登陆注册
22897700000018

第18章 THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND ONE NIGHT(16)

How then should I omit to give your praise its full desert And celebrate with heart and voice your goodness ever new?

I will indeed proclaim aloud the boons I owe to youFavours,thatheavy to the hackare light the thought unto.

And also the following:

Avert thy face from trouble and from care And trust in God to order thine affair.

Rejoice in happy fortune near at handIn which thou shalt forget the woes that were.

Full many a weary and a troublous thing Isin its issue,solaceful and fair.

God orders all according to His will: Oppose Him not in what He doth prepare.

And these also:

Trust thine affairs to the Subtleto God that knoweth allAnd rest at peace from the worldfor nothing shall thee appal.

Know that the things of the world notas thou wiltbefallBut as the Great God ordersto whom all kings are thrall!

And lastly these:

Take heart and rejoice and forget thine every woeFor even the wit of the wise is eaten away by care.

What shall thought-taking profit a helplesspowerless slave?

Leave it and be at peace in joy enduring fore'er!

When he had finishedthe King said to him'Dost thou know why I have sent for thee?'And the physician answered'None knoweth the hidden things save God the Most High.'Quoth the King'I have sent for thee to kill thee and put an end to thy life.'

Douban wondered greatly at these words and said'O King,wherefore wilt thou kill me and what offence have I committed?'

'I am told,'replied Younan'that thou art a spy and comest to kill mebut I will kill thee first.'Then he cried out to his swordbearersaying'Strike off the head of this traitor and rid us of his mischief!'Spare me,'said Douban;'so may God spare thee;and kill me notlest God kill thee!'And he repeated these words to himeven as I did to theeO Afritand thou wouldst not spare mebut persistedst in thine intent to put me to death.

Then the King said to Douban'Verily I shall not be secure except I kill thee: for thou curedst me by means of a handle I held in my handand I have no assurance but thou wilt kill me by means of perfumes or otherwise.'O King,'said Douban'is this my reward from thee?Thou returnest evil for good?'The King replied'It boots not: thou must die and that without delay.'

When the physician saw that the King was irrevocably resolved to kill himhe wept and lamented the good he had done to the undeservingblaming himself for having sown in an ungrateful soil and repeating the following verses:

Maimouneh has no wit to guide her byAlthough her sire among the wise ranks high.

The manwho has no sense to rule his stepsSlipshe the ground he treads on wet or dry.

Then the swordbearer came forward and bandaged his eyes and baring his swordsaid to the King'Have I thy leave to strike?'

Whereupon the physician wept and said'Spare meso God may spare thee: and kill me notlest God kill thee!'And he recited the following verses:

I acted in good faith and they betrayed: I came to nought:They prosperedwhilst my loyalty brought me to evil case.

If that I liveI will to none good counsel give again: And if I diegood counsellors be curst of every race!

And he said to the King'Is this my reward from thee?Thou givest me the crocodile's recompense.'Quoth the King'What is the story of the crocodile?'I cannot tell it,'answered Douban,'and I in this case;butGod on theespare meso may He spare thee!'And he wept sore. Then one of the King's chief officers rose and said'O Kinggrant me this man's lifefor we see not that he has committed any offence against thee nor that he has done aught but cure thee of thy disorderwhich baffled the doctors and sages.'Ye know not why I put him to death,'answered the King: 'it is because I believe him to be a spywho hath been suborned to kill me and came hither with that intent:

同类推荐
  • 士容论

    士容论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鲸背吟集

    鲸背吟集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 东茶记

    东茶记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 仄韵声律启蒙

    仄韵声律启蒙

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五君咏五首

    五君咏五首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 大雁飞来,我们却散去

    大雁飞来,我们却散去

    “你看,大雁成群结队从南方飞回来了,我们难道就要这么散了吗?”钟昊辰红了眼眶,抬头看着李昕蕊说。”大雁会互帮互助,大雁会成群结队,可它们终有老去的一天,它们终究会散去。我们都长大了,也该散了。"李昕蕊看着人字形的大雁往北飞,心里一阵酸楚,却又只能装作不在意,淡淡回答道。
  • 生死源经

    生死源经

    吾之左手掌控生,右手掌控死!武源界,武道至上,强者如雄鹰,弱者如蝼蚁。三十年前,无双天域年轻第一人金卫,遭他人所杀横尸荒野;三十年后,少女的一次随手所为,使金卫意外复活。重活一世,金卫心中燃起空前未有的滔天斗志,“前世无法掌命运,今生定要踏生死。”
  • 学生水上与冰雪运动学习手册—教你学潜水·冲浪

    学生水上与冰雪运动学习手册—教你学潜水·冲浪

    水上运动是集竞争性、观赏性和刺激性于一体的、富有现代文明特征的竞技体育项目。它是为了区别于陆上和空中体育项目,全部过程或主要过程都在水下、水面或水上进行的体育项目。
  • 重生之暖夏未暖

    重生之暖夏未暖

    如果不是一纸DNA检测报告,颜夏会以为自己只是一个外人,如果不是两张相似的脸,颜夏会以为我们不是姐妹儿是仇人。如果不是亲身经历过,颜夏会以为那只是一个梦。如果不是有过刻骨铭心的伤痕,颜夏会以为那只是一个残忍而真实的梦。
  • 岁末了夏

    岁末了夏

    一场雨,就是一个夏天;一个人,就是一片天空。我梦见的他,是否还记得那岁末的夏……
  • 英雄联盟之破碎的青春

    英雄联盟之破碎的青春

    提起青春你想到的是什么?是各种考试?或者是如同电影中出现的一样与初恋朋友的爱恨情仇?也可能是书山寻路的刻苦铭心。但是我所经过的青春可能没有电影中的华丽动人,也可能没有初恋让人再次想起时那么让人感到刻骨铭心。手中的鼠标,键盘。眼中的召唤师峡谷,时刻注意的补兵与走砍与gnak'。这就是我所有关于青春的记忆,或者说这是我的青春。也是我们的青春。
  • 英雄是怎么无敌的

    英雄是怎么无敌的

    为了玩游戏,他被学校开除,为了玩游戏,他被以前的女朋友抛弃!因为玩游戏,他赚了很多钱,因为玩游戏,他懂得了爱和情的区别!作者QQ:719908QQ群:48454455
  • 工资待遇要清楚

    工资待遇要清楚

    工资是劳动者劳动收入的主要组成部分,是劳动者完成一定数量和质量的劳动后,按预先规定的绝对数额定期支付的。
  • 萌宝有旨,少主放开我妈咪

    萌宝有旨,少主放开我妈咪

    父亲突然离世,未给她留下半句遗言,在她最迷茫的时候。“妈妈,不要丢下我!我很乖!求求你,不要丢下我。”一个眨着水汪汪的大眼睛的小盆友拉着她的衣角,无助地喊道。她看着这个很萌很讨人爱的小萌物,他是谁?未婚的她带着一个小孩,在舆论压力下,她只能带着萌宝离开,展开一段不一样的生活。“月儿,即使你逃到天涯海角,也逃不出我的手掌心,你就认命吧!”他霸道地看着她道。听到男人的话,她调皮地一笑默默的在心里说道:“南宫,其实那个逃不出手掌心的人是你!”
  • 成长进行曲——我的成长日记

    成长进行曲——我的成长日记

    对于校园生活,最有发言权的就是学生,他们用自己的思维方式和语言创作的文字,能更加鲜活地反映当代的校园生活。