登陆注册
2279700000034

第34章 两宋篇 (7)

香冷金猊[1],被翻红浪[2],起来慵自梳头。任宝奁[3]尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

休休[4]!者[5]回去也,千万遍阳关[6],也则难留。念武陵人远[7],烟锁秦楼[8]。唯有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。

【注释】

[1]金猊:狮形铜香炉。

[2]红浪:红色锦被乱摊在床上,像波浪一样。

[3]宝奁:华丽高贵的梳妆镜匣。

[4]休休:罢了罢了。形容宽容,气魄大。

[5]者:通“这”。

[6]阳关:语出王维《送元二使安西》诗句:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后被谱为琴曲,唐时盛唱,多作送别曲。

[7]武陵人远:陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,当他回头重新寻找的时候,却怎么也找不到去路了。

[8]秦楼:借指自己的居处。

【赏析】

本词抒写了词人对丈夫的依依惜别和深深的思念之情。李清照与丈夫赵明诚感情非常好,但因为各种原因,夫妻双方要忍受离别和相思之苦。

全词分上下两阕。上阕主要写离愁之苦,“日上帘钩”前五句,词人从行动、举止、精神状态等方面刻画了自己的慵懒之情:香炉已经冷了,而不去换新香点燃,被子胡乱地铺着,迟迟不肯起床,日上帘钩时才起来,连头也不想梳理了,任凭尘埃将化妆盒覆盖。一个名门之后,大家小姐,怎么会这样呢?“生怕离怀别苦”一句点出了原因所在。紧接着,一句“多少事,欲说还休”,将词人万种愁情,一腔哀怨的复杂心情以及怅然若失的感情表现得淋漓尽致。丈夫要远行了,有许多话想说,可话到嘴边,没有说出口,因而更增加了愁苦之情。因为词人知道假如把自己的感情表达出来,只会给丈夫带来烦恼,所以甘愿把痛苦埋藏心底。

接下来,词人又说“新来瘦”,为什么呢?并非饮酒伤身,也不是悲秋,完全是因为离愁在折磨自己。这里作者没有直接点出原因,而是让读者自己去想,手法细腻,妙不可言。晚清著名词人陈廷焯在《白雨斋词话》中,对这三句极为赞赏,认为:“婉转曲折,煞是妙绝。”

继而,词人用“休休”二字来了个大跳跃,直接写了别后的情形,省去别前如何缠绵和送行而感伤的场面。借用《阳关曲》这样的送别曲,再一次表明,别离是难免了,罢了罢了。“念武陵人远,烟锁秦楼”两句把双方别后相思的感情概括得极为精确。词人担心别后再也不能相见,像《桃花源记》中的捕鱼人,然后借用典故表达自己对丈夫的思念之情,希望“流水”能证明她的痴情。最后,“凝眸处,从今又添,一段新愁”与之前的“新来瘦”呼应,再次表达了自己的愁苦和相思之情。

醉花阴

李清照

薄雾浓云愁永昼[1],瑞脑[2]销金兽[3]。佳节又重阳,玉枕纱厨[4],半夜凉初透。

东篱[5]把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂[6],帘卷西风,人比黄花瘦。

【注释】

[1]永昼:漫长的白天。

[2]瑞脑:又称“龙脑”,即冰片,香料的一种。

[3]金兽:兽形的铜香炉。

[4]纱厨:即纱帐。

[5]东篱:取自陶渊明的诗句“采菊东篱下”,借指观菊的地方。

[6]销魂:形容极度的忧伤。

【赏析】

这首词是李清照的前期作品,书写的是重阳佳节时对丈夫的思念以及自己的孤寂心情。

“薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽”写的是早上起来,词人百无聊赖地坐在兽形的香炉旁,看着瑞脑慢慢升起的香烟,想着又要度过一个漫长而孤寂的白昼了。接着词人点明重阳佳节到了,“每逢佳节倍思亲”,更增加了自己的思念之情。这样的季节,又逢重阳,才会有“玉枕纱厨,半夜凉初透”。这种“凉”不仅仅指身体感受到的凉意,更指心里的悲凉。

本来是应该和丈夫共同赏菊和饮酒的,现在丈夫远行了,只有自己一个人空对着菊花和酒杯,哪还有什么心情赏菊?“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”这三句是千古流传的佳句,几乎压倒了南宋词坛。据说,当时李清照把这首词寄给丈夫赵明诚,赵明诚自愧写词不如妻子,于是三日三夜闭门谢客,苦思冥想,写了五十首送给友人陆德夫。谁知,陆德夫读后说,只有“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”三句最佳,原来赵明诚将妻子的这三句夹了进去。

声声慢

李清照

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息[1]。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘!守著窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第[2],怎一个愁字了得!

【注释】

[1]将息:休息,保养。

[2]这次第:这光景。

【赏析】

《声声慢》是李清照晚年的名作,那种哀婉、凄苦的情形感动了不知多少人。靖康之变后,金兵入侵,北宋王朝覆灭,青州老家在战火中也付之一炬。谁知次年,相亲相爱的丈夫也病死了。词人随着南宋王朝一起南渡逃亡,夫妻俩一生所藏的书籍和财产损失殆尽。一连串的打击使她饱尝国破家亡、颠沛流离的苦痛。《声声慢》就是在这样的背景下创作的。

起头三句,十四个叠字无一“愁”字,却字字是愁,声声是愁,如泣如诉,给人一种凄苦的感受,正如徐虹亭在《词苑丛谈》中说:“真是大珠小珠落玉盘也。”在这样凄苦、孤寂的环境中,词人“寻寻觅觅”,也许想寻找到一些往日的温馨回忆,但最终找到的还是“冷冷清清”,孤身一人。

接着,词人说“乍暖还寒时候,最难将息”。秋天的天气变化无常,人适应起来很困难,加上词人年岁已大,又遭遇了这么多的不幸,因此对天气的变化更加敏感,不知怎么将养生息。于是词人借酒御寒,但几杯淡酒怎能抵挡黄昏时的阵阵凉风呢?一切都显得那么困难,愁上加愁。正是伤心的时候,只见几行南飞大雁掠过窗前,它们不正是为自己和丈夫捎过书信的大雁吗?然而,现在物是人非,表达了词人对故人、故乡的思念之情。“雁过也”这几句,有声又有形,使人很容易像词人一样仿佛听到了南归大雁那凄苦的叫声。

满地的黄花,人已憔悴不堪,哪有什么心情去采摘呀?正巧又下起了雨,“点点滴滴”虽说是打在梧桐树上,其实是打在了词人的心上。

在这样的环境中,词人身负家国之痛,孤独凄惨,怎是一个“愁”可以写尽?全文以“愁”戛然而止,既是收,又是放,真可谓意味无穷。

宋诗选篇

山园小梅

林逋[1]

众芳摇落独暄妍[2],占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

霜禽[3]欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎[4],不须檀板[5]共金樽。

【注释】

[1]林逋:字君复,谥号“和靖先生”,北宋初期著名的隐逸诗人。今存诗三百余首,后人辑有《林和靖先生诗集》四卷。

[2]暄妍:明媚美丽。

[3]霜禽:白鹤。

[4]狎:亲近、亲昵。

[5]檀板:演唱时用的檀木拍板。

【赏析】

梅花以其傲然独放的精神成为古代文人的一种精神象征,本诗作者林逋更是爱梅之人,他自我标榜“以梅为妻,以鹤为子”,充分反映了他孤高清雅的品质。

作者开篇直接赞美梅花,写出了梅花在百花凋落之后迎着严寒傲然独开,占尽了小园的风光。“众芳摇落独暄妍”,一个“独”字完全写出了梅花傲然开放的精神,“暄妍”写出了梅花的形态特征,这开篇第一句话就将梅花的形与神表达得淋漓尽致。“占尽风情向小园”,一个“尽”字,把梅花压倒群芳的形象雕刻得入木三分。

颔联描绘了一幅优美的山园小梅图。“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”这一联向来为人们所称道,它将梅花的形态、气韵、风骨表达得恰到好处。一个“疏”字,写出梅花枝叶稀疏、花香清幽的特点。“横斜”二字写出了梅花的姿态。

颈联运用拟人化的手法,用“霜禽”与“粉蝶”衬托出梅花的色、香之美,而且这两种动物使画面变得活泼起来,有一种灵动之美。

尾联作者直抒胸臆,表达了对梅花的极度赞美。“微吟”二字非常契合梅花的特点,同时也表达出了作者那种自甘寂寞、孤高不群的品质。

江上渔者

范仲淹

江上往来人,但爱鲈鱼[1]美。

君看一叶舟,出没[2]风波里。

【注释】

[1]鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。生长快,体大味美。

[2]出没:若隐若现,一会儿看得见,一会儿看不见。

【赏析】

这首五言绝句表达了作者对处在水深火热之中的广大劳苦百姓的深切同情。作者用朴实无华的语言表达出了极其深刻的主旨,不得不让人佩服。

第一句写江岸上人来人往,非常热闹。第二句紧接着就写出了其中的原因,原来是对江中的鲈鱼趋之若鹜。一个“但”字,将往来人们的心态十分精确地刻画了出来。这两句都是写实的句子。第三句和第四句是作者虚构的一个场面,渔人驾着一叶扁舟穿梭在波涛汹涌的江中,他们冒着生命的危险为江岸上的人们捕捉鲈鱼,这与江岸上那些想吃鱼的人形成了鲜明的对比,也让人想起梅尧臣《陶者》中的诗句:“十指不沾泥,鳞鳞居大厦。”

尽管全诗只有二十个字,但作者关心广大贫苦百姓的思想感情得到了充分的体现。

戏答元珍

欧阳修

春风疑不到天涯,二月山城[1]未见花。

残雪压枝犹有橘,冻雷[2]惊笋欲抽芽。

夜闻归雁生乡思,病入新年感物华[3]。

曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟[4]。

【注释】

[1]山城:指夷陵。元珍是欧阳修的朋友丁宝臣的字。

[2]冻雷:春天的雷声。

[3]物华:美好的事物。

[4]嗟:叹息。

【赏析】

这首诗是欧阳修被贬之后,应答朋友丁宝臣的诗作,表达了他被贬后的寂寥心情。

首联“春风疑不到天涯,二月山城未见花”,虽然已经到了二月,别的地方都该花团锦簇了,但偏远的夷陵小城依然是一片寒意。这两句既写出了山城的自然环境的恶劣,也暗寓政治环境不好,这是作者被贬后有感而发。

颔联“残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽”,橘和笋是夷陵特产,作者选择两种夷陵最具特色的景物展开描写,面对“残雪”和“冻雷”,它们依然生机盎然,给人以希望和活力。

颈联“夜闻归雁生乡思,病入新年感物华”,这是诗人写景后的感慨之言,反映了作者遭贬后的抑郁心情,由归雁引发思乡之情,新年将至,处在病中的诗人又想到美好的事物总是不断变化,不免让人想到时光的流逝和生命的短暂。

尾联“曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟”,这是作者的自我安慰之语,作者曾担任过洛阳推官留守之职,而洛阳牡丹最为出名,所以他说“曾是洛阳花下客”。这两句话的意思是曾经在洛阳见过漂亮的牡丹花,野花虽然开得晚些但也没有必要叹息。用牡丹和野花进行对比,反映了作者被贬后的处境,也反映了他寂寥的心情。但他没有为此耿耿于怀,而是以一种乐观的心态从容面对。

泊船瓜洲

王安石

京口[1]瓜洲[2]一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿[3]江南岸,明月何时照我还[4]?

【注释】

[1]京口:今江苏省镇江市,位于长江南岸。

[2]瓜洲:在今江苏省邗江县南,在长江的北岸,与京口隔江而对。

[3]绿:吹绿了,形容词用作动词。

[4]还:回。

【赏析】

这首诗表达了作者对故乡的深切思念之情,同时也流露出作者打算重新回到政治舞台的意向。

前两句写京口和瓜洲仅隔了一条长江,就是再远的钟山也只隔了几重山而已。“一水”,指的是长江,作者用这两个字来说明京口和瓜洲的距离没有多远,这让他联想到这里离家乡钟山也不是很远。“钟山只隔数重山”,充分表达了诗人急切希望回乡的心情。

“春风又绿江南岸”,这是流传千古的名句,“春风”一词既是写实,又具有一定的政治意义。“绿”字在这里是形容词动用,是吹绿了的意思。这个字生动传神,赋予春风以生命,为全诗增色不少。据说王安石在这个字上做了十多次改动,最后才选定这个“绿”字,大师严谨的治学态度由此可见一斑。最后一句“明月何时照我还”,作者将希望寄托在明月身上,希望明月能够照他回归故里。用疑问句的形式结束全诗,进一步表达了作者思念故乡的心情。

梅花

王安石

墙角数枝梅,凌寒[1]独自开。

遥知不是雪,为[2]有暗香来。

【注释】

[1]凌寒:冒着严寒。

[2]为:因为。

【赏析】

同类推荐
  • 孟子选译

    孟子选译

    本书共7篇,是战国时期孟子的言论汇编,它记录了孟子与其他诸家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容。
  • 小学生必背古诗词120首

    小学生必背古诗词120首

    本书讲述了理解是记忆最好的老师。为了帮助小学生正确理解和掌握79首古诗词,学生们可以通过“作者简介”。了解不同时代作者的基本情况;可以通过“注释”,扫除阅读过程中字词、典故、地名等障碍;可以通过“译文”,领悟古典诗词优美如画的意境;可以通过“点评”,加深对古诗词内在含意的理解;可以通过“配读”,接触体裁或内容相近的古诗词,扩大阅读面,使自己的语文能力得到进一步提高。
  • 现代物流

    现代物流

    物流是一个古老而又新兴的学科。在市场经济条件下由于可以使适当的用户、在适当的时间、以最小的费用获得他们所需要的产品和服务的作用,因而充满了巨大的魅力和诱惑力,致使许多人纷纷涌入。其中不乏企事业单位和个人,都想在物流这块蕴藏无限诱惑力的巨大蛋糕上寻找商机,切下属于自己的、其他行业无法比拟的一块来,可等他们真正进入到物流领域以后,才发现物流其实是一个非常庞大、非常复杂的大系统。
  • 超级记忆魔法

    超级记忆魔法

    学校里几乎没有任何关于记忆力提升的课程,对于渴望提升自己记忆力的读者,本书弥补了这一空缺。与其说《超级记忆魔法》是一本书,不如说它是一门训练课,作者就是你的私人教练。他会告诉你需要做哪些练习,注意哪些事情,在每一章他都会和你面对对交谈。并且他还总会出乎预料地知道你的困惑,解答你的问题。和别的记忆力提高书籍不同之处在于,它着重练习,而不是理论;着重效果,而不是道理。它没有过多地去解释人脑的构造和记忆理论,一开始就直奔主题,进入实战训练,手把手地教你如何释放你的记忆潜能。很快你就会奇迹般地接收到反馈——你的记忆力已经实实在在地提升了!
  • 全球化时代的大学

    全球化时代的大学

    本书为“当代世界前沿问题译丛”之一,本书将全球化进程中高等教育的理论研究与实践、政策问题在概念层面上结合起来,分析高等教育的管理和政策、制度与组织问题。
热门推荐
  • 心跳的记忆

    心跳的记忆

    开学第一天,她在家门口遇到他,是否是缘分的开始?她的闺蜜被自己的姐姐暗算,自己因为愤怒想要帮闺蜜出口气,却害得自己住院,经历伤口裂开险些丧命,而他,默默守护。在结婚前三天,不弃……她被关在屋子里,她为了去找他,不顾自己所在楼层,从二楼跳下,本该无事,却因不慎滑倒头遭到撞击……她失忆……忘记了所有人,可唯独还记得“他”的名字,可早已忘记他们之间那些浪漫的事。一个又一个的春夏秋冬,一天,她头疼欲裂,但,她想起了所有事,也想起了他……他们最终能否收获曾经丢失的那份情?
  • 圣八千颂般若波罗蜜多一百八名真实圆义陀罗尼经

    圣八千颂般若波罗蜜多一百八名真实圆义陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 零化零

    零化零

    有一个世界叫零,有一类种族叫零,有一种能量叫零;为了她可以放弃一切,为了梦可以忍受一切。阳光下的男孩一步步成为阳光下的男人,记住这不是一个幻想,这是一个世界!
  • 温柔的阳光

    温柔的阳光

    琳琳一心喜欢在昆士兰大学留学的那轩,但是一直暗恋并一心想要接近她的安瑾墨参与了她和爸妈去布里斯班的旅行,在旅行之中对琳琳百般调戏,琳琳与那轩见面之后他们互许了一生,但是安瑾墨对琳琳势在必得,在琳琳生日宴会上她准备与那轩发生关系,可是却在昏昏沉沉之中与安瑾墨发生了关系并因此怀孕,琳琳恨死了安瑾墨。后来爸妈知道这件事情之后没有办法,要求琳琳与安瑾墨成婚,在百般无奈和为孩子的考虑之下。琳琳只能与安瑾墨结婚。那轩被安瑾墨威胁去了布里斯班。就在琳琳怀孕八个月的时候,那轩在布里斯班出车祸身亡,琳琳早产,她与安瑾墨之间的感情有了更大的分歧,他们之间还能走到最后么?他们孩子出生之后将会面对怎样的家庭?
  • 极品拳

    极品拳

    高中生李加倍刻苦练习T拳,克服重重困难,夺得T拳冠军的艰苦历程。说明运动本身是艰苦的,取得成绩是甜蜜的。而真正快乐是运动的过程,至于冠军是可遇不可求的。其实这哪里是运动,这是我们人生成长的道路。情节虚构,请勿模仿
  • 悍妇当道

    悍妇当道

    夜夜宿花街,天天醉柳巷。这个男人,也太特么的过份了吧?有把她这明媒正娶的妻放在眼里吗?深闺中做怨妇这种事,她可是做不来!河东狮吼,她做了一回真切而又实在的悍妇!泼妇?狠毒?切,大不了,这个男人她不要了!--情节虚构,请勿模仿
  • 端午小番外

    端午小番外

    女尊文《一笔多情》同人,没看过原著不影响,看过原著的也不要指望找到太多原文角色。
  • 追妻十八招:萌妻你好甜

    追妻十八招:萌妻你好甜

    “亲爱的”叶天翊无语,只是静静的听着。“亲爱的,我要·····啊······”顾安安的那一句我要一个新包包还没说出口,就被叶天翊抱走了然后,迎接顾安安的就是那张大床了······
  • 小农的田园生活

    小农的田园生活

    二十世纪的农家女穿越到文朝的一户木匠家,家有勤劳的父母,兄弟姐妹多,大家齐心劳动,结婚生子的田园生活,争取数钱数到手软,睡觉睡到自然醒的美好生活。
  • 桃运天王

    桃运天王

    身负神秘功法的少年,只想在繁华的都市平凡度过一生。可惜,邻家小妹不让他平凡,火辣妖娆的同班校花不让他平凡,横空出世的财团美女接班人不让他平凡,背负神秘诅咒的海外归侨冰山美人不让他平凡,无名隐世家族的傲气美女不让他平凡……好吧,他只能在平淡的生活中低调地不平凡!