登陆注册
20729200000019

第19章 英子对英子——东京小住札记

去年的7月24日,日本的汉文教授藤井荣三郎、小林康则、衫野元子等三位,陪我到神户一游后,就乘新干线直奔东京了。藤井和小林二位住在神户和大阪,他们和我握手互道珍重而别,我也谢谢他们几日陪伴我的辛苦。我们很谈得来,幽默又情趣。到东京则是由杉野元子小姐陪我一道,她在东京庆应大学文学部任教职,正在翻译《城南旧事》为日文,今年三四月即可出版。

关西几天的经过,以及我那粗枝大叶的“我的京味儿”讲演,现在我另起炉灶,一谈我的东京之行。

到东京,本无所事事,是早约好专为叫我“林奶奶”的小英子沈洁见面的。不过为了既到东京,中山时子教授就要我26号在东京再加一场“林海音谈京味儿”,给在东京来不及赶到大阪的“老舍研究会”的会员听。中山教授说,我在大阪讲后,许多会员给她打电话,说是很欣赏,既然受欢迎,就再讲一场吧,好在是老词儿,驾轻就熟嘛!

到了东京,住在文京区的日中友好会馆的后乐宾馆,也是中国人开的,抵步时中山教授已在门口等待了。沈洁到上海去还没回来,希望她能及时赶回。我先进了六楼的房间放下行李,然后中山请我们在楼下的豫园晚餐。正在担心沈洁不知返日否,她的电话就来了,原来她急着回上海是有一个她要做的中日合作的节目,她赶着去商洽。待她问清地址,说马上就过来。果然半小时就来了,我们这“祖孙英子”二人见了面搂抱一番,我就给她介绍中山、杉野二位中文教授前辈。我们又打电话给北京现代文学馆研究员来日本留学的董炳月先生,原来杉野和他认识,便在电话里告诉他到豫园怎么走。又过了将近一小时,他才来。这样,该来的都来了。大家一边吃一边谈,非常愉快。饭后已经九点多,大家都辞去,说好了明天的节目,我是明天要去洗发,而沈洁明天是学校最后一次考试,她就托董炳月陪我。中山和杉野就等后天26日来会场,会场设在御茶水女子大学。一切谈好,我和沈洁就回房间休息。我本就多订了一个房间给沈洁,她就不必回在新宿区的宿舍了。

我们祖孙俩单独见面,非常高兴谈别后情况。我还是1991年和她在上海见面的,转眼之间两三年过去了,她也日有进展地到日本来留学、就业。这个八岁演《城南旧事》小英子一举成名的童星沈洁,现在二十二岁,是日本东洋大学法律系的学生了。当初在上海见到她时,她就已经在补习日文,准备到日本留学。原来她1990年在上海复兴中学(是有名的重点中学)毕业,从事拍电视剧,1992年3月便办留学手续到日本留学,先专学日文二年,到1992年底报名投考NHK电视台的中国语会话的主持人,一共考了四次:面谈、朗读、表演、镜头前,一道道都通过了才算正式进入。这是多么不容易,NHK是日本著名的大电视台,一经进入,成就的机会就很大了。节目是一周一次,沈洁上镜头本就非常美丽,现在更是亭亭玉立的大姑娘了。她这时又报名投考大学,结果是考取了东洋大学的法律系。

我倒是很好奇,便问她说:“法律系是你愿意学的吗?东洋大学难道没有艺术方面的科系?表演或节目主持人才是你的本行呀!”

小英子笑笑说:“林奶奶,法律系是我自愿投考的呀!您不知道,留学生只有我一个人考取呢,正式成了法律系一年级生。”

“你为什么要念法律,怎么对法律有兴趣呢?”

“我是个女孩子,出门在外做的是电影方面的工作,我认为我实在应当有法律常识,自我保护是必要的,所以就投考了。”

“那么你就改行啦?”我又问。

“不,我对电影仍有兴趣,想要今后做些制作节目的工作。所以最近我跑了一趟上海,想要和上海的电视台合作,策划介绍日本、东南亚各地。您看看如何,给我些意见。”

“喝!小英子你可真了不起呀,我这老英子虽然新闻界出身,但对你所策划的,说实话,很外行哪!”

才二十二岁初入学的留学生,已经处处表现出她的独立了。而且她告诉我,年底也要出版一本中文教科书,是和一位老师合编的,配合着录音带,用中日文诵读。

小英子沈洁是上海人,五岁从影,最初是演沪剧,当她八九岁时去投考演员,正好吴贻弓导演要给《城南旧事》找英子演员,他无意中在那一长排投考其他戏的小演员中,发现了这个眉清目秀、贝齿整齐、笑意盎然的小姑娘,便把她拉出来试镜,没想到一试而中,其实沈洁那次是去投考其他四出戏,都考中了!看这小姑娘是有两下子呀!这么一来决定了她的前途,一举成名了哪!

我们祖孙“英子”两人谈得太晚了,梳洗完毕后各回屋就寝,以便明日早起。

次日是25日,说好董炳月来陪我,待我在附近一家美容室洗发做发完毕以后,便呆坐等董炳月,小英子陪着我。但左等右等都不见炳月人影,我便和小英子看一个秃头男客人在被理发师戴假发的情形,我和小英子不住地捂嘴笑,都快笑出声了!还好炳月这时已来到,他仍像昨天一样,从宿舍不知绕了多少冤枉路才到。这时沈洁赶快到学校去应考,炳月则和我一道回旅馆,仍在楼下豫园用餐毕,便在房中聊天。我们谈得很畅快,因为在北京时,我和现代文学馆诸青年学者群都不熟,很少这么谈的。他是评选郑清文作品的人,给予很高的评价,因为评论文写得太长,直到最近才在《幼狮文艺》分上下两期刊出。

到了六时余,沈洁才考毕回来,她先回自己的宿舍换了衣服,又给“林奶奶”我带些饼干、果子等零食。这孩子可真是惦记我啊!我们三人一同到附近的小料理店吃寿司,又到对面的一家小面店吃汤面,做得都不错。晚餐时闲聊中,沈洁问炳月每天都做些什么?都到什么地方去过,炳月回答说,我只是每天在屋里读书。谁知沈洁竟批评他说,要读书在北京也一样读,何必来日本读?小嘴巴真厉害,炳月没想到小小年纪的沈洁那么能聊,而且说得头头是道,是前途有望也,炳月只有自叹弗如了。一边吃一边聊,吃完已经很晚,大家便约定明天会场见。

26日的讲谈会场是在御茶水女子大学的樱荫会馆举行。本说是下午二时开始,但中山教授性子急,十二点半就派她的学生杉野来接了。沈洁也约了她的好友,北京来的留日学生于前同去。于前像我们台湾的王信一样,在日本专习摄影,已经去五年了,炳月则约了三位女生,也是教华文的,大家帮着搬桌椅,摆点心。

二时开始,约到场三十多人,在大阪的研究员平松女士也来了,她做主持人。本来中山教授认为大概只会有十几个人,没想到又加桌子加椅地竟出席三十多人。开场仍是由中山时子介绍我,总是先把我的服装赞美一番。我知道她自己也很喜欢中国服装,我几次见她无论在台湾在日本,都是一派地道中国打扮,非常雍容大度的。我也介绍沈洁和于前,沈洁起来讲话,非常得体,大家都赞赏。于前则持机拍照。

好了,我开始贴地图,摆道具,仍是讲我那“林海音谈京味儿”,驾轻就熟,说起来也就轻松多了。我主要谈了一个多小时结束,便随意谈,彼此发问题,四点多就结束了。中山兴犹未尽,约了二十多人到隔壁的咖啡屋座谈,大家更熟识谈论自由自在了。到六时多大家才依依不舍地惜别,中山还约定我希望下次有机会再到日本来谈讲。我说可以,而且讲起北京,我倒还有得谈,不要再谈三宗宝,四合院,小吃风味那些了。

我和沈洁返回旅社有些累了,便先小眠一番到七点半才下楼吃些东西,再上楼换衣要睡了。到九点多,中山教授又来了电话,她说明天又约了些人,六时来接去吃寿司,寿司我之最爱,中山对我实在很好。可惜沈洁不能去,因为她和友人有约,是谈定到大陆去拍片和制片之事,她实在够劲儿,前途未可限量也。我们俩再约上于前小妹便在晚饭前去新宿的三越百货公司购买一些要带回台湾的东西,许多年没买日本货了,无非是阳伞、手帕、袜裤等等,倒是有一样东西是临来时陈之藩建议我买的——毛笔。我也找到了,买了十数枝。然后我们三人又到餐馆吃了鳗鱼饭。我在日本吃了不少次鳗鱼,每次我都会心里念叨着:“这是我们台湾的产物!”很得意。我也托于前给我买一架最高级、最新迷你型的傻瓜相机,她果然给我买来一架理光牌的,可以握在掌中,可以丢入小钱袋中,可爱极了,虽然不便宜,那也值得。

次日我是自己应邀,在一家名“福助”的日本料理店,中山先预定座位,到时见许多人都在外排队等呢!我们吃了后,又在“福助”门前合影,才愉快而不舍地分手了。还是由中山送我返旅社。

明日赋归矣!

至此,日本全程告一段落了。次日是由沈洁和于前送我到机场。登上飞机,天空仍是那么晴朗,顺着风儿送我到台北。台北气温虽相同,但出了中正机场,空气中就显得不太对劲儿——污浊罢了,好在习惯了。多日不见,还想呢!

同类推荐
  • 张爱玲学

    张爱玲学

    《张爱玲学》是一本非常不一样的“张论”。作者从批评、考证、钩沉的角度,重新探看张爱玲本人及她的小说。本书是高全之参加张爱玲的海葬葬礼之后,有感坊间满箩盛筐的张理论疏漏与错读竞相夺目,于是花了十年时间完成的一部作品。他以不同于学院内文学评论者的独特视角,以版本学家一般周密的考证研究功夫、科学论证式的逻辑架构,以及温敦典重的质实文字,就张爱玲小说的诸多层面做了深刻的研究与开掘;并对坊间张理论的疏漏、错读,以及两岸文坛有关张爱玲政治笔墨的“各自表述”,做了有力的澄清与驳诘,是一种开创新河的尝试。
  • 外企红尘大写真

    外企红尘大写真

    改革开放后,已有3000多家外国商社在北京建立办事机构,中国雇员已达7000多名。为此,北京市成立了外企服务总公司。《外企红尘大写真》的作者吴云艳小姐,在该公司供职,对这些外企深为了解。本刊连载她在文中勾勒的外企众生群像。
  • 诗歌读本:32首诗

    诗歌读本:32首诗

    这本书是两个人合作的产物。我是一个懒散的人,写完后就往往不去管它了。我常说:诗歌一旦写出,就与作者没有关系,诗歌有自己的命运。确实,我一些诗歌的命运经常让我惊讶。比如为5·12大地震所写的《大部分的中国人都患上了抑郁症》,由于新华社、《印度教徒报》的报道,一周之内竟传遍全世界。而且报道的标题本身也像一首沉痛的诗,新华社是“借助诗歌的力量,我们获得了坚强”,《印度教徒报》是“中国人借助诗歌克服悲伤”;还比如《流水》,曾引起轩然大波,在网上几天仅天涯社区点击率就高达二十多万,成为天涯社区一周冠军,随后被广为转贴,中国移动也将之制作为专门的手机短信供下载转发,关于它的评论也数不胜数。
  • 草叶集

    草叶集

    美国现代诗歌之父沃尔特·惠特曼是十九世纪著名的诗人、人文主义者。由于早年受到民主主义者托马斯·潘恩和爱默生的深远影响。1839年起,他开始进行文学创作。1850年,开始在报纸上发表自由诗,表达自己对大自然的热爱和自由民主生活的赞颂。
  • 感怀浙大(百年求是)

    感怀浙大(百年求是)

    本书收录的是以第一人称记述的浙大曾经的人和浙大曾经的事。它们的作者有的曾在浙大工作,有的曾在浙大学习,有的早就离开了浙大,有的一直在浙大工作。这些饱含深厚情感的文章有浙大校友们回忆在母校学习生活的一点一滴,他们写下了在浙大求学期间“最难忘的老师”、“最称赞的课程”、“最留恋的地方”和“笔者在浙大的那些故事”等;也有为国家、为浙大做出卓越贡献的浙大名师竺可桢、苏步青、王国松、费巩的子女们回忆他们眼中的父亲,一幕幕往事在撰写的过程中浮现。
热门推荐
  • 女王高歌

    女王高歌

    律政俏佳人——高歌,绝恋重生。她从柔弱的小女子成长为有担当的霸气律政女王,玩转商战,代理诉讼无往不胜,是周围人的强大依靠。她抱定单身信仰却偏遇旧爱,侠肝义胆不得不重陷生死之恋······女主非常可敬可爱!毕业党的职场、情场教科书~
  • 神魔监狱

    神魔监狱

    意外穿越,李牧的幸福生活就此开始!这不是一部屌丝逆袭文,这是一本热血幽默的无敌爽文!嘿嘿,小伙伴们,不会让你们失望的!
  • 念知

    念知

    两个世界的人,阴差阳错的结合在一起。是命运安排还是宿世轮回的偿还……两颗孤傲的心终究是去是留……
  • 青春校园之恋

    青春校园之恋

    机遇巧遇,幸福来的太突然,我被安插在一个美女如云的班级。这就是命运吗?
  • 王的狂想曲

    王的狂想曲

    兽人,矮人,人类,精灵,深海的娜迦,神秘而强大的龙族,谁,才是这个大陆的真正主宰?让我们循着主角“卡尔”的脚步,一步步地走上这条王者之路吧。
  • 萌宝招亲:傲娇邪王追上门

    萌宝招亲:傲娇邪王追上门

    匹夫无罪怀璧其罪。因身怀神奇秘籍,她被最信任的人谋害致死。再睁眼,她竟成了两个孩子的娘亲!五年后,两个小包子大张旗鼓的给她相亲:“娘亲,这个人说他是我们的爹爹。”她冷笑:“哪里来的冒牌货?世界有多远,你就滚多远。”他蓦然拥她入怀,欺身而上:“是不是冒牌货,一睡便知!”他是万人之上的邪尊,强势霸道,冷血无情。却唯独对她言听计从,宠溺入骨。
  • 三天追到女神

    三天追到女神

    他是潦倒落魄一无是处的男人,没钱没女人,处处遭人唾弃和鄙视,活着连狗都不如。走投无路时遇到了身价百亿的绝色美女,给了他一个逆袭的机会。
  • 废柴逆天腹黑王爷快走开

    废柴逆天腹黑王爷快走开

    一朝穿越,21世纪让人闻风丧胆的她竟成了人见人厌的废物------京城第一废柴蓝梦梵:嫡母嫌弃,好,我让你爬不上主母之位;姐妹虐待,很好,我让你们血债血偿;皇上为难,非常好,我让你的天下不得安宁。什么?这还不算最惨的,她还惹来一条腹黑大灰狼;什么?大灰狼在向她求爱。“不,我不答应。”一阵微风掠过:“蓝梦梵,你刚刚说什么?”“我说......我说我答应。”“恩,很好。那我们去洞房吧。”“哎?哎?别啊,我......”
  • 火种基地

    火种基地

    这是一个现代军火商的故事因为随手买下的一个赝品古杯,项青莫名其妙地被一个神秘组织抓至私狱,酷刑之下,失去一切生命体征,被扔入海中。老套情节重现,因祸得福,被号称拥有一切可能的“火种”号军用科技型基地救活,并成为其指挥官。从此,火种组织悄然成立,贩卖军火,科技公司,聚集资本,暗中发展,游走于各国之间,不时给老美找一些麻烦,给这本就精彩万分的世界再添一味大料。“我们组织的纲领是,在总座的领导下,立足于人类最前沿,集中人类所有前沿科技,引领人类正式步入星际大航海时代,为已经陷入能源危机的人类开拓全新的生存空间。”这里有女主,但绝没有种马后宫,先行说明,喜好此道者勿入,无涯也会尽量避免傻×式的情节。
  • 出逃99次:招牌萌妻太抢手

    出逃99次:招牌萌妻太抢手

    【甜宠,1VS1】误惹霸道总裁,她带“球”出逃,不想,一路桃花满满……总裁大人第99次闯入教堂:“宝贝,嫁人可以,儿子留下。”留下两个小的,不信大的不乖乖跟他回家……【双宝连萌】“麻麻,宝宝想要夏哥哥当新粑粑,酱紫,宝宝就是王子啦!”“弟弟你真笨,夏哥哥打不过爸爸的,还是宫炎叔叔厉害,妈咪,要宫炎叔叔当爸爸!”“要哥哥!”“要叔叔!”“要哥哥!”……总裁大人一张俊脸阴云密布:儿子什么的,果然是来坑爹的!一手一个,果断扔出房间,转身,笑容邪肆:“宝贝,听说你想给我儿子换爸爸?来,关于这个问题,咱们去床上慢慢谈……”