登陆注册
23741900000093

第93章 两个被放逐的灵魂

初春,一个细雨霏霏的上午,跟随着导游的三角旗,我走进了意大利佛罗伦萨一条石板铺就的小巷。在一座砖石结构的三层小楼前,导游停住了脚步,转身告诉我们:刚才我们走过的这条小巷叫但丁街,这座小楼就是但丁故居。

与周围的建筑相比,小楼显得有些破旧,未加粉饰的墙面由于岁月侵蚀显得凸凹不平,一石一砖清晰可辨。若不是斑驳的墙壁上挂着一幅有但丁头像的宣传画,画下方有一尊但丁的半身塑像,很难让人相信这个简陋的地方就是诗人但丁的故居。

走进但丁故居,在一楼醒目的地方挂着但丁的巨幅画像,画像上诗人双眉紧锁,目光深沉,展现出诗人的独特气质。画像两边的墙壁上用文字和图片展出了诗人平生的一些重要事件,生动地说明了诗人的成长和终生的追求。

在故居的展室里,最引人注目的一件展品是一张判决书,那是1302年3月佛罗伦萨法庭对但丁的判决:终身流放,不得回国,否则处以火刑。

盘桓于但丁故居,不知怎么,我的思绪飞回了万里之遥的祖国,飞到了长江北岸的秭归,江边上有一座屈原祠,纪念的是我国浪漫主义文学的奠基人、伟大的爱国诗人——屈原。

略一思忖,我发现,屈原和但丁,跨越时空,这两个相隔1500余年,相距万里之遥的文化巨匠,竟然有着许多相似之处。

两人都有着炙热的爱国情怀,相似的被放逐的经历。生于公元前340年的屈原,出身楚国贵族,精明能干,娴于辞令,深受楚怀王信任,曾任位高权重的左徒(仅次于宰相的高官)。为了实现楚国的统一大业,他辅佐楚王,对内变法图强,对外连齐抗秦,使楚国一度国富兵强,威震诸侯。后由于在内政外交政策上与腐朽的贵族集团意见相左,再加上小人谗言离间,楚怀王渐渐疏远了屈原。随着楚国投入秦国怀抱,屈原被逐出国都,流放汉北。6年后,屈原得以返回国都。楚顷襄王即位后,继续实行投降政策,屈原再次被逐出国都,流放江南,辗转流离于沅、湘二水之间。顷襄王二十一年(公元前278年),秦军攻破楚国国都。屈原有心报国,无力回天,悲愤难抑,遂抱石沉江,以身殉国,以死明志。

屈原投江1500余年后的1265年,在西半球的意大利佛罗伦萨,一个没落的贵族家庭出生了一个男孩,他就是但丁。青年时期的但丁才华横溢,诗作《新生》让他一举成名,《宴会》《俗语论》相继问世。随后,正向诗坛艺术高峰攀登的但丁转而从政,以高昂的政治热情加入贵尔夫党,投身反对封建贵族的斗争。1300年,贵尔夫党在佛罗伦萨掌权,年轻的但丁被选为该城六大行政长官之一。两年后,教皇伙同法国军队支持反对党夺取政权,但丁遭到清算,没收全部家产,判处终身流放。1315年,但丁有过一次回国的机会,但当权者宣布:如果但丁肯付罚金,并于头上撒灰,颈下挂刀,游街一周就可以免罪回国。如此屈辱的条件遭到但丁的严词拒绝。从此,他再也没有回到家乡,直至1321年客死意大利东北部的拉维纳。

“愤怒出诗人”——这是古罗马诗人尤维利斯提出的一个千古命题,恩格斯在《反杜林论》里也曾引用过这句名言,这句话在中国乃至世界影响深远!“史圣”司马迁说过:“屈原放逐,乃赋《离骚》”。在参观过但丁故居后,我想说的是:“但丁流放,乃作《神曲》”。有国难归,有家难回;没有尽头的流放、漂泊,难以想象的艰难困苦,铸就了百折不挠的但丁。在流放中酝酿,在漂泊中构思,在苦难中奋笔,奔放的思绪,奔泻的情感,历经数年劳作,一部伟大的世纪史诗——《神曲》诞生了。

而在公元前200多年的中国,两度遭流放的屈原,“被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁”,历尽苦难。正是在这27年的流放岁月中,屈原奋笔疾书,创作了《离骚》、《九歌》、《天问》这些不朽的诗篇,开创了中国文学史上一个新的时代,成就了中国文学史上第一位伟大的爱国诗人。他爱国爱民,宁死不屈的人格,千百年来激励着无数中华儿女。

相距万里之遥,跨越千年时空,但他们的思想、语言却有着惊人的相似。但丁故居的玻璃展柜里,陈列着羊皮纸装订而成的《新生》、《宴会》、《神曲》等诗作的手稿。这些泛黄的、卷边的羊皮纸手稿似乎散发着遥远的幽香。在长江边上的屈原祠,我没有见到屈原只字片言的手稿,毕竟年代太过久远。尽管如此,这并不妨碍这位中国伟大的爱国诗人留下不朽的诗篇。绵延两千多年,他的诗活在中国的文化长卷中,他的人格魅力影响了一代又一代中华儿女。

屈原与但丁,汉语与意大利语,尽管人种不同,语言各异,但他们的思想,他们的语言有着惊人的相似。屈原的名言:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”;但丁则说:“走自己的路,让别人说去吧!”在对待挫折和苦难时,屈原感叹:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”;但丁的话更加直截了当:“我不下地狱,谁下地狱?!”

就连他们死后的遭遇,也有着几分相似。屈原在绝望和悲愤之下,抱石投江,以死明志,以身殉国。这是何等的决绝!何等的义无反顾!诗人的爱国情怀受到人们的千古传诵。传说屈原投江后,当地百姓投下粽子喂鱼,以防止鱼虾吞噬屈原的遗体。后来这种习俗逐渐演变成一种仪式。在汉民族地区,每年的农历五月初五为端午节,人们吃粽子,划龙舟以纪念这位伟大的爱国诗人。尽管此说业界仍存争议,但是主流民意的认可,却是不争的事实。

但丁在流放的20年里,颠沛流离,居无定所,去过许多地方,很少有人知道他生命的最后一站是在哪里度过的。若干年之后,但丁的历史地位得到确认,这时佛罗伦萨当局才获知,但丁在流亡期间大多数时间是寄居于意大利东北部的拉维纳,并在那里完成了《神曲》的写作。有国不能归,有家不能回,颠沛流离,居无定所,在饥寒交迫中度过一年又一年。1321年,但丁在贫病交加中去世后,被拉维纳人安葬在市中心的圣弗兰切斯科教堂广场上。醒悟后的佛罗伦萨市政当局强烈地希望把但丁的遗体迁回故乡,可拉维纳民众坚决不干。无奈,佛罗伦萨只好委托拉维纳市在但丁墓前设一盏长明灯,由佛罗伦萨永久提供灯油。500年后的1829年,佛罗伦萨在圣十字教堂为但丁竖立起墓碑和雕像,同时把教堂前的广场命名为但丁广场。

1953年是屈原逝世2230周年,世界和平理事会在赫尔辛基召开,号召世界人民纪念四位世界文化名人,他们是:屈原、但丁、哥白尼、莎士比亚。

历史的一次巧合,他们走到了一起。

走出了但丁故居,又一次站到了佛罗伦萨的街头,望着墙上但丁的塑像,我又一次想起了长江边上的屈原祠,想起了屈原的塑像:清癯的面庞,飘逸的短须,紧抿的嘴唇,犀利的目光……

再看看墙上的但丁塑像,尽管东西方人的相貌相差甚远,但那冷峻的脸庞,那犀利的目光,那严肃的表情,竟然有着许多惊人的相似。是偶然巧合?还是蕴含某种必然?我看看墙上的但丁,再看看故居前石板上的但丁,他们都冷漠地看着我这个东方来客,默默无言。

细雨霏霏,游客纷纷,走出但丁故居,我的心中依然纠结:这两个时空相距遥远的人,怎么会有这么多的相似之处?

同类推荐
  • 雨是花蕾,雪是花

    雨是花蕾,雪是花

    本书主要从以下方面进行阐述的:一谁是你生命中的贵人,二爱是一种修行,三纸上旧时光,四凡草皆敬畏,五书的温度,六善待微笑,七好心情是自己给的,八留一段风景做向往。
  • 我的唐宋兄弟:穿越千年的诗词人生

    我的唐宋兄弟:穿越千年的诗词人生

    读一句诗容易,读一个人却难,更何况是三十二位多思的诗人。在作者心里,唐诗是一个赤诚率性的白衣少年,迎风放舟,击剑长歌,有心怀天下的壮阔,有舍我其谁的激昂。宋词则是一个冲淡含蓄的青衫客,月下徘徊,倚栏望断,有晓风残月的天涯,有灯火阑珊的醒悟。唐诗是一曲高亢入云的羯鼓,宋词是一首呜咽低徊的埙曲;唐诗是黄河远上白云间的正午,宋词是疏影横斜水清浅的黄昏。就算相隔千年,那些阴阳平仄、长短错落的字句,无论是千般豪迈还是万种柔情,永远是人世间最美的语言。
  • 远去的书声

    远去的书声

    本书为散文集。作品分三部分,以“书肆书语”“书人书语”“书外偶记”三个篇名辑录了作家的64篇散文作品。散文以独特的视角,诠释了作者不为喧嚣的市声所动,过着行则书肆,卧对半床书的简朴生活,宣扬了读书“是吾辈常事”的高贵品质。
  • 你是我梦里的得到与失去

    你是我梦里的得到与失去

    12个最动人的爱情故事,这世界每天都有太多错过的故事,却也有新的相遇。千万网友力荐,在寂寞时必读的愈疗文字!当你觉得不能再相信时,生活总会给你小惊喜。包括人气网络名篇《离别时别回头》《热恋时我们都是段子手》《初恋是一个人的兵荒马乱》。关于“暖读”:希望它是可以让你按自己的心情随拾随读的书;希望它是在你等车、排队、疲惫时陪伴你的朋友;希望它是在你开心或悲伤时想起的文字。“暖读”——献给所有时光中的私语者,献给有故事的人。
  • 说一万句我爱你,不如好好在一起

    说一万句我爱你,不如好好在一起

    本书精选多篇关于爱情、婚姻、生活的情感美文结集,有磕磕绊绊的陪伴,有错过一生的遗憾,有幡然悔悟的悔恨,有初恋的美好情结,全书以不同的视角来呈现出各种爱情的模样。是一部用故事诠释关于爱情的心灵读物。
热门推荐
  • 花千骨之穿越奇缘

    花千骨之穿越奇缘

    花千骨天煞孤星,出生时,满城异香,明明盛春时景,却瞬间百花凋残,花千骨你的命运由我来改变……〔本小说由漫画、花千骨小说改编〕
  • 双面老公:炽情娇妻

    双面老公:炽情娇妻

    袁小桐在忘川河与龙云相爱,重生后再次邂逅本以为可以一生相守,但是却败在了现实面前,“只是因为家族联姻,你就要放弃我吗?”袁小桐娇弱的身体发抖,“难道咱们之间没有爱吗?”龙云冷漠的抬起她的下巴。“我不会放弃你,我会生生世世都圈住你,你再也没法离开!”
  • 真魔无量

    真魔无量

    人道有真人,仙道有真仙,妖道亦有真妖。唯魔道,却无真魔……天璇城李家少主李明道,命途坎坷。父亲意外暴毙,自身被废修为外有六大家族虎视眈眈,内有诸长老野心勃勃年仅十六岁,李明道面临重重危机。人道无路,仙道亦无路索性,我便为魔!身负魔道大能传承,心有吞天之志。大道无量,我为真魔!
  • 匹夫之怒
  • 终极主播系统

    终极主播系统

    自从麟天得到了终极主播系统之后...夏天y:今天我看牛头不爽很久了,麟哥,开外挂花式虐他!麟天:好的,没问题!
  • 大衍传奇

    大衍传奇

    龙嘶吭,国人殃,公主香消将军狂,红颜面如,人悲凉,剑苍茫,意懒心灰,情节虚构,请勿模仿
  • 世族庶女

    世族庶女

    嫡母心狠,身为庶女的她,险些被整死在庵堂!一时心软,救下某狼,却种下因缘!终回家族,却身陷世家风云,左挡姐妹们的暗箭,右闪嫡母的百般“疼爱”!到最后却被险恶“狼”君拖入侯门去冲喜?坑爹的,要不是看他秀色颇可餐,姐才不嫁呢!情节虚构,请勿模仿!
  • 中唐武帝

    中唐武帝

    七大武神退隐江湖,小妖小魔搅乱武林。国破家亡的蒙远霄下山为不幸罹难的亲人报仇,却被无端的卷进了武林纷争。群魔乱舞,武林掀起血雨腥风。血杀不断,整个武林天昏地暗,隐世已久的七大武神相继再现江湖。为了拯救无辜的苍生百姓,身怀绝艺的蒙远霄不得不一次次的冒险出击;为了不被那些为祸人间的恶魔所杀,蒙远霄不得不想方设法提高自己的武功层次;为了不让自己从高空跌落摔得粉身碎骨,他不得不一再的振翅飞翔,直冲云霄……(本文是慢热文,希望朋友们能够希望!)
  • 救姻缘

    救姻缘

    [花雨授权]算了,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,她认命了,她也不可能和自己所爱的男人共结连理……可是,为什么要让她在爱上他、打算和他共度一生之后,他居然去行刺她的皇帝四哥?他们的爱情,到底会走向何方?
  • 神豪狂少

    神豪狂少

    变异系统,本该集中摧毁。因为系统管理员的疏忽,吞噬系统掉落凡间。进入可怜孤儿叶铭之身。变异系统,将是一个好事还是坏事呢?尽请关注,神豪狂少。