第二天早上，吃过早饭以后，我又开始了学校生活。威克菲尔先生陪着我，来到今后学习的地方。那是一座庄严肃穆的建筑，周围是个大院子，笼罩着一种学术气氛。威克菲尔先把我介绍给了我的新老师斯特朗博士。
斯特朗博士面带锈色，他的衣服并没有刷得很干净，头发也没有梳得很整齐，膝盖下面的带子没有系好，护腿的扣子没有扣好。他的鞋放在壁炉前的地毯上，张着大嘴，像是两个黑窟窿。
就在离斯特朗博士不远的地方，坐着一个很漂亮的年轻女子，在那里做活儿——斯特朗博士管她叫安妮，我当时认为，她就是他的女儿——她跪在地上，为他穿鞋，为他扣上护腿。她兴致勃勃地做这些事，而且动作十分敏捷。她做完了这些事以后，我们就要到教室去。这时候，我听见威克菲尔先生向她告别，称呼她“斯特朗太太”。
那教室是一个很漂亮的大厅，在房子的最安静的一面。我们进去的时候，教室里大约有25个学生在专心致志地看书，他们站起来向博士说了声早安，看见我和威克菲尔先生，就没有坐下。
“年轻的先生们，来了一位新同学，”博士说道，“名叫特洛乌德？科波菲尔。”
接着，一个名叫亚当斯的学生，他是班长，就离开座位，向我表示欢迎。他打着白色领带，像一位年轻的牧师，但他很和蔼，很友好，把我领到我的座位，还把我介绍给各位老师，当时要是有什么东西能消除我的紧张情绪的话，那就是他这文雅的举止了。
我强烈地意识到，我有许多经历，他们是不可能知道的，意识到我混在他们中间，我的经历和我的年纪、外表以及条件都是不相称的，因此我就觉得我以一个普通小学生的身份来上学，简直是骗人，哪位新同学一和我接近，我就从内心里退缩了。到放学的时候，我就赶快溜，生怕引起别人注意，或有人向我接近，人家虽是好意，我却不得不应酬而露出马脚。
然而，威克菲尔先生那所古老的房子却有一种神奇的力量，我夹着新课本敲大门的时候，就觉得紧张情绪开始消退了。等我上楼往我那间悬空的古老的屋子走的时候，楼梯的阴影好像消除了我的疑虑和恐惧，也使得过去的一切模糊起来。我坐在那里，聚精会神地读我的课本，读到吃晚饭的时候，下楼去吃饭，觉得自己还是有希望成为一个不错的学生的。
艾妮斯在客厅里等候父亲，因为有人把他拖住了，还在办公室里。艾妮斯见了我，愉快地对我笑了笑，问我喜不喜欢这个学校。
我对她说，希望我会非常喜欢这个学校，不过刚开始觉得有些不习惯。
“你没上过学吧，”我说，“是不是？”“哦，不对。我每天都上。”“噢，你的意思是就在这里，在自己家里上吧？”“我爸离不开我，哪儿也不让我去，”她一边微笑，一边摇着头答道。“你知道，他的管家一定要待在家里。”“我想他一定很喜欢你。”我说。她点点头，说了声“是的”，接着就到门口去听他是不是上楼来了，她准备到楼梯上去迎他。但是他没有上楼来，她也就又回来了。
“我一出生，我妈就死了，”她以她那不紧不慢的语气说道。“我只见过她的画像，就在楼下。昨天我看见你在看那幅像。你当时认为那是她的像吗？”
我说是的，因为那像很像她本人。
“我爸也这么说，”艾妮斯说道，她很高兴。“嘘！我爸来了！”
她那张愉快而平静的脸顿时兴奋起来，她出去迎上他，两人手拉着手，走了进来。威克菲尔先生热情地跟我打招呼，对我说，在斯特朗博士的照料下，我一定会感到很快活，因为他是一个非常文雅的人。
“可能有些人——我倒还没看见这样的人——他们会随便利用斯特朗博士的好心，”威克菲尔先生说道。“特洛乌德，无论做什么事情，千万不要向那些人学。斯特朗博士从来不对别人存戒心，这算是优点也罢，算是缺点也罢，和博士打交道的时候，不管是大事，还是小事，都应该想到这一点。”
我觉得他说话的时候好像累了，也许是对什么事情不满意，不过我对这个问题没有想下去，因为就在这时候，说是饭准备好了，我们就走下楼去，和先前一样坐在各自的座位上。
晚饭后，我们又回到楼上，当晚的情况和头一天完全一样。艾妮斯又在那个角落里摆上酒杯和酒，威克菲尔先生坐下喝起来，而且喝得很多。艾妮斯弹钢琴给他听，坐在他身旁，有时做活儿，有时聊天，有时和我玩一会儿多米诺骨牌。
到了时候，她就准备茶点。到了该睡觉的时候，艾妮斯就去睡了，我也向威克菲尔先生伸出手，准备去睡了。但是他留住我，问道，“特洛乌德，你是愿意跟我们住下去呢，还是打算搬到别处去？”
“住下去，”我爽快地答道。“真的吗？”
“那就看你啦。只要可以住下去，我就住下去！”“哦，我们这儿的生活恐怕很枯燥吧，孩子，”他说。“艾妮斯不觉得枯燥，我就不觉得枯燥，先生。一点儿也不枯燥。”
“艾妮斯不觉得，”他重复了一遍，慢慢地走到大壁炉前，倚着壁炉说，“艾妮斯不觉得！”
那天晚上他喝酒喝得眼睛都发红。不是说那时候我还看得见他的眼睛，因为他是往下看，而且还用手遮着，我是在那以前看见的。
“不知道，”他含含糊糊地说道，“艾妮斯是不是对我感到厌烦了。有一天，我会对她感到厌烦吗？不过那可不一样——非常不一样。”
他陷入了沉思，不说话了，我就静静地待在那里。“一所枯燥的老房子，”他说，“一种单调的生活，但是我一定要她待在我身边，一定要她继续待在我身边。如果我想到我会死去，撇下我那可爱的女儿，或者我那可爱的女儿死去，剩下我一个人，如果这个想法像鬼魂一样在我最高兴的时候来打扰我，那就只有沉溺于……”
沉溺于什么，他没说出来，只见他慢慢走到原来坐的地方，拿起空瓶，做了一个机械的倒酒的动作，然后放下酒瓶，又走了回来。
“要是她在这儿的时候，我还这样痛苦难熬，”他说，“要是她不在这儿，情况会怎么样呢？不，不，不！我不能那样干。”
他倚着壁炉，沉思了很长时间，弄得我不知道是该冒着打扰他的危险而离去，还是该悄悄地待在那里，等他清醒过来。最后，他又振作起精神，往四下里看了看，目光对上了我的目光。
“在这儿住下去吧，特洛，好吗？”他以平时说话的语气说道，仿佛我刚才说了什么，他是在回答我似的。“这使我很高兴。你为我们两个人做伴儿。有你在这儿，是有好处的——对我有好处，对艾妮斯有好处，也许对我们大家都有好处。”
“肯定是对我有好处的，先生，”我说。“我非常愿意待在这里。”
“真是好孩子！”威克菲尔先生说道。“你愿意在这里待多久，就待多久。”
第二天，我再去上学的时候，就不那么紧张了，第三天，就好多了。这样，我的紧张情绪渐渐消失，不到半个月，我在新伙伴中间就感到很随便，很愉快了。不过我和他们一起做游戏，还显得笨手笨脚的，和他们一起学习，也落在后头，但是游戏做多了，也就好了，我还希望经过努力，在学习方面也能赶上他们。于是无论在娱乐方面，还是在学业方面，我都很努力，因此受到很多表扬。斯特朗博士这所学校办得非常好，和克里克尔先生的学校相比，有天渊之别。
这所学校庄重、文雅、井井有条，有一套健全的制度，凡事都依靠学生发挥他们的荣誉感和责任心，而且明白宣告，相信他们具有这样的品质，除非有人证明自己辜负了学校对他的信任。这样的制度产生了奇迹。我们都觉得在管理方面，在维护学校的传统和尊严方面，自己也有一份责任。
就这样，过了不久我们都对学校产生了深厚的感情，我们都自觉地学习，希望为学校争光。正课之外，我们有高尚的娱乐，有充分的自由，我们也受到镇上的赞扬，很少在仪表或行为方面有什么不光彩的事，有损于斯特朗博士及其学校的名声。
博士是整个学校崇拜的偶像，因为他是个最和善的人，他以真诚待人，墙头上的石盆如若有心也会为他感动的。看到博士和他那年轻漂亮的妻子在一起，是令人感到很愉快的。他像父亲一样，慈祥地表现出对她的疼爱，这本身好像就说明他是一个好人。我常看见他们在花园里靠近桃树的地方散步，有时候还在书房里或客厅里离他们更近的地方看他们。我觉得博士的妻子对他细心照顾，而且很喜欢他，虽然我一直认为她对编词典并没有浓厚的兴趣，博士却不怕麻烦，随身在口袋里或帽子里带上一部分，给人的印象仿佛是一边散步，一边向她讲解。
斯特朗太太的母亲使我感到非常愉快。她名叫马克勒姆太太，但是我们学生们管她叫老将，因为她有帅才，善于指挥众多的亲戚列队向博士进攻。她是一个眼光敏锐、个子不高的女人，打扮起来的时候，喜欢戴一顶从来不换样的帽子，上面有几朵假花作装饰，还有两只假蝴蝶，看上去像是飞落在花上的样子。
自从我出逃以来，我还不曾想到提及裴果提的情况。不过，我一在多佛有了安身之所，不用说，我几乎立即就给她写了一封信。在我姨奶奶正式决定当我的监护人后，我又给她写了一封更长的信，报告了全部详情。当我进了斯特朗博士学校后，又给她写了第三封信，详细叙述了我的幸福生活和光明前途。在最后这封信里，我还随信附去了半个几尼金币，用迪克先生给我的钱，来偿还以前向她借的债。当时我所感到的快乐，是我一生中从来没有过的。
对我这几封信，裴果提简直像个商务秘书似的，回复得非常迅速，当然不及他们写得简明扼要。为了写出她对我旅途跋涉所感受的心情，她使尽了她的全部表达能力，4页布满污渍，全是前后不连贯的有头无尾的感叹句，依然不足以抒发她的感情。不过对我来说，这些墨痕污迹所表达的感情，大大超过最动人的书信。因为它们告诉我，裴果提写信时一直痛哭流涕，所以才满纸泪痕，那我还要她怎么样呢？
我不用费多少劲就能看出，她对我姨奶奶仍然没有多大好感。她对姨奶奶的成见已那么久，而得到我的消息的时间则过于短暂，一时难以转变。她信上说，我们绝不可能看清一个人，而贝西小姐竟跟大家原来想的那么不同，想想实在是个教训！这就是她的话。
她显然仍旧怕见贝西小姐，因为她向姨奶奶道谢致意显得有几分胆怯。她也怕我，怕我过不多久又会设法逃跑。因为她一再示意，只要我向她要，她随时可以给我去亚茅斯的车费。
