登陆注册
2278000000029

第29章 离娄(下) (1)

【原文】

孟子曰:“舜生于诸冯,迁于负夏,卒于鸣条,东夷之人也。文王生于岐周[1 ],卒于毕郢[2 ],西夷之人也。地之相去也,千有余里;世之相后也,千有余岁。得志行乎中国,若合符节[3 ]。先圣后圣,其揆[4 ]一也。”

【注释】

[1]岐周:位于岐山脚下的周朝旧邑。

[2]毕郢:地名,位于今陕西西安与咸阳之间。

[3]符节:古代使节或带兵将领持的表示身份或权利的东西,一般由玉石、金或铜做成,上面刻有文字。

[4]揆:尺度、道理。

【译文】

孟子说:“舜在诸冯出生,后来搬到负夏,最后死在鸣条,是东方边远地方的人。周文王在岐山出生,最后死在毕郢,是西方边远地方的人。东方和西方相距一千多里,年代相距一千多年,但他们得志后所推行的政策,就像符节一样吻合。所以说,先出世的圣贤和后出世的圣贤遵循的法度是一样的。”

【阐释】

很多研究《孟子》的人在读到这一章时,大都评论它是“圣人殊世,而合其道”,这当然是对的,但“圣人殊世”而“合其道”,应该指的是拥有同一种语言、同一种文化传统的一个国家而言,而且囊括的时间也仅有一千多年,地点也仅有一千多里。可是,全世界的上百个不同语言、不同文化传统的国家中,哲学家的思想、理论的主旨要义,也是虽“殊世”而“合其道”的,也就是说,是“虽殊途而同归”的。

这就是人类的共通点,也是孟子所说的“先圣后圣,其揆一也”的道理。

【原文】

子产[1 ]听郑国之政,以其乘舆[2 ]济人于溱、洧[3 ]。

孟子曰:“惠而不知为政。岁十一月,徒杠[4 ]成;十二月,舆梁[5 ]成,民未病涉也。君子平其政,行辟[6 ]人可也,焉得人人而济之?故为政者,每人而悦之,日亦不足矣。”

【注释】

[1]子产:名公孙侨,字子产,春秋时郑国的重臣。

[2]乘舆:子产乘坐的车驾。

[3]溱、洧:古水名,都在今河南省密县境内。

[4]徒杠:可供人徒步行走的独木小桥。

[5]舆梁:能通车马的大桥。

[6]辟:开辟、排除,这里当“回避”解释。

【译文】

子产主持郑国的政事的时候,曾经用自己的车驾搭载百姓渡过溱水和洧水。

孟子听说了这件事,评论说:“这只是小恩小惠的行为,并不是从政之道。如果子产能在十一月时修成供人行走的桥梁,在十二月时修成供车驾行走的桥梁,那么百姓就不会为渡河而发愁了。身居高位的人只要治理好政事,哪怕他出门需要人为他鸣锣开道都不过分,哪里还需要亲自帮助百姓渡河呢?如果他只是想以此讨得别人的欢心,那他的时间可就太不够用了。”

【阐释】

子产用自己的车驾帮助百姓过河,在百姓们看来,这是子产爱惜百姓之举,是一种值得称颂的美德,因此在当时传为佳话。但作为思想家的孟子不这样认为,他觉得子产的所作所为都只是一些小恩小惠的行为。用我们今天的话说,就是子产的行为只是“治标”,而非“治本”,不能从根本上解决问题。这种小恩小惠能帮得了百姓一时,却帮不了百姓一世,而过河这种事情不是一辈子只过一次就完了。如果子产只帮一次,百姓很快就会发现子产只是在“作秀”;如果子产每次都帮,那么他就干不成别的事了。那么,子产该怎么办呢?孟子从政治家的身份出发,给子产支招,说子产应该架设桥梁,以便一劳永逸地解决百姓过河的烦恼。

孟子的意思很明显:政治家治理国家,应该从大局着眼,为所有的人着想,而不是用小恩小惠取悦一部分人。子产就犯了这样的错误。

三国时期的名相诸葛亮也说过“治世以大德,不以小惠”这样的话,表达的意思和孟子的相同。不过,根据《三国演义》里的描述看,虽然诸葛亮懂得这个道理,但他自己却没有做到。《三国演义》里说,诸葛亮日理万机,事无巨细,哪怕是一个士兵犯了杖责二十这样的军法,他都要亲自过问。结果,没过多久,诸葛亮就因操劳过度死在了出征的军营里。

【原文】

孟子告齐宣王曰:“君之视臣如手足[1 ],则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人[2 ];君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇[3 ]。”

王曰:“礼,为旧君有服[4 ],何如斯可为服矣?”

曰:“谏行言听,膏泽下于民;有故而去,则君使人导之出疆,又先于其所往;去三年不反,然后收其田里。此之谓三有礼焉。如此,则为之服矣。今也为臣,谏则不行,言则不听,膏泽不下于民;有故而去,则君搏执之,又极[5 ]之于其所往;去之日,遂收其田里。此之谓寇仇。寇仇,何服之有?”

【注释】

[1]手足:手和脚。

[2]国人:犹言路人,无怨无德也。

[3]寇仇:盗匪和敌人。

[4]为旧君有服:指离职的大臣为原先的国君服孝。

[5]极:穷困,这里的意思是使其处境极端困难。

【译文】

孟子对齐宣王说道:“国君把臣下当手足,臣下就会把国君当腹心;国君把臣下当狗马,臣下就会把国君当一般不相干的人;国君把臣下当泥土草芥,臣下就会把国君当仇敌。”

齐宣王问道:“礼制规定,已经离职的臣下也应为过去的国君服孝。国君要怎样做才能使他们为他服孝呢?”

孟子回答道:“臣下有劝谏,国君接受;臣下有建议,国君听从.政治上的恩惠下达到百姓。臣下有什么原因不得不离去,国君打发人送他出国境,并派人先到臣下要去的地方作一番安排布置,离开了三年还不回来,才收回他的土地和房屋。这就叫做三有礼,这样做了,臣下就会为他服孝。如今做臣下的,劝谏,国君不接受;建议,国君不听从。政治上的恩惠到不了百姓身上。臣下有什么原因不得不离去,国君把他捆绑起来,还想方设法使他所去的地方穷困万分,离开的当天就收回他的土地和房屋。这种情况叫做仇敌。君臣之间像仇敌一样,还有什么孝可服呢?”

【阐释】

在这一章里,孟子着重阐述了君臣关系。

在文章一开始,孟子就说:“君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。”这几句话以磅礴的大气和雄辩的姿态深深地震撼了齐宣王,使得齐宣王不敢质疑和反驳孟子的话,也不敢胡乱说话,只是小心地问道:礼制规定说……

孟子指出,君臣之间的施予和回报应该是对等的。那么,具体是怎么对等的呢?如孟子所说,最高的恩义是“如视之以手足,则报之以腹心”,其次分别是犬马对等路人、土芥对等寇仇。这样对等下去,君臣之间的关系确实是平等了。不过,正如“民贵君轻”的观点一样,如果“君臣对等”的观点也传到朱元璋的耳朵里,怕是又要惹得这个动辄就处决几万名大臣的皇帝恼火了。至于齐宣王问的为旧君服不服丧的问题,孟子认为,也要视君臣之间是否做到了“三对等”而定。

其实,在孟子生活的战国时期,相比于后世,君臣之间的关系还算是不错的,比较对等。也就是说,早期的儒家思想不是为国君的绝对权力服务的,相反,儒家思想处处制约国君的权力,只是效果并不好罢了。后来,国君的权力大增,后世的儒者们为虎作伥,才提出“君要臣死,臣不得不死”的“愚忠“理论。大臣对国君绝对服从的“愚忠”思想是西汉中期产生的。当时,由于汉武帝设置内廷和外朝,皇帝加紧了对权利的控制,于是,大臣对国君的“愚忠”观念也开始抬头。在中央集权的背景下,汉武帝时期的儒者董仲舒提出了“君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲”的“三纲说法”。董仲舒认为:“王道之三纲可求于天”。“三纲”的具体内容最早见于《礼纬》。汉代以后,封建统治者都把这一套奉为至宝,用以愚弄百姓,而另外不少开明的国君则将这些话视为积极的劝诫,在实践中尽力运用这一谋略,为自己的统治服务。

孟子“君臣对等”的观点与孔子所说的“君使臣以礼,臣事君以忠”的思想完全一致。由此可以看出,孔子和孟子都没有把国君捧为神和绝对权威,也不提倡对国君的“愚忠”。相反,他们认为,即使君臣是对等的,那么在这对等关系中,也还应该是国君先敬臣,待臣如手足,才会得到臣下相应的视君如“腹心“的回报。这是颇具民主色彩的观点。

总体来说,这些都是孟子阐述君臣关系时的光辉的论点,是基于保持大臣人格尊严的平等思想的反映。

【原文】

孟子曰:“君仁莫不仁,君义莫不义。”

【译文】

孟子说:“如果国君讲仁德的话,那么全国上下就没有不讲仁德的人;如果国君重恩义的话,那么全国上下就没有不重恩义的人。”

【阐释】

关于孟子在这一章里阐述的观点,儒家多个人物都有与之相近的说法,孔子说:“在上位的人是德风,在下位的人是德草,风怎么刮,草就怎么摇摆。”荀子说:“标杆正的话,它的影子就正。底盘圆的话,水也是圆的;底盘方的话,水就是方的。”

国君是百姓仰慕的人,也是他们效仿的榜样,正如孟子所说,如果国君讲仁德的话,那么全国上下的百姓就都讲仁德了;如果国君重恩义的话,那么全国上下的百姓就都重恩义了。套用孔子的话最形象了:国君就像风,百姓就像草。如果天上刮的是仁德之风,那么地上的草也会被这仁德之风刮到讲仁德的地方去;如果天上刮的是恩义之风,那么地上的草也会被恩义之风刮到讲恩义的地方去。

说到底,无论是孔子,还是孟子和荀子,他们讲的都是同一个道理,即国君应该先正自己,然后再正百姓。因为,无论是什么样的国家,百姓都很重视领导人的个人品质。

【原文】

孟子曰:“中[1 ]也养[2 ]不中,才也养不才,故人乐有贤父兄也。如中也弃不中,才也弃不才,则贤不肖[3 ]之相去,其间不能以寸。”

【注释】

[1]中:指无过无不及的中庸之道,这里指品德良好的人。

[2]养:培养、教育。

同类推荐
  • 走向未来——罗素与萨特,新世纪的曙光

    走向未来——罗素与萨特,新世纪的曙光

    你知道吗,你想过或者没想过的这些奇形怪状的问题,早在几千年前就被哲学家们一本正经地提出,挖空心思地找证据,面红耳赤地争论过了。在整个世界忙着探索、开垦、打仗、上天、发展的漫长历史中,这帮哲学家们却神经质地死磕这个世界的真相和人生的意义,就好像一个网络游戏里的角色试图琢磨自己手里武器的代码是什么……
  • 老子试读

    老子试读

    本书对老子《道德经》的原文进行了试读和注释,在“破”的学术意义上,排除了对老子消极遁世的误解,驳斥了把《道德经》视为卜巫之术的行径,摈弃了认为老子的权诈功利的想法在“立”的创见上,说明了老子的哲学足以破解唯物辩证法的迷惑,为心灵生命境界开创出超然的立场和出路。
  • 禅悟

    禅悟

    佛理小故事,蕴涵着丰富的哲理和宝贵的智慧,能够带领我们走出烦恼,进入一个沉静而祥和的世界。本书就是用佛理智慧讲述小故事中的大道理,其内容包括人生、爱情、亲情、事业等各个方面,很好的阐释了人性迷失的种种原因,帮助人们解压解惑,让人们的心灵接受一次前所未有的洗涤。
  • 通往智慧之路

    通往智慧之路

    本书以“问题”为线索理解当代哲学的学术规定,以“热点”关注连贯哲学与生活,力图深入浅出地讲授当代哲学热点问题的流变。全书共12讲,包括“如何理解当代哲学热点问题”、“什么是当代哲学的终极问题”、“正义为何显得如此重要”、“如何在认生哲学中理解幸福”等。
  • 《论语》品读

    《论语》品读

    本书对《论语》进行了品读,《论语》是一部包含着修身、齐家、治国、平天下的至理名言的书,内容涉及哲学、政治、经济、教育、文艺等诸多方面。
热门推荐
  • 道宗大佬

    道宗大佬

    匹夫王浩在狱中偶得道家法宝传承,又遇无名老者指点,从此在监狱中崛起!披荆斩棘挫强敌,连横合纵谋深远——请看狼风作品《道宗大佬》新书上传,急需大家的收藏和推荐票,拜托了!
  • 特工妃:逃妃难追

    特工妃:逃妃难追

    21世纪的女特工,阴差阳错穿越到异界,成为了相府四千金,并被父亲安排下嫁给了八王爷。为了生存,她甘愿成为父亲的棋子,在执行任务时却被神秘人劫走,阴差阳错竟发现了八王爷的重大秘密。正当要成功之时,却突然发现自己早已爱上八王爷……情节虚构,请勿模仿!
  • 中国旅游民俗文化

    中国旅游民俗文化

    本教材比较全面地阐述旅游民俗的常识,并试图从理论到实践拓宽教师和学生的知识视野,适当引入当代旅游民俗的新知识,使学生能更好地适应未来知识进步的需要。具体内容包括民俗概述、饮食民俗、服饰民俗、居住民俗、行旅民俗、人生礼仪民俗、交际民俗、岁时节日民俗、信仰民俗和游艺民俗。
  • 吸血鬼训练营

    吸血鬼训练营

    天盟104年间,疯狂科学家威尔尼斯细胞变异进化论问世,从此人类进入血色时代。天盟105年间,野兽开始变异,迅速增殖,人类面临空前灾难。512年间,古之圣城建立完毕。1012年,妖兽再次入侵。1016年,联邦政府成立首届吸血鬼训练营,故事便从这里开始了。这是一个自由与梦想的国度,人们都在努力的捍卫着自己的家园,挥洒着热血与青春。这是个吸血鬼的故事,一群少年用自己的欲望与不屈努力抗衡着这个血腥的时代。这只是一个故事,挥霍着血与泪的故事。
  • 风起惊蛰

    风起惊蛰

    苍穹惊雷现,异世少年出。山河缥缈,神境重塑,神灵遗世,人杰辈出。七千年一因果,数万世之沉浮。少年行上高天坠入沉湖,修灵力为翼,纵横天上地下地狱人间。神族、灵血都不能阻止蛰伏万物惊世出!
  • 快穿之千般男神百般攻略

    快穿之千般男神百般攻略

    国民男神意外出车祸成为植物人,专属护士兼男神脑残粉在为男神祈祷时,意外听见一个从脑海中传来的声音,得知男神是因为脑电波分散而无法苏醒,小粉丝决意要踏上拯救国民男神的道路,什么,必须攻略了男神才能收集脑电波,哇,她要逆袭当女主了!叮!不满系统奖励,可重置奖励,但攻略不可获知攻略目标。叮!不满系统制度,可终止契约。……哇,这系统到底有多坑啊!男神求护佑。
  • 冥王太子不好惹

    冥王太子不好惹

    我是冥界太子冥言溪,有些原因离家出走。不知道去哪里在我迷茫遇见我师父。。。师父跟我说言儿你已经十五岁了吧。应该下山锻炼自己,我开始在人间生活。无间遗弃婴儿看了一眼,不知道为什么那个女孩死活不放要跟我走。那个尹梦雪不要跑
  • 我的清纯佳人

    我的清纯佳人

    他,外形俊朗,风度翩翩,虽事业顺利,却时常暗自神伤,父母失败的婚姻令他对感情之事避而远之;她,热情可爱,善良乐观,虽屡屡惹祸,却依旧开心快乐;偶然的相遇,他被她纯真的笑容感化,原来快乐是可以传染的;她就像是快乐的天使,救他出悲伤的泥淖,从此他的内心不再沉沦——
  • 管理者

    管理者

    十大神器,古代遗址,未来产物,时空连接,越来越多的奇异事件正在发生着。而这称之为储藏室的神秘空间到底是什么地方呢?管理者的无限循环中到底有什么秘密呢?这其中是阴谋?是守护?是命中注定?是前世因缘?想不想知道?想不想天天爆发?警告!此书烧脑,请勿点开!QQ群:493182509
  • 史上最强大脑

    史上最强大脑

    新书《混元大自在》,给你不一样的仙侠感受本书确实写崩了,新书认真写。