登陆注册
21565700000108

第108章 从萧骠骑新亭垒

江淹

【原文】

鲵妖毁王度,虹气蛆王猷。上宰轸灵略,宏威肃广谋。绵崄冒戈堞,乘峤架烽楼。燕兵歌越水,代马思吴州。金笳夜一远,明月信悠悠。云色被江出,烟光带海浮。开襟夹苍宇,拓远局溟洲。折日承丹谷,总驾临青丘。仄待飚雾晏,方从畎壑游。

【鉴赏】

萧骠骑即萧道成(后来的齐高帝),当时是刘宋的骠骑大将军。新亭在今江苏江宁县南,位于长江南岸,是京都建康(今江苏南京)南面的军事要冲。是时,萧道成已通过废立专擅朝政,并潜谋代宋。升明元年(477)十二月,忠于刘宋的荆州刺史沈攸之举兵反萧道成,萧遂率大军进驻新亭,准备迎战。江淹此时是萧的僚属,故也随行,诗即作于新亭垒中。

诗一开始就交代了写作此诗的背景,“鲵妖”恐是“蜿妖”(江淹在他写的《萧骠骑让太尉增封第三表》中也指斥沈攸之为“蜺妖”)。相传虹有雄雌之分,色彩鲜艳者为雄,暗淡者为雌,“蜕”即雌虹,蜕妖与虹气在这里指惑乱与不祥之气,用来比喻沈攸之。“蛆”即“阻”,是阻挠的意思。“猷”是道、法则。开首两句说沈攸之发兵作乱,破坏、阻挠了王者的政教、法度。接着两句是对萧道成的歌颂。“上宰”即宰相,指萧道成,“轸”谓多,“灵略”是灵妙的谋略。“宏威”、“广谋”也是赞美萧的威势谋略,“肃”通“速”。诗的前四句指斥了沈攸之,歌颂了萧道成。

第五、六两句作者描写萧道成的军队在新亭备战的情景:“绵崄冒戈堞,乘峤架烽楼”,“崄”即“险”,是险要处的意思。“堞”是城墙上的女墙,此处指军营的围墙,“峤芦”是尖峭的山岭,这两句说,绵延的险要之处筑起了军营,营墙上露出了兵器。士兵们登上尖峭的山岭,架起了烽火楼。短短两句渲染了战前的紧张气氛。显示出萧道成的军队早已严阵以待了。“燕兵歌越水,代马思吴州”,燕地歌谣素以悲壮激昂著称,此处将唱起悲壮激昂歌曲的士兵称为“燕兵”,是为了表现士兵的壮勇气概。“代马”本指北方代地(今河北北部)的战马,这里泛指骏马,“思”为拟人化手法,原意为悲思,此处可解作军马的嘶鸣,“越”、“吴”此处指新亭一带。这两句主要是显示萧道成的军队兵强马壮。短短四句,一种必胜的气势已充溢于诗的字里行间。接下来,诗人笔锋一转,向读者展示了另外一番景象。“金笳夜一远,明月信悠悠”,夜幕降临后,军营中的士兵吹起了笳,笳声悠扬,显得夜是如此的空远,明月所照是如此的遥长。“信”这一字点出了诗人的深深感喟;他似乎只是在今夜,才领悟到月色的确是无所不至的。“云色被江出,烟光带海浮”,这两句是互文见义,新亭地处长江边,故月色中,可见水天相接处,江面开阔犹如海面,江上弥漫着层层烟雾云霭,仿佛整个江面都被覆盖了。水波荡漾,水上烟霭也随之起伏,远远望去,好像是烟霭的光彩从江上缓缓升腾起来,又好像是这光彩在带动着水波一齐浮荡。以上四句,描摹出一幅壮观的图景。月夜、笳声、云色、烟光和浩瀚的江水,有声有色,有虚有实,把读者带入了一个令人心醉神迷的境界。这四句意境阔大、壮美,和前面的战争气氛正形成一种对照,且顺势引出了下面对萧道成的颂扬。

“开襟夹苍宇,拓远局溟洲”,“夹”通“狭”,“苍宇”是天空,“溟洲”指大海和陆地,这两句歌颂萧道成胸襟开阔得似乎天空也狭窄了,大海陆地也显得局促了。于是“折日承丹谷,总驾临青丘”,“丹谷”即旸谷,传说是日出处,上有扶桑,十日所浴,九日居上枝,一日居下枝,故诗人这里用“折日”一词。“总驾”即准备车马的意思,青丘是传说中的仙人居处。这两句承上面两句而来,说既然萧道成有巨大的抱负和才干,而现实世界又是如此狭小不足以驰骋拓展,那么恐怕只有日出之地、神仙所居,才是他想要去的地方。这自然是夸张之辞,同时,“折日”也暗含希望萧道成登上帝位之意。最后两句“仄待飚雾晏,方从畎壑游”,归结到自己,应题中的“从”字。“仄”是侧身恭侍的意思,这里是谦词。“飚雾”喻沈攸之的叛乱,“晏”这里是平息之意,“畎壑”指山川自然。这两句是说,等到平定了反叛,我就将回归田园、优哉游哉去了。这当然也是文人以清高自许的表现。

该诗风格显得隽越明朗,与江淹那些低沉愁苦的诗有所不同。全诗最突出的是写景,尤其是中间几句,不仅意境开阔,而且用词也很讲究。如“带海浮”的“带”字,下得极为贴切生动。如“金笳”二句中的“一”、“信”两个虚字,不仅本身富有感情色彩,易于动人,而且也使诗句语调不显平板。江淹诗一般虚字使用较多,这是用得较好的一例。总之,这虽是一首歌功颂德的从军诗,思想内容并不足道,但艺术上还是很有特色的。

同类推荐
  • 中华国学经典(文心雕龙)

    中华国学经典(文心雕龙)

    《文心雕龙》是中国第一部系统的文艺理论巨著,也是一部理论批评著作,完书于南北朝时期,作者为刘勰。本书分上下两编,每编二十五篇,包括总论、文体论、创作论、批评论和总序等五部分。本书的文学思想是传统观念与时代思潮的集合。本书的创作目的,主要是反对南朝“浮诡”、“论监”的文风。同时,也有意于纠正文论“各照隅隙,鲜观衢路”的严重缺点。
  • 村情:西部农民生活实录

    村情:西部农民生活实录

    历史像一摊积水,印在地上。历史像一根箭,射向远方。作者从魏家大山上走下来,从这样的历史土壤上走过去,带着一身风尘,说着地道的土话,走进他的乡村,走进民间,不设防地扯谈,用眼睛看、用耳朵听,用手触摸、用心交流、用脑思考,用民间的语言记下一些事情和人们的生活。本书对西北地区的农民生活进行了调查研究,以通俗易懂的文字讲述了西部农民生活实录。
  • 有思文丛:坐公交车的人

    有思文丛:坐公交车的人

    本书是小说家魏微的一本散文集,收录了“文学纪”“年代祭”“人物记”3辑共32篇文章。本书回顾了作者走过的文学道路,并对文学、对写作提出了匠心独具的见解;记录了作者的成长历程,并对作为成长背景的20世纪80年代做了提纲挈领的描述;回忆了作者的家人朋友,并对亲情、友情进行了基于个人视角的阐发。
  • 现代性:批判的批判

    现代性:批判的批判

    本书对十余年来活跃于中国现代文学研究界的现代性批评话语提出了一系列的质疑,并且对二十世纪九十年代以后中国学术发展的背景与方式进行了比较深入的反思和追问,并提出了重新建立中国现代文学的“现代”框架。
  • 见贤集

    见贤集

    该书收录的21篇文章,按“解读书味”、“品读书画”和“点读书章”分类。
热门推荐
  • 西征石城记

    西征石城记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 帝霸红颜殇

    帝霸红颜殇

    混沌开,余宇成,劈尽碎玉洒星辰。日噬天,月掠魂,傲立乾坤,笑看浮沉。玉兔降,紫阳升,斗转天地唯我尊。心骨硬,享雷霆,根生九幽,足踏霄云。摩国遗孤摩歌身负亡国灭族之恨,然!师傅却敦敦教诲不可兴兵再启杀戮让天下苍生生灵涂炭。摩歌终究会选择或是身不由己走上一条什么样的人生之路?
  • 农村常见病治疗和预防常识——皮疹病

    农村常见病治疗和预防常识——皮疹病

    常见疾病预防和治疗是一门学科,临床疾病复杂多变。系列书籍中所选病种均是临床上最为常见疾病,每一病种除详细介绍病因、病机、证候、治法以及诊断要点、鉴别诊断外,同时还简要介绍了其预防调护,做到防治并重。
  • 能挥霍的是青春

    能挥霍的是青春

    能挥霍的是青春,可青春又有几年?一个十几岁的少年在经历了人生的起起伏伏后,是否还可以保留初心?对待亲情时,他不知该如何面对!面对爱人一次次的背叛,他又该如何选择?在复杂的社会中,唯一不变的就是他们兄弟几个的感情!不管发生什么,我们依旧潇洒!那都不是事儿!
  • TFBOYS我会一直爱着你

    TFBOYS我会一直爱着你

    一个伤感落寞的女孩,在一个巧合中遇见他,喜欢上他,从此不再难过,不再伤感,不再…………开始开朗起来,其实她不知道她的笑是他见过最美的微笑…………
  • 火影之冥鬼植竹

    火影之冥鬼植竹

    当穿越成为时尚,韩乐幸运亦或是不幸的成为了其中一员。和带着上帝模式的穿越者不一样的是——韩乐带着魔兽世界中术士的技能降临在这忍者的世界。术士那使用火焰的能力成为强大的火遁、对暗影和诅咒的操纵能力变成了神秘的血继、奴役控制恶魔的能力成为了独一无二的冥法通灵术。召唤小鬼、虚空、魅魔、地狱犬、恶魔卫士以及最终的恶魔变身;魔甲术和邪甲术的防护能力;还有治疗石、法术石、集合石这些东西。当然,使用的前提是将游戏中的魔法变成查克拉!PS:(拒绝11,轻度YY)
  • 班长大人之依旧的天空,依旧的你

    班长大人之依旧的天空,依旧的你

    “三年不见,你还好吗?”他的眼睛中蕴含着想念。“还好还好。”她显得有些俏皮的回答,可是,心里却有些苦涩——有你更好
  • 与细菌的战斗

    与细菌的战斗

    本丛书共8个分册,分别涉及考古学、海洋学、地震学、气象学、地质学、细菌学、地理学、军事学等学科,知识丰富,涉猎广泛。是一套具有活力、具有创新力的儿童科普读物。细菌真是非常讨厌的东西吗?但实际上,人类无时无刻也离不开微生物。微生物不仅是生态平衡重要的一环,也是生命世界的开拓者。本书选取了人类与细菌较量的故事,客观地评价了细菌的危害和益处。
  • 大圣骑

    大圣骑

    我本信仰着圣光,以为我一生都会谨记圣骑士的八大原则,永不犯错,一直到死。但我错了!到头来我发现我只不过是一个杀人犯、强盗、滥欲者、叛国者、弑神者。圣光,我请求你的宽恕与原谅!我屠过巨龙,玩弄过恶魔,欺辱过天使。我敬仰神灵,却发现在他们高傲的外表之下,只有一颗丑陋的心。我忠诚于自己的国家,为国家浴血奋战,但到最后却发现王权离我是如此之近。我不但征服了大陆、海洋、天堂、地狱,甚至连冥界我都插了一脚。圣光,我请求你的宽恕与原谅!虽然我犯下了如此多的错误,但…我无愧于本心!来自——奥德雷欧·歌莱恩,人类最伟大的圣骑士、人类至高无上的国王、红龙女王配偶、精灵女王配偶、吸血鬼公主配偶、海洋之神、沙漠主宰、地下之主以及众生之神!
  • 梦里依稀是故园

    梦里依稀是故园

    年少时,他储位东宫,贵为储君,却无一时快乐!直到他遇见漠北王之妹---琉若!一段情,无得善终!他称帝封后,琉若心碎归乡,魂断漠北!他被所有人精心编织的谎言骗了十一年,一片痴心,奈何美景依旧,佳人不再!十一年后,琉若的侄女---念亭!有着与她相似的容貌,他义无反顾地追逐,却终究虐恋成殇!