登陆注册
23747600000017

第17章 谈论对方的生活(3)

44 如何得体地与外国人谈话

当你有机会到外国去的时候,你肯定希望自己成为一个“全球通”。要做到这一点应该首先从哪里着手呢?先弄一本语法书和一本单词书吗?或者应该先学学基本的日常用语?毕竟,一个去东京或巴黎转圈的人,不知道怎么跟人打听哪有卫生间,口渴了看不明白咖啡厅的牌子,不知道去哪找水喝,肯定谈不上对人家的国家有所了解。

不过这么做还是忽略了一件更重要的事情,这常常会导致很严重的问题,那就是对不同国家风俗习惯的研究。

一位名叫杰拉尔丁的美国女士应邀去日本做商务旅行。为了在长途飞行中舒适一些,她穿了一件自己最喜欢的名牌牛仔裤和休闲夹克。飞行了14个小时、飞越了太平洋,杰拉尔丁在成田机场见到了负责接待她的四个衣冠楚楚的日本男士。

微笑致意并深深地鞠躬后,日本男人们毕恭毕敬地双手捧上自己的名片。杰拉尔丁一手拿着拎包,所以就用一只手接过了对方的名片。简单地随便扫了两眼,顺手就塞进牛仔裤的后屁股兜里。又从自己的钱包里掏出一张名片,她一时好心,怕日本人念自己发音复杂的名字费劲,就掏出笔在名片的印刷体名字旁写了一个昵称“杰丽”,然后才交给日本人。四个日本绅士围着看了半天她的名片,最后有一个人把名片收了起来。

杰拉尔丁在酒店安顿下来后,四个日本人请她在酒店的大厅里喝茶,一边拿出一件礼物送给她。杰拉尔丁很高兴,立刻兴奋地拆开包装。她发现自己非常喜欢那件礼物,就按照她自己的习惯,夸张地大叫起来:“噢,简直太漂亮了!”随即挨个拥抱了每个日本男人。

可是不料,日本男人却反应冷淡,先后皱着眉头站起来,对着杰拉尔丁欠了欠身,说声“撒优那拉”,然后自顾自地离开了。可怜的杰拉尔丁愣在那里,不知所措。她究竟错在哪里呢? 要说错误,杰拉尔丁犯的错误还真不少,首先是她的牛仔裤。在日本,即使你是刚骑自行车上班来的,也不能穿着休闲风格的服装去见客户。第二个错误是她不应该随意地处理名片。日本人非常重视商业名片,无论给还是接都非常认真地用双手拿着名片,以表示尊重。

杰丽收名片的速度也太快了点。日本人经常把谈论名片上的信息当成交谈的开始,他们喜欢互相依据名片做介绍和问询,为了表示对对方的尊重,会等到对方把自己的名片收起来后,才收对方的名片。杰丽随便把对方的名片塞进后屁股兜的做法,在日本人看来是一种不尊重。

杰丽回国后,在同事比尔的启发下发现了自己的第四个错误。比尔经常出国,给她仔细分析了她被日本人冷遇的原因。他认为那些日本人在机场反复查看杰丽的名片,是在杰丽的名片另一面寻找她的姓名、头衔和公司的日文写法。不过杰丽根本没有考虑给日本人印专门的名片,他们当然找不到。

第五个错误就有些严重了。杰丽是绝不应该在名片上写字的。日本人把名片看得很神圣,任何人都不应该在上面用手写的字体乱涂乱画。

杰拉尔丁和日本人的糟糕故事还没有结束。比尔告诉杰丽,她还不应该在人家面前就拆开礼物。日本人是很爱面子的民族,习惯上不在对方面前拆礼物,因为担心自己送的礼物没有对方给的好。杰丽让四个日本绅士更失望的是,她根本就没想过要给对方礼物。

杰丽看见礼物时的尖叫也是一个问题,在日本,越有身份地位的人说话越慢声细语。然后和日本人挨个拥抱以表达谢意又是失策,在日本,素昧平生的新相识之间进行拥抱是不合规矩的。

不用说,杰丽是再也不可能被邀请去日本访问了。不过很快她又有一个机会去萨尔瓦多。这一次她可学聪明了。她首先认真研究了该国的风土人情,高兴地发现,她可以自由地拥抱任何一个看着顺眼的萨尔瓦多人。不过这一次她必须注意不要说自己是一个美国人,因为萨尔瓦多人也是美洲人。在英语里美国人和美洲人是一个词。

“十里不同风,百里不同俗”,世界各地的风俗习惯总是各不相同。东北有一家公司的代表和巴西人谈判做成了一笔铁矿石生意。眼看就要签订合同了,这个代表忽然竖起大拇指,意思是向对方表示很好。可是他不知道这个动作在巴西文化中意味着让对方走人,自己不陪你玩了的意思。结果可想而知。

为了表达对外国人民的敬意,为了工作顺利开展或者旅游开心,你必须学会出国问禁,尊重不同国家民族的独特文化习惯。要想了解不同国家民族的风俗习惯,可以从图书馆借阅相关的图书进行阅读。

小技巧:了解外国人的禁忌

在会晤外国人或访问外国前,最好先找本书研究下对方国家民族的风俗习惯,尤其要注意有特别禁忌的地方。在与对方握手、送礼、做手势、甚至赞美的时候,都要考虑是否可能触犯其它文化的忌讳。一旦犯了禁忌,导致交际问题,就可能耽误事情。

45 如何跟商家砍价

人们在追求想要的东西时,常会表现出超越常情的创造力。比如在餐饮业营业高峰时段,经常会有人冒充名人定位子。北京一家著名饭店的经理经常会接到很多以名人名义打来的定餐电话,有时一个名人的名下甚至会同时出现几个预定的要求。可是最后来吃饭的人中,你发现并没有所说的任何名人。要是你借故问起,就会有人出来打圆场说:“哦,那谁今晚身体不舒服,过不来了。”

一位女士在冒用名人名义定位的要求被拒绝后,立刻在电话那头发起火来:“你管我是谁呢?你不就是想攀名人吗?你想看谁?赵薇?王菲?还是周涛、王小丫?我都能给你招来。”还有的人知道饭店总会有一些预定客人不能到位,就直接进来找空地方,假装套话问清楚没人,然后就占住不走说:“对啦、对啦,这就是我们定的。”

更有甚者,会采取无赖手段。有一次我到黄山玩,入住的那家酒店恰好客房很紧张。一个东北口音的人拍着接待处的桌子喊:“啥,没房?你们这么大的酒店没房你骗谁?我非要住你们这不可。你要是不给我安排,我就睡在大厅里。”然后他又恶狠狠地补充说:“我睡觉可是不穿衣服!”

结果他得到了房间。

这些多少有点孩子气的做法实在不值得推荐。不过有一个更原则性点的技巧叫做“虚张声势地讨价还价”,效果其实也不错。

几年前的一天,我去保险公司给母亲买医疗保险,当然,我希望能花最少的钱获得最多的保障。业务人员耐心地给我讲解各个条款的意思,我却听得云山雾罩、犹豫不决,最后只是带了一大堆材料回家细看。

晚上我给外地的一个侄子打电话询问相关的情况,发现那个业务人员说得天花乱坠,其实给我拟定的合同条件很苛刻,收费也偏高。这其实是没什么奇怪的,所有的商业行业里几乎都有类似的问题,小到买一棵白菜、去饭店吃饭,大到购买房子、汽车,对于懂行的内行人,商家会提供一个价格,对于不了解行业内幕的外行人、也就是我这样的一般消费者,他们通常会给另外一个价格。了解到这种情况,意识到自己所处的地位,我不由得十分生气。

每一天,我们都得做很多大大小小的各种买卖,面对类似的情况时究竟应该怎么办呢?

要是你对于自己想采购的东西的行情有所了解的话,你就能多少占到一些先机。以选购保险为例,要是你了解对方的价格底线,对方就会满足于给你一个比较低廉的价格,赚取较少的利润。如果你谈话时使用内行人用的行话,汽车代理商就会给你更大的让利;如果你看上去对家庭装修很在行,装修公司宰你一笔的风险就会大大减小;要是你谈起保险公司的业务来头头是道,保险经纪人就会犹豫是否应该给你草拟一份高额保险费用却保障不多的合同……总之,要是商家意识到你是一个内行人,他们就会对你让利。当然,前提是你必须熟知一些专业的行业用语,了解交易的最高价格和最低价格。

比如我在找人粉刷新居的墙壁时,刚刚帮我装好水暖设备的工人跟我说了实话:“你要是找人刮大白,你必须会砍价。别人可不会跟我似的,净跟你说实话,他们都忽悠你,能多忽悠你十块钱是十块钱。人都是那样的。尤其一看你是个知识分子,不怎么明白怎么干活。”

“忽悠我?要是他们忽悠我的话,我怎么对付他们呢?”

“起码你得知道收拾墙壁不需要多少工夫,他们会糊弄你说得花时间修整墙壁,把不平的地方抹平,其实那只需要清洁清洁就可以了。”水暖工这些话可以使我节省很多钱,因为在我和粉刷工人讨价还价时,一旦我指出这一点,他们就会意识到我了解粉刷工作的实际情况,无法以修整墙壁为借口多收取我的费用。

“你还可以告诉他们说,如果发现有没刷或者刷得不均匀的地方要扣他们的钱,这样他们工作起来就不会糊弄你。”这个水暖工给我提供的建议太重要了,我只是遗憾不能在每一个生活领域都有这样的一个明白人给我指点迷津。

这里有一个技巧帮你从对方手中争取到最优越的条件和最合理的价格,你不是没有在行的熟人给你提供信息吗,那么想办法找人给你提供信息不就完事了吗?要是有认识的熟人或朋友可以给你提供一些行话,就直接去找他们打听。要是没有的话,你也不要直接去相中的卖家那里,先走访几家同业的商家,跟他们聊一阵子天,你很快就能学到一些有用的行话的。

比方说,你打算在六福珠宝给未婚妻买一个钻戒,不要直接去六福珠宝,可以先逛逛谢瑞麟珠宝。进去就跟店员套近乎,随便看几款戒指。多唠一会儿,你也许就会发现店员把钻石表面的亮度叫做“闪耀度”,把钻石顶部的八边形刻面叫做“台面”,把钻石的最大直径处叫做“腰”,把腰以上的部分叫做“冠部”,把钻石底部的小平面叫做“底尖”。如果钻石内部有瑕疵,人家也不叫瑕疵叫“内含物”。如果你想选购一枚有色彩的名贵钻石,不要说什么有颜色的钻石,应该管那种钻石叫“彩钻”。

在你掌握了一些行话后,借故离开谢瑞麟珠宝,拐个弯去六福珠宝。在六福珠宝看货时,记得使用刚学到的新名词,店员见你十分“懂行”,哪敢不给你一个公道的价格啊。

小技巧:甩行话冒充内行

知道如何讨价还价的人可以用最低的价格买到最好的商品或服务。在进行大宗消费前,挑选几个商家进行接触,一些只是为了从对方那里获得必要的信息,一个是最终要选择的。在进行最后的谈判时,不断使用从与商家闲谈学到的业内行话,商家就不敢轻视利用你的无知。

同类推荐
  • 和谐自我 跨越行难

    和谐自我 跨越行难

    当我们在自己内心中真正建立了一个完整的“和谐自我”价值体系,所经历的路程必然如黑格尔的“正、反、和”历程。十几岁时的世界一片光明,充满希望;二十几岁时的世界一片黑暗,充满肮脏;而立之年,平和而清明地看待这个现实的世界,找到自己的位子和自己的角色,能够学会运用减法,敢于取舍,不再追问不公平是为什么,在绚烂之极而归于平淡,并心怀希望。在快速运转的社会里,人们的生理年龄、心理年龄、社会年龄正在提速。为此,需要在智慧的光芒下才能正确地、尽快地成长,才能建立起生命的反张力,提升生命的效率,缩短苦难的历程,在整合每一个完整心灵的同时,整合出一个完整的社会灵魂。
  • 赢在起跑线上(学生心理健康悦读)

    赢在起跑线上(学生心理健康悦读)

    即使你没有很有优越的物质条件,也可以让让孩子赢在起跑线上,甚至比别的孩子高、快、强。最主要的是树立他的信心,让他明白如何做人,只要根基打好了,以后做任何事情都会游刃有余,因为起跑好不一定决定比赛的输赢,享受跑步过程才是人生最有意义的。
  • 像林徽因一样完美

    像林徽因一样完美

    她从人间四月天走来,宛若白莲,顾盼生辉。她是林徽因,游走在再别康桥的诗句里,穿梭在古建筑的名词间,换得一世情缘,三生爱恋,千篇赞颂。无论岁月静好,还是时代激荡,她始终面不改色,优雅前行,用蕙质兰心,照亮一方天地。她是诗人徐志摩的痴恋,是建筑师梁思成的贤妻,是学者金岳霖的挚爱。她的诗句优美灵动,她的建筑成就斐然。她是女人渴望成为的范本,是男人眼中的女神。本书从自我、事业、婚姻、爱情、社交等几个方面展现了林徽因的别样人生,给当下的女性朋友以启迪和智慧。
  • 狼性七绝

    狼性七绝

    狼的生存环境比人的生存环境不知要恶劣多少倍,而狼仍然笑傲丛林,不屈不挠,顽强求生,可见,狼的生存能力比人的生存能力也不知要强多少倍。狼性中隐含着一种永不言败的强者哲学,面对日益加剧的生存竞争,我们人类确实应该从狼性中找到生存与竞争的永恒启示。
  • 广东人的生意谋略

    广东人的生意谋略

    广东人具有天生的经商意识,在当今社会中几乎成了财富的代名词。他们开拓变通,敢为人先,他们政治淡泊,利益至上。广东人有着悠久的经商历史,他们言必言商,言必言利,是当代最富有的一群人。广东商人的辉煌并非始于今日。早在明清时代,他们就位列十大商帮之中,只是不及晋商、徽商出名而已。当晋商、徽商相继黯淡时,广东商人不仅长盛不衰,而且后来居上,成为首屈一指的粤商。
热门推荐
  • 邪医临世

    邪医临世

    【起点第一编辑组签约作品】请顺便点击一下收藏、推荐(*^◎^*)≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡他,智慧如海,身手高绝,游走于正邪之间,逍遥于黑白之内。一位的强人重生在现代,没有选择的就被卷入豪门的势力斗争中,看他如何韬光养晦,击败仇敌,看他如何一鸣惊人,遨游四海,让全世界的华人俯首脚下……ps:这是一本慢热的书,十五章以后才慢慢进入情节≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ps:新人新作,请大家支持、推荐、收藏!【邪医临世读者群:1560899】
  • 邪凤御龙:压倒小夫君

    邪凤御龙:压倒小夫君

    无意之中捡到一枚蛋,无意之中,把这枚蛋孵化了出来……囧!神呀,谁能告诉她,为啥这枚蛋里出来的‘萌萌哒’的东东是啥玩意儿?整天往怀里钻,她能控告他吃豆腐吗?“干巴巴的,没劲,一点都不丰满!”某小兽鄙夷的看着某女子很是嫌弃!某女听后怒火中烧……提起一把刀就追了出去!“今晚大爷要吃红烧凤凰!”……“大婶,你傻了吗?连自己是男是女都分不清楚了……”合欢树下,他对她说,待你长发齐腰我便来娶你……傻傻的她默默等待数载,等来的是他成为了别人的新郎……当乖巧腹黑的圣女殿下遇到邪魅入骨的凤王殿下的时候,两人会擦出什么样的火花?又会是怎么样的基情四射?
  • tfboys之永恒的告白爱

    tfboys之永恒的告白爱

    三个女首富来到重庆,认识了王俊凯、王源、易烊千玺。开学时,才知道原来他们既然在同一个学校,同一班。可是,在班里,有人窥视三个女主角的地位,导致上不了学。经过重重苦难,六人又聚一起了。
  • 武御道

    武御道

    千年前,他是孤傲自大的天御道君,她是流落街头的红尘女子。绝世歌舞倾君心,为卿破尽轮回路。他为了她,忤逆天道,冲击轮回之路,以至天道轮回近乎崩溃,天道欲要灭世。为保世赎罪,天御立下千年赌约,定要在千年内,修复轮回之路。轮回池前,他立下誓言,不管你在何方,我一定会来到你身边!小小少年出自大荒,起自姬月,叱咤九仙,血染灵山,戟破星辰,直指千年之约!
  • 我们的爱情不打折

    我们的爱情不打折

    这是一部融合了村上春树力作《挪威的森林》式的诙谐幽默与渡边淳一力作《爱的流放地》式的凄美浪漫的爱情小说,可与海岩力作《五星大饭店》媲美,只是少了阴谋与残酷,多了几分唯美和平淡,有童话般的诗意。当男主角和爱他的人及可以与他相伴一生的人擦肩而过,并再次遇到他爱的人时,是否注定两个相爱的人就可以永远幸福地厮守在一起呢?请看燕笑廷的反高潮力作《我们的爱情不打折》,他他会给你一个出乎意料的结局,让你体验一下什么是最唯美最感伤的爱情。温馨提示:女土们,你们备好纸巾了吗?
  • 雨过天晴晴空万里

    雨过天晴晴空万里

    从前有一座学校,很特别。。里面所有的人都是明星!好玩,爆笑,都来啦!喜欢看的可以加群:雨过天晴小说190627307
  • 朕的搞怪皇后

    朕的搞怪皇后

    她刚刚过完15岁的生日,神仙老伯便把她弄到不知名的朝代!ND,穿越就穿越,干嘛要从婴儿做起??哼!死老头,不要给我找到你,要不然把你的快活日子给断了!当她17岁后,一次与出宫的皇帝相遇了,后来又遇到宁国的太子,恩?选一个酷酷的皇帝老公,还是前途不可限量的温柔小子呢?
  • 红警异界除虫

    红警异界除虫

    在异虫横行的异界,拥有红警,你会怎么做?大兵、谭雅、狙击手,围墙、碉堡、巨炮,灰熊、天启、光棱。。。四方来朝,只为一席之地;万族来贺,专为武器而来。小弟、美女全都有,斗气、魔法算什么?带着红警基地穿越,来到异虫横行的异世。消灭异虫,重建人类文明。
  • 霸宠甜妻:冷傲总裁夺心爱

    霸宠甜妻:冷傲总裁夺心爱

    十八岁,这个原本韵意着花一般的年纪。她却在经历着人生的巨变。母亲仓促离世不足两日,父亲便带着别的女人登堂入室。她还来不及看透这中间的冷暖,紧接着而来的就是父亲无情的驱逐。两年,她试着走出这段阴霾。却遭怪梦缠身。再相逢,那个曾经和她指腹为婚的男人,却搂着和她流淌着同样血液的妹妹,讥讽着她的现在。倔强转身,她的离去至少要是骄傲的。然而上天好像还没跟她开够玩笑。一场车祸,虽然没有要了她的命。却彻底改变了她的命运。当她在民政局愣愣看着手中的小红本时,她还接受不了。她彼木夕,这是卖身了吗???
  • 斓潇决

    斓潇决

    一步步的晋升就是为了在大陆的最顶端有自己的一片立足之地!说自己没有容貌,只能脱下面具以正清白!说自己没有用处,只能挥洒丹药!说自己没有跟班,空间内无所不有!如今站在大陆的最高点,却被个之前嫌弃自己的人拥入怀中……“请问抱够了吗?”“不够!娃还没有生!”问现如今还有多少如此不要脸的人?