登陆注册
20066800000045

第45章 青玉案

[北宋]贺铸

凌波不过横塘路。

但目送,芳尘去。②

锦瑟年华谁与度。③

月台花榭,琐窗朱户。

只有春知处。④

碧云冉冉蘅皋暮。⑤

彩笔新题断肠句。⑥

试问闲愁都几许。

一川烟草,满城风絮。

梅子黄时雨。⑦

词牌故事

《青玉案》,词牌得名于东汉张衡《四愁诗》中的“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”。《青玉案》分上下两片,每片各有五个仄声韵。很多选本都把每片的最后两句合为一片,如当下贺铸这首《青玉案》一般上片结尾作“月台花榭,琐窗朱户,只有春知处”,下片结尾作“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,这是以语义的标点混淆了词谱的标点,初学者应当留意。

词人小传

贺铸(1052年-1125年),字方回,号庆湖遗老,卫州共城(今河南辉县)人。贺铸的家谱很风光,他是宋太祖孝惠皇后族孙,娶的是大宋宗室之女。但他仕途坎坷,先作武官,而武官在重文轻武的宋代地位很低,所以贺铸后来弃武从文。贺铸工于词,有《庆湖遗老集》和《东山词》。

注讲

这首词是贺铸词中的第一名篇,但词的主旨到底是什么,曾经有过两种意见。一是说这首词是《离骚》那样的作品,用美人香草来咏怀,隐喻词人自己政治上的不得意;二是说这纯粹是为爱情而作的,而且贺铸所爱的对象也可以被钩沉得出来。

②凌波不过横塘路:化用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”(形容美丽的洛水神女在水上行走)。贺铸以“凌波”代指洛水神女一样的美丽女子,惋惜她不到横塘。“横塘路”是一个具体的地名,江南水乡叫横塘的地方很多,但这个横塘应该就在苏州。贺铸在这里有一栋别墅,名字叫做“企鸿居”,大约意味着自己对那位如洛神般翩若惊鸿的美女的无限期盼。虽然贺铸如此深情企慕,但那女子却还是走了。贺铸只有“但目送,芳尘去”,远远望着她的离去,依依不舍却无可奈何。所谓“芳尘”,即《洛神赋》“罗袜生尘”之尘,是形容洛神行走在水波上就如同行走在通衢大道一般。

③锦瑟年华谁与度:意思是说,这位女子美好的青春年华不知道与谁共度。锦瑟年华:出自李商隐的名篇《锦瑟》中的“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”。

④月台花榭,琐窗朱户,只有春知处:这几句是承接上文“锦瑟年华谁与度”的问句而来,是对问题的回答。月台、花榭、琐窗、朱户,都是想象中的富贵闺门景象,能进到这个隐秘世界里的只有春风,于是“锦瑟年华谁与度”这个问题的答案是“只有春知处”。

月台:赏月的露天平台,或正房、正殿突出连着前阶的平台。榭(xiè):建在高土台或水面上的木屋。琐窗:青琐窗,是在窗槅上镂刻连琐文,再涂以青色。朱户:即朱门。古代王侯贵族的住宅大门被漆成红色以示尊异,故而人们以“朱门”代称贵族宅邸。

⑤碧云冉冉蘅皋暮:形容佳人已去,满眼空芜。蘅皋(gāo):生长香草的水边高地。

⑥彩笔新题断肠句:贺铸自比生花彩笔,说自己在这样一个悲伤的时节题写下断肠的词句。

⑦试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨:意思是说,我的愁绪到底有多少呢,就像一片原野上隐现在风烟雾气中的青草,就像满城中随风飘飞的柳絮,就像梅子黄了的季节里无休无止的雨滴。

名句

试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

苏缨有分析说,根据宋人的记载,贺铸这句词一出,大家都深深佩服。我们就得问一下:大家为什么会佩服?这一句为什么会传为名句?我们看贺铸以前的诗词,典型如李煜的“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,是一问一答的形式,而贺铸用到的形式却是一问三答,三个答案用排比的手法堆砌出来,使感染力层层递进,而又不会使人把比喻仅仅局限在一对本体和喻体之间,这就使词句的意境更加朦胧,更加耐人寻味。这样的形式,本来是一种民歌体,但贺铸成功地把它化作了文人诗词的语言,洗尽了原本的俗气,而《青玉案》这个词牌也恰好能够满足这样的一种修辞。

这首词在当时便轰传海内,黄庭坚甚至专门有一首诗说:“少游醉卧古藤下,谁与愁眉唱一杯。解道江南断肠句,只今惟有贺方回。”其时秦观刚死,黄庭坚把贺铸推为婉约沉郁风格的词坛第一人。当时还有一众文坛名宿对这首《青玉案》争相步韵追和,实为北宋词坛一大盛事。

同类推荐
  • 梦醒与嬗变

    梦醒与嬗变

    百年对中国人来说是一个相当悠远的时间区限,讳言说死,而称“百年之后”,祝愿婚姻久长说“百年好和”。百年是绝大多数中国人活不到的年限,所谓“人生不满百”,“人生七十古来稀”,所以百年也就成了时间久远的代名词。一件事情过了一百年,即使在节奏很慢的古代,也算是有历史的了,而一个事件过了一百年还会让人想起它,仅仅这年限就足以证明这个事件意义不同寻常。时间已经过去了一百年,我们今天的改革的性质与当年的戊戌维新已毫无共同之处,但是,在当年改革者的足迹中,我们仍然可以得到不少教益。比较起来,近代史上任何一个重大事件都没有像戊戌事件那样离我们今天的事业那样近。
  • 有朋·有书

    有朋·有书

    本书分为有朋自远方来、一生与书为伴两部分,内容包括:初识庐山、中国的世纪、企鹅与麦肯森、东方书店的山田、剑桥与潘仕勋、圣智陈锦煌、又一个大伟、做中国图书走向世界的推动者、胜利的回忆与纪念、天津与世界零距离、关于中国图书“走出去”的思考等。
  • 等爱的槐花

    等爱的槐花

    《等爱的槐花》是散文集。我对好诗人一直怀着敬意,以能诗能文的家乡人黎杰为傲。他踏实生活,怀着热忱写作,其作品优秀而真实。同时,他又是自然万物的笔录者,人情冷暖的旁观者。眼下,文学的旗帜上猎猎作响的不再是信仰与崇高,而是消遣性、娱乐性、审美性或艺术性,快餐文化冲击着世人的视听,而黎杰的文字却如濯濯清泉,把世俗人眼擦得忒亮。
  • 爱的礼物

    爱的礼物

    《爱的礼物》是有“韩国出版界的安徒生”之称的著名儿童文学作家朴志殷女士的作品集,共计收入童话、儿童小说等30多篇。
  • 晚清学人之诗研究

    晚清学人之诗研究

    本书阐释了晚清学人之诗的民族诗学背景、时代特征、群体特征、架构出其思想内容以及学术价值和发展演变脉络。
热门推荐
  • 谁是谁的第一初恋

    谁是谁的第一初恋

    两年前的一场车祸,让蓝秋茗失去了光明;两年后,她终于等来了复明的机会,也认识了一个孤傲的少年——叶梓昕。本来约定好恢复光明后来到他身边,一眼认出他,却意外地将温润的楚夕维认成了他,这天大的误会让原本走在一起的两个人又拉开了遥远的距离。不断地解释,不断地制造机会,不断地遭到破坏,最终,他终于为自己正名,让她认出了他。可是,谁也没有想到,那一场将她推进无尽黑暗里的车祸的肇事者竟是······
  • 少年游

    少年游

    甫跃辉,1984年生,云南保山施甸县人,复旦大学首届文学写作专业小说方向研究生毕业,师从作家王安忆。在《人民文学》《大家》《花城》《中国作家》《青年文学》《上海文学》《长城》等文学期刊发表中国短篇小说。获得2009年度“中环”杯《上海文学》短篇小说新人奖。
  • 碧月天

    碧月天

    南诏灭亡,南诏皇族被郑皇血洗,公主和皇子被人救出,流落在外,成了郑皇的一块心病,多年以后,江湖中有人纷纷揭杆而起,以复国之名,将大兴国推翻,大理的皇帝在由此在血雨中诞生。。。。。
  • TFBOYS阳光总在风雨后

    TFBOYS阳光总在风雨后

    这本书讲的是三小只与三个全国首富的公主一次偶遇,让他们爱在心底萌发!
  • 末世英豪传

    末世英豪传

    公元2216年,全球爆发了第三次世界大战。在核武,高等化学,纳米技术的多样化综合智能型武器的无情摧毁之下。地球变的满目疮痍,人类文明到了灭绝的边缘。21世纪一平凡的进城务工青年黄东强,在看望家住四川甘孜的工友母亲时,被国家正在进行的秘密核武实验所击伤,随后被雪山掩埋。在200年后当黄东强苏醒之时,也开启了他争霸世界拯救人类文明的征程。
  • 情迷郡主:倾尽风华

    情迷郡主:倾尽风华

    群号:178635766【蓬莱岛原创社团出品】“修涯哥哥,你会永远都陪着暖暖,永远都不离开暖暖吗?”闻言,萧修涯心中一紧,看着暖暖一张一合的红唇,竟有一股想要含住它的冲动……他龙之传人,却闲散淡泊!他罪妃之子,却心系皇位!他粗犷爽朗,却韬光养晦!她倾世俏颜,却心有所属!青楼薄衣尽褪,洞房花烛被劫,囚于北凉宫被人尽废武艺,再度归来时又是一番何样的光景。。。当三个天之骄子遇见那花般俏丽的少女时,英雄最是莫过于难过美人关,谁为了她舍弃了皇位,谁为了她葬送了性命,又是谁为了她遍地狼烟四起?步步推离,深情索求,强囚逼迫,谁将是她命中的那个良人?
  • 常见病饮食宜忌速查手册

    常见病饮食宜忌速查手册

    《常见病饮食宜忌速查手册》内容简介:食物有寒、热、温、凉之性,辛、甘、酸、苦、成之味。而疾病亦有寒热虚实之分,阴阳表里之别。根据病人体质、疾病的不同,选择不同属性的食物,以达到“虚则补之”、“实则泻之”、“寒则热之”的饮食调养配合治疗达到康复的目的。例如:寒证应忌生冷瓜果等凉性食物,宜食温性暖性食物;热证应忌辛辣烧烤等热性食物,宜食凉性食物;阳虚者忌寒凉,宜食温补类食物;阴虚者忌温热,宜食淡薄滋润类食物。
  • 男酷女强:彼岸花与薰衣草的距离

    男酷女强:彼岸花与薰衣草的距离

    【没有玛丽苏!只有传说中的帅哥美女!只有两个男的在秀恩爱!】“宫,你是薰衣草,我是彼岸花,我们没有缘分,不是你生就是我死,你选择吧。”“我选择我死你生。”血泪,染红了,她脚下的一片曼珠沙华。。。
  • 影响你一生的成功励志书——把握机会

    影响你一生的成功励志书——把握机会

    怎么样才能把握住机会?本书给了你解答:具备过硬的素质、长期不懈地学习、精通投机的技巧、拥有敬业的精神、保持优患的意识。
  • 海神

    海神

    关于大海的传奇,在天策号上流传了一个又一个,即使经验最丰富的水手,对着神秘宽广的大海也充满敬畏,初生牛犊不怕虎,在张云看来,只要有信念,就什么都不怕。“我是大海的主宰!”张云站在甲板上,对着天空大喊道。