虽然狼是很坏的动物，但它毕竟帮助过灰狗。
善良的灰狗谢尔科是知恩图报的。
从前有一个人，养了一只大灰狗，名叫谢尔科。谢尔科衰老了，主人就把它赶出了家门。谢尔科流落荒野，很伤心！它一边走一边想：“给主人看家守业效劳了多年，如今我老了，主人竟舍不得给我一点儿干粮吃，还把我赶了出来。”这时候，有一只狼走到谢尔科跟前，问道：
“你为何在这里游荡？”
谢尔科说：
“主人把我赶了出来，没法子，只得在这里游荡。”
狼说：
“咱们想个法子，让你的主人再把你请回去好吗？”
听了狼的话，谢尔科很高兴，说：
“太好了，亲爱的，谢谢你啦！”
狼说：
“咱们这么办：当你的男主人到田里收割庄稼，女主人把孩子放在灌木林边时，你就到咱们约定好的地方去等着。等我把小孩刚一抱起，你就从我手里抢夺孩子。我装出十分害怕的样子，把小孩扔下跑掉。”
这一天，男主人来到田里收割庄稼了。女主人把小孩放在灌木林边，她只顾着割庄稼，把别的事全忘记了。这时候突然跑来一只狼，它抱起小孩就往田那边跑。
谢尔科在狼后面紧追不舍，主人用颤颤巍巍的声音喊道：
“喂，谢尔科！”
谢尔科赶上了狼，夺回了孩子，带回来交给了主人。于是主人从口袋里掏出了面包和黄油，说：
“吃吧，谢尔科！你救了我们的孩子，这是我们对你的报答！”
晚上收工了，谢尔科也一起回到了家。
男主人说：“孩子他妈，你多多地煮一些面疙瘩汤，还要多放一些油！”
面疙瘩汤煮好了。主人让谢尔科坐在桌子旁边，自己同它坐在一起，说：
“孩子他妈，快把面疙瘩汤端上来，咱们吃晚饭。”
女主人把面疙瘩汤端上了桌，男主人给谢尔科盛了满满的一大碗，又用嘴在上面吹呀吹的，唯恐烫着谢尔科。
谢尔科一边吃一边想：“狼帮了我的忙，无论如何得谢谢它。”
有一次，主人准备让大女儿出嫁。谢尔科赶紧到田野里找到了狼，说：
“狼大哥，请你星期天晚上到我主人的菜园去。我要把你领进主人家，好好地报答报答你。”
星期天终于到了。晚上狼来到了菜园，谢尔科把狼带进屋并把它藏在桌子底下，然后从桌子上拿了一升伏特加酒和一块上等的肉给了狼。客人们见此情景，要把狗狠狠地打一顿，主人连忙说：
“不要打谢尔科！它为我做了一件好事，我要好好地款待款待它。”
于是谢尔科就又从桌上拿了几块最肥的肉给了狼。狼吃得饱饱的，喝得足足的，心里乐开了花，高兴地说：
“我多么想唱一支歌呀！”
谢尔科害怕起来，说：
“千万别唱，一唱你就要倒霉的，我再给你弄点儿伏特加酒来，可千万别出事！”
狼喝完酒，又说：“现在我可以唱了吧！”
说着就在桌子底下嗥叫起来！客人们一个个从座位上站起来，左找右找，终于在桌子底下发现了一只狼。有的吓得跑开了，有的要把狼揍一顿。谢尔科躺在狼身上。
主人说：
“狼打不得，不然就连谢尔科也打了！随它们去吧！”
狗把狼领到田野里，说：
“你为我做了一件好事，我应当报答你呀！”
说完它们就分手了。
