登陆注册
22898600000063

第63章 BOOK THE SECOND:THE GOLDEN THREAD(46)

It was remarkable;but,the taste of Saint Antoine seemed to be decidedly opposed to a rose on the head-dress of Madame Defarge. Two men had entered separately,and had been about to order drink,when,catching sight of that novelty,they faltered,made a pretence of looking about as if for some friend who was not there,and went away.Nor,of those who had been there when this visitor entered,was there one left.They had all dropped off.The spy had kept his eyes open,but had been able to detect no sign.They had lounged away in a poverty-stricken,purposeless,accidental manner,quite natural and unimpeachable.

'John,'thought madame,checking off her work as her fingers knitted,and her eyes looked at the stranger.'Stay long enough,and I shall knit'Barsad'before you go.

'You have a husband,madame?'

'I have.'

'Children?'

'No children.'

'Business seems bad?'

'Business is very bad;the people are so poor.'

'Ah,the unfortunate,miserable people!So oppressed,too—as you say.'

'As you say,'madame retorted,correcting him,and deftly knitting an extra something into his name that boded him no good.

'Pardon me;certainly it was I who said so,but you naturally think so. Of course.'

'I think?'returned madame,in a high voice.'I and my husband have enough to do to keep this wine-shop open,without thinking. All we think,here,is how to live.That is the subject we think of,and it gives us,from morning to night,enough to think about,without embarrassing our heads concerning others.I think for others?No,no.'

The spy,who was there to pick up any crumbs he could find or make,did not allow his baffled state to express itself in his sinister face;but stood with an air of gossiping gallantry,leaning his elbow on Madame Defarge's little counter,and occasionally sipping his cognac.

'A bad business this,madame,of Gaspard's execution. Ah!the poor Gaspard!'With a sigh of great compassion.

'My faith!'returned madame,coolly and lightly,'if people use knives for such purposes,they have to pay for it. He knew beforehand what the price of his luxury was;he has paid the price.'

'I believe,'said the spy,dropping his soft voice to a tone that invited confidence,and expressing an injured revolutionary susceptibility in every muscle of his wicked face:'I believe there is much compassion and anger in this neighbourhood,touching the poor fellow?Between ourselves.'

'Is there?'asked madame,vacantly.

'Is there not?'

'—Here is my husband!'said Madame Defarge.

As the keeper of the wine-shop entered at the door,the spy saluted him by touching his hat,and saying,with an engaging smile,'Good day,Jacques!'Defarge stopped short,and stared at him.

'Good day,Jacques!'the spy repeated;with not quite so much confidence,or quite so easy a smile under the stare.

'You deceive yourself,monsieur,'returned the keeper of the wine-shop.'You mistake me for another. That is not my name.I am Ernest Defarge.'

'It is all the same,'said the spy,airily,but discomfited too:'good day!'

'Good day!'answered Defarge,drily.

'I was saying to madame,with whom I had the pleasure of chatting when you entered,that they tell me there is—and no wonder!—much sympathy and anger in Saint Antoine,touching the unhappy fate of poor Gaspard.'

'No one has told me so,'said Defarge,shaking his head.'I know nothing of it.'

Having said it,he passed behind the little counter,and stood with his hand on the back of the wife's chair,looking over that barrier at the person to whom they were both opposed,and whom either of them would have shot with the greatest satisfaction.

The spy,well used to his business,did not change his unconscious attitude,but drained his little glass of cognac,took a sip of fresh water,and asked for another glass of cognac. Madame Defarge poured it out for him,took to her knitting again,and hummed a little song over it.

'You seem to know the quarter well;that is to say,better than I do?'observed Defarge.

'Not at all,but I hope to know it better. I am so profoundly interested in its miserable inhabitants.'

'Hah!'muttered Defarge.

'The pleasure of conversing with you,Monsieur Defarge,recalls to me,'pursued the spy,'that I have the honour of cherishing some interesting associations with your name.'

'Indeed!'said Defarge,with much indifference.

'Yes,indeed. When Dr.Manette was released,you,his old domestic,had the charge of him,I know.He was delivered to you.You see I am informed of the circumstances?'

'Such is the fact,certainly,'said Defarge. He had had it conveyed to him,in an accidental touch of his wife's elbow as she knitted and warbled,that he would do best to answer,but always with brevity.

'It was to you,'said the spy,'that his daughter came;and it was from your care that his daughter took him,accompanied by a neat brown monsieur;how is he called?—in a little wig—Lorry—of the bank of Tellson and Company—over to England.'

'Such is the fact,'repeated Defarge.

'Very interesting remembrances!'said the spy.'I have known Dr. Manette and his daughter,in England.'

'Yes?'said Defarge.

'You don't hear much about them now?'said the spy.

'No,'said Defarge.

'In effect,'madame struck in,looking up from her work and her little song,'we never hear about them. We received the news of their safe arrival,and perhaps another letter,or perhaps two;but,since then,they have gradually taken their road in life—we,ours—and we have held no correspondence.'

'Perfectly so,madame,'replied the spy.'She is going to be married.'

'Going?'echoed madame.'She was pretty enough to have been married long ago. You English are cold,it seems to me.'

'Oh!You know I am English.'

'I perceive your tongue is,'returned madame,'and what the tongue is,I suppose the man is.'

He did not take the identification as a compliment;but he made the best of it,and turned it off with a laugh. After sipping his cognac to the end,he added:

同类推荐
  • 词论

    词论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黙庵集

    黙庵集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 高斋漫录

    高斋漫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西夏书事

    西夏书事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • THE DOOR IN THE WALL

    THE DOOR IN THE WALL

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 《青光侠影》

    《青光侠影》

    林风旭本是懵懂少年,为实现儿时梦想,卷入江湖风云之后,经历一波三折,终究拜得名师,慢慢小有成就。小莲是林昊天前世的爱人,那一世,他们生于大户人家,不愁吃,不愁穿,却不懂珍惜,导致家财丧尽。但此时,为了生计,她被迫沦落尘世,以卖唱维持生计。在机关算尽,处处小心的江湖,他们的结果会怎样?敬请期待!
  • 穿越火线之秋岚传说

    穿越火线之秋岚传说

    他从废柴成长为天才,他以一人之力维护战队荣誉,他的一把AK让人人颤抖,他缔造了一个传奇!
  • 香猪枫叶简单爱

    香猪枫叶简单爱

    传说,西区青龙帮主面慈心狠、冷漠无情。可某女在暗处看着那个妻奴一样的家伙,无语问苍天。谁在说这家伙冷酷无情,本阁主第一个拍死他。传说,西区青龙帮主神秘莫测,可某女看着那个睡的像死猪一样的家伙,心中暗骂:谣言果然不可信。某场景:“哇!好可爱!”某女花痴的看着某只可爱的雄性动物。某人凉凉的看着某女,问:“你有了我,还想要其他公的。”“你是人!”“我也可以不是人。”“……”对,他也可以是狼。女主很痞很猥琐,很萌很无赖。对美男充满热情,对美食充满激情。她的人生目标:吃好喝好,做一个幸福的吃货!有毛票票抱,有帅哥哥泡!
  • 恋爱季之恶魔校草的暖心丫头

    恋爱季之恶魔校草的暖心丫头

    洛贝诺接到老妈打来的越洋电话,“贝诺宝贝,在韩国当练习生累不累啊?有空吗?”“呵呵,妈妈就是想让你回国来一趟”“你从小就定了娃娃亲,回国来见你的如意郎君啊”贝诺汗,她才多大啊才17哎“你不回来也得回来”贝诺脸顿时三条黑线,可是老妈的话又不能不听,韩国飞中国的飞机票……
  • 柒苒

    柒苒

    前世在古代被亡国,今世在22世纪遇到了几个和她一模一样为了活下去,不停的做任务下的人。在任务里,死了,就永远不存在了。经历过和好朋友的分离,让他们都懂得了什么叫珍惜,因此她们都在好好完成任务。
  • 上司下属,两人三脚向前冲

    上司下属,两人三脚向前冲

    本书以“上司与部下之间的相互作用”为核心理念,通过部下和上司两个视角,针对职场人最关心的“员工激励”、“评价”、“领导力”三方面出现的理解差异问题进行了探讨和解释。书中一方面批评只知道照搬管理理论却不懂沟通的上司,一方面引导部下从整个职业生涯来看待上司或公司的安排,改变上下级互相之间不理解的窘境,让上下之间真正消除隔阂,互相作用,重新怀着共同的目的携手打造一个“幸福”的职场。
  • 旋风少女之等待的迷茫

    旋风少女之等待的迷茫

    写了旋风少女第二季之后的故事,冰草粉可以看也可以选择不看。但是这个,大多数还是写白兔文的
  • 妖震寰宇

    妖震寰宇

    一柄黒矛,驰骋异世!快意仇!决天地!乱风云!定天下!前世为人,今生为妖;妖族,是否注定是配角?妖族,是否天生就不如人?且看他如何忍辱负重,成就妖族至尊!
  • 烟花中的乌托邦

    烟花中的乌托邦

    活着的每一个人,不管是伟岸还是卑微,其实都可以如同绽放的烟花一般,照亮一片星辰,照亮一片夜空。即便短暂,即便只是一瞬间,但也燃烧过,发过光;活着便要努力去爱,不管是女王还是萝莉,亦或者是俏寡妇······只有努力去爱,才能明白真正的得与失,爱与恨!
  • 解梦金手册:破解梦的玄机

    解梦金手册:破解梦的玄机

    一册在手,解疑释惑,恍然醒悟......梦是每个人都会经历的生理现象,它反映了梦者的健康、情绪与对现实的追求,是梦者下意识的心理和精神的象征!本书《解梦金手册》,是弗洛伊德《梦的解析》与《精神分析引论》的荟萃,并附上东西方相关梦的论述及其揭示。