登陆注册
23341300000023

第23章 肆意破坏曹雪芹《红楼梦》艺术结构的坏校本——读《周汝昌校订批点本石头记》札记之三(2)

这两回描写兴儿评价荣府人物,说凤姐“嘴甜心苦,两面三刀,上头一脸笑,脚下使绊子,明是一盆火,暗是一把刀:都占全了”。兴儿评说宝钗、黛玉的一段更生动传神:

“我们家的姑娘不算,另外有两个姑娘,真是天上少有,地下无双。一个是咱们姑太太的女儿,姓林,小名儿叫什么黛玉,面庞身段和三姨不差什么,一肚子文章,只是一身多病,这样的天,还穿夹的,出来风儿一吹就倒了。我们这起没王法的嘴都悄悄的叫他‘多病西施’。还有一位姨太太的女儿,姓薛,叫什么宝钗,竟是雪堆出来的。每常出门或上车,或一时院子里瞥见一眼,我们鬼使神差,见了他两个,不敢出气儿。”尤二姐笑道:“你们大家规矩,虽然你们小孩子进的去,然遇见小姐们,原该远远藏开。”兴儿摇手道:“不是,不是。那正经大礼,自然远远的藏开,自不必说,就藏开了。自己不敢出气,是生怕这气大了,吹倒了姓林的;气暖了,吹化了姓薛的。”

这种大手笔非雪芹,别人写不出来。这两回是雪芹的原笔,没有任何疑义。

第六十八回凤姐见尤二姐时的一长篇半文言的对话,借以装腔作势拿架子,充分个性化。后大闹宁国府,吓走贾珍,揉搓尤氏,写得惊心动魄。第六十九回凤姐指示旺儿安排张华打官司,贾赦把秋桐赏给贾琏,秋桐毒骂尤二姐怀的孩子“掺杂”,平儿偷送二百两银子给贾琏以办尤二姐的丧事等等描写,情节在自然流畅的发展中深刻展示着人物的不同性格特点。秋桐着墨不多,但是性格却非常鲜明,只有雪芹的大手笔才能写出来。

因此我们说这几回的思想、人物、文笔、语言风格,无不是曹雪芹的。

周氏要把雪芹的生动描写说成是“劣笔”,于此可以看出他的艺术鉴赏水平确实不高,证明他既不懂《红楼梦》,更不懂曹雪芹的艺术匠心,那他“为芹辛苦见平生”,怎么能拿出令人信服的成果呢?他被梅节先生嘲笑为“龙门红学”,确乎事出有因了。

三、周氏把第七十九回和第八十回从雪芹原稿中清除出去,破坏《红楼梦》结构的手段恶劣,行为不端,成为中国文化史上明目张胆对一部伟大作品做手脚的大案

周汝昌在他的校订本这两回的回后评中说:“此回本为一长回,稍后者又分为七十九、八十两回,观其分割处十分生硬,后割之痕迹显然。拙考以为此一长回并非雪芹原笔,乃另手所加。”于是在他的《周汝昌校订批点本石头记》中把这两回用楷体字印刷以示区别,从曹雪芹的原稿中开除了。

周氏在《红楼梦》研究中胆大妄为莫过于此,为了他的“一百零八回大对称结构”居然对曹雪芹的原著做手脚。

《红楼梦》第七十九、八十回是雪芹原作这是有大量内证和外证的。

周汝昌口口声声戚序、杨藏、梦稿等“早期抄本犹存原貌”,只有七十八回。但是在雪芹生前就开始流传的庚辰本却明明有这两回。庚辰本的底本是怡亲王府的家藏本,怡亲王府与曹家有着非同一般的关系。这个本子要比周氏依靠立论的几个本子要早得多,也可靠得多。

更为重要的是庚辰本全名《脂砚斋重评石头记》,周氏经常引用脂砚斋的“后之三十回”就批在庚辰本上;庚辰本不仅有这两回,而且在第七十九回上有脂砚斋21条双行小字夹批,第八十回则有26条双行小字夹批。庚辰本中的双行小字夹批,都是对甲戌本初评、重评时的批语加以整理的结果;那么据此也可以知道在甲戌本中也是有第七十九、八十这两回的。红学常识是脂砚斋的批语只批在曹雪芹的文稿上,绝对不会批在别人的改笔上。《红楼梦》版本之早没有早过甲戌本、己卯本、庚辰本的;这三个本子有第七十九、八十回,这两回属于雪芹原稿毋庸置疑。

我们再从文本上分析这两回,看看究竟是不是雪芹原稿。

第七十九回一开始描写黛玉评价宝玉的《芙蓉女儿诔》,事真,情真,写黛玉活是一个林黛玉。描绘迎春许嫁,“贾母心中却不十分称意,想来拦阻亦恐不听。……为此只说‘知道了’三字,余不多及”。贾政“倒劝谏过两次,无奈贾赦不听,也只得罢了”。贾政的劝谏结果印证了贾母对贾赦的看法。贾赦、贾母、贾政三人态度各不相同,极符合各自的性格。宝玉与香菱谈论桂花夏家,冷笑道:“虽如此说,但只我听这话不知怎么倒替你耽心虑后呢。”此语是宝玉关心女儿命运性格的自然流露。宝玉在香菱处碰了钉子,没精打采回到怡红院,“一夜不曾安稳,睡梦之中犹唤晴雯,或魇魔惊怖,种种不宁”。于是病了,贾母、王夫人百日不许出门。“这百日内,只不曾拆毁了怡红院,和这些丫头们无法无天,凡世上所无之事,都顽耍出来。”后面写香菱盼娶夏家小姐;金桂被娶到薛家,二月使薛蟠“低矮了些下去”。十天半个月后,“不免气概又矮了半截下来”。一笔两用,既写了金桂“外具花柳之姿,内秉风雷之性”,又写了呆霸王薛蟠无能的性格特点。这一回所描写的不管事大事小,无不与人物性格紧密结合,与雪芹的文笔功力,完全一致。

第八十回开头描写金桂给香菱改名,她批评别人不通,其实是自己不通。接着写薛蟠撩逗宝蟾,求金桂把宝蟾赏给自己;金桂安排香菱取手帕撞破薛蟠、宝蟾好事,惹怒薛蟠。金桂又暗诬香菱用五根针钉在纸人心窝,上面写有金桂的年庚八字,挑动薛蟠毒打香菱。气得薛姨妈赌气喝骂薛蟠说:“不争气的孽障!骚狗也比你体面些!”知子莫若母,一句话骂到薛蟠的本质上,表明薛姨妈对儿子的认识是清醒的。小说通过描写骂人表现性格,还没有谁的功力超过曹雪芹的。宝玉为金桂的性情纳闷。宝玉去天齐庙还愿,向王一贴询问有没有贴女人们的妒病的方子没有?于是王一贴说疗妒汤,生动而表现性格。这一回还描写迎春的奶妈请求接姑娘“来家散诞两日”。王夫人照准。迎春回来,在紫菱洲住了三日,方往邢夫人那边去住了两日,“邢夫人本不在意,也不问其夫妻和睦,家务烦难,只面情塞责而已”。这一切描写无不如行云流水,自然贴切。这一回既完成了迎春悲剧命运的描写,又完成金桂给别人制造悲剧,她的性格结局也必然是悲剧命运。这一切无不是雪芹的原笔。周汝昌却看不出来,硬要把这两回从雪芹原稿中清除出去,不知是何居心!

庚辰本第七十九、八十回有四十七条脂评是周氏“一百零八回大对称结构”越不过去的障碍,必欲除去而后快,于是他就采用“掉包计”,用没有脂评的蒙古王府本替代了庚辰本有脂评的这两回以欺骗读者。周氏生硬地把雪芹用生命撰写的两回书从《红楼梦》中清除掉了,手段恶劣,行为不端,已经不是懂不懂《红楼梦》的问题,而是中国文化史上明目张胆对一部伟大作品做手脚的大案。

四、从他对脂批的态度看出他既不懂脂砚斋,更不尊重脂砚斋,这是不懂《红楼梦》艺术结构的另一种表现

周汝昌是以脂学开创者自居的,其实他就根本不懂脂砚斋。这主要表现在以下三个方面:

首先,不懂哪些批语是脂批,哪些不属于脂批。周汝昌这个本子号称是个“集正文、脂评与周按于一体的《石头记》三新版本”。据此可知在这个本子中,《红楼梦》正文和周按之外,其余都是周氏选择的脂评了。这表明他对脂批没有做过深入研究,只是在人云亦云罢了。所谓的脂评是指保存在《脂砚斋重评石头记》甲戌本、己卯本、庚辰本中属于曹雪芹亲友的批语,个别如鉴堂的批语则不属于这个范围。至于其他本子,如戚序本、蒙府本、列藏本,也在正文中保存了一定数量的脂批,但其中的批语并不都是脂批,如戚序本、蒙府本的回前回后评就不是脂批。例如在周校本的第六十三回后都有这条批语:

宝玉品高性雅,其终日花围翠绕,用力维持其间,****之至,而能使旁人不觉,被人不厌。贾蓉不分长幼微贱,纵意驰骋于中,恶习可恨。二人之行景天渊而终归于邪,其滥一也,所谓五十步之间耳。持家有意于子弟者,揣此以照察之可也。(第756页)

批语把宝玉评为“****之至”,与贾蓉一样“终归于邪,其滥一也”,他们之间的区别只是五十步与百步之间耳。这与曹雪芹的描写背道而驰,也与脂砚斋一贯评价宝玉的思想背道而驰,绝不可能是脂砚斋的批语。

其次,凌驾于脂砚斋之上,不仅对《红楼梦》指手画脚,还对雪芹和脂砚斋的生活指手画脚,搞拉郎配,硬是要把脂砚斋配给雪芹做妻子。周氏在《谁知脂砚史湘云·自序》中说:“唯独我们这里的主题人物脂砚斋大大不同。……依照拙考,她与雪芹又不是一般亲戚朋友关系,而是孤标傲世、志同道合的生活伴侣,有夫妻之情、骨肉之恩。”就这样简单地把脂砚斋这个男人强嫁给曹雪芹做妻子。

第三,不尊重脂砚斋对《红楼梦》的认定。《红楼梦》在靠手抄流传的时候,因抄主和抄手的不同,有些回完整保留了脂批,有些回则删掉所有脂批。有无脂批并不妨碍我们对曹雪芹原稿的认定,但是有脂批这是对雪芹原稿的权威论证,因为脂批只批在原稿上,不可能批在别人的文稿上。第六十四、六十五、六十六、七十九、八十回都保存有多寡不等的脂批,确凿地证明这都是雪芹的原文。周汝昌与正常的读者不同,他硬说这几回描写的尤氏姐妹的故事、关于金桂的故事都是非雪芹所写的“劣笔”,要把这些内容从《红楼梦》清理出去,为此不惜破坏作品的完整艺术结构。

据以上分析,我们说周氏的《周汝昌校订批点本石头记》是一部肆意破坏曹雪芹《红楼梦》艺术结构的坏校本,一点都不冤枉他。

注释

①周汝昌:《红楼梦新证》,棠棣出版社1953年版第100页,以下引用此书简称《新证》。

②《新证》,第78页、79页。

③己卯本、庚辰本第十九回。

④周汝昌:《红楼别样红》,146页,作家出版社,2008年。

⑤周汝昌:《谁知脂砚是湘云》,144页,江苏人民出版社,2009年。

⑥庚辰本第二十一回夹批。

⑦周汝昌:《红楼小讲》第88页,北京出版社,2002年。

同类推荐
  • 华戎交会的都市(敦煌文化丛书)

    华戎交会的都市(敦煌文化丛书)

    本书从“敦煌”之名的由来说起,从丝绸之路的兴衰沿革侃侃而谈。展现在读者眼前的历史上的敦煌,曾经是中原王朝经营西域的战略基地,是丝绸之路上的国际商贸中心,是中西文化的荟萃之地。
  • 元曲之美

    元曲之美

    本书作者选取了二十位具有代表性的元曲作家,用充满爱和美的笔触,如诉衷肠般通过品评曲人们的作品、思想生平,让我们了解元曲、欣赏元曲,最终爱上元曲,并附有原作欣赏及曲人小传。
  • 望我天真如初,愿你善良如昨

    望我天真如初,愿你善良如昨

    爱情是贯穿始终的主旨,而至始至终推动它的,是一种对与生俱来的美好事物的祈盼或告白,如同《小王子》一样,充满爱和同情心,它能让人慢下来静静地看,用眼睛看,让身体放松,或干脆站起来哭一场。
  • 希腊神话故事(四)

    希腊神话故事(四)

    天和地诞生的时刻,大海在咆哮,汹涌的波涛拍击着海岸。鱼儿在水里嬉戏、玩耍,鸟儿在空中展翅歌唱,大地上奔跑着成群的动物,但是却缺少一个具有灵魂的、能够主宰一切的高级生物。这时,普罗米修斯降生了。这位先觉者是神祇的后裔,他的父亲是地母该亚与乌拉诺斯所生的儿子伊阿佩托斯。普罗米修斯异常聪慧,他知道天神将种子藏在了泥土中,便手捧泥土,和着河水,按照天神的模样将泥土捏成人形。待泥人捏好之后,他又从动物的灵魂中摄取出善与恶,将它们封进泥人的胸膛里。这一切完成之后,普罗米修斯请来了天神中的智慧女神雅典娜;雅典娜对普罗米修斯创造的泥人深感惊奇,她朝这些具有一半灵魂的泥人吹起了神气,使它们获得了真正的生命。
  • 我的阿猫阿狗朋友

    我的阿猫阿狗朋友

    《我的阿猫阿狗朋友》记述了人们与猫狗之间感人肺腑的真实曲折故事,以纪念那些给我们带来快乐、爱、启迪的沉默而真诚的动物朋友。内容丰富多彩,分为三辑,或来去匆匆,传奇一生;或乐趣融融,温馨美好;或生命感动,发人深省。《我的阿猫阿狗朋友》将人对动物的态度视为拷问灵魂、提升生命的一个尺度,号召人与动物和谐相处。
热门推荐
  • 不要召唤我

    不要召唤我

    一个戒指,给了他重新来过的机会。一个契约,给他永远套上了召唤的枷锁。你以为你有很多条路可以走,但其实能活下去的只有一条。你以为你能挣脱命运的摆布,但实则只不过是从一个圈套跳进了另一个圈套而已。面对整个世界的背离时,王丁只明白了一个很浅显的道理——所谓正邪,也只不过是以人类自身为判断标准而已。(心理年龄18岁以下者请自觉绕道,本书并不合你们的口味)
  • 真武宗师

    真武宗师

    真武,得道之真,行走于大地之上,让敌人战栗不已!新武旧武之争,道法科技神术之论……连年战乱,外族入侵,所依靠的唯有自己的一柄剑,一张琴。一曲洪波,知日落西山,大丈夫当为兵,保卫国土,赶豺狼,还我山河,方提起,这茫茫天地,大道通天。——七星剑主张曙留。
  • 当危难碰上EXO

    当危难碰上EXO

    从远古时代起,五个肉眼可见的经典行星就已经被人们熟知,他们对神学、宗教宇宙学和古代天文学都有重要的影响。在古代,天文学家记录了一些特定的光点是相对于其他星星如何移动跨越天空。在古代希腊、中国、巴比伦和实际上所有前现代文明中,是人们几乎普遍的相信,地球是宇宙的中心,并且所有的“行星”都围绕着地球旋转。会有这种认识的原因是,人们每天都看到星星围绕着地球旋转,而且看起来好像是常识的认为,地球是坚实且稳定的,应该是静止的而不是会移动的。
  • 天使之墓

    天使之墓

    她知道自己的力量会毁灭世界,所以,她自我毁灭。可是不曾想,她以另一种方式重生,重生的,还有她那足以毁灭世界的力量。遇到他,她告诉自己不许心动,却还是忍不住情动。为世界,她准备再次死去,却在他的深爱面前退缩,因为他会带着她一起度过难过,迎向新明天。
  • 苦笑红尘

    苦笑红尘

    所有的世界都应该被一个皇统治,沦落月尘能否从新坐会自己皇位,寻找失落的缘,来自万千世界的阻碍,手掌大权。一日掌权,万世为冕。
  • 冲吧,李元仙

    冲吧,李元仙

    一个是懦弱无能的将军府嫡女,一个是他国战绩赫赫的太子爷。当天才遇上庸才,他们又会擦出怎样的火花?
  • 斗尊苍天

    斗尊苍天

    “一生唯尊,敢于天斗。”少年立誓,一斗苍天。看看废材少年,如何斗于苍天。
  • 我的乌龟会说话

    我的乌龟会说话

    仙界剧变,大能者魂飞魄散,近乎断绝,潜藏天大阴谋却无人提起。多年后,凡人刘不玄在河边捡到一只乌龟,自称上界仙人,从此刘不玄带着这只被他起名为武天老师的乌龟,一路斩仙荡魔,扶摇直上,翻覆三界,揭开三界千万年来最大的阴谋。“圣人之下,皆为蝼蚁,更何况你这小小凡人。”“那我就成圣逆天,仙又如何?吃我一记武天老师!”
  • 和喜欢的一切在一起

    和喜欢的一切在一起

    好朋友好到一定程度就不适合当情侣不.奋不顾身的杨一三年前不信.三年后信了.美好永远是以前.遇见何以捷的那天就注定过的不如意.好朋友告诉她很多大道理.可她仍过不好这一生。
  • 白色粉末

    白色粉末

    这是一群学渣的青春奋斗史。这是一群毕业于杂牌学校,成长于社会大学的人。在这物欲横流的社会,这群人面对各种各样的诱惑,有的沉沦,有的迷失,许多年后蓦然回首才发现,自己只不过参演了一出人生悲喜剧。