晚饭时，宫本淡太郎夫妇对百里飘非常热情，宫本春奈子也经常会很稚气地问他一些问题，甚至还要帮他夹菜。只有宫本静惠依旧对他很冷淡，事实上，宫本静惠对她的父母也不是非常热情，这也许就是她这个年龄的女孩子的特点吧：处于青春期，有比较强的叛逆心理。
席间百里飘陪宫本淡太郎喝了一些所谓的正宗清酒，也许与个人口味有关，百里飘感觉并不是特别好喝。倒是宫淡太郎兴致很浓，不停地劝他喝酒，虽然清酒的度数不是很高，但不知不觉中，百里飘竟然也有些醉意。
宫本淡太郎说现在是非常时期，晚上回酒店怕不安全，极力留百里飘在家中过夜，说也想与他好好聊一聊。百里飘推辞一番，便答应了。与其说百里飘是想与宫本淡太郞更好地“叙旧”，倒不如说他是想借着在宫本家中过夜，对春奈子和静惠两人的关系作进一步的了解。
百里飘对宫本静惠的感觉有些复杂：一方面很讨厌她，想对这样的女孩敬而远之；另一方面又想要对她有所了解：因为她的身上散发着那样一种纯正的樱花香气，她究竟是不是所谓的“香花仙子”呢？当然，他的内心深处还有另外一种情感：因为宫本静惠对中国人有莫名的仇视心理，他在有些时候也想要给她一些教训，这种教训不排除是一种对她肉体上的征服。
饭后，宫本淡太郎把百里飘请到书房，又问了他一些关于赌博与嗅觉方面的事情，直到深夜。百里飘到客房中休息，这时他的酒劲已基本消散了，他凝神屏息，运用嗅觉辨别整座房子里的情况，发现宫本淡太郞与他的妻子已经抱在了一起，因为那是两个人肉体纠缠在一起所混合出来的气息。
实际上，百里飘修炼众香功到一定的层次后，听力也有了很大的提升，他仔细倾听，也可以听到宫本夫妇在床上的声浪语。一想到宫本的妻子也算是一个美艳动人的少妇，百里飘的心里便莫名地升起一股欲火，他想起白天被众多美少女包围的情景，下面就有些不听话了。
不知怎的，他又想起了益兰，想起了那天采集她的体香时的情景。他忽然有些感慨：人活得是现在，就算自己有再多的女人，如果只是过去时，或者自己想要她们时，她们不在身边，那也等于零。他不禁在内心产生了某种期望：如果有一个或若干个女子，愿意而且实际上一直在他的身边守候着，那或许才是真正的一种幸福。田蜜本来是愿意这样做的，可是俗世中总是有这样那样一些事务，让他与田蜜似乎总也难以天天相伴、夜夜厮守。
嗅觉告诉他：宫本静惠与宫本春奈子应该已经进入了梦乡，两个人似乎在一张床上睡，不过这也说明不了什么问题，毕竟两人是姐妹，而且从气味上判断，两人之间仍有距离，并没有搂抱在一起。不过，反过来说，就算姐妹两人搂抱在一起睡觉，也不能说明两人之间的关系不正常吧？
嗅着宫本静惠身上那幽幽的樱花体香，百里飘不禁感叹：要是这体香是在宫本春奈子的身上就好了。虽然宫本静惠给人的感觉有些“冷”，但也算得上是“冷美人”，在这静谧的夜里，这带着处子气息的体香，竟然令他有了些许心猿意马的感觉，他连忙调整呼吸，放松心情，不再把注意力过于集中到嗅觉上。他开始回想白天在街头遭遇暗杀的情景，分析究竟是什么人在幕后想要致他于死地？这样一来，原本有些意乱情迷的感受也马上消退了，他胡乱地思考了一番，也始终没有头绪，不知不觉中就昏昏沉沉地睡着了。
也不知道是什么时候，他忽然感到身边多了一个柔软而沁凉的小小身体，轻轻地贴在他的身边，把他拥在怀里。那种感觉非常的奇妙而令人惬意，他一时竟有些分不清是梦境还是现实。
直到两片略带湿润的、冰凉而柔软的小嘴唇亲在他的脸上，才让他一下子从睡梦中惊醒过来。他惊讶地发现：春奈子正依偎在他的身边，拥抱着亲吻他。
百里飘就寝的客房是推拉门，没有锁。但他无论如何也想不到宫本春奈子竟然会在深更半夜跑过来与他“亲热”以宫本春奈子这个年龄，应该是不懂男女之事的，甚至说她有些情窦初开，也是不太恰当的，除非宫本春奈子生理心理上都比较早熟。但是薄薄的睡衣下面，百里飘能够清楚地感受到宫本春奈子那尚未发育的，虽然被她拥在怀里的感觉很舒服，但是那与一个成熟女人的身体完全是两种不同的感受。
百里飘很想大声斥责春奈子一声，把她吓跑，可是他知道那样做并不合适。毕竟自己是在别人家里做客，再说如果那样做，很有可能会引起不必要的麻烦：宫本淡太郎夫妇的误解，以及宫本静惠对他以及中国人更加深的反感。
百里飘轻声说：“春奈子，你不好好睡觉，跑到这里来干什么？”
春奈子很认真地说：“飘哥哥，我喜欢你，你也喜欢我吗？”
“好了，春奈子，飘哥哥也喜欢你，你快点回去睡觉吧。”百里飘不管春奈子的这个“喜欢”是什么意思，只把它当作是普通的、纯纯的一种“兄妹”之情。
没想到宫本春奈子竟然说：“飘哥哥如果喜欢我，就亲我一下吧。”
百里飘轻叹一口气，在宫本春奈子的脸颊上轻轻亲了一下，轻声说：“好了，快点回你的房间去吧。”
未料宫本春奈子很执拗地扭动了一下身体，有些不高兴地说：“飘哥哥不是真的喜欢我。”
“我是真的喜欢你呀，春奈子，我刚才不是亲你了吗？”百里飘轻声哄着宫本春奈子。
“不是这样的，飘哥哥要是真的喜欢我，就应该亲我这里。”宫本春奈子用手指向她身体的某部位。
借着淡淡的月光，百里飘发现宫本春奈子的小手竟然指向了她自己的。
百里飘惊得有些说不出话来，他怔怔地看着宫本春奈子，一时弄不明白宫本春奈子这样说是什么意思，又是基于什么缘故才这样说的？
只见宫本春奈子把她身上那件睡衣向上掀起百里飘尚未收回的目光的便落在了宫本春奈子那虽然青涩，却已经有些成长迹象的果实上面。百里飘是第一次见到这样一个年龄的女孩的身体，在黯淡的光线下，宫本春奈子那雪白肌肤上两团轻微的隆起，竟然也别有一番稚嫩的美。
宫本春奈子的小手又进一步地指向了她胸上的那个“小”，天真无邪地甜甜笑着说：“飘哥哥你应该亲我这里才对。”
