小银，你不认识它。在你到来之前，它就已经被带走了。不过，它教会了我高贵的深义！你看，那槽头的木板上还刻着它的名字，旁边是它的鞍子、笼头和缰绳。
它第一次迈进厩棚时，是那样俊美，简直点燃了我所有的兴奋细胞！来自海滩的它，给我单调的生活重新注入了生机和活力。每天早上，我早早起来，骑着它到海滩去，在浅滩上奔驰，驰过那些关闭的磨坊时，常惊起一群群在附近觅食的乌鸦。然后我们拐上公路，在嗒嗒的马蹄声中进入新街。
一个冬日午后，圣胡安酒馆的老板杜邦先生，拿着马鞭来到我家，将一大沓钞票放在客厅餐桌上后，径直和拉乌罗一道去了厩棚。天黑以后，我看见“海军大将”被套在马车上，拉着杜邦先生，在雨中向新街走去，当时我以为我在做梦。
在很长的一段时间里，我的心总感觉失落了什么，紧紧地绷着。以至他们不得不请医生，开了一些溴化物、乙醚还有一些不知名的东西。时间是治疗心伤最好的药，渐渐将“海军大将”从我脑海中洗去，就像洗去那个可爱的小女孩和小狗洛德一样。小银，你知道吗？
是的，小银。本来你可以和海军大将成为很好的朋友的！可惜永远都没机会了！
