伐柯人”都是其代称。

“红娘”成名于元代王实甫的《西厢记》,是其中撮合男女主角张生和崔莺莺的丫鬟,这个对于媒人的称呼时下最为流行。《西厢记》故事其本可追溯到唐人元稹的《莺莺传》,北宋以后这个故事广泛流传,宋赵令畤《〈蝶恋花〉鼓子词序》中说士大夫“无不举此以为美谈,至于倡优女子,皆能调说大略”。北宋著名的文学家秦观、毛滂曾用《调笑令》,赵令畤曾用鼓子词《商调蝶恋花》歌咏过这一故事。至南宋,民间艺人将之改编为话本《莺莺传》和官本杂剧《莺莺六幺》。金代董解元进一步把这个故事改编为《西厢记诸宫调》,俗称《董西厢》,王实甫的《西厢记》就是在历史上流传的崔、张故事,特别是在《董西厢》基础上的再创造。红娘这个人物在崔、张的故事中以婢女身份出现,在元稹的《莺莺传》中虽有其名,却并非重要角色,从唐到宋的流传过程中她的地位也一直如此,自《董西厢》起,才对她进行了成功的塑造,使之成为一个有血有肉的艺术形象。红娘真正绽放光彩,进而成为国人心中媒人的代名词,实始于王实甫的《西厢记》。

历史上关于“冰人”的记载来自《晋书·艺术列·索》:孝廉令狐策梦见自己走在冰湖之上,竟同冰下的人说话,不觉赫然惊醒。占卜人解释这个梦说:“你能站在冰上和冰下的人说话,这象征着你在调和阴阳,调和阴阳就是做媒介,你将会给别人做媒。但这媒很不容易做,要用你的热情把冰融化了,男女双方才能成婚。”大致始于元、明时期的《书言故事·媒妁类》记载 :“媒曰冰人。”“冰人”此时已被用来代称媒人,给人做媒也叫“作冰”。

媒人被称为“伐柯人”,则是源于《诗经·豳风·伐柯》,诗云:“伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。”意思是说,怎样才能砍下大的树枝呢?不用斧头砍不断它;怎样才能娶到妻子呢?没有媒人成不了婚。后世因此将媒人称作“伐柯人”,将提亲称作“伐柯”,将做媒称作“执柯”。

贴士一:

忍耐歌

寒山、拾得 作

寒山拾得笑呵呵,我劝世人要像我。

忍一句,祸根从此无生处。

饶一着,切莫与人争强弱。

耐一时,火坑变作白莲池。

退一步,便是人间修行路。

任他嗔,任他怒,只管宽心大着肚。

终日被人欺,神明天地知。若还存心忍,步步得便宜。

世人欺我,害我打我骂我骗我,如何处之?

禅师答曰:

只管任他,凭他,远他,莫要理他,再过几年看他。

身穿破衲袄,淡饭随时饱,涕唾在脸上,不弃自干了。

有人来骂我,我也只说好。有人来打我,我自先睡倒。

他也省气力,我也无烦恼。这个波罗蜜,就是无价宝。

能依这忍字,一生过到老。

听天由命:

听听听,堂前父母须当敬,兄弟同胞要一心,枕边谗言休要听。

天天天,天意与人无两般,为人莫做亏心事,举头三尺有青天。

由由由,也有欢喜也有愁,世间苦乐不均事,万物从天不自由。

命命命,五行八字皆前定,切莫算计他人有,富贵贫穷都是命。

安分守己:

安安安,夜间一宿日三餐,非干己事休招惹,身得安时梦也安。

分分分,今生衣禄前生定,休将巧计害他人,儿孙自有儿孙福。

守守守,命理有时终须有,莫恨贫苦怨爹娘,儿孙兄弟常相守。

己己己,别人闲事不要理,休言长短耻笑人,何不将心谅自己。

贴士二:

调笑令·莺莺

秦观 作

序诗

崔家有女名莺莺,未识春光先有情。

河桥兵乱依萧寺,红愁绿惨见张生。

张生一见春情重,明月拂墙花影动。

夜半红娘拥抱来,脉脉惊魂若春梦。

春梦,神仙洞。冉冉拂墙花影动。西厢待月知谁共?

更觉玉人情重。红娘深夜行云送,困京亸钗横金凤。

同类推荐
  • 御兵天下

    御兵天下

    现代人陆峰登山赏景色,不幸坠入深山,却穿越到一个神秘的世界。夏商周春秋战国?不是!汉三国魏晋南北?不是!隋唐宋元明清?不是!一个从来没听过的苍华帝国展现在自己的面前。乱世之中,金戈铁马,铁骑过去,万里征程。一个现代人怎样获得江山,怎样不屈斗争。江山美人,红颜销魂,长枪在手,我要的,我会夺取!天天更新,精彩不断。热血,开始!(关公败走麦城,是少了你的推荐!!诸葛泪洒汉中,是少了你的收藏,你的点击和观赏对我弥足珍贵,轻挥一挥手,是否可以让你的收藏夹中多一个小小的链接而已)
  • 龙越三国

    龙越三国

    夏云枫因意外穿越到汉灵帝中平三年,机缘巧合之下拜入了童渊门下,学成下山又无意间与刘备、关羽、张飞结为了兄弟,而后夏云枫凭借着过人的胆识以及精湛的武艺将郭嘉、典韦、诸葛亮、赵云等一帮人等收入麾下,与曹操、吕布、孙策、袁绍等诸多军阀展开了勾心斗角,尔虞我诈的逐鹿之战。在此同时夏云枫先后出兵征讨倭岛,夷州等地,扬我华夏军威。期间夏云枫猎艳无数,与蔡文姬、司马怡(司马懿在本文中为绝色美女)、祝融、倭岛女皇卑弥呼等发生了一段段扑朔迷离的爱情故事…
  • 房地产商

    房地产商

    本文以曾经发生在清代旧上海滩上真实人物,人称地皮大王的欧司·爱哈同为原型,全景式的展现旧中国最大、最热的房地产市场的风云和商战,里面有昨天、今天和未来的影子,有你我他的切身感受,这就是一切,民以房子为本,老百姓安身立命之所,而这就是本作品的宗旨,安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。以深沉热烈的情怀关注你我他身边的事儿,说出些您的真心话、想要倾诉的话,而这就是从古到今关于房子那点事儿。房地产商,官商博弈,房价,圈地,情场风云,炒房客,海派文化,一切好看的元素都会呈现,故事只会越来越精彩...
  • 图说改革家-当王安石遇到腓特烈二世

    图说改革家-当王安石遇到腓特烈二世

    改革家是指在各种包括政治、社会、文化、经济、宗教等方面作改良革新做出重大贡献的人。相较于革命家是以暴力的方式推翻原有事物以达成改变新状的目的,改革家是指在现有的政治体制之内实行变革。
  • 天命之鬼谷纵横

    天命之鬼谷纵横

    天下大事尽在一握之中,万千豪杰在此俯首听命。岁月长河中的浪花,又有几人能够翻起。万民不过是棋子,社稷本就是赌注,智谋是唯一的赢家,鬼谷注定纵横天下。
热门推荐
  • 媛起缘断

    媛起缘断

    回首恋爱往事,历历在目。青春终将逝去,只愿你更好!
  • 变身之后的狂想曲

    变身之后的狂想曲

    某天,沉浸在某不明浑浊液体的某人,睁开了双眼……伴随着的是源自心灵的战栗——
  • 谁在为爱哭泣

    谁在为爱哭泣

    一群年轻人在爱情中的沉浮起落。冯德的爱情宣言:你缺的那一半,由我来补。赵立的爱情理念:爱情就是一个舞台,你要学会和不同的人对戏。王靖的爱:我给!张辉:媳妇第一,其他妞也不能落。韦言:爱情是个麻烦的东西。孟诩:野百合还能有春天呢。于勇:看官且看,且慢看
  • 无限传功

    无限传功

    周易前世本是孤儿,没想到机缘巧合之下穿越异界玄天大陆,从此他修武道,炼神通,无限传功,横扫无敌。
  • 万界刀锋

    万界刀锋

    一刀,斩断苍穹,踏平不平路。一刀,独战仙魔佛,踏入万界天。一刀,撑起一世缘,笑尽红尘路。一刀,战遍天下敌,登上万丈峰。这是一个刀道崛起的时代,这是一个刀临万界的时代。灵界大陆,万重山脉龙生剑派宗主亲传弟子剑无极,天生九窍道心可惜幼年之时被师兄剑无敌勾结疯魔山无天魔祖毁去道心只留一线生机,从此成为人尽可欺的废人。几经波折生死历练终于从一个废人强势回归天才行列,不为踏上大道巅峰只为自己能够安定生活,却始终被弱肉强食强者为尊的世界推着不断向大道巅峰进发冲出万界独领巅峰。九窍遭天嫉,生死两无常。年少多坎坷,年老不得康。心向平凡起,胆似强中强。只要刀在手,敢将青天伤。
  • 质子公主清冷皇

    质子公主清冷皇

    第一世她是千面特工,他为她而死。她用至情之泪换得白莲之契,愿与他永不分离。第二世带着前世记忆的她助忘却前世的他夺得江山。第三世她以质子的身份留在他身边。辗转流离她究竟能不能得到他的情?-----------------------兰兰初次写文请大家多多关照!
  • 仙侠奇缘之醉宫主

    仙侠奇缘之醉宫主

    人,妖,神,魔,仙,鬼六界,独独她是神的后代,可是她却不是神,只是神的一个分支明族千万子民中的一人。她只是神明宫最小的一个宫主,她体弱病残,身带煞气,传言活不过18岁。她十岁生日的庆典上,本来应该是高高兴兴的度过这一天,没有想到却迎来了魔尊和仙界首座这两个宿敌,宫内顿时一片哗然,还好明宫内禁止打斗,才免去这一灾难。不料二人到来都各有所谋,都希望收她为徒,她会选谁?三生三世苦苦纠缠,爱恨不清,情丝患乱,她爱他不求付出,为何他却百般伤她,当年为何又许下保护她的诺言?他可以无情,她却不可以无心。后来,往事记忆再次浮现,她心里一直不明白,仙哥哥,你为什么要忘了我?“顾梵仙,本宫主,喜欢你,你,可喜欢我?”“你醉了,我们是师徒,别再想了。”“顾梵仙,我根本不记得以前的事情了,为什么你偏偏要把那段往事累加在我的身上,我根本不是她。”“你是她,只是,你忘了…”“放下魔念,随师父回去。”“顾梵仙,舍我还是舍这六界?”“醉儿,别再执迷不悟……”他是她的师父,对她了如指掌,对她清纯的爱恋,他又该如何抉择?终究是剪不断、理还乱,是离愁。别是一番滋味在心头……
  • 影殇

    影殇

    幻影之殇,星翼之光。如影随形,云辰之曜。地动山摇,荧光暗夜,星耀炎黄。一人一兽,统领乾坤。诛尽妖邪,终塑身躯。该书讲述了一名坚毅少年与他的本命幻兽一路艰辛奋斗,终成一代宗师的传奇故事。其中主人公有着异于常人的奇妙经历,也有扑朔迷离的身世之谜。更在情节发展间穿插了那刻骨铭心的爱情故事和惊险刺激的丛林历险,寻宝之旅。同时还有酣畅淋漓的打斗场面以及惊天动地的人魔大战。敬请期待!
  • 重生之武林盟主

    重生之武林盟主

    前世没活明白的丁鹏,不甘心这一世还没什么大成就,于是,借前世的机缘,他走上了武道之路,并一步步成为了世界上最强大的武者,现代兵器时代在全世界范围内都拥有强大威慑力的武林盟主。
  • 真武太岁

    真武太岁

    他是太岁,却被一群凡人乞丐收养,取名阿牛,无名无姓;他生于市井,看破人世辛酸,修真无情大道,一颗赤子之心不灭;他体内有神秘睡莲花,从降生的一刻起就被一女子关注;他本应有一段姻缘,却失之交臂;他是修真界的炼器天才,却囿于体内一界拖累,境界提升缓慢;他是修真者,却修炼无双霸体;他有无数至宝,足以让众生疯狂;他就是太岁万和图的小界主——阿牛!从假界再到真界、王虚界,他一路修真,强大己身,强大和图,千千路万万劫,所遭所遇惊心动魄……