登陆注册
21574400000065

第65章

雷斯脱和基拉特夫人的订婚既已成为事实,他对于新生活的适应也就水到渠成了,无疑这是非常圆满的了。他只替珍妮伤心——非常伤心。基拉特夫人也是一样;但实际上她却有种自我安慰的想法,认为这个办法对于雷斯脱和珍妮两方面都有益处。他将来可以更快乐——虽然现在已经很快乐了。珍妮呢,终究有一天也会明白这是一桩既聪明又美好的事情;她会意识到自己这种行为是无私的,因而一定也会觉得快乐。至于基拉待夫人,她对麦可姆·基拉特根本就没有爱情,加上她年轻时对于雷斯脱的梦想虽然实现得稍晚,可是终于实现了,所以她是极度快乐的。她以为世间最惬意的事情,当莫过于与雷斯脱同过的平常生活,与他同游,以及跟与同看的事物。今年冬天将她是以雷斯脱·甘夫人的资格在芝加哥过的第一季,一定是值得纪念的。至于在日本旅行的生活,那就差不多已经遥不可及了。

雷斯脱写信给珍妮,告知自己将要跟基拉特夫人结婚的事。他说他没有什么好解释的。即使有,也是不值得的。他只想他应该跟基拉特夫人结婚。同时也应该让她(珍妮)知道。他希望她好。他要她明白他是永远把她放在心上的。他要尽其所能,务求她生活得十分快乐,十分惬意。他希望她肯原谅地。他又给味丝搭问好,说她应该去进一个高级的学校。

珍妮对于此中的情形一清二楚。她知道雷斯脱自从在伦敦卡尔登戏院跟基拉特夫人会见之后就已被她迷住了。她一直都在勾引他。而她现在居然真的拥有了他。这是很好的。她希望他快乐。她就很乐意的写信把这意思告诉他,并说她在报纸上已经看见他们订婚的启事了。雷斯脱将这信仔细读过一遍,觉得字里行间是隐藏着深意。他觉得她那种坚忍的精神至今还具有魅力。尽管他以前做过了那些事,现在又正要做这桩事,但他觉得自己对于珍妮依然迷恋。她始终不失为一个高尚的而且迷人的女子。如果没有环境的逼迫,他是不会跟基拉特夫人结婚的。可是他最终还跟她结婚了。

婚礼的日期是四月十五日,地点在基拉特夫人的住宅,证婚的是今天主教的牧师。据雷斯脱偶尔自认,他的信仰是很薄弱的。他本来是一个无神论者,但他既然是受教会养育的人,由教堂来证婚也无不可。那天所谓的来宾大约有二十来人,都是些知己朋友。结婚仪式进行得非常顺利。大家都欢呼庆祝,米和彩色纸条如同雪花一样撒落下来。喜筵还没有完毕,新娘新郎就已从一个边门逃出去,坐着一部有掩蔽的马车走掉了。十五分钟之后,众宾客都追到芝加哥太平洋铁道的停车场,但那时这幸福的一对已经稳稳坐在专车里,叫大家无可奈何。当时又开了许多香槟,等到火车开动,这才终止那再次狂欢,而新婚的夫妇终于安全出发了。

“好吧,你现在把我弄到手了,”雷斯脱欣然把嫘底拉到身边来坐下说,“又打算怎么样呢?”

“就是这个样,”她往他身边一挨,就跟他激烈地接起吻来。四天之后,他们已抵达旧金山,又两天之后,他们就在一只开往天皇之国的快船上了。在这期间,珍妮的心绪正如潮水一般的涨落。报纸上第一次的报道,只说他们要在四月里结婚,她见了之后,就仔细留意着以后的消息。后来,她知道婚期是四月十五,地点是新娘的住宅,时间是正午。她虽然想把这消息淡然处之,却禁不住怀着失望的心情仔细看下去,如同一个寂寞孤单的孩子在耶酥圣诞夜里看到一个灯烛辉煌的窗口一般。

在结婚的那天,她凄惨地等着钟敲十二点,仿佛她在旁边观礼一般。她想像着那美丽的住宅、车马、来宾、筵席、欢笑、仪式,以及一切。像有通神术一般,她对于他们的专车和他们的快乐旅行都仿佛是亲眼目睹一样。报纸上曾说他们要到日本去度蜜月。他们的蜜月!她的雷斯脱!而基拉特夫人又是那么迷人的。她现在好像看见她——这个新甘夫人,实际上是第一个真正的甘夫人——躺在他的怀抱里。他曾经一度这样搂抱过自己。他曾经爱她。是的,他是爱过她的!想到这里,她觉得喉咙被一个硬块堵住了。啊,亲爱的!她对自己叹息,拼命地扭曲着双手,但这又有什么用呢。她的凄苦并不因此有丝毫减少。

直到那天过去,她心里才舒服了许多;事已至此,回天乏力了。味丝搭对于这事心里也清楚,却只心怀同情,嘴上什么也没说。她也已经看见报纸上的报道了。过了一两天,珍妮的心情就已平静了许多,因为她现在已不可避免地站在了事情的对立面。但到几个礼拜之后,这种尖锐的刺痛才能回复做当初那种麻木的沉痛。她想他们总要几个月之后才能回来,但是现在回来不回来当然与她已无关系。只不过想起他们在日本,好像地方很远,而她不知怎的,总觉得雷斯脱跟她近些的好。春天和夏天转眼已过,瞬间就是十月初头了。有一天天气寒冷,味丝搭从学校回来只叫头痛。珍妮给她喝了点热牛奶——这是她母亲常用的一种治疗法——叫她拿一块冷毛巾放在脑后,她就到房里去睡去了。第二天早晨,她微微有点发烧。经当地的内科医生爱莫利给她一服试探的药,烧依旧不退,怀疑是伤寒症,因为那时村里已经发现了好几个这种病人。医生告诉珍妮,说味丝搭体质不错,应该可以挡得住,但是说不定要凶险一回。珍妮唯恐自己料理不周,特地到芝加哥去请了一个有训练的看护来,自己也时时伺候在旁,胸中交织着恐惧、焦急、希望和勇气。

后来确诊了,病是伤寒无疑了。珍妮想要通知雷斯脱,却有点举棋不定;那时报纸上说雷斯脱是在纽约,并说他准备在那里过冬。但到医生经过一礼拜的诊断而宣告病势加重之后,她就想无论如何都应该写信给他,因为天下的事情是谁也无法预料的。雷斯脱很喜欢味丝搭,大概不至于不愿意知道她的消息。

但是寄给他的信他并没有收到,因为信到的时候,他已经动身到西印度群岛去了。因此珍妮不得不单独服侍味丝搭的病。邻舍家心好的,也有来帮忙照料的人,但是他们不能供给精神上的慰藉——这是唯有真正爱我们的人才能给予的。有一段时间,味丝搭好像有了点起色,医生和看护都觉得有希望了,但是后来忽然又一天天衰弱下去。爱莫利医生说她的心脏和肾脏都已经受到了影响。

于是到了一个时候,就知死是无法避免的了。医生的面孔很严肃,看护说话也很暧昧。珍妮坐立不安,心中不住地祈祷,把一腔欲愿都集中在一点上,但求味丝搭的病能够好,别的什么都顾不上了。近几年来,这孩子对她是那么亲热!她非常了解她的母亲。她已开始明白母亲的过往。珍妮因为她,也获得了一种比较阔大的责任观念了。她已经明白做好母亲和养孩子的意义。如果雷斯脱不反对,如果她曾经正式跟他结婚,她是愿意再养孩子的。而且,她觉得对不起味丝搭的地方很多,至少须有一种长久欢乐的生活方才弥补得她的出身的卑微。

这几年来,珍妮看着女儿长成一个美丽、温雅而聪明的女子,心中大感快慰,谁知现在她又要死了!爱莫利医生最后从芝加哥请了一个医道中的朋友来,打算和他会诊。他的朋友是个老年人,庄严、同情而明达。他看了后只是摇头。“治法是不错的,”他说,“但她的身体似乎受不住这种病势。有些人的体质是特别容易生这毛病的。”当时两人诊断的结果,一致以为三天之内如果没有转机,绝命期就不远了。

大家都主张,把实情告诉珍妮,但是珍妮精神上有多么紧张,那是谁也料想不到的。她脸色苍白如雪。两脚不停奔走,心里但有浓烈的感情,却不能想。她的意识似乎是跟着味丝搭的变换状态在颤抖。如果她稍微有点起色,她就会从自己的生理上感觉到。如果她衰弱下去,她那心情的风雨表也会把那事实显现出来。

跟珍妮的住宅相隔四家,有一个黛维斯夫人,年纪五十左右,身体强壮而富于同情心。她很了解珍妮的心情,所以自从味丝搭生病之后,她就帮着看护和医生竭力维持着她心神的常态。

“现在你到房间里躺一会儿吧,甘夫人,”她看见珍妮在病榻旁边无可奈何地侍候着或者奔来奔去不知所措的时候,就对她这么说,“什么事情都交给我。我做事是会同你一样的。上天会保佑你,我有什么不知道的吗?我养过七个孩子,失掉了三个。你想我有什么事情不懂呢?”有一天,珍妮把头靠在她那温暖的肩膀上痛哭起来。黛维斯夫人也陪着她哭。“我明白你心里的苦。现在,怪可怜的,别哭了,你跟我来吧。”她于是领她到卧室里去了。

但是珍妮怎么可能长久离开味丝搭呢?她在房间里仍旧觉得不安,依然无法休息,一会儿就又回到病人那里去了。有一天半夜里,看护对她说,无论如何那天夜里断不会有什么事,劝她去休息一会。珍妮在隔壁房里躺了不过几分钟,就听见病房中有动静,当即又慌忙起来。那时黛维斯夫人也来了,正同看护低声讨论味丝搭的病情。

珍妮听见这声音,心里马上明白。她就赶快跑到女儿房中,一看女儿面色如蜡,呼吸微弱,眼睛也睁不开了。“她现在很虑弱,”那看护说。黛维斯夫人一直握住珍妮的手。

过了一会儿,穿堂里的钟敲了一下。看护多次走到放药品的桌子边,拿了一块软棉布蘸点酒精轻拭味丝搭的嘴。到了一点半,见那病人的虚弱身体略动了一下——原来是一声深沉的叹息。珍妮急切地扑上前去,可是黛维斯夫人拦住了她。那看护抢步上前,示意她们退后。原来病人已死了。

黛维期夫人死死抓着珍妮。“你,你,可怜人,”她低语时,自己也禁不住颤抖起来。“这是没有法儿的。别哭。”

珍妮跪在床边,一把捏住味丝搭余温尚存的手。“啊,不,”她祈求道。“你不能死啊!不该你去的呀!”

“好了,好了,亲爱的,”黛维斯夫人安慰道。“你不能听从上帝的一切指示吗?你不相信任何事都是不得已的吗?”

珍妮那时有一种天塌地陷的感觉。一切的维系都断了。她一生都将处于无限黑暗里,一点光明都没有。

同类推荐
  • 有种你就爱上我

    有种你就爱上我

    “我什么时候能见到你呢?”“想见我,就要陪我玩一个游戏。”“什么游戏?”“爱情游戏,看我们谁先爱上谁,谁便输了。”“输了之后呢?”“没有之后了,输了游戏便结束了,你听过游戏结束之后要怎样吗?”“好吧,我陪你玩。”
  • 情嫂

    情嫂

    林梅艳与义哥林加良追求自由恋爱遭到父亲反对,双双殉情不成私奔到一家乡镇企业煤窑打工,梅艳洗澡被人偷窥,加良无法忍受男人们对妻子的垂涎,只好把已怀孕在身的妻子送回桃花沟。林加良下矿井挖煤遇塌方幸免于难后辗转省城被聘为一家具公司的经理,因搭救被人骗色骗财的轻生女子冯晚云而与之生情。林梅艳为寻夫到省城误入一贪官包养的“二奶”陶凤灵家当了保姆,夫妻两人在这里相见且发生误会。加良不再拒绝冯晚云的追求,与晚云发生关系。并致晚云怀孕,林梅艳拒绝了贪官金钱的诱惑,安抚了因贪官落马而开煤气自杀的“二奶”陶凤灵及女儿丫儿......
  • 斗破皇城

    斗破皇城

    她本是天都第一美人,一夕巨变,她被迫入宫。深宫内院,步步为营,步步惊心,却不想。最大的敌人,竟是当今皇上。她名义上的夫君。三王争美,不惜大打出手,铭帝震怒!一纸皇帛,她竟成了他们的母妃。可怜她十六岁大好年华,竞要嫁给那年近六旬的老皇上。春宵一刻,红鸾泣血,一夜过后,却被告之入幕之宾却乃他人。她仰天长泪,望月而悲!然,繁华褪尽,潸然泪,当爱欲燃烧成灰烬。蓦然回首,空余一字悲!泪眼回眸间。那几名花样男子,谁。才是她最终的幸福!为你讲述一个不一样的爱情故事,为你描绘一个惊心动魄、血泪交融的爱恨情仇……
  • 问出来的事

    问出来的事

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 终极底牌

    终极底牌

    崖嫣和豆崩是两名就读重点中学的高二学生,两人情同姐妹,都来自单亲家庭,性格却截然不同。崖嫣稳重内敛、孝顺,惹人爱怜,她的母亲紫佳体弱多病、沉默甚至古板;豆崩开朗大方、仗义,乐于助人,她的母亲野晴小姐是商场女强人,家境十分富裕。崖嫣倾慕学校的美术老师江渡,豆崩喜欢高三的学长程思敏。在看似平静的生活轨迹中,其实隐藏着涌动的暗流。江渡的父亲江渭澜竟是崖嫣母亲的初恋情人,他当年为了报答舍命相救的战友,不辞而别,成为了别人的丈夫,扛起了另一个家。而程思敏的母亲其实就是崖嫣和豆崩的班主任兰老师,她费心培养的儿子出类拔萃,却在保送清华的大好机会前,悄然去了北京龙泉寺?
热门推荐
  • 苦恋

    苦恋

    爱上一个伤害自己的男人,唯一的结果就是自酿的苦酒自己喝!爱上自己百般设计的女人,唯一的结局就是收拾好残局,却不一定能挽回她的心!他是她即将与姐姐订婚的男人,为何她却成为他的牺牲品?是离去,还是守候着真爱来临?
  • 狐色

    狐色

    这是一个在复仇之路上被虐成狗,在一路大神的拳头低下往上爬的故事!-------------------------------------她是本性天真善良的小狐仙,却不想成了勾结魔族的大叛徒,又被师父送去做了仇人的部下!可是这正统复仇的戏码却偏差不断,没有一件是上套路的……而她的仇人本是个外表温柔内心冷漠的魔族战将,却被这杂毛狐狸搞的厄运连连,百事不顺,多年塑造的残忍形象逐步有崩塌的趋势?一朝覆灭的神族转生,一场“门”的争夺将局势推向高潮,到底谁才是谁的转世?谁又是谁的情缘?是谁的阴谋在背后操作命运的导向……她又是否能复仇成功?
  • 圣战OL

    圣战OL

    泉洋在逆时空开启时被限期洗脑,也在此同时被带入圣战OL程序中,并非偶然,而是游戏制造商一手策划的阴谋。玩家的加入让一直睡眠状态的圣战模式启动,各各种族在族界苏醒过来,圣战即将一触即发。每个种族将注入一名英雄基因,而每个英雄都是现实中游戏玩家中精英。都和泉洋一样,被强迫洗脑,进入游戏,他们之间只有争斗,最后一名幸存者才有名额从现实中苏醒过来,其他失败玩家将会被Mutation任务管理程序终结,现实中血细胞被感染,成为植物人。【游戏启动中。。】
  • 一生只宠王俊凯

    一生只宠王俊凯

    反正这个故事很甜,有那么一丢丢的虐,反正很好看,大家快看吧
  • 弑灵王

    弑灵王

    意外的地球毁灭,让他踏上了封神之路。万族林立,相互争斗,群雄并起,争夺主宰之位。机缘让他得到了稀有剑灵炎龙,历险之路由此开始。(七大灵域:创世,剑,圣,魔,邪,龙,万)
  • 校花爱上穷小子

    校花爱上穷小子

    穷命的出生不是他能够决定的!但是他要站在这个世界的巅峰上!为自己的女人,为自己所付出所期盼的那些人争口气,要让这个世界知道,穷并不代表什么!人穷志不穷,只要靠着自己的努力打拼,女人会有的,钞票也会有的,权势更是会有的!一定会让所有人都恭恭敬敬地叫我一声。。。爷谢谢支持,加群号169422389。。。求推荐,收藏,加打赏!!!
  • 华丽的蜕变

    华丽的蜕变

    自卑女生从开朗到得病自卑然后变为全新的自己中间爱恨情仇的一段故事没有经历过的痛苦怎么会知道命运折磨后得到的重生华丽的蜕变等待着你
  • 笑傲之追魂手

    笑傲之追魂手

    心已凉透,追魂双手,江湖之路,莫再回首
  • 裂世诛神录

    裂世诛神录

    九天十地,万物不仁。异世界的少年燕寻风,在意外之中来到玄泱大陆。失去记忆的他将要面临的是一个崭新的,从零开始的征途。与此同时,他将在一步步的追寻之中,寻找自己的曾经,追寻自己的未来,揭开这个被割裂被操纵的庞大世界的背后真相......我们容许自己接受被写好的剧本,但绝不接受被编排的宿命!
  • 地下情:宝贝,你真甜!

    地下情:宝贝,你真甜!

    为了十万块,她将自己的清白之身,献给他。夜色璀璨的PUB里,她低柔的在他耳畔,呢喃着:“先生,您可以要我吗?”无法抗拒的开始,从此,她成了他的地下情人。她和他每晚缠绵不休,却只有身体的契合,没有爱的承诺。随着他订婚之后,她情人的身份也就此中止。然而再相遇,她却成了他的大嫂,他的双眼里布满了嗜血的殷红,怒言以对,“你以为我让你走,就是给你自由了吗?现在,我要让你知道,什么叫做生是我的人,死是我的鬼!