坐在车里，百里飘不禁思考这样一个问题：为什么总体上来说，“众香No.5”在的这次宣传活动要比在法国的效果还要好出许多？既然气味是“世界语言”，对人的影响应该没有太大的差别吧？
转念一想，大概是因为“众香No.5”中所含有的5种主要花香：蔷薇、兰花、桂花、荷花，都是原产中国的香花；茉莉的最早原产地有两种说法，一说是在印度，一说是在亚洲西南，但不管怎样，这五种花都属于东方的香花。相比之下，这种花香型可能更容易被东方人所接受。
中国人也是东方人，但是在南吉市的那次展会上却并不成功。其原因大概在于：一方面没有把它的香味儿广泛地散发出来，让更多的人体验到；另一方面大概就是人们的思维定式所造成：“国货通常不是很好。”
田中加荣为了表示对百里飘的尊敬，为他单独订了一家酒店，没有与飘女歌手住在一起，百里飘觉得这样也很好，还可以避嫌。
第二天早晨，百里飘起床后，走到窗前，眺望着东京的城市风景。他从酒店28层的高度向下俯瞰，意外地发现酒店下面的街上，交通异常的拥挤。整条街面上，满是密密麻麻的人群。人潮汹涌，人头簇动，似乎都在朝酒店这个方向涌动，也不知道发生了什么事情。
百里飘打电话到总台，让他们送两份早晨的报纸过来。
很快，一个文静的女服务员很客气地把几份报纸送来了，竟然有厚厚的一大撂，百里飘大致翻看了一下，有《读卖新闻》、《朝日新闻》、《东京新闻》、《产经新闻》、《经济新闻》、《每日新闻》等，都是着名的报纸。
百里飘随手拿过一份《朝日新闻》打开来翻阅，发现上面刊登了一篇题为《来自中国的香の仙》的报道，上面说：昨天晚上的“亚洲新秀巡回演唱会”上，来自中国的“香の仙”，用他一口流利而优美的日语，用他那磁性而富有感染力的声音，用他那震撼全场的动人歌声，用他那东方男性潇洒脱俗的气质，倾倒了体育场内的无数观众。而他那有如天籁之香的香水，更是为他当场赢得了“香の仙”的称号。
百里飘再翻看其他报纸，发现也大都在显着版面刊登了关于“香の仙”的消息。
一篇篇题为《香の仙引爆演唱会》、《香の仙，来自仙境的香水师》、《香の仙和他的“众香No.5”香水》、《一次成功的营销策划香の仙和他的香水》、《香の仙，演绎中国企业传奇》的新闻或软广告（百里飘猜测有些可能是田中加荣授意某些记者写的）充斥在各大报纸之上。
百里飘笑着摇了摇头，因为自己早已经不是第一次见报，所以他也没有觉得过于激动。他把报纸扔在一边，就去餐厅用餐。在去餐厅的路上，百里飘被一个笑眯眯的短发少女给拦住了。少女嘴里叫着“香の仙！”，手中拿着记号笔，让百里飘为她签名。
百里飘笑了笑，问她签在哪里？短发少女指了指她的腹部，让百里飘把名字签在她的T恤上。看着那么洁白的T恤，百里飘真有些下不去手。少女对他说没关系的，回头这件T恤她就不会穿了，而是会珍藏起来。
百里飘摇了摇头，笑着在少女的T恤上签上了自己的名字。少女接过自己的笔，突然一下子把百里飘抱在了怀里，在他的脸上亲了一口，然后格格地笑着离去了。
百里飘伸手一摸，发现自己的脸上留下了短发少女的口红，他连忙掏出纸巾擦拭起来。这时，一个酒店工作人员走过来，向他微微鞠躬，然后问他：“请问您是百里飘先生吗？”
百里飘点了点头，“是的。”
工作人员客气地说：“天刚亮的时候，就有许多女孩子，大概是您的Fans，进入酒店，要找您签名。为了酒店的秩序与您的安全，我们没有让她们进来。有些女孩子装作是酒店的客人或与酒店的客人一起混了进来，在您的房间门口聚集，已经被我们赶走好几批了。我们一直想用电话通知您这件事情，但是由于担心打扰您的休息，所以一直没敢打电话。现在，酒店门口有许多您的Fans，她们把酒店的大门给堵住了，影响了酒店的正常营业。因此，如果可以的话，希望您能过去处理一下。”
百里飘这才意识到：他在房间里看到的街上的交通拥堵，大概就是所谓的他的“Fans”所造成的。真有意思，自己突然间有“Fans”了。
不过既然工作人员这样说，还是过去看一眼吧。百里飘乘电梯来到酒店一楼大厅，几个眼尖的女孩子透过玻璃门，看到百里飘走了出来，尖声叫了起来：“香の仙！香の仙来了！”
顿时，酒店外面的人群沸腾了。
百里飘隔着玻璃门发现外面几乎清一色都是女孩子，而且看上去似乎都在十多岁到二十多岁那个样子。是啊，如果真的是自己的“Fans”，恐怕不会有男的，有的话多半也是“同志”
百里飘走到门口，酒店的保安提醒他出去时注意人身安全，然后把门打开了。百里飘刚从门里出来，就陷入了女孩子们肉体的包围中。
天哪，百里飘已经分不清东南西北了，只觉得前后左右全是女孩子温软的身体。性感的红唇、柔软的、肉感的大腿把他夹在其中，他仿佛进入了肉体的海洋。
这种情况百里飘从来也没有遇到过，不知道要怎样处理，看来从酒店里出来是个错误，不应该听那个工作人员的话。不过工作人员的心情也可以理解，她大概是希望百里飘能够把这些“Fans”引开，可以让酒店正常营业吧？
女孩子们兴奋的叫声也把他给淹没了，离得近的脸蛋儿，更是把它们的红唇印在百里飘的脸上。百里飘在纷乱的叫声中，能听到有许多女孩子都在喊着：“我爱你！香の仙！”“香の仙！我爱你！”
百里飘一边躲避着不断向他脸上凑过来的红唇，一边大声喊：“请大家保持秩序！保持秩序！”虽然他一直不太确信这些女孩子全都是冲着他来的，但从她们这一个个要把他给吃掉的架式来看，多半他就是众人的目标所在。
在拥挤之中，百里飘感觉到，不知道是哪个大胆和狂热的女孩子，竟然趁着乱在下面摸他的某物。在一堆和大腿的挤压之下，在下面那只手不，确切地说不是来自一个人的手的抓摸下，他的某物不受他控制地、不管他是否会在公众面前出糗地硬了起来。这样一来，就更容易被下面的手给抓住“把柄”了。
