登陆注册
21574400000033

第33章

在珍妮跟雷斯脱同居的三年中,他们之间已经滋生出了一种强烈的相互同情和谅解。雷斯脱是完全爱她的,只是他有他自己的一种爱法。那是一种强有力的、自求满足的、不肯顺从的爱,大部分是由****而生的,可是已经慢慢达到精神那种爱的程度了。她那种柔和温顺的性情,不但能够吸引他,并且已经牢牢地牵住了他。她是真正地真诚的,善良的女性,他因而逐步地信任她,依赖她,而这信任依赖的感情是日久生情的。

在珍妮那方面,也是真诚地,深切地,真实地,一步步爱上这个男子。起先,他打动了她的心思,捕捉了她的灵魂,并且利用她的窘境作为羁绊着她的绳索,那时她虽然也喜欢他,却还稍微有点儿疑心,些许有点儿害怕。现在呢,已经跟他同居,已经更熟知他,已经摸清了他的脾气,她是真的爱他了。他是这么宽容,这么直爽,这么俊朗的。他对于一切事的观点和意见都是实事求是的。他爱说一句格言:“照着墨线锯下去,不管那木落在什么地方。”这话深深印入了她的脑海,觉得它非常不一样。他分明是任何东西都不怕的——无论是上帝,是人,或是鬼。他习惯要对着她看,用他那双大红的大拇指和其他指头捏住她的下巴颏儿,说道,“你是很可爱的,非常好的,可是你还需要勇气和傲气。这几样东西稍嫌不足。”看到她的眼睛对自己的眼睛默默若有所欲言,就又接着说,“没关系,你有别的东西呢。”于是他就跟她亲吻了。

最使雷斯脱开心的一点,就是她用来遮掩社交上和教育上各种缺点的可爱态度。她本来不怎么识字,有一次他看到她把他常用的一些词儿写在二张纸上,旁边写着注解。他见了不自觉地微笑,但他因此反而更加喜欢她。还有一次,在圣路易的南方旅馆里,他发觉她装做吃不下东西的样子,因为他发现旁边桌上的人都在看她,以为自己吃东西的方法不对。她不很清楚吃什么东西该用什么叉,至于她,那些奇形怪状的食品也使她感到为难:比如龙须菜和蓟菜,她就不知道该怎么吃法。

“你怎么不吃点东西呢?”他很温存地问道。“你肚子是饿的,不是吗?”

“不怎么饿。”“你肯定饿的。你听我说,珍妮。我了解你的意思了。你千万别这么想。你吃东西的方法没有错。要不然,我也不会带你到这里来了。你是天生会。不要多虑。你如果有什么不对的地方,我马上就会指出来。”说着,他那褐色的眼睛流露出一种安慰她的神情。

她微微一笑,表示感激,自己也承认说,“我有时候觉得有些不安呢。”

“别那样,”他又重复地说,“你又没有错。心别烦。我会教你的。”而他的确事事都愿意教她的。

慢慢的,珍妮把舒服生活的规矩和习惯都学会了。葛哈德家中平常所有的,都不过是生活的必需品,现在呢,她全都有了——箱子,衣服,化妆品,以至全部奢侈的用品,——她对于这些东西固然都喜欢,却仍没忘记自己的身份,务求样样都恰如其分;她并没有一点虚荣心,有的只是一点享受艺术和机遇的意识。她对于雷斯脱为她做过的事和继续替她做的事,没有一件不心存感激的。她只望能够牵绊他——长此牵绊他!

安顿味丝搭的一切手续办妥当之后,珍妮就静下来,过着平常的家庭生活。雷斯脱因为工作忙,有时在家,有时不在家。他在大太平洋旅馆包了一排房间,原来这是当时芝加哥仅有的大旅馆,他就把那里当作形式上的住所。中饭和晚上的请客都在友联俱乐部。那时候电话还很少,不过他已在自己寓所里装了一部,因此要跟珍妮说话,随时都可以的。他一礼拜住在家里的时候大概两三天,有时还要多些。刚开始,他坚持要珍妮雇用一个女佣人做做家务,但后来珍妮主张临时雇人做扫除浆洗的工作,他也觉得比较妥当,就默许了。珍妮很喜欢操持家务。她天生是很勤劳的,又很有条理,因而更提高了他爱她的情感。雷斯脱的早餐总在早晨八点钟吃。晚饭要七点钟开,并且要铺排得很好。银质的器皿,花玻璃的杯盘,外国的瓷器——这一些小小的生活奢侈品,都是使他称心的。他的箱子和衣橱都放在寓所。

在开始的几个月里,一切事情都很顺利。他偶尔也会带珍妮出去看看戏,如果碰见熟人,就把她当做葛哈德小姐介绍给人。如果遇到必须用夫妻的名义登记时,他就用上一个假名字,但在不用怕人发觉的地方,他也就把自己的真名写上。这样,一直到现在,都没有发生什么困难或是什么不愉快的事情。

在这样的状况下,珍妮其他的心事都没有,就只担心味丝搭的事情。一旦被发现,难免要引起麻烦,又因为父亲在家里,家庭太没有组织,免不了要担心罢了。有一天,味罗尼加写信给珍妮,说马大已经在克利夫兰租到一所房子,她跟威廉也计划住到那里去,叫老头子自己住在家里。珍妮害怕这事要成现实,因而加重了她的心事。她想起父亲,觉得他可怜得很,而且他手已经受伤,只能做守更的工作,如今要把他一个人丢在家里,不免难过起来。他愿意到她这里来吗?她看他现在的情形,清楚他是不会来的。而且雷斯脱要不要他来,她也不能肯定。即使他来了,味丝搭的问题一样不能解决。因此珍妮的心事始终放不下。

提到味丝搭的问题,那的确是很复杂的。珍妮觉得自己对不起女儿,所以对于她的事情特别关心,她不能够给味丝塔太多的好处,借以弥补自己对她尽母亲义务的不足。她每天到奥斯伦夫人家里走一趟,每回都把玩具,糖果,以及她以为可以讨那孩子欢心的东西带给她。她到那里去时,总跟味丝搭坐在一起,把神仙和巨人的故事讲给她听,听得那孩子把眼睛好奇地睁着大大的。后来,遇着雷斯脱回去省亲,她居然带她到寓所来了,带了几回之后,她就发现这是可以经常做的。又过了一段时间,她渐渐摸清他的脾气,就更加大胆起来——虽然大胆这个词儿是很难有机会跟珍妮发生联系的。她那样的冒险,就如同小耗子一般;有时雷斯脱只不过短期间——两三天——的出门,她也敢把味丝搭带到寓所去。她甚至敢把味丝搭的玩具藏在寓所,准备她来的时候可以玩耍。

当孩子在珍妮寓所的时候,珍妮就不得不认识人生的确是可爱的东西,只要她能做得一个正式的妻子和幸福的母亲的话。味丝搭是一个聪明的女孩子。她常常问各种天真烂漫的问题,使得珍妮的内疚越来越深。

“我能跟你一起住吗?”这是她常常提到的一个最简单的问题。珍妮只能告诉她,说妈妈现在还不能带她一起住,但是不久就可以了,她要尽快地想方设法带她来长住。

同类推荐
  • 请用耳语说出爱

    请用耳语说出爱

    当年叱咤大学校园的诗人才子,缘何抛却一片大好前程,不得不退学流浪社会?大学里公认的“校花”,竟然为了资助农村的穷小子创业,甚至不惜与父母不相往来?性格率真的歌厅舞女,为了追求爱情执著却不计后果,又为何忍心离去,背井离乡?优雅干练的商界女杰究竟使了怎样的阴谋,将我爸从我妈身边夺走?当她的诡计被识破,她又落得如何下场?12岁的“我”得知了自己的离奇身世,逐渐长大后为何要选择自杀来结束自己的青春年华?
  • 百合花房秘语

    百合花房秘语

    她是可怜的老乞丐,是“世界上最笨的贼”,还是所有诡计的始作俑者?家人间矛盾重重,多年的猜疑演变成难以化解的仇恨。谋杀似乎不可避免。然而,外婆死后,律师却不期而至!莫非老外婆已经知道自己的死期?莫非她已经猜到凶手是谁了。
  • 黑椹的别样人生

    黑椹的别样人生

    八月天,河南省作家协会会员。发表小说《遥远的麦子》《黑神的别样人生》《低腰裤》《父亲的王国》等。现任某报社记者。
  • 想念是会呼吸的痛

    想念是会呼吸的痛

    没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。本书叙写了数十个人世间最催人泪下的爱情故事。也许,你已经拥有许多情感经历,但我相信,你阅读本书后一定会再次被感动你的灵魂将在一次次感动后获得宁静。
  • 图兰朵

    图兰朵

    《图兰朵》的原始作品,源于阿拉伯民间故事集《一千零一夜》中名为《杜兰铎的三个谜》(即《卡拉夫和中国公主的故事》)的短篇故事。意大利著名作曲家贾科莫·普契尼于1924年作曲的同名歌剧,成为最著名的改编版本,剧中《今夜无人入眠》、《茉莉花》等经典曲目早已风靡全球。 本书是对歌剧《图兰朵》的全新演绎,以江南古都为背景,图兰朵公主下令猜谜招亲,若有男人猜对,她会嫁给他;若猜错,便处死。一个接一个的失败者被秘密处决,一个又一个“谜”相扣衔接,图兰朵究竟是专横霸道、冷酷无情的魔鬼,还是高贵聪慧、美丽善良的天使?
热门推荐
  • 俏皮公主的爱情火花

    俏皮公主的爱情火花

    丑八怪?丑猪女?不要脸?看姐姐卸妆后的容貌!校草独宠,只此一家!恋妹情结严重!追求者能排到黄浦江!看谁还敢说姐姐是丑猪女!亮瞎你们狗眼!
  • 御天命地

    御天命地

    命运不公,一朝修仙,逆天改命;天道不公,一夕闻道,御天命地。
  • 像间谍一样思考

    像间谍一样思考

    离开商界加入中情局后,卡尔森找到了渴望已久的工作。她曾作为大规模杀伤性武器搜索团队的一员,在伊拉克和阿富汗工作。她没想到的是,从中情局获得的技能能够直接适用于企业。于是写作了《像间谍一样思考》这本书。事实证明,企业可以从间谍那里学到很多东西——不只是如何应对危机,还有如何实现卓越运营。卡尔森发现,中情局提高了她对于人性、新的信息技术以及潜在安全问题的敏感度。使自己在商业领域的工作展现出强大的优势。
  • 都市逍遥特工(中)

    都市逍遥特工(中)

    一个从华夏国最森严的监狱里逃亡出来的男人,于嬉笑怒骂中一路高歌猛进,挟腥风血雨横扫一切。当有一天他登上颠峰,蓦然回首:翻云覆雨的权势,富可敌国的财富,倾城倾国的美人……一切都尽在脚下!那个时候,我该追求什么?
  • 我的未来极品老婆

    我的未来极品老婆

    新书《符道裂天》已上传,大家关注。
  • 萝莉小姐追星记

    萝莉小姐追星记

    【各位亲爱的读者们,我是阿北,你们记得吗?在短时间内,《追星》你们看着就像两篇文一样,因为我在改文……大改……我会努力抓紧时间。请体谅!】【此文慢热,请耐心看下去】他,是众人皆知的“歌坛王子”;她,是富可敌国的千金小姐。两个神一样的人物,两个谜一般的人儿。一个是偶像,一个是粉丝。本应是台上台下的两类人,但却有那个几丝羁绊。缘,让他们相见,分,让他们相爱。而缘分,却让他们终守一生。【Ifyouneverleaveme,,Iwillbewithyoutilldeathdousapart!】
  • 妖孽总裁,宠一宠

    妖孽总裁,宠一宠

    “雪儿,我头有些不舒服,先上去休息了!这个聚会……”莫俊晖说。“嗯?那你赶紧去休息吧!这个聚会有我呢!你快去休息吧!不然一会儿没法儿上场了!反正还有一个小时才开始呢!去吧去吧!你不用担心了!”沐雪儿温柔的说道。可谁知他是去要她去送死,重活一世,虐渣男,带系统,身后还跟着个250。“婆婆,快把您儿子领走吧!”“这可不行哦!我儿子领走了谁给我生孙子孙女啊!”谁告诉她这不是真的“老婆……你要接受现实……”某男欺身而上“不要……”
  • 阴阳斗

    阴阳斗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太上登真三矫灵应经

    太上登真三矫灵应经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 仙剑录之勇者

    仙剑录之勇者

    铅灰色的云里电弧闪动,蓝色的光是这灰蒙蒙的世界里仅有的另类的色彩罹难已至,狂风暴雨骤然而来在那倒塌的废墟里,金色的光冲破天际那预示着至高无上的宝座腾腾升空那宝座上的高贵生物沉睡已久当熊熊燃烧的黄金瞳睁开神、已是苏醒