登陆注册
20788900000108

第108章 戏曲——冯梦龙

冯梦龙(1574—1646),字犹龙,号墨憨斋主人,别署顾曲散人等,长洲(今苏州)人。崇祯年间曾任福建寿宁知县。清兵入关时,曾参与抗清活动,后忧愤而卒。“三言”(包括《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》三部白话短篇小说集)是他的代表作,是根据文言笔记、传奇小说、社会传闻、历史故事等编订或再创作而成的,代表着明代白话短篇小说的最高成就。

杜十娘怒沉百宝箱(节录)

【导读】

《杜十娘怒沉百宝箱》选自《警世通言》,讲述名妓杜十娘与富家公子李甲相识,两人情投意合,经过许多患难,又得李甲友人柳遇春相助,终于能够长相厮守,岂料李甲慑于父亲的威严,又听从恶人孙富的怂恿与诱惑,以千金之价将杜十娘转卖给了孙富,杜十娘悲愤之下,将自己多年积攒的价值连城的财物通通抛入江中,然后投江自尽。

此处节选的部分讲杜十娘知道了李甲的意图,故意装出同意的样子,而当李甲与孙富双方人银过手时,她打开百宝箱,尽吐满腹悲怨,怒骂孙富,痛斥李甲,把一件件宝物抛向江中,最后纵身跃入滚滚大江。这种出其不意的方式,给人的心理带来了强烈的反差,因为它来得突然,所以更具有震撼力。从这如此惨烈的一幕,我们看到的是杜十娘无以复加的愤慨与决绝。

当杜十娘被李甲背弃后,以她的青春、美貌、金钱,可以有很多种选择,但是她选择了以死抗争。因为她的生活目标并不仅仅是“从良”,她追求的是一份真挚、可靠的感情和自己做人的尊严。她私下里积攒了很多钱财,既是为她和李甲的未来生活作长久打算,也是为自己赢得独立和尊严的一种方式。而她之所以一直没有告诉李甲自己有百宝箱,也许是因为她并不想让金钱成为爱情的筹码。当她眼看着自己以为忠厚老实、值得托付的李甲,只为一千两黄金,就不惜断然出卖她,而且还面有喜色,毫无愧意,还有什么比这更让她绝望?她现在已经不是妓女,但却仍能被曾经海誓山盟的“爱人”当商品随意转卖,那么以后的命运会如何?结果可想而知。杜十娘显然是看透了人性的丑恶,也看透了这个黑暗的世界和自己的悲剧命运,所以她宁愿以死来与这丑恶的现实决绝,用生命维护自己的尊严!

却说杜十娘在舟中,摆设酒果,欲与公子小酌,竟日未回,挑灯以待。公子下船,十娘起迎。见公子颜色匆匆,似有不乐之意,乃满斟热酒劝之。公子摇首不饮,一言不发,竟自床上睡了。

十娘心中不悦,乃收拾杯盘,为公子解衣就枕,问道:“今日有何见闻,而怀抱郁郁如此?”公子叹息而已,终不启口。问了三四次,公子已睡去了。十娘委决不下,坐于床头而不能寐。

到夜半,公子醒来,又叹一口气。十娘道:“郎君有何难言之事,频频叹息?”公子拥被而起,欲言不语者几次,扑簌簌掉下泪来。

十娘抱持公子于怀间,软言抚慰道:“妾与郎君情好已及二载,千辛万苦,历尽艰难,得有今日。然相从数千里,未曾哀戚;今将渡江,方图百年欢笑,如何反起悲伤?必有其故。夫妇之间,死生相共,有事尽可商量,万勿讳也!”

公子再四被逼不过,只得含泪而言道:“仆天涯穷困,蒙恩卿不弃,委曲相从,诚乃莫大之德也。但反复思之,老父位居方面,拘于礼法,况素性方严,恐添嗔怒,必加黜逐,你我流荡,将何底止?夫妇之欢难保,父子之伦又绝。日间蒙新安孙友邀饮,为我筹及此事,寸心如割!”

十娘大惊道:“郎君意将如何?”公子道:“仆事内之人,当局而迷。孙友为我画一计颇善,但恐恩卿不从耳!”十娘道:“孙友者何人?计如果善,何不可从?”公子道:“孙友名富,新安盐商,少年风流之士也。夜间闻子清歌,因而问及。仆告以来历,并谈及难归之故,渠意欲以千金聘汝,我得千金,可借口以见吾父母;而恩卿亦得所天。但情不能舍,是以悲泣。”说罢,泪如雨下。

十娘放开两手,冷笑一声道:“为郎君画此计者,此人乃大英雄也!郎君千金之资,既得恢复,而妾归他姓,又不致为行李之累,发乎情,止乎礼,诚两便之策也。那千金在那里?”公子收泪道:“未得恩卿之诺,金尚留彼处,未曾过手。”十娘道:“明早快快应承了他,不可挫过机会。但千金重事,须得兑足,交付郎君之手,妾始过舟,勿为贾竖子所欺。”

时已四鼓,十娘即起身挑灯梳洗道:“今日之妆,乃迎新送旧,非比寻常。”于是脂粉香泽,用意修饰,花钿绣袄,极其华艳,香风拂拂,光采照人。

装束方完,天色已晓。孙富差家童到船头候信。十娘微窥公子,欣欣似有喜色,乃催公子快去回话,及早兑足银子。公子亲到孙富船中,回复依允。孙富道:“兑银易事,须得丽人妆台为信。”公子又回复了十娘,十娘即指描金文具道:“可便抬去。”孙富喜甚。即将白银一千两,送到公子船中。

十娘亲自检看,足色足数,分毫无爽,乃手把船舷,以手招孙富。孙富一见,魂不附体。十娘启朱唇,开皓齿道:“方才箱子可暂发来,内有李郎路引一纸[1],可检还之也。”

孙富视十娘已为“瓮中之鳖”,即命家童送那描金文具,安放船头之上。十娘取钥开锁,内皆抽替小箱。十娘叫公子抽第一层来看,只见翠羽明珰,瑶簪宝珥,充牣于中,约值数百金。十娘遽投之江中。李甲与孙富及两船之人,无不惊诧。又命公子再抽一箱,乃玉箫金管;又抽一箱,尽古玉紫金玩器,约值数千金。十娘尽投之于大江中。岸上之人,观者如堵。齐声道:“可惜,可惜!”正不知什么缘故。最后又抽一箱,箱中复有一匣。开匣视之,夜明之珠,约有盈把。其他祖母绿、猫儿眼,诸般异宝,目所未睹,莫能定其价之多少。众人齐声喝采,喧声如雷。十娘又欲投之于江。李甲不觉大悔,抱持十娘恸哭,那孙富也来劝解。

十娘推开公子在一边,向孙富骂道:“我与李郎备尝艰苦,不是容易到此;汝以****之意,巧为谗说,一旦破人姻缘,断人恩爱,乃我之仇人。我死而有知,必当诉之神明,尚妄想枕席之欢乎!”又对李甲道:“妾风尘数年,私有所积,本为终身之计。自遇郎君,山盟海誓,白首不渝。前出都之际,假托众姊妹相赠,箱中韫藏百宝,不下万金。将润色郎君之装,归见父母,或怜妾有心,收佐中馈,得终委托,生死无憾。谁知郎君相信不深,惑于浮议,中道见弃,负妾一片真心。今日当众目之前,开箱出视,使郎君知区区千金,未为难事。妾椟中有玉,恨郎眼内无珠。命之不辰,风尘困瘁,甫得脱离,又遭弃捐,今众人各有耳目,共作证明,妾不负郎君,郎君自负妾耳!”

于是众人聚观者,无不流涕,都唾骂李公子负心薄幸。公子又羞又苦,且悔且泣。方欲向十娘谢罪,十娘抱持宝匣,向江心一跳。众人急呼捞救。但见云暗江心,波涛滚滚,杳无踪影。可惜一个如花似玉的名姬,一旦葬于江鱼之腹!

三魂渺渺归水府,七魄悠悠入冥途。

当时旁观之人,皆咬牙切齿,争欲拳殴李甲和那孙富。慌得李、孙二人,手足无措,急叫开船,分途遁去。李甲在舟中,看了千金,转忆十娘,终日愧悔,郁成狂疾,终身不痊。孙富自那日受惊得病,卧床月余,终日见杜十娘在傍诟骂,奄奄而逝。人以为江中之报也。

却说柳遇春在京坐监完满,束装回乡,停舟瓜步。偶临江净脸,失坠铜盆于水,觅渔人打捞。及至捞起,乃是个小匣儿。遇春启匣观看,内皆明珠异宝,无价之珍。遇春厚赏渔人,留于床头把玩。是夜梦中见江中一女子,凌波而来,视之,乃杜十娘也。近前万福,诉以李郎薄幸之事。又道:“向承君家慷慨,以一百五十金相助,本意息肩之后,徐图报答。不意事无终始;然每怀盛情,悒悒未忘。早间曾以小匣托渔人奉致,聊表寸心,从此不复相见矣。”言讫,猛然惊醒,方知十娘已死,叹息累日。

后人评论此事,以为孙富谋夺美色,轻掷千金,固非良士;李甲不识杜十娘一片苦心,碌碌蠢才,无足道者。独谓十娘千古女侠,岂不能觅一佳侣,共跨秦楼之凤,乃错认李公子,明珠美玉,投于盲人,以致恩变为仇,万种恩情,化为流水,深可惜也!有诗叹云:

不会风流莫妄谈,单单情字费人参。若将情字能参透,唤作风流也不惭。

【注释】

[1]路引:古代的通行凭证。此指国子监准许回籍的证件。

灌园叟晚逢仙女(节录)

【导读】

《灌园叟晚逢仙女》选自《醒世恒言》。写一位名叫秋先的老头爱花成痴,他守护着一片花园,自得其乐,与世无争,但却遭到了恶霸张委的欺凌。张委毁花夺园,并将他诬陷入狱。后来在花仙的帮助下,张委的阴谋没有得逞,反而送了命,秋先因护花之功而成仙。

此处节选的一段,是具体写秋先爱花、惜花的行为和言论。从他那篇痛恨“攀枝折朵”的议论可以看出,他是把“花”当作和“人”一样有知觉、有情感的生命来看待的,他用人的感受来推测花也不愿意受到摧残。在一般人看来,这或许很迂腐可笑,或者即使认为它说得有理,但也不会当真去实行,因为花毕竟不同于人。而秋先不仅这样想,更把这套理论付之于实际行动。这就是他的与众不同之处,也正因为如此,所以他最后能成仙。这个故事借虚构的因果报应,传达出众生平等的思想,劝导人们要敬畏生命。

且说秋先每日清晨起来,扫净花底落叶,汲水逐一灌溉。

到晚上又浇一番。若有一花将开,不胜欢跃。或暖壶酒儿,或

烹瓯茶儿,向花深深作揖,先行浇奠,口称“花万岁”三声,

然后坐于其下,浅斟细嚼。酒酣兴到,随意歌啸。身子倦时,

就以石为枕,卧在根旁。自半含至盛开,未尝暂离。如见日色

烘烈[1],乃把棕拂蘸水沃之。遇着月夜,便连宵不寐。倘值

了狂风暴雨,即披蓑顶笠,周行花间检视。遇有欹枝,以竹扶

之。虽夜间还起来巡看几次。若花到谢时,则累日叹息,常至

堕泪。又不舍得那些落花,以棕拂轻轻拂来,置于盘中,时赏

观玩。直至干枯,装入净瓮。满瓮之日,再用茶酒浇奠,惨然

若不忍释。然后亲捧其瓮,深埋长堤之下,谓之“葬花”。倘

有花片被雨打泥污的,必以清水再四涤净,然后送入湖中,谓

之“浴花”。

平昔最恨的是攀枝折朵。他也有一段议论,道:“凡花一

年只开得一度,四时中只占得一时,一时中又只占得数日。他

熬过了三时的冷淡,才讨得这数日的风光。看他随风而舞,迎

人而笑,如人正当得意之境,忽被摧残,巴此数日甚难[2],

一朝折损甚易。花若能言,岂不嗟叹。况就此数日间,先犹含

蕊,后复零残。盛开之时,更无多了。又有蜂采鸟啄虫钻,日

炙风吹,雾迷雨打,全仗人去护惜他,却反恣意拗折,于心何

忍!且说此花自芽生根,自根生本,强者为干,弱者为枝,一

干一枝,不知养成了多少年月。及候至花开,供人清玩,有何

不美,定要折他!花一离枝,再不能上枝,枝一去干,再不能

附干,如人死不可复生,刑不可复赎,花若能言,岂不悲泣!又想他折花的,不过择其巧干,爱其繁枝,插之瓶中,置之席上,或供宾客片时侑酒之欢,或助婢妾一日梳妆之饰。不思客觞可饱玩于花下,闺妆可借巧于人工!手中折了一枝,鲜花就少了一枝。今年伐了此干,明年便少了此干。何如延其性命,年年岁岁,玩之无穷乎?还有未开之蕊,随花而去,此蕊竟槁灭枝头,与人之童夭何异。又有原非爱玩,趁兴攀折,既折之后,拣择好歹,逢人取讨,即便与之。或随路弃掷,略不顾惜。如人横祸枉死,无处申冤。花若能言,岂不痛恨!”他有了这段议论,所以生平不折一枝,不伤一蕊。就是别人家园上,他心爱着那一种花儿,宁可终日看玩。假饶那花主人要取一枝一朵来赠他[3],他连称罪过,决然不要。若有旁人要来折花者,只除他看不见罢了;他若见时,就把言语再三劝止。人若不从其言,他情愿低头下拜,代花乞命。人虽叫他是花痴,多有可怜他一片诚心,因而住手者。他又深深作揖称谢,又有小厮们要折花卖钱的,他便将钱与之,不教折损。或他不在时,被人折损,他来见有损处,必凄然伤感,取泥封之,谓之“医花”。为这件上,所以自己园中不轻易放人游玩。偶有亲戚邻友要看,难好回时,先将此话讲过,才放进去。又恐秽气触花,只许远观,不容亲近。倘有不达时务的,捉空摘了一花一蕊,那老儿便要面红颈赤,大发喉急[4]。下次就打骂他,也不容进去看了。后来人都晓得了他的性子,就一叶儿也不敢摘动。

……

【注释】

[1]日色:日光。

[2]巴:盼望。

[3]假饶:假如,假使。

[4]喉急:焦急。又作“猴急”。

同类推荐
  • 金色盾牌

    金色盾牌

    中国武警的最高学府特警学院是一所亦兵亦学的学府,可是雪狼突击队却是从实战中一路走来的,一个武警的普通士兵,得到了两所最高学府的青睐,看他是怎样脱胎换骨?从一个农场的猪倌一直走到中国优秀特警“兵王”的行列中来的?普通士兵同样得到尊重?兵王也都是从汗水和血水中重生的,就像是凤凰涅槃、浴火重生!
  • 骑兵长剑

    骑兵长剑

    一段中世纪、一段未来时代的两场架空战争。主角们将会以普通战士的身份在战争之潮中挣扎,被命运女神的玩弄践踏之下尽全力反抗。作者我会尽我全力去构架、设计好每一场战斗与战役。我笔下的战争会以从未真实发生,却符合战争的规律为目标。以各种武器系统的效能为骨架,参考历史上的各次战役,勾画一场最波澜壮阔的战争。
  • 污染实录

    污染实录

    切尔诺贝利核泄漏事件,因为一次常规安全试验却造成了严重的危害,后患无穷;俄罗斯车里雅宾斯克65号,因为一场恐怖的爆炸带来了灾难,成为世界上放射性污染最严重的地区之一;“艾克森?瓦尔迪兹”号在威廉王子岛海岸失事、希腊油轮“爱琴海”号在西班牙西北海岸失事、“海洋女王”号在威尔士海岸失事造成了多少石油泄露,严重污染了人类的生存环境;1997年,地球上生命赖以生存的基本物质——空气也受到了毒气威胁,造成了一场生态与人类的双重灾难……尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。留足悬念,同样精彩!
  • 半寸山河一寸血

    半寸山河一寸血

    一寸山河一寸血,十万青年十万兵。一个底层士兵的抗战。抛头颅,撒热血,只为后代子孙能够在这星球上呼吸自由的空气。
  • 1944红警马达加斯加

    1944红警马达加斯加

    一个21世纪的年轻人穿越到了一个很类似地球位面的世界,这个世界正处在二战时代1944年。而他带着红警基地车降落在了在了这个位面的马达加斯加岛上。看他如何在这世界打拼出一个自己的天下……精彩尽在本书中。QQ群146114870
热门推荐
  • 龙组兵王

    龙组兵王

    意外被神秘组织看中,从此夏文杰的人生,发生彪悍的改变!在最凶残的龙组训练营中锻炼强大的体魄,进神秘警校开始虎胆龙威的人生!六道书友群:187124004
  • 高冷校花遇上高冷校草

    高冷校花遇上高冷校草

    他们青梅竹马,他们的关系不错,可是一次分离,他们离开了对方……他们那时5岁。他每日每日的找她,她却永远的忘记了他……
  • 温柔校草霸上失忆女

    温柔校草霸上失忆女

    “你爱我吗?”女孩仰起天真的脸问道。“爱,你呢,爱我吗?”男孩一脸的期待。“不爱,因为我不认识你。”女孩很决绝的说着,然后背转身离开了,留下伤心欲绝的男孩。
  • 擎仙

    擎仙

    小书童得到一只能为灵石充灵的宝虫,从而拥有用之不完的灵石,在修仙界大肆购买天材地宝,与众大修仙们抢拍灵宝仙器,嚣焰一时。灵石在手,重宝无忧!设定境界:清玄、?、?、?、?法器:上中下三品。
  • 中国近现代史纲要

    中国近现代史纲要

    清朝是中国封建社会的最后一个朝代,在经历了百年的兴盛后开始走向衰落。1840年英国为了保护罪恶的鸦片贸易,发动了鸦片战争,迫使清王朝与之签订了《南京条约》及一系列不平等的条约。从此,中国社会的政治、经济发生了根本性的变化,开始由封建社会沦为半殖民地半封建社会。
  • 青梅竹马:酷酷少爷的小丫头

    青梅竹马:酷酷少爷的小丫头

    本小说男主和女主是从小玩到大的,因为一些事情分离了五年,回来后有因为一些事闹了变扭,不过一段时间后又重归与好了
  • 青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    寻找主题句:主题句有时也出现在段落的中间,但不一定必须在中间。有时候第一句并非主题句,而是承上启下的过渡句。在这种情况下,第二句往往变成了主题句。此外,主题句也可能是段落的倒数第二句。这种段落是从支撑细节开始,发展到结论(出现主题句),当主题句出现后,又进一步用细节支撑说明,其安排顺序是:次要——重要——次要,主题句隐含在段意之中。有些段落无明显的主题句,其中心思想包含在各个句子中,这就要求我们依据已知的细节,归纳出段落的中心思想。
  • 成不思议(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    成不思议(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    我们生活的世界并不只是它表现出来的样子。你有没有想过,也许你现在正经历的是一个又一个梦境;你的影子渴望对你倾诉它的感情;镜子里的世界等着你去寻觅;身旁的好友并不是血肉之躯……在我们熟悉的世界里,演绎着许多不可思议的故事。也许你身在其中却不自知,也许你从未想过世界本就该是这个样子。人生本就该充满不可思议,不是吗?
  • 凤临天下:丑颜痞妃太嚣张

    凤临天下:丑颜痞妃太嚣张

    月黑风高夜,异世重生天。21世纪女特工一朝重生居然被扔在了乱葬岗!一遭穿越为惨遭灭门的将军府孤女,昔日心爱的男人伙同当朝奸相灭了她满门,乱葬岗毙命之时正是那负心男和奸相之女大婚之夜,不办了这群奸人,难消她心头之恨!说她毒如蛇蝎?不比蛇蝎还毒能把欺压过她的人虐的渣都不剩?说她面容丑陋?美貌冠绝全国的第一美人还不是被她死死地踩在脚下!说纵横整个伏羲大陆的第一公子想要和她成亲?对不住,她的眼里男人最多也就值一两银子!他,夜阑国摄政王,天下四国中最出类拔萃的第一公子,一双慧眼洞察天下,却独看不透她!一颗心傲然万物,却独舍不下她!这枚特工有点痞,这枚痞女霸天下。(其实就是一只痞女和一枚腹黑男的爱情传说)
  • 我的老师是怪物

    我的老师是怪物

    美女老师的脸转眼成了米老鼠的脸,再一转眼,嘿,她带全班登上了太阳。神灯巨人张嘴吃光超市的食品,伸手把坦克炮管拧成麻花;大人们气疯了,判它流放太空。该救它吗?科幻作家和“粉丝”网上聊天室,没想到“粉丝”竟扬言要把地球炸成九亿亿亿多块碎片。荣获二十多项国家级大奖的童话王子杨鹏,美国面向全球的《轨迹》杂志向全世界幻想迷推荐的科幻奇才杨鹏,将带给你超级的想像力,超级的阅读享受,超级的情商、智商提升!