登陆注册
22898200000002

第2章 Authors Preface To The Edition of 1832

The announcement that this edition was furnished with several fresh chapters was incorrect;they should have been described as hitherto unpublished.For,if by fresh one understands newly written,then the chapters added to this edition are not fresh ones.They were written at the same time as the rest of the work;they date from the same period,were engendered by the same thought,and from the first formed part of the manu of Notre-Dame de Paris.Moreover,the author cannot imagine adding new developments to a work of this nature,the thing being once finished and done with.That cannot be done at will.To his idea,a novel is,in a sense,necessarily born with all its chapters complete,a drama with all its scenes.Do not let us think there is anything arbitrary in the particular number of parts which go to make up that whole—that mysterious microcosm which we call a novel or a drama.Neither joins nor patches are ever effectual in such a work,which ought to be fashioned in a single piece,and so be left,as best may be.The thing once done,listen to no second thoughts;attempt no touchings up of the book once given to the world,its ***,virile or otherwise,once recognised and acknowledged;the child,having once uttered its first cry,is born,is fashioned in that way and no other;father or mother are powerless to alter it,it belongs to the air and the sun;let it live or die as it is.Is your book a failure?Tant pis,but do not add chapters to those which have already failed.Is it defective—it should have been completed before birth.Your tree is gnarled?You will not straighten it out.Your novel phthisical,not viable?You will never give it the life that is lacking to it.Your drama is born lame?Believe me,it is futile to supply it with a wooden leg.

The author is therefore particularly anxious that the public should know that the interpolated chapters were not written expressly for this new edition.They were not included in the previous editions for a very ****** reason.When Notre-Dame de Paris was being printed the first time,the packet of manu containing these chapters went astray,so that they would either have had to be rewritten or omitted.The author considered that the only chapters of real import were the two dealing specially with art and history,but that their omission would in no way disturb the course of the drama;and that the public being unconscious of their absence,he alone would be in the secret of this hiatus.He decided then for the omission,not only for the above reason,but because,it must be confessed,his indolence shrank affrighted from the task of rewriting the lost chapters.Rather would he have written a new book altogether.

Meanwhile,these chapters have reappeared,and the author seizes the first opportunity to restore them to their proper place,thus presenting his work complete—such as he imagined it,well or ill,lasting or perishable;but in the form he desired it to have.

Paris,October 20,1832.

同类推荐
  • 文献集

    文献集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 脉诀考证

    脉诀考证

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五宗原

    五宗原

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 萨婆多部毗尼摩得勒伽

    萨婆多部毗尼摩得勒伽

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说较量一切佛刹功德经

    佛说较量一切佛刹功德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 唐宋诗精品鉴赏

    唐宋诗精品鉴赏

    诗人们的命途有别,作品的韵味各异。比如李白的“黄河之水天上来”,显示出大唐气派;杜甫的“每依北斗望京华”,反映出其对盛唐的一副衷肠;杜牧的“烟笼寒水月笼沙”,以清丽哀伤之景衬托六代兴亡之感,此诗被誉为绝唱;李商隐的“昨夜星辰昨夜风”,是通过对昨夜一度春风的抒写,以倾吐对其意中人的怀想。
  • 发生劳动争议怎么办

    发生劳动争议怎么办

    本套书正是基于国家的劳动法律法规和人力资源管理的理论与实务,针对劳动者在职业生涯中的各个阶段,以及职业管理中可能面临的各项问题,从实用的角度给劳动者以提示和讲解。其目的在于帮助劳动者防范职业风险,维护合法权益,提高职业生存与竞争能力,获得良好的职业发展。
  • 赖上契约妻

    赖上契约妻

    一纸契约,灰姑娘嫁入豪门,他毫不掩饰对她的鄙夷,花边新闻也从不间断;朝夕相处间,她挑起他征服的欲望,她却只管安分守己地过着自己的小日子,倒数着契约上的日期,准备飞到别的男人身边。
  • 极品佛尊

    极品佛尊

    豪门世家子弟慕容云放平生有三恨:一恨太监无根,二恨和尚不能,三恨君子虚伪。奈何天道循环,本来的豪门纨绔却被迫出家当了和尚,走上了修佛之路。两世为人性格极品的他究竟会在苍宇大地上掀起怎样的波涛?且看一颗菩提心,两世生死人,如何勘破?一步禅,步步禅,佛途血染。一法空,万法空,魔道惊颤。一法菩提明镜台,照进大世界三千。
  • 创世之神魔战场

    创世之神魔战场

    他原本该是一个职业音乐人,却成为职业玩家。他本是国内出色的竞技游戏明星,却转型到RPG游戏中。他受到工作室的排挤,离开心爱的《霸主》但他不甘心,又带着希望回到了《创世》...神魔战场,机缘巧合被他提前开放隐藏领地,鬼使神差改变他的生涯天族的青睐他没有收下,只因他心中存在的立场妖族的追杀他没有倒下,只为他心中燃烧的希望天赋的光环,不懈的努力,以及那看似废柴的技能和看似废柴的一干兄弟——伍阳,他的路一直继续。
  • 棋局之人小鬼大

    棋局之人小鬼大

    重案队大队长的女儿,暑假期间无意之中帮助自己破获了一个大案。
  • 最后的魔女夜宴

    最后的魔女夜宴

    欢迎您屈尊参加由『黑森林元老院』举办的主题宴会。想必您也听说了这次72位大魔女都将出现在宴会现场,所以用几枚佛罗伦萨金币是没法打发我们这些看门使魔的。没有邀请函?那可就伤脑筋了……只能把客人您当做梵蒂冈派来的刺客处理掉。艾米薇·西内卡尔大人邀请您?在下为刚才的失礼表示歉意。请进,西内卡尔大魔女就在前厅等待着她的客人到来……
  • 狼性总裁:偏偏扑倒我

    狼性总裁:偏偏扑倒我

    “你就当我此生负了你,若有来生……”鬼才要你来生,今生爱今生醉。不孕不育怕什么?总裁照样可以爱,逆天而行、顺流而上!废柴怕什么?照样逆袭,总裁咱们约好你下、我上!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~“总裁,你为什么从来都不和我说你爱我?”竟无语凝噎。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~失望,已是不能再失望。伤心,也已经发酵为默默地守候。徘徊、痴情、难过,心碎,绝望过后,她却洒脱转身,眼睁睁看着他们结婚。时间见证了两个人的欢笑、眼泪,却没料到,她为他做了那么多,可没想到……最终甜蜜的婚礼变成绝望的丧礼,友情与爱情濒临破碎的边缘。
  • 王俊凯的宠妻公式

    王俊凯的宠妻公式

    某腹黑男靠近她,在她耳边轻声说道,“如果有一天你醒来,看到自己在一座红房子里面没有窗户没没有门,你会觉得自己在哪?”“不知道……那得多恐怖?”“你猜猜!”“不知道”“笨蛋,在我心里啊!”说完某男已经扑到在她身上……第二天,某女牵着一个胖嘟嘟的娃去商场,某娃奶声奶气的说道,“妈咪你昨晚为什么跟爹地吵架?”“别胡说,我跟你你爹地没吵架!”“就是有,我看电视的时候里面人物打架就说大战三百回合……昨天晚上我听到爹地说要跟你大战三百回合……然后就听到妈咪你在叫,爹地是不是太暴力了?”某娃一本正经的说道,没看到某女已经羞红的脸……
  • 魔妃盛世:魔皇,请离开我的床

    魔妃盛世:魔皇,请离开我的床

    上一世的她拥有异能,但是却死于自己的恋人手上,穿越到了一个完全自己不认识的世界.....这个世界以强者为王,偏偏自己穿越到了一个弱者身上,虽然是乐府嫡出的女儿,但是人人都当她是奴隶........“难道你一直当我是她的替身吗?”“没错。”绝情的样子让她觉得很是陌生,她绝望离去,离去前用尽了所有力气说了一句:“我会让你幸福的.....”那天她离去,不久后他心心念念的人回来了,但是他的心却好像已经不在那个人的身上......(小虐怡情,虐虐更健康,虐完后几乎就全是甜文了,请自觉备好狗粮。)