伴着九月温暖的阳光,言芷然在一段优美的手机铃声中醒来。她慵懒地看了一眼电话显示屏,立刻打起了精神。
“你醒了吗?哦,看样子,我打扰到你休息了,真是不好意思。”夏尔自责道。
“不不不,没关系,我睡过头了。已经十点多了,我也该工作了。怎么样,有什么事吗?”言芷然搂着眼睛,向浴室走去。
“关于马克的资料已经在我手上了,我现在正在回家的路上,一会儿我来你家,将资料交给你吧。”
“哦,对对对,我昨天让你查马克的。”言芷然恍然大悟道。
“你没事吧,怎么过了一晚,就像个失忆的老太太似的。”夏尔开了个难笑的笑话,只好自己捧场干笑几声。
“已经查到了,真是太谢谢你了。我在家,你过来吧。不,还是我去你家吧。”言芷然看着自己微肿的眼睛,想到帕斯,觉得还是改个地点比较好。
“嗯,可以。那等我快到时,再打给你。”
“好的,待会见!”
“待会见!”
言芷然放下电话,走到浴缸边上,坐下。想起昨晚失控对着帕斯歇斯底里,脸上红一阵白一阵。她将整张脸都埋进膝盖里,真是太丢脸了!她一定要想个办法让这件事平淡的过去,还好,缺根筋也是她的特点之一。
“帕斯,早上好!”言芷然若无其事地飘到厨房。
帕斯没有理会她,这让她宽心不少,可是心中却有一丝丝失落。
自己纠结了一早上,但他却毫不在乎,看来,在他心中,果然自己无足轻重。言芷然按着太阳穴,反问一句,为什么我要在意他是否在乎?
“呃,看来最近压力过大。”这是她认为最合理的原因。
她告诉自己,喝完牛奶后,就要重新振作。而且,她也试图让自己振作。
“帕斯,我要出门了,我也不确定几时回来。”就在言芷然昨晚对着帕斯大声抱怨后,她自省时发现,自己出门也从不向他汇报。
“让他来这!”帕斯用准确清晰的语言命令道。
“什么?”
“我以为自己说的够清楚了,”他说,“让夏尔?洛克到这儿来,而不是你去他那儿。明白了吗?”
“嗯,好像明白又好像不明白。”言芷然回道,“我的意思是,我明白了你话语中的字面意思,但却不明白它隐藏的含义。”她疑惑地向帕斯走去,用自认为精明的眼神观察着他的表情,想从中看出点什么。很遗憾,她没看出想看的,却看到了帕斯表情里显露出对她的不耐烦。
“好吧,我听到了你们的对话…”
“等等,”言芷然惊讶地瞪大了双眼,她从不知道家里的隔音效果有那么差,“你的意思是,你听到了我和夏尔刚才在电话里所谈的内容?”
“是的,在一定范围内,我们能听到,我们想听到的任何声音。”帕斯意外地解释起来。
“这么说,你是有意偷听我们谈话啦?”言芷然顽固地问道,她想知道帕斯的回答,也许不是出于愤怒。
“是,我能听到你们的谈话内容,但绝不是偷听。”他说,“这么近的范围,想不听到都难。”
“千里耳的意思吗!”言芷然对这个新的发现激动不已,她兴奋地问道:“你会飞、会穿墙术还有千里耳!哇,还有什么是我不知道的吗?”
“你是在试图探听我的能力吗?那告诉你,我还能让活人生不如死。”帕斯邪恶地看了她一眼,瞬间就将她的激情粉碎。
言芷然失望道:“我可以让夏尔来家里,但你总得告诉我原因吧。”
“维尔福的事,是我默认你行事的。我想我有权力知道,你进展到什么地步吧。要是你没能力完成的话,那么我有必要自己去完成。”他的话语中透露着一种权威性,让你无法拒绝。
“我知道了,我现在就给夏尔打电话。”言芷然作了一个拿电话的姿势,“但是,夏尔并不知道这件事,我要怎么说?”
“也许,你可以让他知道。”
“什么?”言芷然不敢相信,帕斯曾威胁过她不能透露任何有关地狱的事,可是现在他却主动要求。“你要我告诉夏尔什么?你不会是想借用这件事情,打击我吧。”
“我不知道我是如何容忍你到现在的,你的智商连三岁孩童都不如。”帕斯无奈地摇着头,他环抱着双臂,看着言芷然。“我只让你告诉他关于维尔福的事,没让你说其他的。难道你想每次与他的谈话中,都带着谎言吗?哦,虽然多少还是会有些谎言。”
言芷然听着那些似乎是他漫不经心说出的话,不知是她的错觉还是她的误会,总之,她觉得帕斯变得温柔了,也更贴心了。
“我知道了,我马上给他打电话,等他来了,我会想到一个合理的故事,告诉他都发生了什么。”说完,她想起手机还在浴室待着,于是便快速上楼。正好,她也不打算当着帕斯的面讲电话,特别是当她知道他什么都能听到后。
“哦,我就快到了,不好意思,显然你等了有些不耐烦了吧。”电话那头,夏尔慌张地说着。
“当然没有,我很清楚两地的距离。我只是想告诉你,计划有变,你还是直接来我家吧。还有,等会我有件事情要向你坦白,如果到时你还愿意拿我当朋友的话,就一定要帮助我。”言芷然心虚地解释道。
“什么事?”夏尔不安地问道。
“还是等你来了再说吧,”言芷然说,“也许当面说,会显得有诚意一些。”
“好吧,我知道了,再过十分钟,我就到。”
“嗯,一会见。”言芷然挂断了电话,坐在电脑前,构思起了待会的剧本。她没有办法不说谎。
尖锐的门铃声打断了她的思绪,她快速跑下楼,因为她可不敢奢望帕斯会去开门。结果印证了她对帕斯的了解,他就像是一尊雕像,静止不动地坐在沙发上。
“夏尔,你来啦。”她轻声唤道。
夏尔显然被她所说的话害到了,他一只手里揣着牛皮纸袋,另一只手紧握成拳手。“出了什么事,快告诉我。你没事吧?”他担心地叫道。
“我没事,不过我要向你坦白,我对你撒了谎。”言芷然低着头,声音细到连她自己都听不清。她有些愧疚,因为她即将用另一个谎言覆盖谎言。
“你没事就太好了,”夏尔松开了拳头,“无论你向我坦白什么,我都会接受。撒谎是人不可避免的小习惯,我能理解。”他淡然地笑了笑。
“谢谢你,夏尔。事情是这样的,其实我接近维尔福的目的并不是想要采访,或者作一部小说。而是……”言芷然避重就轻地解释了她接近维尔福的原因,以及她想要达到的目的。
“我不得不承认,言芷然,你最是让我大开眼界。”夏尔眼里闪烁着倾慕地光芒,激动地说道:“能够认识你真是太好了!而且我还有幸,能在这件事上帮助到你。”
言芷然心虚地淡淡一笑,“这么说,你原谅我对你说的谎话啦!”
“当然,而且我还会帮助你。不,准备的说,我要帮助我的两个朋友,你,还有爱德华。”夏尔坚定地回答道。
“太好了,夏尔,谢谢你。”言芷然感激地看着夏尔。
“现在,”夏尔晃动着手里的牛皮纸袋,说道:“能让我进去了吗?”
“当然,”她将大门敞开,作了一个请的姿势,说道:“我怎么能让我的同盟者,在门外待着呢。”
“他?”夏尔看到坐在客厅的帕斯,靠近言芷然的耳边,轻声道。
“没关系,他知道一切。我们也去客厅谈吧。”她说完,便轻松地迈着步子,走向客厅。
不管夏尔是有意还是无意,总之,他经过帕斯身边时,用极不友好地眼神瞪了他一眼。然后,笑着坐到了言芷然身边。
言芷然示意性地看了一眼帕斯,帕斯摊了摊手,表示他只做一个旁观者。她正了正身子,转向夏尔。
“好了,现在能让我们看看,你都查到了什么!”言芷然期待地握着双手。
“嗯。这份资料是早上赫西交给我的,赫西就是我请的私家侦探。”夏尔回应着言芷然的疑问,“请原谅,我事前看过这份资料。但当时我并不知道整个事件,所以不是很明白。”他停了一下,继续说道:“不过现在我明白了,里面确实有一两处可疑的地方。”说着,他打开纸袋,从里面拿出一叠文件,又从一叠文件中抽出了几张,递到言芷然手里。
“这一份是马克银行账目表,”夏尔用手指向文件的最下方,“你看,这是他最后几期的账目。”
“二十万!看来,这就是维尔福给他的收买费。”言芷然哼哼道。
“是的,照时间看来,应该没错。”夏尔赞同道,他继续将手指向下移去,“可是你看,马克当天就将那笔钱取出来了。”
“是等不及想要享乐了吧,用维护真凶的钱。”
“不对,你看下一张,”言芷然按照夏尔的指示翻到下一页,而夏尔则继续说道:“他当天就将钱转入了‘埃洛斯中心医院’。”
“这就是说,”言芷然抬起头,看着夏尔。
“对,就是说,他是用这笔钱来救人的。”夏尔道。